论坛 › ARIA之都 › 为何日轻里面对于美食的描写都这么执着啊？

かみじょう_とう 发表于 2019-5-24 10:44

navychung 发表于 2019-5-24 10:29
美食系日輕是其次, 戰鬥系日輕描寫的美食是真的感覺不出哪裡好吃,
就跟網文很多菜譜文一樣 ...

是呀！我記得的戰鬥系的就只有爆肝那部，其他美食描寫的我大部分名字都忘了

zpand12345 发表于 2019-5-24 12:40

看着看着就饿了，我感觉是在诱惑屏幕前的我们w

menjojo 发表于 2019-5-24 12:50

好不好吃不知道，但是描述美食看起来会很轻松

かみじょう_とう 发表于 2019-5-24 12:59

menjojo 发表于 2019-5-24 12:50
好不好吃不知道，但是描述美食看起来会很轻松

大概这就是水份吧，写不写美食根本不是重点，能不能写好就是关键了，龙傲天写的好也是个好故事，美食写的好能让人对食物产生想吃的欲望，写的不好只能是书中的糟糠而已。

frank050912 发表于 2019-5-24 18:15

写美食凑字数 好应付责编

区克 发表于 2019-5-24 21:04

かみじょう_とう 发表于 2019-5-24 10:25
沒錯，大部分小說寫的都不好吃。

就像LK的異世界食堂的WEB翻，看小說沒什麽的（畢竟更像總人文小說），關鍵是譯者他喵的在每小節最後放上實物圖，這才是要命

228823380 发表于 2019-5-24 22:15

因为平常吃的不好，所以只能幻想啰

weizii 发表于 2019-5-25 01:03

也有很多小說對食物的描寫不是那麼的詳細的阿
而且就像很多人喜歡做美食部落格 也有很多人想對食物有詳細解說 加上食物類型的帶入感筆其他種類的帶入感更高
請不要忘了 很多日本的小說原本就是寫給日本人看的 當然是會加入這些橋段瞜

yakumodes37 发表于 2019-5-25 05:43

想重现家乡的食物有什么不对么

漠视人间 发表于 2019-5-29 01:36

文化因素吧 轻小说擅长细节描写 记得有一个轻小说就是异世界学语言的……

漠视人间 发表于 2019-5-29 01:37

网文的话估计估计基本百分之90都转成战斗番了

iforgotit 发表于 2019-5-29 04:23

liuxiaosnake 发表于 2019-5-23 09:23
方便水字数……嗯
大多数作者眼皮子太窄，传达不出好吃的感觉
不过异世界文写写食物还是很有趣的，比如边境 ...

我記得邊境騎士那本有一段是提到蒸米扮生雞蛋，看起來也是很日式的吃法www

窎羽仙 发表于 2019-5-29 13:04

食物女人与强大都是令人向往的。。。

theseawind 发表于 2019-5-29 21:10

轻小说本来就不会用那种很沉重的调子吧，写点美食调节气氛，还能让读者有代入感，虽说一般只有１１区的读者会有代入感就是了．．．

nevo233 发表于 2019-5-29 21:50

记得当初看精灵使的剑舞动画 因为更新慢入的轻小说坑 当时就对小说里各种描写吃的感到蛋疼。。。

【简Z单】 发表于 2019-5-29 22:18

这不就是水字数嘛（笑）

suc.f.b.k 发表于 2019-5-29 22:58

因为作者想吃了

andolf 发表于 2019-5-30 21:28

这就像我以前看的国内网文一样啊，的确是个水字数的好方法，但是还不如直接看相关题材的作品啊

苍瞳猫 发表于 2019-6-3 10:30

吃可是人类的三大欲求之一啊，但是这三个欲求，一个没法写，一个是不准写，因此只剩下一个也就是吃了……如果能允许写另外一种欲求的话，哪里还轮得到吃……

果断白给 发表于 2019-6-3 11:03

一方面为了水字数，一方面就和国内小说写社会主义核心价值观的意义差不多

查看完整版本: 为何日轻里面对于美食的描写都这么执着啊？