设为首页收藏本站繁体中文

轻之国度

 找回密码
 注册(右键在新窗口打开)

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 39143|回复: 40
收起左侧

[WEB] 虽因义妹是圣女而婚约取消,但我却被妖精喜爱(6.11完成)

[复制链接]
发表于 2020-6-1 00:30 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 神圣巨猫 于 2020-6-11 17:36 编辑

书名 : 義妹が聖女だからと婚約破棄されましたが、私は妖精の愛し子です
--------------------------------------------------------------

作者:桜井ゆきな
插画: X
扫图: X
翻译:神圣巨猫
轻之国度 http://www.lightnovel.cn
  仅供个人学习交流使用,禁作商业用途
  下载后请在24小时内删除,LK不负担任何责任
  请尊重翻译、扫图、录入、校对的辛勤劳动,转载请保留信息
网址:https://ncode.syosetu.com/n7311ge/


从小就能看见妖精的公爵之女玛格丽特•西尔弗。
那是她与去世母亲之间的秘密。
终有一日,并非因为身为被妖精喜欢之子的身份而被注目,仅仅是邂逅了能够触摸玛格丽特内心的人。

6.11进度(23/23)

1 彼女身边的妖精
2 婚约者是王子
3 情敌千金和王子
4 王子殿下的亲信
5 最初的(人类)朋友
6 在公爵家的反击(?)
7 妖精喜爱之人和圣女
8 王子的判断
9 辛西娅的入学和学园的日常

10 妖精们的赠礼
11 母亲寄来的信
12 生日祝福
13 妖精喜爱之子的决心
14.圣女的仪式(玛格丽特)
15 .废除婚约和妖精们的恶作剧


16 父亲
17 婚约废除后
18 在大团圆结局前
19 圣女的仪式(辛西娅)-王子基斯的视角
20 圣女的仪式(辛西娅)-父亲视角
21 圣女的仪式(辛西娅)-索菲亚的视角
22 辛西娅
23 在快乐结束后


评分

参与人数 30轻币 +364 收起 理由
qqloveqq + 15 工作辛苦
zasddd + 12 工作辛苦
hwy1505509627 + 10 赞一个!
亦木安 + 12 工作辛苦
xeggx + 2 精品文章
DHAF + 10 工作辛苦
wudezhenshi + 11 工作辛苦
wolf3088 + 12 工作辛苦
ko00koko + 18 精品文章
a527022502 + 12 工作辛苦

查看全部评分

 楼主| 发表于 2020-6-1 00:31 | 显示全部楼层
本帖最后由 神圣巨猫 于 2020-6-1 00:33 编辑

1 彼女身边的妖精


“婴儿的背上有翅膀,很轻很飘逸地飞着喔——。”
当时还是幼儿的我说着的时候,母亲的表情非常惊讶,然后温柔地笑了。

“那个,大家都看不见,不能告诉任何人。”
“谁都不能吗?”
“这是特别的力量,虽然会成为守护你的强大伙伴,但也会成为利用你,伤害你的契机。所以,不要因为你是妖精所喜爱的孩子,而要作为玛格丽特,直到爱你的人出现那一天为止,要和妈妈约定保持秘密喔。”

那时虽然不太明白母亲的话的意思,但是我一直记着那句话。
10岁的时候母亲去世了,不到一年父亲就带着新妈妈和我年龄相差一岁的辛西娅来了。
继母用尺子拍我的后背,辛西娅嘟囔着:“姐姐拿了太多东西,太狡猾了不是嘛。”跟着从我的房间里转移了我的礼服和宝石。
我一直记着妈妈的话。


“玛格丽特,不要紧吧?”
“我会治好你的。”
“疼痛什么的让它们飞走吧”
妖精们总是呆在在我身边。
人的寿命是无法改变的,即便如此,在母亲因为病痛所苦直到去世,他们依旧温柔地照顾着我,还经常抚慰着我被继母伤害的后背。

“一直以来,谢谢大家的帮忙。”
“这个家的人都讨厌——”
“我也这么看~ ~大家都对玛格丽特做过分的事——”
“我要抽他们的脸。”
“但是,痛是大家都能治愈的,也会为了不被偷走母亲遗物的胸针而保护着吧?所以没关系的。”

如果没有妖精们,在这个家里,我想自己会变得寂寞、痛苦、悲伤、绝望,甚至想都不敢去想象,一定会变得很糟糕吧。正如我母亲所说,妖精们成了保护我的强大伙伴。

“我也讨厌故意扯玛格丽特头发的女仆。”
“有时还会从玛格丽特的房间里拿走宝石什么的。”
“剃光头吧。”



诶?根据继母的指示,女仆也不来我的房间,所以打扫和换衣服都是自己做的。不过,偶尔女仆长会帮我整理头发,我觉得很不可思议,果然只是故意找茬而已。果然很痛啊。
不,比起这种事,重点还是那句话。
“女仆长从我房间里拿走了宝石?是继母大人的命令吗?”
“不是的,卖了卖了喔。”
“偶然还带在身上呢。”
“将宝石钉她们身上吧。”
因为一直都是被辛西娅顺手牵羊,所以没想到女仆长也混在一起做了小偷。
这是作为公爵家女仆不应有的行为,应该报告给父亲吧。
但是……
注视着被温柔的目光关注的继母与辛西娅后,想起了看到我时父亲那冰冷的眼神。
不但不会有人相信,反而会因为撒谎而被惩罚。

“厨师长也很讨厌。”
“故意只在玛格丽特的碗里放苦草。”
“将厨师长用酒糟腌了吧。”


诶?果然那个也是故意的吗?
明明很苦,但是大家都选择视而不见呢。
虽然我怀疑厨师长也许不会做菜,但那是不可能的。
“不过那草对身体很好哦。”
“虽然人类没有注意到,但是的确对健康有好处喔。”
“只让厨师长尝一尝苦头吧。”
是吗?确实感觉身体状况很好呢。不,不是那种问题。

一口气被灌输了这么些至今为止都被蒙在鼓里的,令人讨厌的事,我选择昏倒。
“之后呢,还有喔。”
看着谈兴大发,好像还要继续下去的的妖精,我默默地将目光向远处拉长。
妖精是我强大的伙伴,对吧?



2 婚约者是王子


“玛格丽特•西尔弗公爵千金。”


13岁的时候,第一次见面,第一王子基斯殿下(吐槽:看看这名字Keys,作者真是恶意满满,有钥匙却不得其门而入啊)用灿烂的笑容喊了我的名字。
我有生以来第一次心跳。


“为什么,为什么姐姐是未婚妻!?明明我更适合王子!”
晚餐的时候,虽然辛西娅反应狂怒,但是我却充耳不闻,满脑子都挂着基斯殿下的笑容。

“诶,诶。比起玛格丽特那样不可爱的孩子,辛西娅更适合当王妃。”

“……因为玛格丽特的母亲是帝国伯爵家出身。”

继母因为父亲的话瞪了我一眼。

之前用尺子戳着背,被数落了好多次。

“因为你的母亲,我和丈夫相爱却没能结婚!明明是以身份当作盾牌来争抢爱,那个悲惨的女人!”

不过,我怀疑那句话。因为即使是在弥留之际,母亲也没有呼唤父亲的名字。



“王子来了来了——”

“在和辛西娅聊天喔。”

“给你泡一杯热气腾腾的红茶吧。”

基斯殿下偶尔会来公爵家拜访,但管家和女仆却没有把这事传达给我。

请妖精们当眼线,至少能赶时间穿上最正式的礼服,再梳理好头发,我总是慌慌张张地跑去见面。

“玛格丽特,身体没问题吗?”


“基斯殿下。那个……谢谢您关心。”
“姐姐大人!请不要勉强自己,务必还是休息一下比较好!”

辛西娅在基斯殿下面前,一副真是担心姐姐身体状况的模样与我对话。

但是,在基斯殿下看不见的角度,便使坏地扬起嘴角,无声地嘲笑我。

才12岁,性格就这么差,我暗自担心着辛西娅的未来。




“玛格丽特,好吃吗?”

“很好吃,谢谢。”

基斯殿下邀请我参加王宫的茶会。那时我就被允许穿上新的礼服,被女仆长扎好头发(虽然很痛)参加。

“基斯先生。,马卡龙也很好吃!(吐槽:法式小圆饼哪里好吃了,塞牙呀)”

摇晃着飘逸的礼服和蓬松的粉色头发,看着这样笑嘻嘻的辛西娅,我轻轻叹了一口气。

邀请函上写着妹妹辛西娅也一定要来。

看到这一幕的继母和辛西娅欢腾不已,并对我投来厌恶的视线……我想起来就倍感厌倦。




咣当!



突然,基斯殿下倒地,引发了大骚动。

“呀!”

“医生,快去叫医生!”

“基斯大人,振作点!”


“有毒啊。”

王子的红茶里有毒。

“给辛西娅的茶点里也加毒吧。”

“毒!?喂喂,快救人啊?”

“我不干。因为王子总是和辛西娅说话,所以我讨厌他。”

“不会死的喔,虽然很痛苦喘不过气,但是不会死的喔。”

“来加入致死量的毒好了。”

“太好了,不会死……”

但是,我是那么痛苦。

“拜托了,嗨,妖精先生!”

我拼命地拜托了妖精们,妖精们勉为其难地向基斯殿下施加了魔法。

刺目的明亮。

基斯殿下的身体突然被光包围,一下子发出了光辉。



“我是……”

清醒的基斯殿下目瞪口呆。

“基斯殿下,太好了!”

一边哭一边搂住基斯殿下的辛西娅。殿下交替打量着着隔着茶座发呆(在脑内与妖精交涉)的我。



日后了解到,是殿下的女仆在红茶里下的毒,由于是新品种的毒药,有延迟性,在投毒时没有发现异常,而在殿下倒下前不久,尝毒人员也倒下了。

基斯殿下因为妖精们的魔法而完全治愈,即使是医生的全面诊断也没有问题。

在茶会上引发的作为“第一王子所引发的奇迹”,不仅在王宫,在全国也引起了长久不衰的话题。



“这才不是奇迹,而是托了我们的福。”

“反正没有死啊。”

“那,再下一次毒吧?”

看着那些不满地飞来飞去的妖精,我情不自禁地笑了。





3  情敌千金和王子


在这个国家,15岁的贵族子女有入学皇家学校2年的义务。

虽然学校里有宿舍,但是我的继母和辛西娅强烈反对,只好从公爵家里出门上学。

入学之后必须要进王宫进行王妃教育,王立学院和王宫距离很远,所以如果可以的话,我想从那个价里搬出来到宿舍。

但是,担心我不在的话,基斯殿下就不会来访的辛西娅,与如果我不在的话就没有解气沙包的继母的拼命控诉起了作用。

而且根据妖精们的情报,如果我不在家,继母的矛头会指向谁颇令人担心,还有因为骚扰我而释放压力的佣人们,好像也因为我没有搬去宿舍而感到高兴。

至于我呢……一旦开始考虑自己存在的意义就要哭了,还是放弃吧。



“玛格丽特先生不适合作为基斯殿下的婚约者。”

在学院里,在学园里,公爵千金卡娜恩?基法,每当有事情的时候,就会带领朋友来向我提意见。

因为从第一天开始,就使用这个调子大声地搅拌着,所以我在班级里当作易碎物(吐槽:被孤立了)来对待。

“卡娜恩大人暂且不提。玛格丽特大人呢?”

“诶,虽说都是公爵,但是和卡娜恩大人的老家不同,您母亲是男爵家出身吧?”

“啊啊,那位的立场是情人吧?”

呵呵,我已经习惯了被讨厌的笑声包围。

公爵千金卡娜恩暂且不提,其他同学都是伯爵与子爵家,但是我完全不回嘴,而且受到父亲和作为其前情人的继母的冷遇,在社交界也很有名。一开始是很客气地保持冷淡,现在这股厌恶也慢慢地表现出来了。

截至目前,虽然我觉得辛西娅是性格最差的,但是我的社会还是很狭小的。




“学院也很讨厌。”

“大家都对玛格丽特使坏,真讨厌。”

“要把整座学校都弄爆炸吗?”


“大家,还请不要制造惊爆危机。”

不由得莞尔一笑,似乎触犯了卡娜恩大人的逆鳞。

“有什么好笑的?请让我慢慢听吧!”

我就这样被大家包围着带到了学院的后院。

到现在为止,教室和食堂等地方人来人往,但在谁都不在的后院可能会很糟糕吧。


有池塘,难道会被推落吗?

我一边困惑着,一边抬头一看,竟然远远就瞥见了基斯殿下。

虽然在卡娜恩大人看不见的背后,但我看见了。

如果基斯殿下出来的话,卡娜恩大人会不会很激动呢。

那样的我的担心是完全无用的。



“啊啊!!”






基斯殿下确实注意到了这边,但是就那样装作没看见的样子回去了。




“王子殿下逃走了。”
“果然还是讨厌啊,当初不帮他就好了。”
“这次一定要把致死量的毒药灌进去啊。”





妖精先生和卡娜恩大人的话都在脑子里汩汩作响。





竟然在这种情况下被无视。





“你在听吗!?”





对着已经麻木的我,卡娜恩大人推搡起我的肩膀,失去了平衡的我就这样掉进了池塘里,但是,被不可思议的气流所包围,身体却重新反弹上岸。





“呀!”


“什么啊这是!?”





突然从卡娜恩大人的上面浇灌而下。是下雨了?被淋成落汤鸡,她们转身逃窜了。


“——刚才的是!?”



“那些家伙真烦人——”
“胆敢欺负我们的玛格丽特?”
“接下来在那水里混合辣椒吧。”





“谢谢。但是,不能再做了。”




“为什么?”
“明明还想报复尺子阿姨,玛格丽特却说不行。”
“我要把房子炸飞吗?”





“不要做伤害别人的事。只要大家在我一边就足够了。只要能阻止被敲打的疼痛,避免掉到水塘里就足够了。拜托大家,不要简简单单就成为伤害人类的妖精哦。”




看起来妖精们还是很不满,尽管如此依然对我说“我知道了”。


但是,想起了漠然转身的基斯殿下的背影,我从母亲去世以来,第一次有了走投无路的错觉。



4.王子殿下的亲信



“玛格丽特。昨天听说被公爵千金卡娜恩纠缠了,没问题吗?”


担心地问了过来的基斯殿下,目光有些打转。


卡娜恩等人果然没能对任何人说“我把玛格丽特推到池子里,天上就砸下了大雨”(大概即使说了也没人相信吧),只有传言说我被卡娜恩大人带到了什么地方。


“基斯殿下。非常感谢。我们只是说了几句话,没有问题。”

也许是满足于我的回答,基斯殿下露出了笑容。



“那太好了。如果有什么困难的话,请随时告诉我。我永远都是玛格丽特的伙伴。”

那个笑容和第一次见面时完全一样。


原以为是那样灿烂的笑容,其实是可以一边说谎一边浮现出来的。现在完全看不到回忆中的闪亮了。


我在王妃教育中也学到了不表露感情的必要性。但是明明是婚约者,不施加援手,而且笑着撒谎。





自己心中对基斯殿下的憧憬,还有淡淡的恋慕之情,逐渐冷却到冰点以下,开始消失。



在基斯殿下离开后,一直在殿下身边的将来的亲信候选人之一,首相兼伯爵的长子,路易斯•摩根也一直盯着我看。


“路易斯大人?怎么了?”


“玛格丽特大人,我可以和您谈一下吗?”

“诶。当然可以。”


“为什么不把卡娜恩大人与她的朋友们放在一边?”


“……为什么呢?”


“她们无论在学校还是立场都不清楚,却对上位者的公爵千金出手的事情,已经很有名了。在今后的社交圈里也会成为话题吧。”




路易斯轻轻喘了一口气,把眼镜举起,然后一口气说完。



“作为公爵千金的你,不是有责任纠正吗?她们这样下去,就找不到像样的婆家了。
让她们更靠近基斯殿下怎么样?感觉你总是那样傲慢,看不起别人。”





路易斯的话,一下子砸到了我的头上,感觉好痛。







“我也特讨厌这副眼镜。”
“会对玛格丽特说残酷的话,所以我讨厌他。”
“把眼镜做成彩虹吧。”







“玛格丽特先生?您又摆出那种表情了吗?”


路易斯以我熟悉的鄙视神情说道。


“……路易斯大人为什么只对我说那个?”


“……诶?”


“本来应该对卡娜恩大人说的吧?”


“……”

“我知道路易斯大人对我说什么都不成问题,我说的话公爵家谁也不理不睬,所以才会对我说出口吧?”


“啊,你在说什么!”


“如果向卡娜恩大人提出忠告,说要和好‘交个朋友’的话,肯定会撞上对方逆鳞,甚至影响到你的家人。”


“不对!我不害怕那种事!”


“你说没有?我知道……刚才路易斯大人的脸,和蔑视我时的继母、卡娜恩大人一模一样。”



路易斯一脸吃惊。



“那么,今天就先告辞了。”


说着就匆匆离开了我。





“玛格丽特好可爱。”
“戴的眼镜都歪掉了。”
“给他拔弄眼镜的度数吧。”





我的脑海中重复着路易斯先生的话。




确实,在其他人看来,(因为在脑内和妖精们说话)我可能总是呈现事不关心,心不在焉的状态。


确实,我心里一直在想,如果什么时候发生紧急事态的话,妖精们会来帮助我,也许在某个地方我觉得自己很特殊。









“玛格丽特怎么了?”
“要不要对尺子阿姨也报复过去?”
“让她满脸长满小疙瘩吧。”



意识逐渐远去的我,总算是用尽最后的力气,阻止了继母的脸因为小脓包而自爆。


5.最初的(人类)朋友



“喔,喂,大家好。哎哎,我…”


不行啊。向妖精们询问学院的各位是怎么看待我的,果然是犯规啊。




“玛格丽特怎么了?”
“肚子饿了吗?”
“我去抢辛西娅的点心吧。”







我因为想起路易斯的话而在郁闷的时候,被卡娜恩大人与跟班围住了桌子。




“玛格丽特大人!成绩已经出来了哦!排名第10名什么的,果然玛格丽特大人不适合做基斯殿下的未婚妻啊。”





“卡娜恩大人,没办法啊。玛格丽特大人那边呢?”


“诶,虽说是同一个公爵家,但也有同年的妹妹。”


“啊啊?到底有一点是不一样的吧?”



呵呵呵,呵呵呵。在被让人厌烦的笑声包围之前我站了起来。


“那么,卡娜恩大人是第几位呢?”


也许是没想到会被反唇相讥,卡娜恩大人在瞬间死机后,脸涨得通红。




“103位喔。”
“成绩表什么的都看过了喔。”
“让她的身体一辈子都记不住公式吧。”





“这,这个,我的成绩很好!”


“‘原来如此’啊!”

“露娜•特纳伯爵令媛,米拉•马歇尔伯爵令媛,萨娜•兰多默子爵令媛。”


我第一次叫出卡娜恩大人朋友名字,这次三个人的脸被染成了红色。





“我今后会好好面对大家的。大家的话我一句一句都不会忘记的。”


“……玛格丽特大人,这是怎么回事?”


“我们绝对不会让玛格丽特大人……”


“啊,卡娜恩大人!”


承接着三人视线的卡娜恩,

“跟我没关系。”


说完就掉头走路了。



“这样啊!请稍等!”

“我们分明是遵循卡娜恩大人的命令啊!”

“您不是说过不管发生什么都要保护我吗?”



三位慌张地追赶着卡娜恩的背影。经过时好像很对不起我似的低着头。



……这样可以吗?



怀着不安的心情想要入座的时候,突然感受到了视线。





“对不起吵到你了。”

打扰大家学习了吧。

“不不!没什么。”


回答我的是索菲亚男爵千金。


“啊,那个,玛格丽特大人。”



“您怎么了?”


我一微笑,索菲亚就露出非常高兴的表情。


“非常棒!”

“???诶?”


对于意外的发言,我发出了与基斯殿下的未婚妻不相称的愚蠢的声音。


“一直以来不管别人说什么都完全自我,很憧憬那种冷酷,但是今天只一句话就完全击退了对方,真是太棒了!……啊!”


大概是察觉到自己的发言对卡娜恩不敬了吧,索菲亚捂着嘴低下头。


“我不会对任何人说的。”


“玛格丽特大人。”


“我非常开心,所以我要说的话是只属于我的宝物。”



“……那个,能与我再聊一次吗?”


“当然。”


这个,难道是15年来第一次交到朋友吗?


“玛格丽特的朋友增加了。”
“和坏心眼的人不同,索菲亚周围的空气很清新。”
“让我溺死在祝福的香槟里吧。”



撤销前言。我身边一直有妖精们在。

15年来第一次交到了人类的朋友吧?



6.在公爵家的反击(?)


“爸爸,妈妈,我被基斯大人邀请去约会了!”


在晚餐席上,辛西娅大声出口了不可思议的话,让我吓了一跳。继母却高兴地跳了起来。

“嗨!!辛西娅!干得真好啊!”


“我和姐姐大人从来不一样!”


“辛西娅,被邀请去约会是怎么回事?”


父亲像往常一样温柔地和辛西娅说话。

“嘿嘿。今天啊,基斯殿下来了,说了很多话!”





辛西娅看了我一眼,笑了。


今天学校和王妃教育都休息状态,所以一直呆在家里,但是我完全不知道基斯殿下造访。


我看了看妖精们。

妖精们不自然地躲避开我的视线,吹着口哨飞着。


那是因为讨厌基斯殿下,所以故意不告诉
我的吧。



“这样啊,姐姐大人总是在学校或者王宫,即使在家里也总是关在房间里,因为似乎总是很寂寞,所以这次也邀请我去王宫,看看姐姐学习的样子!”


……那是约会吗?


父亲似乎和我有同样的疑问,一脸不高兴的样子,把目光从辛西娅移开了。


然后像往常一样对我投以冷淡的目光。


“连向基斯殿下问候都不行吗?我总是受到是辛西娅在接待基斯殿下的报告。”

“诶!老爷!是吗!玛格丽特总是不跟基斯殿下打招呼,真是个不讨人喜欢的孩子!”

“明明基斯大人和我订婚一定会幸福,但是未婚妻是姐姐,真可怜!”


“因为玛格丽特只是继承了母亲的家世。”





像往常一样,继母和辛西娅嘲笑我,瞪了一眼之后,父亲就结束了。


如果我像往常一样,那就不会吐槽一个字,即便到了辛西娅回卧室就寝,我只是像贝壳一样什么也不说,默默地吞咽晚餐。


但是,昨天第一次交到朋友(大概)的我,一般来说是处于兴奋状态。


“我不能向基斯殿下打招呼。”


因为在这座房子里我几乎没有说话的机会,突然间我的话将食堂笼罩在寂静之中。


“为什么,即使基斯殿下来了,也没有人告诉我。”

噶铛!



女仆的勺子落了地,在父亲身后的执事僵直了。


“说什么呢?是找事吗?真是的!”


继母和刚才的辛西娅一样,大声地喊这。


难道父亲就一点都不知道吗?


“我很担心。学园和王妃教育每天都畅通无阻,但基思殿下每次拜访公爵家的时候身体都不舒服,这明显不自然。”



“不要说了!”





“而且,在学园和王宫,一想到如果有什么机会能看到我的背部,我就很不安。因为我的背上有着让人看了会很困扰的痕迹。”


对我的话直到刚才还在生气的继母一瞬间变得脸色苍白。


我第一次意识到,一直敲打着看不见的地方,所以可以安心地在我的背上留下伤痕。


不,其实没有留下伤疤。


因为用尺子被敲了之后马上就被妖精们治好了。

但是如果没有妖精们的话,不管过了多少年,每次都被打到红肿为止的我的背上确实留下了伤痕,所以这绝对不是假的。




“……还有其他想说的吗?”


爸爸第一次问我。


因为到现在为止只有命令。


“没有。”


“快回房间去。”



“对不起。”






我只是吃了一口沾着苦酱的前菜,所以肚子饿了。


“我拿来了曲奇哦。”


也有巧克力馅饼哦。”

“下次让厨师长制作使用薄荷的原创甜点吧。”


“嗯,谢谢大家,谢谢!”


我非常感谢地大口吃了妖精们从厨房拿来的点心。


“呐,饭厅是什么样的气氛呢?”


“玛格丽特的爸爸很生气哦”


“尺子阿姨和女仆长都被骂了。”


“要消灭所有人留下的负面痕迹呢。”



果然父亲不知道究竟是为了阻止和基斯殿下见面,还是担心虐待留下了痕迹。

诉诸于口而被怨恨,到明天开始虐待变得更激烈的话该如何是好呢……。




我的担心是多余的,第二天开始,讨厌的事情消失了。





被女仆长梳理头发不痛了。



在早餐的座位上,继母瞪着我,但是之后没有吼我。


而且,菜不苦。

但是,那天总觉得身体有点不舒服,从王宫回来后我去了厨房。

到现在为止都在找茬(好像是开始反击了)因为我是第一次来厨房,厨师们把准备好的土豆从手上掉下来,厨师长化身苍白,房间里面一片混乱。


“让您受惊了,对不起。我只有一个请求。到现在为止的苦草,希望今后也能放进我的料理里。”

喧闹的食堂这次被寂静包围了。



“到现在为止,非常抱歉!”



于是,大家都慌慌张张地停下了要土下座的动作,总算今后也只有我一个人被提供苦草。

虽然很苦,但是对身体非常好的药草。


7.妖精喜爱之人和圣女






因为今天王妃教育休课,所以放学后我来到了图书馆。





其实我只从妈妈那里听到关于“妖精喜爱之人”的话。到现在为止,除了母亲以外的人,都没有说过“妖精喜爱之人”这个词。


王妃教育也好,学校的课程也好,都是为了“圣女”而预备的吧。


据说这个国家每隔100年会诞生一次圣女。


据说圣女的力量觉醒是在16岁那年,所以不管平民还是贵族,这个国家的女性在16岁那年必须全部用手触摸“神圣的水晶”。


据说只有在圣女触摸的时候,那颗水晶才会闪耀七色光芒。



“妖精喜爱之人”出现在帝国的历史书中。

传说妖精喜爱之人一出现,国家就会变得富裕。



我读了这个国家的历史书,妖精们对书的插画“神圣水晶”作出了反应。



“我知道这个玉球。”
“在萨莎那会发出了光芒。”
“其实只是把普通的玉石染成了彩虹而已。”


诶?诶?萨莎大概是100年前的圣女吧!?







“萨莎……”


“在玛格丽特之前的我们的朋友。”
“作为我们喜爱的孩子,在那个国家诞生了。”
“萨莎去世的时候,全国都降下了黑色的雨。”



那么,帝国的“妖精喜爱之人”和这个国家的“圣女”其实是一样的,所有的奇迹都是妖精们的魔法吗?




“玛格丽特,我也会让你的玉石发光的。”
“其他的颜色也可以哦,有什么想要的颜色吗?”
“干脆让玉巨大化吧。”


“神圣的水晶”只是一介玉石。


只靠妖精的力量发光而已。


国宝的水晶只是普通的石头,不知道会不会动摇历史。


“人造眼镜来了。”
“眼镜在盯着玛格丽特。”
“那副眼镜也要巨大化吗?”



面对妖精们的话,路易斯一脸不高兴地站在桌子前。


“路易斯先生?怎么了?”


“玛格丽特先生。可以让我说一下吗?”





“诶。当然。”


“有传闻说卡娜恩与朋友被驳斥了。”


“我只是听取了你的意见。”


“我觉得我的话你根本不在意。”


“只有路易斯所说的内容,深深地印在了我的心上。”


“只是刚刚强调了一下。”


“至今为止,我觉得自己保持沉默是最好的。如果让我说点什么或者许愿的话,那个实现的可能性会很高……因为很高……


所以说,如果我忍耐着等待暴风雨自己消逝,那是最好的。


但是,路易斯先生的不敬却超过了限度,被加以清爽的失礼言辞受到指责,我当然得自省一下。”


“……你果然在对前几天的事情生气吧?”



“我意识到光是沉默的话肯定什么也解决不了。所以,我想试着诉说自己能说的话。只有让我注意到这一点,我很感谢。”


“你也只强调了这一点。”



我和路易斯都露出少许的笑容。



“……从我祖母那里听说过圣女大人的故事。”


视线落在我读的书上后,路易斯小声地说。


“祖母自己好像没见过圣女,是从她的母亲那儿听说的。……圣女有时候会心不在焉,发呆。”


……这绝对是因为和妖精们在脑内对话吧?


“当我听到那个的时候……”



“路易斯先生?”


“我被祖母激怒了。”


“诶?”



“我一直很憧憬圣女。我相信她一定是一位完美无缺、美丽而出众的女神。


尽管如此却还是还是很吃惊,圣女大人不是那种衣冠不整、像傻瓜一样的女性!我对祖母非常生气。”

“……你是想绕着圈子暗示我是傻瓜吧?”


“不,这是形容圣女大人的原话。”

路易斯在整理好眼镜后又恢复了话题。

“其实,祖母在那之后就去世了,我非常后悔。”

想起母亲离世的时候,我的心也痛了起来。

“玛格丽特和殿下说话的时候,一看到你心不在焉的样子,就想起了被祖母激怒的事情。”

“我也知道前几天说得太过了,也是在乱发脾气,真的非常抱歉。”

这样说这,路易斯向我低头了。

“路易斯先生,请抬起头来。”

路易斯慢慢地仰起了脸。

“因为彼此都成长了,所以往事会像流水被冲走。我能够回头审视自己,是因为路易斯先生,才发现了自己性格上的缺陷。”

“……玛格丽特大人的性格出乎意料地好呢。”

这样说着的路易斯先生笑了。

平时一贯认真的表情,一笑起来就变得孩子气,意外地可爱。不,那倒是无所谓。

笑了一阵后,路易斯恢复了认真的表情。

“我知道很失礼,可以让我说一句吗?”

“事到如今还说这种话,请吧。”

“不好意思,我觉得玛格丽特大人还是和殿下再聊一聊比较好。”


8.王子的判断



“玛格丽特。就不能对辛西娅更温柔些吗?”


在学园里,当基斯殿下跟我打招呼的时候,我的大脑一片空白。


“对辛西娅……温柔?”


“至少请不要擅自拿走东西,无视打招呼。”



对一本正经地说着的基斯殿下,感觉视线在摇晃。


这位的态度异常认真。


“辛西娅很受伤。”



除了妖精守护着我的,做为母亲遗物的胸针以外,其他的一切都被夺走了,每天都要被嘲笑的我,基斯殿下让我对辛西娅温柔一些。




“真是王子殿下哎——”
“对玛格丽特真是什么都不懂——”
“我要爆破王宫。”




听着妖精们的危险发言,我想起了前几天在图书馆里路易斯先生说的话。


“殿下是非常认真和善的人。

……所以,无论怎样的话语,都要出口才能被倾听。如何判断这句话取决于殿下,为了让殿下做出判断,我认为有必要让玛格丽特大人被殿下进一步了解。我认为,如果殿下和玛格丽特女士再多说几句话,殿下的判断也会有所改变。”


那一定是在说这件事吧。


殿下相信了辛西娅的话,但是因为没能直接说出来,所以变成了那样暧昧的语言。


“基斯殿下。可以和我单独谈一下吗?”


我鼓起勇气说。

“不好意思,我明年开始要参加学生会,接下来还有会议。下次拜访公爵家的时候,希望你能从房间里出来。”


基斯殿下虽然只是脸上挂着抱歉的表情,但还是带着将来的亲信候补们,一次也没有回头看我就离开了。

只有路易斯一个人,担心地回头看了我好几次。



啊,一定是在看到被卡娜恩欺负我的时候,从基斯殿下的角度来看,平时虐待着辛西娅的我,露出同样痛苦的眼神是理所当然的,所以即使当场不说出来,也没有必要帮助我。


话说回来,“访问公爵家的时候,希望他你能从房间里出来。”

你说得真好啊。

上次基斯殿下来的时候,我也好好地跟他打了招呼,但是基斯殿下还是和辛西娅说话了,根本没有和我交谈的意思。


“什么都不懂。那个混蛋王子。”

我不由得想到,无论是作为公爵女儿还是将来的王妃候补,我其实都并不适合,这时候妖精们反而都非常高兴。



“玛格丽特终于在意上了。”
“要怎么炮制王子呢?”
“首先在公众面前果体吧!”
“之后给他下不会死的毒。”
“全果状态下折磨他不让他死。”
“索性让他央求说‘杀了我’吧。”



哎呀,大家的精神状态岂非不稳定,简直都要下线了!
“对不起,我撒谎了!因为是刚才的谎言所以就别再提了!



基斯殿下什么的无所谓,和我的人生无关,我可不是所有人都能当下手对象的人!”


慌慌张张地安抚着妖精们,突然说了一句“基斯殿下怎么样都无所谓”,直接嵌入了我的心底。


从微笑着撒谎的那一天开始,对于我来说基斯殿下一定已经开始变得无足轻重了。


而一旦知道了今天拒绝我的倾诉,单方面地相信了辛西娅的时候,就真的变成了无所谓的存在。


从心底里开始觉得基斯殿下怎样都好,与我无关的心情传达了出来,妖精们也就对基斯殿下失去了兴趣。


总之,王宫爆炸和将来的国王在公众面前全果,以及喝下了达不到致死量的毒药,这个国家的绝望的未来似乎是暂时得以避免了,我松了一口气。


9.辛西娅的入学和学园的日常



基斯殿下的误会一直没有消除,时光流逝,我们上了2年级。

然后,辛西娅进入了学园。


辛西娅说不进宿舍,想在公爵家的时候,父亲和继母非常高兴,佣人都很失望。


辛西娅,一定也很会使唤佣人吧。

“基斯先生。”

入学不到一个月,就经常能看到辛西娅和基斯殿下以及未来的亲信候补们在一起的情景。





“今天要去图书馆吗?”
“王妃教育日?眼镜日?”
“对了,我给你换一副眼镜。”




妖精们看到基斯殿下和辛西娅在一起,再也不说什么了。


基斯殿下,被妖精们无视了的状况,作为将来的国王是相当致命的吧。




“玛格丽特大人,您的妹妹又和基斯殿下的亲信们一起吃午饭了。竟然有那样没品的妹妹,真不适合作为基斯殿下的未婚妻啊。”


卡娜恩的朋友们注意到卡娜恩在胡闹的时候不肯帮助她们,于是就不再跟随她了。


但是卡娜恩不愿意放弃吧。


“卡娜恩大人,我以前也说过,这种话请直接跟我妹妹说。”


“我说了!刚才直接问候了辛西娅,不要盲目接近有婚约的男性!我全都告诉她了。”


不愧是卡娜恩。我都要有点佩服她那坚定的意志
(吐槽:这位才是‘堂堂正正’的恶役千金呢)。

“然后,辛西娅就大哭了起来。”

“???诶?”


公爵家的女儿,不,即使不是公爵家,贵族的人也会在人前失声痛哭?




“这时,基斯殿下赶来了……。我不想说,我还是第一次有这样的屈辱!”


“怎么说呢,那个……对不起。”


“果然,即使被你道歉了,也不痛快啊。”

“那是。”


“其实说起来,你也很辛苦啊。”


第一次稍微了解了一点我的卡娜恩,两个人一起叹了一口气。





“玛格丽特的便当颜色很特别呢。”

看着我沾满绿色酱汁的便当,索菲亚瞪圆了眼睛。

糟了。我忘了告诉厨师长便当不要用苦草。

和第一个人类朋友索菲亚关系很好,今天终于互相准备了便当,在院子里吃了午饭。

第一次和朋友出去吃午饭的我,在向厨师长请求做便当的时候不小心忘记了草的事情,我的便当上浇满了苦涩的草酱。


“外表虽说这样,味道也是那个,但是对身体非常地好。非常。”


面对慌慌张张掩饰的我,索菲亚露出了一丝微笑。


是非常和平幸福的午餐时间。






放学后几乎每天都进行王妃教育,但是因为两周有一次休息,所以那天去图书馆。

而且,去图书馆就一定会有路易斯先生在。




“眼镜——”
“今天是眼镜日——”
“赶紧把眼镜挪开吧。”



妖精们好像在什么时候学会了在路易斯大人那里找乐子,我去图书馆的每天都很开心。

“在王妃教育休息的日子里,和基斯殿下一起度过怎么样?”


“这是讨厌我在的意思吗。”


“不是。”


“‘呃?’”


妖精们挪开了路易斯的眼镜。


“最近和玛格丽特在一起的话,眼镜经常会歪。”


刘易斯虽然看上去很不可思议,但还是把眼镜好好地戴正了。


“圆圆的脸——”
“啊哈哈哈——”
“下次把眼镜弄模糊吧。”






看来因为路易斯在戴眼镜的时候,会下意识地做出一副无意识的表情,妖精们看到这个似乎很开心。


妖精们同样钟情的事情是,让路易斯的眼镜变得模糊。

路易斯开始擦拭沾满雾霾的眼镜,不知不觉地变得入迷,拼命地擦拭,然后突然回过神,觉得很羞耻。

“对不起,因为眼镜是我的分身。”

这种说法听起来就很有趣。


“眼镜的分身这话听多少次都好玩。”
“眼镜太喜欢眼镜了。”

“下次再把眼镜给挪开吧?”

被妖精们吸引,不由得失笑的我,并没有听到路易斯的碎碎念。

“如果让殿下看到你的笑容,一定会有什么改变吧。”



评分

参与人数 9轻币 +120 收起 理由
snorlax_light + 11 工作辛苦
wolf3088 + 12 工作辛苦
ko00koko + 18 精品文章
yonggsgg + 16 工作辛苦
Fung0207 + 13 工作辛苦
r798432dd + 10 工作辛苦
176130259 + 15 工作辛苦
atsuki + 15 工作辛苦
nuthrash7 + 10 工作辛苦

查看全部评分

发表于 2020-6-1 00:51 | 显示全部楼层
看着莫名熟悉最后终于想起来之前啃过的短篇连载,最后的他人视角看着真的爽快
发表于 2020-6-1 08:55 | 显示全部楼层
这王子也是个屑。
发表于 2020-6-1 09:21 | 显示全部楼层
說到底還是王子不曉得他們家實際的情況

不過我認為王子也沒有真的想理解女主,不然他至少會想要進房間關心下為什麼每次拜訪的時候都生病

類似政治聯姻的感覺,對王子而言娶誰都沒差而且“被欺負”的妹妹好可憐想多關心他

而“欺負人又傲慢(不理會王子拜訪)”的姐姐怎樣都好

反倒是路易還稍微有點人樣,所以妖精才會相對他惡作劇吧

我是覺得女主到現在還沒有殺了那個王子真的完美展現女主應有的心裡素質……

评分

参与人数 1轻币 +5 收起 理由
jindi + 5 认真回复

查看全部评分

发表于 2020-6-1 09:36 | 显示全部楼层
感谢翻译,短片的进度好快,话说女主明明没有一个友人,竟然没有考虑直接走人
发表于 2020-6-1 11:02 | 显示全部楼层
這本的妖精好溫和
(至少比白貓那本的安全很多)
发表于 2020-6-1 11:11 | 显示全部楼层
妖精的個性跟一部白貓復仇很像。
都是對主角以外都還滿黑的
发表于 2020-6-1 11:23 | 显示全部楼层
現在垃圾王子大流行嗎?到處都是
发表于 2020-6-1 11:26 | 显示全部楼层
标题前半会怎么回收,这个有点不太好想象
发表于 2020-6-1 11:30 | 显示全部楼层
这个文笔看着好舒服。。。。
发表于 2020-6-1 11:40 | 显示全部楼层
一般通过潜水员 发表于 2020-6-1 11:26
标题前半会怎么回收,这个有点不太好想象

盲猜女主因为对王子无感,指示妖精把妹妹的水晶变色,好让王子和被当成圣女的妹妹订婚自己跑路?
发表于 2020-6-1 11:43 | 显示全部楼层
独步xy 发表于 2020-6-1 11:40
盲猜女主因为对王子无感,指示妖精把妹妹的水晶变色,好让王子和被当成圣女的妹妹订婚自己跑路? ...

我覺得依照前面的走向更有可能是王子故意造假製造藉口跟妹妹結婚

畢竟如妖精所說那不過就是石頭,也不是什麼魔道具

要造假有的是手段
发表于 2020-6-1 12:08 | 显示全部楼层
z21342225 发表于 2020-6-1 09:21
說到底還是王子不曉得他們家實際的情況

不過我認為王子也沒有真的想理解女主,不然他至少會想要進房間關心 ...

女主要是爆发,应该杀自己一家,唯独王子是无辜的
发表于 2020-6-1 14:42 | 显示全部楼层
今天正好读了这本……
一点开小说家的排行榜,异世界-恋爱分类全部是恶役令嬢……说实话已经吐了
只会跟风的没脑子日本人全部去死吧!(大怒)
嘛……但这本的标题还是有点吸引人的(不然也不会在一堆令嬢里点到这本)
发表于 2020-6-1 15:04 | 显示全部楼层
这群过激的精灵让我想起了白猫里面同样过激的精灵。
发表于 2020-6-1 16:06 | 显示全部楼层
看到女主周围这些垃圾都不想说什么,期待后面女主有一个甜甜剧情
 楼主| 发表于 2020-6-1 18:56 | 显示全部楼层
10.妖精们的赠礼

母亲去世后,没有一个人为我庆祝过生日。

基斯殿下每年都会送来花束,但是现在也知道那完全是在走流程,最后全都成了辛西娅房间里的点缀。

16岁生日也完全一样。

虽然恰逢休息日,公爵家的日常和平时相比,没有什么变化。

“恭喜,玛格丽特!”

“16岁了呢。”

“让王子送的花束里钻出虫子吧?”

一直一直,只有妖精们为我庆生。

“谢谢,谢谢大家每年的照顾。只要有大家在,我就很幸福。”

妖精们听了我的话,很开心地吧嗒吧嗒到处飘。

“那个,今年是特别的喔。”

“有玛格丽特的妈妈的信。”

“给你看影像吧。”

妖精先生说出口的瞬间,母亲的身影出现在了我的眼前。

“那是——!”

那是我所知道的,临终前的母亲。

我不由得想要拉起妈妈的手,却扑进了空气。

影像中的母亲东张西望地环视四周后,开始说话。

“妖精先生?一定是在这里的吧?感谢您一直守护着玛格丽特。虽然我连看见你们都办不到,但是我有一个请求。

请在玛格丽特16岁的时候,把这封信交给她好吗?”

母亲这样说着,低下头的时候,妖精先生接手了信。对于看不见妖精们的母亲来说,信就好像突然消失了一样吧,表情很是吃惊。

“我的直觉是正确的,谢谢您。

今后请一定要待在玛格丽特的身边。”

母亲这样说着,用我最喜欢的温柔的模样微笑着。

影像在那里结束了,母亲消失了。

“是的,委托的信。”

“到今天为止,我们一直都好好保存着。”

“玛格丽特读的时候,我们去外面玩吧。”

妖精们给了我母亲的信,就这样从房间里出去了。

感谢妖精们的温柔,我一边困惑一边兴奋地读着妈妈突然寄来的信。

但是,跃入眼前的那个内容太富有冲击性了。

——你并非西尔弗的亲生女儿。

评分

参与人数 5轻币 +65 收起 理由
yonggsgg + 16 工作辛苦
qyddhdr + 10 工作辛苦
Fung0207 + 13 工作辛苦
r798432dd + 10 工作辛苦
eric13245 + 16 工作辛苦

查看全部评分

 楼主| 发表于 2020-6-1 18:59 | 显示全部楼层
独步xy 发表于 2020-6-1 11:40
盲猜女主因为对王子无感,指示妖精把妹妹的水晶变色,好让王子和被当成圣女的妹妹订婚自己跑路? ...

我得说女主没那么黑……………

评分

参与人数 1轻币 +16 收起 理由
yonggsgg + 16 工作辛苦

查看全部评分

 楼主| 发表于 2020-6-1 19:32 | 显示全部楼层
11.母亲寄来的信

玛格丽特

生日快乐。

妈妈一边祈祷着16岁的玛格丽特幸福,一边写着这封信。

这封信打算委托给玛格丽特所说的妖精保管。

在举行“圣女”仪式的16岁那年,请一定要送交到玛格丽特手上。

我有一件无论如何都要告诉你的事情。

你不是西尔弗家的真实女儿。

你是你真正的父亲和我真心相爱而诞生的,无可替代的宝物。

我在帝国的伯爵家出生长大。

父母都是自尊心很强的人,一直命令我追求完美。

对于平凡而毫无长处的我来说,比常人优秀许多的父母眼中“理所当然的事情”,是非常难完成的。

一直支持着我的,是专属执事玛卡斯。

我爱上了他。

虽然身份不同,我们无法在真正意义上结合,但我还是爱上了他。

然后,我被授予了你。

得知这件事的我父母非常愤怒,玛卡斯被赶出伯爵家,我被关在了房子里。

就在这时,丹尼尔·西尔弗为了寻求援助,远渡重洋来到了我家。

他的母亲在帝国留学的时候,好像和我的母亲非常亲密,原本是写信请求帮助的,但我的父母却不可能施加对家族无益的援助。

他很不幸,年纪轻轻就失去了父母,突然继承公爵家业时被坏人欺骗,国内也没有可以依靠的亲友。

再这样下去就要覆没——他抱着最后的希望,一个人远赴帝国。

我的父母看到他贫穷的状态,提出了非常卑鄙的建议。

如果要把我肚子里的孩子,当成自己血脉培养的话,就可以提供援手。

他接受了那个提案。

从那里开始都是我父母安排的,一转眼我就和他结婚了。

在帝国,是他在国外旅行时与我的偶遇,在他的国家,则是我在王国旅行时无意邂逅,编造了这般罗曼蒂克的剧本。

对于父母来说,不需要身份卑微的执事和丢人现眼的女儿。

他们支付了很多钱,把我作为“别的国家的公爵,虽然与这边背景不太相同,但是我家女儿嫁得很好”的人造美谈丢弃掉了。

我真的很烦恼,要不要把真相告诉玛格丽特。

最终我还是觉得必须要让你知道。

丹尼尔·西尔弗公爵将没有血缘关系的你,作为公爵家的孩子申报了。

因为这是犯罪,所以他绝对不会把这个秘密告诉任何人吧。

但是,也许只有你,他会用非常残酷的语言对你交待。

所以我希望你知道。

玛格丽特是我和玛卡斯心爱的,最重要的女儿。

我的父母不管是你出生,还是我生病的时候,都没有任何回复。

一定直到现在,一次都没来看过你吧。

但是,如果你被宣布为“圣女”的话,也许会联系你。

那个时候,请你按照你的想法去行动。

我没有任何力量,只能给你作为公爵家的女儿生活下去的选项,真的很抱歉。

当我知道自己活不长的时候,我对把还年幼的你,独自留在这个家的事实绝望了。

所以,当我知道你是帝国传说中的“妖精喜爱之人”的时候,我真的很高兴。

虽然我能为你做的事真的很少,但我会一直祈祷玛格丽特的幸福,直到我死为止。

不是因为是妖精喜爱之人,而是我爱着玛格丽特。

请一定要幸福地生活。

爱你的母亲

评分

参与人数 3轻币 +39 收起 理由
yonggsgg + 16 工作辛苦
Fung0207 + 13 赞一个!
r798432dd + 10 工作辛苦

查看全部评分

本版积分规则

手机版|Archiver|轻之国度

JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!

  

GMT+8, 2024-3-29 09:24

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表