论坛 › 轻之国度公告区 › 轻之国度--翻译组 火热招募成员中

wenxq 发表于 2015-1-8 10:38

肥王，肥王，本人日语N1级，晚上基本有空，希望加入翻译组，QQ号1211548654

594823753 发表于 2015-1-11 03:55

qq 594823753 想试试自己的日语，虽然没考过，学到了N1

jiterbba 发表于 2015-1-11 23:30

本人中文专业的。日语自学已过N2，也算是一枚轻小说粉吧，希望能加入翻译组，时间的话至少开学前没有问题，觉得用得上请尽管找我，QQ511904243

虚无_胡 发表于 2015-1-12 14:39

本帖最后由 虚无_胡 于 2015-1-12 14:41 编辑

目前正在贴吧中对《Overlord不死者之王》进行翻译,内容为第四卷的258页开始到最后（完坑中），希望能多个学习与交流的机会。日语没考级。QQ39549557，申请加入

jylzs369 发表于 2015-1-20 20:37

翻译报个名，日语JTEST准A，日企工作经验。QQ16588892

穢翼のシウ 发表于 2015-1-28 16:25

日语n2成绩刚下来热腾腾的156分 热爱acg希望能有机会翻译轻小说   大三工科学生时间还比较充足 希望能给个机会 现在在日本旅游 2天后回来 感觉自己还想多练习把n1过了。。。企鹅523939101

276246737 发表于 2015-1-30 21:03

本帖最后由 276246737 于 2015-1-30 21:05 编辑

N1,之前在热情翻过一段时间漫画，如今工作比较闲，想试着翻下小说(其实想进坛子里的日文书库啊喂>﹏<)Q276246737

jogfi2002 发表于 2015-2-5 10:27

报名加入，QQ191100188

去年混了个N1，以前搞GAL汉化，在做GAL之前也做过几本轻小说，但不是以个人名义。

肥王 发表于 2015-2-5 21:30

以上全部已加

安田卯月 发表于 2015-2-16 11:53

N1分数129，有半年轻小说翻译经验。
QQ:2621865933
验证问题写轻之国度和安田卯月就可以。

天大少 发表于 2015-2-22 09:23

自学，无证（没去考），自我感觉听说方面较强，稍微做过一些野生字幕，所以想通过翻译读读原味文章顺便练习读写能力
qq 344278979

yukimiya 发表于 2015-2-24 22:37

日语刚过N2，文笔一般，不知道行不行。。。不过还是希望努力做做看。
QQ 676018072，验证的话写轻之国度就行

cloud123 发表于 2015-2-27 15:07

N1去年12月份刚过，语文也不太好，正好阅读也比较少点，希望做看看试试自己啥水平
QQ1205961261

koue 发表于 2015-2-28 19:53

去年12月過N1,有近半年的漫畫翻譯經驗
QQ1730165939

肥王 发表于 2015-3-3 23:07

以上全部已加

酸菜 发表于 2015-3-8 16:26

日语2级以上，，有半年动漫翻译经验，，想要尝试小说翻译，，qq:673552799

ngp624 发表于 2015-3-9 13:14

12月N1 172，想再提高一下，qq1685176214

wywcj 发表于 2015-3-13 15:24

N1 165
QQ 1635276459

xiali7788 发表于 2015-3-13 23:24

N1 170
目前在东京留学……4月读博
QQ 750941162

高：原 发表于 2015-3-20 15:16

刚过的N1，要么？qq519599249

查看完整版本: 轻之国度--翻译组 火热招募成员中