论坛 › 轻之国度公告区 › 轻之国度--翻译组 火热招募成员中

麻衣豆 发表于 2014-7-12 19:01

想试试翻轻小说或者漫画
目前在日本留学，上个星期刚考了N2应该能过
以前翻过歌词和动画（只是把别人听出来的翻成中文，没试过听写）

QQ
363722333

jiaoyuliabc 发表于 2014-7-16 11:01

我小时候去过几年日本，日语水平和日本人正常交流没问题。希望通过加入日翻组锻炼日语翻译能力。QQ1481724672

otacool 发表于 2014-7-19 21:14

こんにちは、ラノベ翻訳募集にきました、
すこし紹介させていただきます。

先月卒業したばかりです、
いまはパナソニック側向けの仕事をやっています。
Ｎ１試験は大学二年のときもうとっくに合格しました、
そのうえ四年生のときは専門八級を合格しました。
ですが、仕事のときは通訳しかつかいませんため、
現在の日中翻訳レベルは正直自分も判断できません。

この募集にきて目的はほかならない、
自分の翻訳能力を確かめたいことです。
時間の余裕はあります、もしよければ是非使ってください。
連絡QQ番号:1215184

以上、ありがとうございます。

usaki1989 发表于 2014-7-22 09:16

我来试试吧，虽然下个月有出差学习的行程，不过还是希望能参加一下的。测试的东西邮到我的邮箱吧[email protected]，谢谢了

肥王 发表于 2014-7-23 10:22

以上全部已经联系

Ryal 发表于 2014-7-24 17:12

喜欢动漫 日语在校学生 希望能够锻炼一下 qq497344774

a826831037 发表于 2014-7-26 21:47

申请加入，已PM

1617143501 发表于 2014-7-27 09:42

日语系二年级在校生，马上三年级了，啃过一些生肉，想试试看自己的翻译能力，故申请加入，QQ：719848578

winnerdouble 发表于 2014-7-27 10:11

报个名，占个座，暑假正好比较闲，1级已过，爱好文学作品 QQ:381407623

wangpufan123 发表于 2014-7-28 23:24

日语系在校生 。
前几天刚考的N2 ，目测能过。
想测试一下自己的翻译能力和提高自己的日语水平
QQ：327761742
邮箱：[email protected]
万分感谢！

Apprenant 发表于 2014-7-29 23:06

还收人的话就带上咱吧QQ 453546252

dar4545 发表于 2014-7-29 23:21

刚考完N1 目测能过 想报翻译组
QQ: 2092267366

肥王 发表于 2014-7-31 21:43

以上全部已加

冰封Torch 发表于 2014-8-11 20:47

申请加入日翻组
没有翻译经验，日语是n1低空飞过的水平。
希望可以测试一下自己的翻译能力。
qq365377445
よろしくお願いします。

Okurin 发表于 2014-8-13 16:34

申请加入日翻组~N1已过=v=
Q：260115222

zh8534 发表于 2014-8-13 17:02

申请加入日翻组
已经翻过一本了https://obsolete.lightnovel.us/thread-756600-1-1.html
Q：285377906

羽入ZERO兔 发表于 2014-8-25 13:23

报个名吧，日语1级，上班狗，舰娘中毒中，只有周末空，站内联系

烤鱼泡 发表于 2014-8-25 14:19

报个名试试,站内联系

茜色的蓝莓 发表于 2014-8-26 01:41

我想报名，年底考N1，不知水平够不够，但是我会努力的
qq1254924176

siquexiaoye 发表于 2014-8-26 16:50

想尝试看看，之前一直想要为论坛做点贡献（羞~~~
日语刚刚考过二级，虽然能力方面有所欠缺，但热情程度不可小觑！！！（在下西尾控······）
联系QQ：2290603598
邮箱：[email protected]

查看完整版本: 轻之国度--翻译组 火热招募成员中