设为首页收藏本站繁体中文

轻之国度

 找回密码
 注册(右键在新窗口打开)

QQ登录

只需一步,快速开始

楼主: 列斯兰卡
收起左侧

[单行本] [软绵绵汉化组][shiryu]死亡重生、为了拯救一切成为最强[一卷][12/30 二章校对完毕]

[复制链接]
发表于 2019-11-21 11:44 | 显示全部楼层
哈哈,改的亲妈都不认识了,笑喷,不过看完对比一下还真是
发表于 2019-11-21 11:59 | 显示全部楼层
感謝翻譯
发表于 2019-11-21 13:06 | 显示全部楼层
感谢翻译
发表于 2019-11-21 13:26 | 显示全部楼层
頑張りましょう
发表于 2019-11-21 15:13 | 显示全部楼层
感谢翻译啊~不过看样子漫画到出村还要好几话的样子的说~
顺便问下,这小说文库除了第二卷了嘛~好在意后面剧情的说~
发表于 2019-11-21 15:41 | 显示全部楼层
为了女装倒立打飞机?
发表于 2019-11-21 15:55 | 显示全部楼层
请问文库出第二卷了么 我闻到了病娇的味道啊!
发表于 2019-11-21 16:32 | 显示全部楼层
感謝翻譯~

第三章
老爸和猎人们会从狩猎的魔物上剥取皮之类的素材 -> 多字?
也有很多素材相当不错的魔物 -> 多字?
在我倒在背街小巷某像贫民街的地方时出现 -> 少字?
然后克利斯特也险些丧命逃了出来 -> 多字?
老爸也豪迈地笑着 -> 多字?
其中个穿着铠甲 -> 兩?
这里也没冷静地聊 -> 少字?
这里当据点攻陷比格尼亚王国的事说了出来 -> 拿?
从艾力克阁下里听到名字时还想该不会吧 -> 那?
哈尔吉翁王国现任国王赛雷德尼亚·哈尔吉翁与很多国家都进行着友好交流 -> 多字?
虽然拥有很强的使力身为王却不使用武力而闻名的国王和国家 -> 實?
艾力克阁下好像也在苦恼怎么处理尸体 -> 該?
我打那名叫菲利克斯的男人应该非常厉害 -> 倒?
今世魔物袭击 -> 在?
妈妈什么想说的嘛 -> 有?
该说什么什么 -> 多字?
老爸只是我的双眼 -> 直視?
但好像一不注意就会别视线 -> 開?
确实很在意怎么知道的 -> 是?
没有你 -> 果?
父亲站起来绕过桌子来我这边 -> 到?
是在父亲们从都回来分配道具等 -> 王?
问问他们没看到蒂娜吧 -> 有?
我跟还给村子里的大家分配买回来的东西的迪安先生搭话道 -> 少字?
我从村子里的人兴奋地从迪安先生他们那里拿东西的地方离开,前往艾力克 -> 少字?
有意识的时候想要在身边,没意的时候也想在身边 -> 識?
不定会被艾力克知道 -> 說?
小时候艾力克一起来这里时还觉得很害怕 -> 和?
以为是魔立即进入战斗态势 -> 物?
就踮起脚尖走声源处 -> 近?
仔细看看地面挖出来后 -> 少字?
这并不是耶利先生说的话中最让我在意的部分 -> 多字?
即使我发出脚步声走出来也看不丝毫动摇的耶利先生更让我有威胁感 -> 出?
别因为失格女人就得意忘形 -> 是個?
。用不了魔法就不能去魔法骑士团见习了 -> 錯?
如果认真使用这个魔法光强到大概会让人使命 -> 失明?
魔法骑士团团长经常跟团员说 -> 多字?
我认为你的魔法为例应该达到了魔法骑士团标准 -> 威力?
就只能说这里了 -> 到?
强到能站在站在艾力克身边 -> 多字?
我狠蹬地面下接近 -> 一?
为了把从蒂娜那里退开而没有减慢势头  -> 少字?
他的身体就会撞到上 -> 樹?
蒂娜呐喊般的这么对我说道 -> 像?, 多字?
既然那么为我道谢 -> 想?
姿势觉得十有八九是住在那 -> 只是?
马上被国的我就只想到比格尼亚王国了 -> 滅?
天出发吧 -> 明?
以认真的分为开始对话 -> 氛圍?
用怜悯的视线看着所以被发现了 -> 多字?
我想如果无法保证衣食住 -> 是?
艾力克的真柔软呢 -> 臉?
让我再一会 -> 睡?
最后好像很害羞地红着脸说 -> 到?
你是经常帮我家家务 -> 做?
我和蒂娜拿着行李了出去 -> 走?
喝完茶出去做的应该就是这个了 -> 事?
所以觉得我的泪腺很次若 -> 脆弱?
我们会努的  -> 少字?
住在奥的所有人 -> 林?

主角君把技能分散亂點還在問為什麼一股腦丟INT的蒂娜魔法會那麼掛... (誤)
另外嚴重懷疑蒂娜有空氣的隱藏能力 (再誤)

這世界的屍體埋了一個禮拜之後都不會腐敗喔...

團長插了一個性格怪的女騎士FLAG
前世戀人可能會派人找主角道謝
再加上窮追不捨的蒂娜
主角君修羅場難度好像越提越高了 (期待) (喂)

评分

参与人数 2轻币 +26 收起 理由
wbz110110 + 13 认真回复
列斯兰卡 + 13 感谢纠正~

查看全部评分

发表于 2019-11-21 16:32 | 显示全部楼层
我这里插图加载不出来,能怎么解决吗
发表于 2019-11-21 17:06 | 显示全部楼层
ffyct 发表于 2019-11-21 15:55
请问文库出第二卷了么 我闻到了病娇的味道啊!

單看web...
感覺要找前世的女友
就必須打贏青梅這最終Boss的感覺...
在病嬌的路上越走越遠
发表于 2019-11-21 17:47 | 显示全部楼层
感谢大大翻译,我全仓买入青梅竹马。。。毕竟,男主,你跟她的身份差异太大了。。。除非,你打到她爸成为薪王。。。
发表于 2019-11-21 18:08 | 显示全部楼层
鬼智谋正 发表于 2019-11-21 15:41
为了女装倒立打飞机?

有个老兄在漫画评论放话漫画一定腰斩过30话就女装倒立打飞机,汉化组决定成全并特意连小说一并接了(感谢某人的牺牲)
发表于 2019-11-21 20:55 | 显示全部楼层
我认为,新手boss带新手怪来最终村子打勇者三人组才对
发表于 2019-11-21 22:22 | 显示全部楼层
青梅竹马会接纳前世妻的
发表于 2019-11-21 22:23 | 显示全部楼层
本帖最后由 werrt490 于 2019-11-21 22:24 编辑

风怒发多了一次贴
发表于 2019-11-21 22:48 | 显示全部楼层
感謝大佬翻譯
不過圖是死了嗎? 怎麼我只能看到轉圈圈...
发表于 2019-11-21 23:52 | 显示全部楼层
感觉那个前世基友会是个妹子的样子
 楼主| 发表于 2019-11-22 08:31 | 显示全部楼层
mth950914 发表于 2019-11-21 15:13
感谢翻译啊~不过看样子漫画到出村还要好几话的样子的说~
顺便问下,这小说文库除了第二卷了嘛~好在意后面剧 ...

老实的译者表示,二卷出了,组里也买了,但是校对(史考兵)现实工作快忙死了,所以会缓到他校完一卷再说
也就是说这只是试阅版,给大家看个新鲜(点头)
然后这段时间译者会去更一下其他小说,希望大家也能继续支持。

后面的剧情瞄了一下,像是在为修罗场作铺垫,大家也敬请期待吧。

评分

参与人数 5轻币 +60 收起 理由
fysp82719 + 10 工作辛苦
wbz110110 + 13 工作辛苦
W13579000 + 10 工作辛苦
eightysix + 12 工作辛苦
2870673344 + 15 工作辛苦

查看全部评分

发表于 2019-11-22 08:33 | 显示全部楼层
列斯兰卡 发表于 2019-11-22 08:31
老实的译者表示,二卷出了,组里也买了,但是校对(史考兵)现实工作快忙死了,所以会缓到他校完一卷再说 ...

那就放心了咯~期待大大们的努力~~加油~~
 楼主| 发表于 2019-11-22 08:37 | 显示全部楼层
is789789 发表于 2019-11-21 11:32
這一切的一切
都是為了讓某個女裝大老倒懸打飛機

噗,活捉一个大妈之家的读者

不过其实起源是本作受到组内高层(划掉)组内活跃成员的一致喜爱,所以才开始翻的。当然大家也表示乐观女装倒吊打飞机(笑)

评分

参与人数 1轻币 +15 收起 理由
W13579000 + 15 工作辛苦

查看全部评分

本版积分规则

手机版|Archiver|轻之国度

JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!

  

GMT+8, 2024-5-23 16:59

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表