樓主這部 到3-4在別的地方都有錄入了 好像是深夜讀書會
台版自從引進電子書後出版速度就開始加快了 (電子版的購買情況不錯新書購買率滿高的 所以目前出書週期開始變短 )
目前3-5在7/15號出版
还是没忍住一口气看完了。呜呜呜，好想等全套看个爽啊…
话说这个录入不含“ 店舖特典短篇〈與姊姊大人的茶會〉 克莉思黛视角” 这一篇呢。
感谢录入，真是太期待了，谢谢。
「斐迪南大人，為了避免在城堡裡發生慘痛的意外，您想有可能在正式派遣近侍保護她之前，就讓韋菲利特大人和祖父大人了解到羅潔梅茵有多麼虛弱嗎？倘若有方法，我希望能在斐迪南大人的監督下進行。」
羅潔梅茵虛弱到了若沒有旁人的理解，實在很難徹底保護她的安全。在移動到城堡之前，有必要讓周遭的人都有這層認知。
「嗯，我會想想有沒有什麼有效的辦法。」
聽了我的請求，斐迪南大人輕輕地敲起太陽穴。
結果就是讓他們體驗地雷在面前倒下嗎?
台版这几本最大的违和感，就是把原著里称呼父亲和母亲大人的部分都改成了直呼其名。作为上级贵族的女儿，对父母称呼这么不客气，实在感觉太出戏了。不知翻译是怎么想的。
感謝錄入
仔細想想斐迪南好邪惡，安排好多計謀ww
看着像流水账，却完全停不下来，太神奇了
感谢楼主录入
非常感谢
这真是太好看了
动画来哒！感谢大佬
看過書本版的短篇補充-希望動畫能結合網路+書本的內容-感謝樓主提供