螃蟹配鲤鱼
发表于 2020-2-27 11:03
非常感谢~~~~
Mr.xueyue
发表于 2020-3-28 01:50
嘤嘤嘤 翻译大大人休息好了没
aqmb2776
发表于 2020-4-7 00:04
至少拿了青梅一血,不亏
starburst303
发表于 2020-4-7 08:37
推一下
aqmb2776
发表于 2020-4-7 19:02
动漫の海 发表于 2020-4-7 11:00
有没有排雷的,我想直到后续咋样,看简介有点不安
不能剧透太多,总之就一句,男主和青梅婊分了
aqmb2776
发表于 2020-4-7 19:08
动漫の海 发表于 2020-4-7 11:00
有没有排雷的,我想直到后续咋样,看简介有点不安
说雷的话,女二可能会让你有点胃疼。
seenarcher
发表于 2020-4-7 21:28
还以为复活了原来是诈尸
aqmb2776
发表于 2020-4-7 21:52
动漫の海 发表于 2020-4-7 19:09
呀,刚刚发言弄混了,我想问下节奏是咋样的?欢乐的还是致郁的
不是致郁的,虽然有些地方的确有点恶心人,但不是致郁向的
狂热死忠
发表于 2020-4-20 03:56
第二章 代替祈祷的是
第27話 素養
讨伐斯维亚托戈尔后经过了数日。
我们一边为希耶丝入学魔导学校做准备,一边过着比较平静的日子。说是准备的工作,其实不过是我提供一些手续文件,然后等待魔导学校方面的处理。
终于今天迎来了希耶丝的入学考试。
早上、我在旅店的附近进行日常锻炼。
自从护卫希耶丝来到魔导都市,之后又讨伐了斯维亚托戈尔,每天都过着不能松懈的日子。因此最近锻炼也都是草草了事。
最近终于安定了一些,我计划从头开始锻炼基础。这几天我并不持武器,而是主要做肌肉训练。
我在旅店周围跑步、做伏地挺身,在树枝上做悬挂卷腹。这些都是自我离开村子以来持续了10年以上的普通锻炼,但正因为如此,我才在锻炼中注意到自己的肌肉力量相较从前稍有下降。
力量上即使是稍有衰退,挥动锤和斧的感觉就会变。用盾挥开剑时、换持盾与锤时,这种误差也可能致命。
我必须时刻保持最佳状态。无法使用魔导的我要继续战斗,就得在一切力所能及的事情上竭尽全力。
我正用腿倒挂在树枝上做卷腹时,突然感觉到了下面有人的气息,我倒挂着向下看去。
地上的希耶丝也正看着我。
最近希耶丝也和我一起做锻炼。但是她不是在锻炼身体,而是在做魔导的练习。到刚才为止,她都发动着『靭』,在附近来回奔跑。
[罗杰、你的战锤能借我用吗?]
[战锤?可以是可以、是要做什么?]
[……练习]
『靭』的最终确认之类的吗?
明明今天是希耶丝入学考试,但她的脸上和平时一样平静得无表情。
战锤相当重。我嘱咐希耶丝要小心使用后、希耶丝就点点头朝旅店门口立着的战锤走去。
我也想重新继续自己的锻炼,但是总是在意希耶丝的情况而无法集中精神。于是我将锻炼告一段落,从树上翻身下来。
无论怎么说今天对希耶丝来说是重要的一天。我怎么也在意得不得了。
虽然说是入学考试,但并没有考笔试。也不用发动特定的魔导。只需要回答一些问题和接受魔具的测定,确认是否具有使用魔导的素养。
希耶丝大概完全没有问题。即使是在我那与外行无异的指导下,她都已将『魔导膜』和『靭』运用自如。虽然她认识魔导的日子还很短,但她实际上已经可以使用魔导了,再加上她可以清楚地看见魔素,她不可能没有魔导的素养。
尽管如此,不知为什么我还是坐立不安。
希耶丝和平时完全没有两样,甚至可能连今天有考试都不记得了。只有我自顾自地心神不宁。
万一搞错了什么而没能入学的话怎么办?魔导学校在王国只有一个。如果去其他的魔导学校的话,即使离得最近的一个,也必须渡过大海去隔壁的帝国。不过真的有必要的话,我要去也没有什么犹豫的。
忽然传来了破风之声,我朝前看去,希耶丝正在用纤细的手臂轻巧地举起我的战锤,用单手挥舞着。
挥动的方法乱七八糟,战锤的握法也很奇怪,但是挥动的速度和没有使用『力』的我差不多。
[……好厉害啊]
我不由得轻声感叹。希耶丝注意到杵在一边的我,停下手中的锤朝我走来。
[这个战锤、好重。我用了很多『靭』、才能勉强拿起来。]
希耶丝对自己能熟练使用『靭』好像没什么大不了似的说到。
确实那把锤很重,毕竟是特制品。但是、用那样纤细的手腕挥舞锤子的希耶丝才更厉害。
[罗杰、好厉害]
不知为何,希耶丝眼中闪闪放光地看着我。
我不由得笑了。
即使是在说话期间,她也无意识地发动着魔导持住战锤。明明能办到这点的希耶丝比我厉害多了。
[希耶丝果然很有趣。]
[……为什么这么说?]
希耶丝的眼神变得疑惑。我笑着蒙混过去,带着她回了旅店。
今天的考试没问题吧。当然,我有自信比任何人都更相信希耶丝对魔导的素养。
况且、即使无法通过考试,也不会改变我继续陪伴在她身边。
希耶丝的入学考试预定在下午开始。
吃完早饭后,还有一点空余时间。我想起公会会长托斯拉夫桑曾让我有空时去一趟公会。于是我拍醒一直在睡觉的盖尤斯,三个人一起前往公会。
公会里冒险者们热闹非凡。
物色委托的冒险者、接受了任务正在出发前往迷宫的队伍、更新看板上委托的公会员,这些人们在并不宽敞的公会中熙来攘往。
大概是先前为了讨伐斯维亚托戈尔,而从外面召集来了一定数量的冒险者。结果因为巨人的突然行动导致除我们以外的冒险者都没能参加讨伐。这些冒险者们不想空手而归,纷纷组成队伍企图踏入周围未被攻略的迷宫。
我向接待处表明来意后,我们立刻被放行至会长的房间。
托斯拉夫桑出来迎接我们。
[欢迎光临,讨伐了斯维亚托戈尔的英雄们]
[切、说的好听。讨伐巨人不是变成都市军的功劳了吗?]
面对托斯拉夫桑的吹捧,盖尤斯顶了回去。
[虽然我并不注重虚名,但是那些根本没怎么冒险的家伙、在酒场上大肆吹嘘冒险,让我有点不爽啊]
盖尤斯的语调轻浮、好似没有生气,但结合他凶恶的面相,看起来相当的不满。况且他的冒险信仰是名声在外的。
果然,托斯拉夫桑的脸开始像往常一样变绿了。
[对、对不起,我开玩笑的,请忘了吧。而且都市军这件事……、我曾主张过,但是他们已将功绩当作既成事实在城市中散布开去了……]
[我没那么耿耿于怀啦。作为代替,下次有大鱼上钩、要第一个告诉我们]
盖尤斯露出恶人的笑容。托斯拉夫桑青着脸点头如捣蒜。这样话题根本无法进展下去。
我向前一步,接下话题。
[那么,让我们来是有什么事?]
[啊、 这算不上个事。很抱歉讨伐巨人的功绩不了了之,罗吉欧君,当作补偿,我们决定提升一级作为讨伐巨人功臣的你的冒险者等级。]
听了托斯拉夫桑的话,我愣住了。升级。也就是说,我成了第五等冒险者。
[……这不挺好的吗,罗杰。原本你在第六等中就是个特例吧]
我看向身边,盖尤斯心情大好,正冲着我笑眯眯的。
[这下、能去的迷宫也增加了吧!]
嗯,我就知道他事这么想的。
话虽如此,升级啊。上次升级是多久以前的事了?当初我为了跟上尤莉,拼命寻求升级,但现在升级却没有让我感到有多高兴。
身边传来希耶丝的声音。
[……为什么、在第六等也是特例?]
希耶丝的耳朵令人意外的尖。在我回答之前,托斯拉夫桑抢先开口。
[啊,小姐有所不知。虽然冒险者人人都能当,但是按照规定,无法使用魔导的人不能升到第六等以上。因为无法使用魔导的人难以对付可以使用魔导的魔物]
[就是这样呦、小姐。我们罗杰只靠自身实力一路爬上第六等!很厉害吧!嘛、都是让他陪着我到处乱来的成果啦!]
盖尤斯哈哈大笑。
嗯,这确实是事实。我之所以能升到第六等,是因为我和盖尤斯、尤莉、纳西特这些强者组成了队伍,彼此间配合无间的缘故。然后我为了生存下去竭尽全力。
所以我活了下来。这些也就成为了我的功绩、被认定为第六等。不在此之上,也不在此之下。
[……托斯拉夫、桑。……只要能使用魔导、马上就能升到第五等吗?]
希耶丝用认真的语气问。她对冒险者有兴趣吗?
[即使能使用魔导,也不是每个人都能成为有大成就的冒险者。才华横溢却在比罗吉欧君等级还低时就死掉的魔导师不计其数。到头来最重要的是努力和运气。只要拥有这两样,再加上能使用魔导,总有一天能升上第五等。到底要花多长时间,就要看每个人自己了]
托斯拉夫桑认真仔细地回答。
[……嗯。我明白了。非常、感谢您]
希耶丝道谢到。托斯拉夫桑脸上浮现温和笑容。
[希耶丝,你想成为冒险者吗?]
我在意地问到。我是不太推荐成为冒险者啦。我希望希耶丝成为魔导学者之类的,安全地生活下去。
[……保密]
希耶丝撇了我一眼,又一下子转过脸去。最近,希耶丝采取这种态度相的次数比以前增加了。虽然我对此感到开心……但又在意希耶丝是如何考虑自己的未来的。
我本想再多问一问,但是看一眼时钟,现在差不多该启程去魔导学校了。
还是下次再问吧。
我们向托斯拉夫桑道谢,离开了公会。
我们就这样前往魔导学校。在入学考试开始前,大概三个人中只有我、再一次的,一个人开始无端无谓的紧张了。
koxle
发表于 2020-4-20 05:37
太好啦! 有更新啦!
orckingdom
发表于 2020-4-20 09:57
翻譯回來啦~太感謝了!
接下來是傳說中令人胃痛的女二登場的環節吧!
落叶纷纷
发表于 2020-4-20 15:06
感谢大大回来
都有点忘记前面剧情了
看来女主应该会脱离一段时间了
六驅-響
发表于 2020-4-20 17:34
真的太感謝翻譯了 這部真的好看
狂热死忠
发表于 2020-4-20 19:40
第28話 試験
我们到达魔导学校时,纳西特正在正门附近等着我们。
全身包裹在黑色的长袍之内的纳西特的模样,在这天晴朗朗的大白天明明应该很显眼,但是站在正门旁的他却没有什么存在感。如果不凝神盯着看,很容易会把他和柱子的影子搞混。
顺便说一下,盖尤斯已经不见了踪影。好像说了什么去寻找新的冒险了。虽然我认为暂时不会再有和之前巨人那样的怪物一样的对手了,然而希耶丝顺利入学之后,我也会再一次投身于冒险者事业之中吧。
[来了啊]
纳西特轻声说。
[嗯,今天多关照]
[请、多多关照]
随着我的话、希耶丝急忙点头行礼。纳西特瞥了一眼希耶丝后,露出让人讨厌的浅浅笑容看着我。我本来是打算普通地回他的话的,难道紧张表现在脸上了?
[……这边请]
纳西特和往常一样,详细的事情一字不提,就开始向学校内走去。
我也催促着希耶丝,跟在后面。我现在只是跟着而已。虽然没有紧张的理由,但是这种以自身力量什么也做不到的情况,我从以前就不擅长应对。
在前往考场的路上,我们又向纳西特打听了许多考试和入学之后的事情。
从纳西特阴沉又说明不充分的片段信息里,可以推测出,魔导学校的入学考试是一年一次,中途入学的情况好像很少。特别是向我们这样,在一般入学期限刚结束后,就马上要编入的,几乎是首例。
我有点担心希耶丝在入学后在不好的方面变得惹人注目,不过、希耶丝虽然沉默寡言、但是却并不胆小怕事,这方面她会自己处理好的吧。
另外、入学考试中,只要能感知到魔素就算合格,在此之后从几个不同角度确认关于魔导的素养、作为入学后分班的参考。
入学也没有特别对年龄进行限制。而实际上,学员中少年少女占了大半,这是因为同其他的学问或技能一样,人们相信年轻时学习会更有效率吧。
我对入学考试的无端担心果然是毫无意义的,这让我安心了。如果题目只是魔素的感知的话,无论怎么想,希耶丝都是合格的。
而且希耶丝是一个认真的好孩子,无论被分配到哪个班级,她都会好好学习。这一点不需要我担心。
剩下的一点担心的,就只有希耶丝能否在魔导学校里交上朋友了。
我瞥了一眼身边的希耶丝。她在我身边稳步向前走着,和平时无异,好像对什么都没有兴趣似的无表情。
我已经知道,她并不是没有感情,反而感情丰富,只是她并不怎么将感情表现出来。但是,与她初次见面的同龄人,在知道这点之前,能和希耶丝友好相处吗?
这或许不是我可以担心的事情也说不定。
希耶丝注意到我的视线,朝我这边看来。我摸摸她的头掩饰心中所想。希耶丝什么也没说,只是眯起眼睛、放松脖子,任由我随心所欲。那眼神仿佛在对我说[真拿你没办法啊~]
这下都搞不清谁是监护人了。
我们进入了主楼,被带到某个房间前面。
[考试在这里进行。罗杰、你在这等着]
纳西特轻声说着,没入了房间内部。看来我的陪同到此为止了。我最后和希耶丝打声招呼。
[希耶丝、加油哦]
[嗯]
她回了我一句完全没有气势,和平常一样的随声附和。希耶丝进入房间之后,门就自动关上了。
这里附近好像被清过场,完全没有人气,非常安静。
我不知道考试要花多少时间。作为外人在校园里闲逛也不太好。于是我决定靠在考场附近的一根柱子上安静等待。
接下来只要等就是了。
就在这样想的瞬间、我的视野一下子被扭曲了。
本以为是敌人袭击,但转眼之间,不知为何希耶丝就在我的眼前。不只是希耶丝。在希耶丝的周围,可以看到放置着几个球形的水晶。
我一瞬间动摇了。背上依旧传来柱子的触感。我的姿势也没有变。希耶丝的气息也和刚才一样在稍微远一点的地方。恐怕不是希耶丝来了这里,而是我从房间外面窥视着希耶丝所在的地方。
我马上想到,这大概是纳西特的魔导。根据是,我好像正在以纳西特的视点看着希耶丝。
记得这是一个叫做『共有』的魔导,作用是将自己的五感和他人共享。过去一起旅行时我曾体验过。这是一个相当高级的魔导,我还未曾见过纳西特以外的人使用。
我回想起纳西特那似笑非笑的脸。那家伙又在寻我开心。
我的魔素容许量极低。『共有』这个魔导是一种把魔素强行灌入对方身体里的特殊魔导。所以我被释放这种魔导之后会产生严重的魔素醉。早知如此,我就该穿着铠甲来的。
但是,能像这样看见希耶丝的情况让我很高兴。只有这点稍微感谢一下纳西特吧。
[要开始了]
我听到了本该听不到的纳西特的声音。除了视觉之外,听觉也被共享了。
[是]
眼前希耶丝凛然站立着。
[首先、是魔素的感知……能看得见吗?]
[能、看见。这个房间里、到处都充满了]
房间里是充满了魔素吗?毕竟这里是魔导学校,有这样的设施也并不奇怪。
[颜色呢?]
[……水色是最多的。红色和绿色也有很多。黄色只有一点点。……还有银色也有]
[能看到这种程度吗。已经足够了]
我的眼睛只能看见希耶丝而不能看见魔素,所以毫无头绪,但是希耶丝好像顺利合格了,太好了。
只是、和平常一样,敬语被落下了。希耶丝只要一集中精神,就会变成原来的语调。
[接下来。魔导师的素养是什么,你知道吗?]
纳西特的提问使我稍微有点着急,不是说过没有这种知识性的考题的吗?
[魔素的容许量、意志的强大,还有能够保持冷静]
希耶丝好像还记得我之前教给她的东西,我松了一口气。
[没错。准确的说、是魔素的容许量和魔导的控制力。首先来看控制力。试着把眼前的水晶升高到自己胸口的高度看看。只要它吸收了魔素,就会自动上升]
纳西特的指示很粗略,是想要看看她能操纵魔素到哪种程度吧。
[嗯]
点了点头、希耶丝立刻不用手就升起了眼前的水晶球。水晶球在希耶丝的前面上升后突然停住,就纹丝不动了。
[能把其它的水晶球也同样升起吗?]
[嗯]
放置在希耶丝眼前的五个水晶球一起升上半空,和已经升起的那颗处于完全相同的高度后停住。
希耶丝汗也没有流一滴。只是稍微移动眼神而已。再加上水晶球完全静止在空中纹丝不动,就像是被缝在空气中一样。对我来说是一幅充满违和感的画面。
据说魔素有始终摇动的特性。无论多么善于操纵,因为魔素的特性,多少都是会产生一点摇动的。
[……已经可以了]
[嗯。我放下来]
希耶丝一说,水晶球就一下子落下,回到了原来的为止,又一动不动了。
[接下来就是最后了。试着尽可能多地吸收这个房间里的魔素]
[这个房间里的、全部?]
[是的。但是你已经合格了。不用勉强吸收,只要尽可能多就可以了]
我正担心的事情被纳西特说出来了。吸收超过自身容许量的魔素的话,身体会产生拒绝反应。甚至有魔导师因此而死,所以我绝对不希望希耶丝勉强自己。
[我试试看]
这样说着,希耶丝的眼神中注入了一点力量。接下来一段时间,希耶丝和纳西特都一言不发得站着不动。现在正在吸收魔素吗?
[……原来如此。身体有感到异常吗?]
[没问题。我觉得、还能接着吸收]
纳西特好像已经满意了,看不见魔素的我不知道希耶丝究竟吸收了多少魔素。希耶丝看起来也没有任何沮丧,这样虽然很好,但我总有些无法释然。
[不。足够了。把魔素释放回去吧]
[我知道了]
沉默寡言的两个人之间的对话到最后也是而非常淡然。明明我不在那个场合,却不知为何想要说些什么来连接对话,我因产生了这样的心情而觉得静不下来。
突然我的视野恢复了正常。眼前是房间的外面。姑且在『共有』的期间我也有注意着周围的情况,现在用自己的眼睛再一次环顾四周。虽然我不认为会在学校内受到袭击,但是时刻警戒周围已经成为我的职业病了。
稍微活动一下身体后,我察觉到,即使时间很短,身体也因为魔素醉而变得很沉重。虽然没有到无法动弹的地步,但果然,我不想再尝试这种感觉了。
纳西特走出房间。希耶丝也跟在后面出来了。好像顺利结束了。
[结束了哦,跟我来]
纳西特就这样自顾朝某个方向走去。考试的结果是要在现在前往的地方告诉我呢,还是日后再通知呢?总之现在只能跟上他了。
希耶丝正看向我。
[幸苦了,考得如何?]
纳西特用魔导让我偷看的事情难以开口,于是我假装不知道的样子问到。
希耶丝的眼神平静。幸好偷看的事没有暴露,我安心了。识破魔导的方法就在魔导学校里学习吧。
[嗯,我就得没有问题]
虽然她一幅淡然的样子,但好像很有自信。
[太好了。今天要去吃顿好的]
[……我很期待]
希耶丝看起来有点开心。我也笑了。
因为我经常被人说很好懂,所以就算现在我不笑,也能看得出我现在心情大好。
差点忘了要跟上纳西特,我们两个慌慌张张地朝纳西特的方向走去。
contract
发表于 2020-4-20 19:50
感谢翻译,很好的作品
tsinta
发表于 2020-4-20 23:03
魔素醉不知道是不是类似3D晕那种感觉
andrew910730
发表于 2020-4-20 23:26
更、更新了!
感谢大佬
Guidence
发表于 2020-4-20 23:28
感谢恢复更新,现在这种王道作品不多见了
猪亮的亮猪
发表于 2020-4-21 00:46
感谢翻译,之前看到这个作品还是春节那会的事情呢,翻译辛苦了,十分感谢
691382249
发表于 2020-4-21 07:32
aqmb2776 发表于 2020-4-7 00:04
至少拿了青梅一血,不亏
我认为血赚
页:
1
2
3
4
5
6
7
8
[9]
10
11
12
13