[web][渣翻/魔改][ざっぽん]不是真正同伴的我被逐出了勇者队伍，于是决定在边境过上慢生活[又名《在边境悠闲地度日》]（7月21日 第86话）弃坑

koks0

chaosfighter 发表于 2019-4-15 07:50
关于第二章结束的某个加护，要怎么翻译？

后面的我还没看啊，我是翻一章才看一章。

かみじょう_とう

期待后面的内容，虽然我只看到第一卷完结那部分，后面的部分下次再享受（魔改版真好看）

yukila

大大请问可以转载到贴吧吗。会注明转载信息
原因是有些吧友上不了轻国，转载到贴吧可以方便他们看

koks0

yukila 发表于 2019-4-15 16:16
大大请问可以转载到贴吧吗。会注明转载信息
原因是有些吧友上不了轻国，转载到贴吧可以方便他们看 ...

好。但是请在贴吧另开一个索引贴，从第一话开始完整地转过去。
ps:度娘经常吞帖，你顶得住吗？

yukila

koks0 发表于 2019-4-15 18:09
好。但是请在贴吧另开一个索引贴，从第一话开始完整地转过去。
ps:度娘经常吞帖，你顶得住吗？
...

我会完整转过去的，从第一话开始

驱纹修也

有打戏了，看看沙雕贤者会些什么花里胡哨的术式

暗夜无星

koks0 发表于 2019-4-4 23:20
我不是NTR控。不论NTR与否，只要是一部好作品，我都会看。而这部作品恰恰只有伪NTR的部分能吸引我而已，其 ...

什么鬼是我眼花看错了吗
我对NTR没有误解，而且我也非常同意一部作品只有好看和不好看之分。最近看了《那个人，后来》，那个文笔真的一言难尽，web除开开头的NTR还有趣之外，整个和记流水账差不多。对于各个角色没有什么详细的描写，人物形象全靠脑补。
回到正题，我根本不怕ntr，单纯不喜欢苦主视角和强行喂shi。而且如果作者想玩什么悲剧喂shi的话，至少要做到剧情和人物行为合情合理，实在做不到就要像希腊神话那样，无论做什么选择，命运强行收束结局必定是悲剧。

red135

没记错的话森林精灵是被魔军毁灭的，所以精灵亚龙应该……不会是西桑坦的探子吧？阿雷斯又不知道主角组要去探索遗迹，作者打算怎么样让他们遇见呢

koks0

暗夜无星 发表于 2019-4-16 14:14
什么鬼是我眼花看错了吗
我对NTR没有误解，而且我也非常同意一部作品只有好看和不好看之分。最近看 ...

哦，原来你不怕NTR的作品吗，那我们就算得上是同道中人咯，握个手。

ps：《那个人，后来》→《那个人，后来太监了》→《那个人，后来更新了》→《那个人，后来烂尾了》

暗夜无星

koks0 发表于 2019-4-16 15:39
哦，原来你不怕NTR的作品吗，那我们就算得上是同道中人咯，握个手。

ps：《那个人，后来》→《那 ...

握手握手~     没想到字数不足被罚了。本意不是想水贴的。。。。
ps. 看了这么多魔幻中世纪设定的轻小说，搞得我都好想穿越下去开后宫什么的了

book8899174

爱巢被毁，这也太惨了吧。虽然是俗套剧情但是每次看到珍惜的重要物品被毁这种剧情就超有代入感，又心疼又生气。

koks0

  web 70话 雷德向古代精灵遗迹进发






  警告：本翻译为“文笔整容”+“言情魔改”版。某些地方会被润色至面目全非，言情部分甚至惨遭魔改。
  来了佐鲁坦以后曾多次上山草药。对我来说，这座山简直是了如指掌。
  但是，这次不同，先顺路去了一趟山脚的村落。
  这里也有着旅馆能让为了上山采药而来的冒险者投宿。是伐木工们居住的村落，本业是为位于广阔湿地的佐鲁坦提供贵重的木材。
  由于不想浪费时间，所以直接掏出碎银来买情报，问他们是否看见龙了。
  “飞去那边了哦。”
  “那边？”
  大概从明年开始，便会跟随父亲一起从事伐木工的年龄吧。
  衣服上有补丁的少年，手指的方向并不是山上，而是山旁边的森林。
  “谢谢。”
  将碎银塞给少年后，我便离开了村落。
  那边好像是露缇隐藏飞空艇的地方吧？
  缇瑟应该有这样说过。
  虽然飞空艇被缇瑟锁上了，好像除了她，没人能开得动，但还是有很多未知的部分。
  说不定会有知道解锁方法的魔王军爪牙，想要夺取飞空艇。
  “飞空艇原本就是暗黑大陆的技术，比起缇瑟当然是魔王军一方更了解。”
  究竟是先去露缇的所在之处，还是先去飞空艇所在的森林呢？
  虽然犹豫了一会儿，但还是决定先去露缇的所在之处。
  我认为露缇比飞空艇重要得多。
  我向着山中，有着奇美拉栖息的古代精灵遗迹进发。
  
☆☆

  “怎么样达南，这个卓越的飞空艇。有了它，即使魔王军封锁了海域也没关系，我们照样能去黑暗大陆。我们的胜利之日近在眼前啦。”
  阿雷斯自豪地向达南夸耀他们的冒险成果。
  “那个东西虽然是好，但露缇貌似不在这哦。”
  “确实。但是知道飞空艇在这里已经是很大的收获了。趁现在张开结界，防止我们以外的人靠近。如果飞空艇被人偷了就不妙了。而且有了结界，露缇一靠近我便能知道。”
  阿雷斯用最快的速度开始准备工作。不理会连日的魔法消耗，召唤出了精灵龙，现在甚至还想张开覆盖整个飞空艇的结界。
  不愧是位于世界顶峰的贤者。魔力之高，连上级恶魔也望尘莫及。对于这一点，西桑坦不禁由衷地感到佩服。
  （加护并不会赋予知识和判断力。那就是这个男人的悲剧所在。）
  尽管阿雷斯比雷德更早来到山里，却因为抉择不同而慢了一步到达遗迹。  
  这种差别影响了今后的结果。


☆☆

  沿着山路进发，到达了奇美拉的栖息之地。
  奇美拉像往常一样只是远远地眺望着我，不敢对我出手。
  也没有像以前那样，出现被奇美拉纠缠的新人冒险者。无惊无险地向着遗迹进发。
  向着被森林吞噬，缠满了树根和蔓藤的遗迹进发。
  天花板和地板是古代精灵特有的。不是由光滑的铁和石头，而是由未知的坚硬物体所建成。
  以前，我对这里做过简单的调查。虽然因为深处的防卫装置还在运作而无法调查，却得到了这里是比中央遗迹守卫还要森严的印象。
  我也曾阅读过海量的和古代精灵相关的文献。
  学者的见解是——古代精灵遗迹，各自有着明确的目的。虽然在某种意义上来说是理所当然的。
  我曾在王都的附近，亲眼看过封印着勇者之证的遗迹。阿雷斯和露缇，恐怕都没有注意到……那个其实是没有封印的。
  那个勇者之证可是遗迹[生产]的啊。露缇拿到的勇者之证，并不是上一代勇者使用的东西，更不是自古流传下来的遗物。
  这个勇者之证和上一代勇者所使用的，都是由同一个遗迹生产，真真正正的崭新道具。
  平常深入到这里的奇美拉的身影，现在却看不到了。
  恐怕是露缇将几只给收拾掉，奇美拉才判断这里是危险的吧。
  往前走，看到巨大洞穴中的门扉变得空空如也。
  “明明好好启动装置的话就能打开的说。”
  恐怕是露缇强行打开的吧。确实，这对露缇来说是最有效率的。但对这种蛮干的做法，我还是禁不住地苦笑。
  露缇绝对不笨。如果有心调查这个门扉的装置，肯定能弄明白打开的方法。她就是懒！
  穿过门前进，能看见突然出现的漆黑窟窿。
  平常这里应该有着升降装置的……
  “什么都没有啊。”
  正如缇瑟所言，被露缇破坏掉了。
  只能从这里空降下去了。
  “没有办法……大师级杂技技能：Slow Fall（缓速下降）。”
  我联系潜藏于心内的加护，发动了技能。
  有了这个技能，只要手和脚能触及的距离内有墙壁的话，就能减速，无论多高都能以安全的速度下降。在大隼的宅邸也曾用过这个技能。
  从上面探头进去，升降装置之中漆黑一片。我从腰包里掏出了荧光棒。荧光棒是用黄铜制造的30厘米左右的小棒。
  我在地上敲了敲荧光棒的前端。接着，噗的一声，黄铜在没有加热的情况下燃烧了起来。如同火把般的光便明亮了起来。
  荧光棒是附加了特殊魔法、一根只卖2佩尼路的便宜魔法道具。受到冲击，便能发光10个小时左右的一次性照明器具。
  虽说价格便宜但也比火把贵100倍，但是可以很容易的点亮，点亮之后不会中途熄灭，也不会把周围的东西烧掉，因此熟练的冒险者会预配几根以备不时之需。我也总是在腰带上放3根。
  我在漆黑的窟窿中，多次蹬墙以减缓下落速度。
  左手握着的荧光棒照不到垂直挖掘的窟窿底部。能见度只有20米左右。先前还能看到模糊的轮廓，而现在则变成了一片漆黑。
  虽说不断地在减速，但依旧是在高速下降，所以比较费神。
  之后，大概下降了数百米左右。终于在脚边看见了升降装置的残骸。
  在快要能着地的地方，我一蹬墙壁安全着陆。
  “呼。”
  虽说有着技能，但从这么高的地方下来多少也有点疲劳。我虽然有着疲劳抗性，却无法抵抗神经的衰弱。
  但是休息的事情之后再说。虽然遗迹的地下层到处都有照明装置运作着，可大部分的地方还是覆盖在黑暗底下。
  我左手举起荧光棒，向深处走去。
  到了地下，覆盖墙壁的蔓藤等植物都消失无踪。
  在通道上时而看见可能是露缇破坏的古代精灵防卫兵器残骸。仅仅将这些带回去，就能赚到相当于我开店几十年的利润。
  话虽如此，但佐鲁坦大概也没有能变卖这么高价值东西的店铺。
  “缇瑟好像说过，[恶魔的加护]是在西南边有床的区域制作的。”
  如果露缇在的话，大概就会在那吧。
  我拿出指南针确认方向，向着遗迹的深处进发。
  但是，为什么古代精灵会在这么深的地下制造这么巨大的设备呢?   继续往前走。途中，周围的建材明显地不同，用粘土做成的板子挂在墙上。
  “这个并不是古代精灵文字，而是森林精灵的文字。”
  被上一代魔王灭绝了的种族。据说，纲兹那类半精灵是由森林精灵与人类的混血儿进化而来的。因此，与古代精灵的文字不同，森林精灵的文字几乎都已经解明了。
  “勇者管理局？”
  这究竟是什么意思？森林精灵为何进入古代精灵的遗迹是个谜团，在遗迹中留下了写有如此字据的粘土板也同样是个谜团。
  “而且前方是宿舍区域吧？”
  从缇瑟说过的“各个房间都放置了床”来看，前方是古代精灵用来住宿的地方……我是这么认为的。虽然不知道遗迹本身的用途，但应该还有其他用途的房间才对。这前方只是普通的房间而已。
  有特意设置粘土板的必要吗？
  “……不，空想是没有用的。”
  比起那个，现在和露缇汇合才是优先事项。
  如今我无视了涌上心头的疑问和好奇心，将露缇摆在了第一位。

rommelch

感謝翻譯, 各路人馬開始聚集在這遺跡了, 這也算是勇者爭奪戰吧~~只是 電德這樣真的可以打勝瘋狂賢者, 而勇者能找到克服加護的詛咒嗎?

LuoboTiX

rommelch 发表于 2019-4-20 16:03
感謝翻譯, 各路人馬開始聚集在這遺跡了, 這也算是勇者爭奪戰吧~~只是 電德這樣真的可以打勝瘋狂賢者, 而勇 ...

我感觉疯狂贤者会被那个变了身的上级恶魔背刺，不需要花主角很大力气。。

深海之雪

世界的真相不去在意么！勇者管理局，听名字也能想到遗迹应该是实验设施一类的吧？人工制作勇者并且进行管理的地方。。。。

zacklagna

感謝大佬翻譯，感覺賢者要領便當了

seikai08

感謝大佬翻譯

的確,瘋狂賢者和阿修羅兩人組如果先往遺跡出發
估計雷德會先在電梯那掛掉吧

這裡作者也解釋了之前讀者吐槽的部份
"賢者加護不加智力"......

keechan

居然不加智力，贤者的贤字到哪里去了

Lucci

支持dalao zsbd

hyifan

zotac 发表于 2018-9-4 09:29
身穿高价婚纱手持菜刀在唱着歌的哥布林, 会是什么flag?

我觉得是哥布林情杀事件