[西尾维新]悲惨传[8.14完]

midnightdrink · 发表于 2015-6-20 17:52

西尾預告插死旗這發言太揪心啦!
酒酒井缶詰明明是小娃娃但是又很懂事
越來越期待跟她有關的劇情了~
拜託不要吃便當呀

wwjking · 发表于 2015-6-21 11:27

努力！
加油！
雖然我有原版書。。。
但還是看中文親切呢～～
我期待著哦～～

c461232220 · 发表于 2015-6-21 11:34

翻译辛苦了，看中文版的感觉就是好一点

苍风大空 · 发表于 2015-6-21 23:43

继续支持楼主

hirondelle · 发表于 2015-7-23 12:41

啊……到了第7话终于出现了本卷第一份便当……我都快睡着了
赶快进入便当促销的悲报传吧

天藍青虹 · 发表于 2015-7-23 22:42

便當....雖然早知道會出現，真出現時還是需要時間接受阿..

midnightdrink · 发表于 2015-7-25 09:51

好可怕的魔法啊......
原來88條規則還可以採用這種模式進行解釋
也就是"盡可能杜絕魔法少女異能的介入程度"
但這也表示如果外面只有四五隊魔法少女
總部那邊可是有50個以上的異能者集團啊(抖)

cureall · 发表于 2015-8-9 00:15

希望幼女魔女能生存到下一部，否则闪光时间太少，看不出“史上最伟大魔女和最伟大联盟”的力量啦阿

hirondelle · 发表于 2015-8-14 14:08

完成啦

耗时一年多……然后已经被原作追过去了3本……果然还是比不上西尾打字机啊

midnightdrink · 发表于 2015-8-14 22:28

搶完結回覆
左博士這個角色營造越來越完整了
感覺像是完全體的理性怪物
而且可怕的是點滿的心理分析全部都被拿來當武器了
新式武器的本體是人型倒不是很意外(西尾作品中多的是人形核彈)
不過到底是甚麼樣的力量還是很好奇的

苍风大空 · 发表于 2015-8-15 11:33

感谢大大，一个人独力支撑这么一个长篇
想想看隔壁今日子，10月要出日剧都只有第一话的翻译，果然是西尾太坑翻译了吧
有生之年一定要把日语学到能看西尾的程度
感谢大大

zxy910901 · 发表于 2015-8-16 00:19

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

l2130679 · 发表于 2015-8-17 11:52

非常感谢楼主的汉化看楼主翻译《悲惨传》成为了每个月的陪伴完了后感觉就完了啊！？(´இ皿இ｀) 希望还能看到楼主的翻译「悲报传」明年也好后年也好

宛如戏言 · 发表于 2015-8-18 14:07

不知不觉的就翻译完了呢，感谢楼主这一年多来的辛苦。希望以后还能见到您所翻译的作品

22906265 · 发表于 2015-8-18 14:46

这产量
西尾维新果然是一个组织

神域 · 发表于 2015-8-21 13:43

翻译君辛苦了，很喜欢西尾的传说系列，感激不尽
吐槽一下我都快把地球君忘记了说好要打倒它呢，四国马猴烧酒悲业能完吗？
还是说要从四国篇引出主线？真不愧是西尾维新史上最长篇
话说西尾最近又出新坑真的是打字机啪啪啪的

lovekakaxi · 发表于 2015-8-23 10:03

真心感谢楼楼坚持不懈地把悲惨传翻译完了！不知道楼楼还会不会翻悲报传~

bzl0614 · 发表于 2015-8-23 11:58

自己当初试着啃了生肉，现在再看了翻译，果然自己的日语水平还是得提高

z709828002 · 发表于 2015-8-23 19:42

这本砖也完工了。 = = 真的是很厚啊

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册（右键在新窗口打开）

[单行本] [西尾维新]悲惨传[8.14完]

zxy910901 zxy910901 当前离线 UID 833491 阅读权限 1 威望轻币枚 XD 个注册时间 2015-7-25 最后登录 1970-1-1 头像被屏蔽	发表于 2015-8-16 00:19 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复举报