设为首页收藏本站繁体中文

轻之国度

 找回密码
 注册(右键在新窗口打开)

QQ登录

只需一步,快速开始

楼主: tongyuantongyu
收起左侧

[WEB] [Web][之 貫紀] D Genesis 迷宫出现三年后(广告宣传:LK美化脚本,详见正文) ...

[复制链接]
发表于 2019-10-26 00:11 | 显示全部楼层
鮨さいとう,我记得上环那边有一家,预定了几次,根本没位置...
发表于 2019-10-26 00:20 | 显示全部楼层
lightnovel779 发表于 2019-10-24 07:26
異形口水是某種玩具嗎?

該是指電影異形吧?
发表于 2019-10-26 00:28 | 显示全部楼层
悠閒的生活會越來越遠嗎?
发表于 2019-10-26 00:40 | 显示全部楼层
ouyang9z 发表于 2019-10-23 22:07
如果我没猜错的话,Alien's slobber应该是异形的口水,因为腐蚀掉史莱姆的外壳所以用的异形梗,这个取名确 ...

但是會腐蝕的不是異形血嗎?這名字太謎了
发表于 2019-10-26 01:08 | 显示全部楼层
带一班女人去见另一女人和她的父亲,男主你不是木头,就是计划通
发表于 2019-10-26 01:27 | 显示全部楼层
本帖最后由 chi6618509 于 2019-10-26 02:06 编辑

問個
早い時間に終わったら少しだけ潜ってくる
這邊不是假定型嗎?

如果早點結束的話就稍微去一下
這樣翻對嗎?
何が何だかわからないうちに、不死問題まで飛び出しましたからね
這邊的 何が何だかわからないうちに 應該是 還甚麼都搞不清楚的時候


"えー? 聞きたいです! こういうのが専任スパイの役割じゃないですか"
這句應該是鳴瀨說的吧?
想聽後續的意思 誤植成想說了?

评分

参与人数 1轻币 +10 收起 理由
tongyuantongyu + 10 我很赞同

查看全部评分

发表于 2019-10-26 13:32 | 显示全部楼层
kkeith 发表于 2019-10-26 00:40
但是會腐蝕的不是異形血嗎?這名字太謎了

异形血确实也能腐蚀,但是口水也可以啊,所以说命名水平差劲
发表于 2019-10-26 13:32 | 显示全部楼层
kkeith 发表于 2019-10-26 00:40
但是會腐蝕的不是異形血嗎?這名字太謎了

异形血确实也能腐蚀,但是口水也可以啊,所以说命名水平差劲
发表于 2019-10-26 14:31 | 显示全部楼层
ouyang9z 发表于 2019-10-26 13:32
异形血确实也能腐蚀,但是口水也可以啊,所以说命名水平差劲

口水比较好....
你想想某人(异形)要用吸管喷口水出来杀史莱姆...
发表于 2019-10-26 18:25 | 显示全部楼层
印象中異形電影裡,異形本身就是噴口水造成強烈腐蝕的
只是血液讓人印象太深刻吧,不過按照主角的攻擊方式,的確是口水比較適合XDD
发表于 2019-10-26 21:57 | 显示全部楼层
有趣
愛夏會不會留下來呢
真期待
发表于 2019-10-27 10:19 | 显示全部楼层
本帖最后由 myzhang12345 于 2019-10-27 10:22 编辑
dragod 发表于 2019-10-26 00:20
該是指電影異形吧?

不 是海飞丝投资的商业烂片,进化危机。非常爆笑。楼上你们真的没看过吗(
发表于 2019-10-27 13:42 | 显示全部楼层
myzhang12345 发表于 2019-10-27 10:19
不 是海飞丝投资的商业烂片,进化危机。非常爆笑。楼上你们真的没看过吗( ...

是指最后用含硒洗发水干掉对方的那个?
发表于 2019-10-27 20:06 | 显示全部楼层
绝对的王 发表于 2019-10-27 13:42
是指最后用含硒洗发水干掉对方的那个?

怼,就是那个喷射 那什么星人的口水
发表于 2019-10-27 21:17 | 显示全部楼层
感谢翻译,还能这么玩直接第一的
发表于 2019-10-28 07:15 | 显示全部楼层
又是单纯的装逼番,不多说,爽就完事了
发表于 2019-10-28 07:28 | 显示全部楼层
这个题材感觉很少见啊,爱了
发表于 2019-10-30 15:06 | 显示全部楼层
本帖最后由 lightnovel779 于 2019-10-30 15:07 编辑
rico2009 发表于 2019-10-26 14:31
口水比较好....
你想想某人(异形)要用吸管喷口水出来杀史莱姆...

即使是口水。。。也太那個了吧。

半邊身殘障缺損的身體。
強製換上無胖次緊身衣。
以飲管填裝異型的口水再射出。
經歷骨肉增生的劇痛。
事成後邀請男主去米其林3星吃壽司。
這來自印度的后宮候補SAN值超高。
及----
什麼也願意做的腦補。
土豪。
三好的強敵出現了。

 楼主| 发表于 2019-10-30 19:14 | 显示全部楼层
本帖最后由 tongyuantongyu 于 2020-1-29 17:43 编辑

§034 御剑遥的成长 11/18 (日)


第二天,是一个稀松平常的晴朗秋日。
出去约的是在晚上,我便出门前往代代木迷宫去拿那个昨天没拿到的超回复宝珠了。

「芳村先生!」

在入口大厅突然被叫住,我转过头,便看见一位戴着头套和面罩,身材修长的女性。我以为她只是向我跑来,可她却顺势抱住了我,周围纷纷窃窃私语起来。
嗯?嗯?怎么回事?啊……莫非。

「御、御剑……小姐?」
「嗯!我,被选上了!」

选上了,是说她以前说的那个竞选嘛?不管怎样,现在又不是在拍戏,在这里摆出这个姿势实在是引人注目。
我赶紧带着她离开了大厅,走向一直被鸣濑小姐带去的YD咖啡厅里最不起眼的那个座位。

「嘛,你先喝点这个冷静一下」

我一边说着,一边把一杯咖啡欧蕾摆在了她面前。

「谢谢」

她一边说着,一边脱下头套,然后她那一头前发梳向两侧的短发,便泛着透明的光泽,顺滑地垂了下来。
她用右手整理前发的动作,相比以前洗练了许多,很是抢眼。

「呼~。头套虽然很方便,但既容易发汗,又不能化妆呢」
「说起来,虽然我以前不大清楚,不过御剑小姐是个名人吧?在这里露脸没关系吗?」
「没这么夸张啦。顶多也就是个刚出道的新人,没人会在意的」

就连放声发笑的姿态看起来也十分优雅。
这……难不成,她状态已经高到不大妙了……

「选上了,是说以前那个模特试演?」
「对。多亏了芳村先生!」
「不,是这是你努力的结果啦。之后你好像一直都挺勤快的」
「啊,是的……」

她一边说着,一边取出了一张D卡。

许可卡随便出示倒也无所谓,但D卡则一般只会让能够信赖的人看。
暂且不论刚刚取得的情况,一般来说年轻男女这么做让人以为是恋人也不奇怪。

这一瞬间,我甚至感觉到了周围的人们惊讶情感的波动。
不过,身边人能知道到的,也只到她让我看卡片为止。

——排名986位。

「这才六个月。而且我还只去了1楼」

御剑小姐脸贴近了我小声说道。

「是芳村先生背后做了些什么了吧」

她这么说着,递出了一张以前我让她记录的史莱姆讨伐数记录表。

1天平均118只。真是厉害,比我这随便打打的数量多多了。而且还加上往返入口。
1只5分钟,一小时12只。也就是说平均每天都会待上将近10个小时啊。
在迷宫里总共有42天。这基本上是每天不断啊……

「进迷宫进的这么频繁,工作上没关系嘛?」
「我说过了竞选之前的日子都要拿来特训,所以除了实在推不了的事情,其他的工作我都没有接」
「这样啊」

每天平均获得SP是2.36点。42天下来,总共就是99.12点了。
也就是说,100点差不多就能进世界前一千了啊。

想一想我也打倒了快2000只史莱姆了,可得到的点数却只有可怜的5点。大概连续打的话也就只有这样了。

不过,要是这些将点数,全部都放到AGI或者DEX上面的话,那就已经要进入超人的范畴了啊。大概连以毫米为单位控制自己的身体都能做到吧。
然后,剩下的问题就只是印象了。

「嘛,确实可能诀窍是我告诉你的,但能这么快就出结果主要还是归功于御剑小姐你自己的努力啦」
「我按照约定,没有和凉子以外的任何人说」
「知道的。……恭喜啦」

我开口祝贺,而御剑小姐听到后,则似乎不禁激动了起来,眼眶微微泛泪,握住了我摆在桌上的手。

「然后,那个,斋藤小姐她怎么样了?」

她突然的行动令我心生焦急,下意识便开始转换起了话题。

「好像演技变好了特别多的样子哦。最近变得超欢迎了起来,现在都不怎么能一起下迷宫了」
「诶,那你不就变成一个人了?很危险的啊」
「那,芳村先生陪我咯?」
「诶?我吗?额……嘛,有时间的话」
「约好了哦?」
「啊,嗯」

斋藤小姐好像也在迷宫里呆了大概三十天,讨伐数也相差不大。那么就应该有大约71点。
如果这些点数全部加到DEX上面去的话,那么她确实就没法再被称作普通人了啊。

「不管是斋藤小姐还是你,最好都不要让人看到这个卡」
「明白了」

说完,御剑小姐半开玩笑地说「也只有到男女朋友这样亲密关系的人才会互相让看D卡的啦」。

「不,可以的话,就算到了这个关系,也还是不要让对方看的为好」
「诶?好的」

看见我一脸严肃,她也摆正了身子。

「然后就是,那个。虽然问的很突然」
「?」
「……现在的世界第一,好像是再区域12突然出现的民间人的样子」
「好像是呢」
「难道那个人是……」

我们默默地对视。
咖啡厅里的喧嚣,也变得如同海浪声般遥远。

「我打算,就算拿到了这份工作,也会尽可能来代代木」
「嗯」
「那个。方便交换下联系方式吗?」

然后,我便得到继三好和鸣濑之后,第三个女孩子的电话号码。

「到时候给你发邮件。那我先走了」

她这么说着,正打算起身,可我的手却下意识地拉住了她。完全是反射般的行动。

「那、那个,御剑小姐。其实今晚跟我们我们工作室这边有关的人要搞一个小聚会,你方便吗?」
「嗯?」
「三好说是在那个什么方舟山的的叫内藤什么的店里。寿司吃吗?」
「没关系,寿司挺健康的。不过,我去方便吗?」
「现在的话你肯定算是和我们有关系的啦。可以的话也请叫上斋藤小姐」
「知道了。不过凉子好像说她拍电视剧要忙到很晚的样子。之后听说了她肯定要后悔的吧」

御剑小姐露出了一脸坏笑。

「是从下午5点开始,该去什么地方接你?」
「那就去附近的……你知道户栗美术馆吗?」
「诶,涉谷的那个?」
「对」
「你住在松涛啊!」
「啊,不过是便宜公寓罢了」
「竹尾家①的那条路咯」
「对。你很熟悉那边?」
「三好那家伙超爱下馆子,所以我只是对餐馆很熟悉啦」

「那就下午4点我在户栗美术馆门前等你?」
「那里好像是不允许停车的……」
「那就你从家里出来的时候打个电话吧。距离应该就1千米的样子,开车的话5分钟应该就能到了」
「这么一说,感觉离得还真是近呢」
「是呢」
「好的。那就麻烦你了。到时候见」

我一边望着她起身离去的背影,一边在心里想着『邮件啊……现在的孩子已经不怎么用了吧』这种事情。

◇◇◇◇◇◇◇◇

然后,我迅速解决完12只史莱姆,拿到超回复,便直接回去了办公室。

毕竟时间很紧,我便去预约了辆专车。好像当天去借也是能借到的。顺手一搜,互联网万岁!
我打算顺带叫上三好,不过她好像邀了翠前辈,要过去接她。

「邀请女孩子,然后叫专车去接,前辈挺会撩妹的嘛」
「嘛,只是偶尔啦」

「不过那两人,好像进步的很吓人呢」
「是呢。虽然也有她们认真的原因,不过迷宫引导训练的效果是真的有点厉害啊」
「该怎么公开经验值获取规则的方法,我有点拿不准呢」
「是啊。难搞的问题到处都是」

「话说你打算穿什么衣服?」
「弄一套半正式休闲装不就得了。在日本去餐馆,不管高档低档,穿半正式休闲装就对了」
「男性真是省事呢。一条长裤、一件带领衬衫、一套夹克、再加上一件羽织,基本就都能应付过去了。而女性就麻烦了,便裙的话有时候会显得太过随便,半正式的礼裙去低档的地方又有点不方便」
「今天只是寿司啦,会场也小,氛围应该也很亲切,穿方便点的衣服也没关系吧?」
「人家可是能突然让休业的店整个包场的喔?面对那么超脱常识的人,准备肯定是……」
「人穷就是难啊」
「就是啊。真担心翠前辈会不会一身白大褂研究服就过来了」
「……总觉得有这个可能。不过感觉那个大叔反而会高兴呢」

这时,三好掏出了一个盒子,开始包装起来。

「这什么?」
「贺礼啦。祝她康复」
「啊,是呢。那给御剑小姐和斋藤小姐的贺礼也有吗?」
「嘛,这就请前辈你来出了」
「?」

「前辈。阿梅德先生买我们的宝珠可是付了55亿哦?」
「……说起来是这么回事啊。你准备的是啥?」
「大小姐们的专用品。永远的向往。海瑞(Harry)温斯顿(Winston)的Sunflower系列,红宝石钻石耳钉。标价高达200万」
「呜哇,好贵……」

不过耳钉?

「话说,有超回复的话,能打耳洞嘛?」
「嗯,确实是有这个问题呢。不过反正现在技能正好像是不活动的状态,暂时的话……不过也该先打好呢」
「哦,毕竟将来要是技能开始起效了,说不定就开不了孔了啊。不过,将来不会再长回去吧?」
「这个应该没问题的样子」
「为什么?」
「我的耳洞就没有长回去」

怎么回事。本以为应该是对遗传信息的重现,可其实并不是这样?

「嗯。搞不懂」
「前辈不是说过嘛」
「什么?」
「你不是说过,也许跟那些意识之类形而上的东西有关系吗」
「啊,保管库的问题啊」
「对。说不定,反而说中了呢」
「是说耳洞也是这回事?」
「对」

这时,我脑中突然出现了一个十分不妙的问题。
可身为崇尚科学之人,遇到疑问实在无法置之不理。哪怕身死亦无人收尸②。

「话说,三好」
「怎么了?」
「我个人,对一个问题十分好奇」
「虽然我有一种十分不好的预感,但姑且还是听一听吧」
「处女……噗嘎!」

这一瞬间。三好手上的平板径直击中了我的额头。

「前辈还是对敏感话题稍微注意下的为好」

嗯。坠不己惹。

「总之,爱夏她自从青春期那时的事故起,就一直带着面具了咯」
「是呢」
「所以我想她也从来没能享受过打扮自己的乐趣吧」
「嗯」
「因此,我是抱着从此以后她能尽情打扮自己的祝愿送她的。价位的话也不算贵,因此也不用过多在意。更好的东西就等男朋友买给她吧」

200万的耳钉叫不算贵?你们的常识哪去了啊!」
所以说有名人啊!有名人啊!嘛也还行……毕竟给了咱55亿嘛。

「不过你应该不打算连打孔器也送吧?」
「那个老爹应该会让他去正经的医院处理吧。不过,礼物不能马上戴在身上的话实在可惜!呼呼呼,聪明如我哪会疏忽。再附上相同设计的小型链坠!」
「链坠?」

「今天,她肯定会穿上露出颈部的衣服啦」
「为什么?」
「毕竟一直以来都不得不遮起来嘛。而且她还是个大美人,这不肯定的嘛」

某种意义上,这家伙的洞察力还真是不得了。而且还挺准。

「所以,前辈要好好帮对方戴上哦」
「我来!?」
「让爸爸戴的话年龄有些……而其他的人可就全都是女性了哦?」

这么说来确实啊。哇,这么一想有点后宫的味道耶?

「嘛,这么一来再卖对方恩情……吸溜」
「喂,注意形象,近江商人」
「不不不,这么一来下回说不定能包场带我们去N’Osier③哦」

N’Osier是一家在化妆品店林立的银座里的餐厅。因为店内空间是改装的,因而楼层设计成了绕圆形空间外部一周的这种形式,有些不便,但依旧当之无愧是日本法式餐厅的代表。
包场?嘛我们的话肯定是不可能的。这个显然。

「对了,前辈。说起来」
「怎么了?」
「那个收纳库,我去了一趟停车场,结果那边的20台车子……全部装进去了」

啊?全部?

「真、真厉害啊。200吨都能塞进去啊……都不知道限制是多少了」
「另外,取出来的时候,就算隔了些位置,也能在一定程度上让东西在指定的位置出现。挺有趣的」
「……你这家伙没把公交当乐高玩吧」
「诶?嗯~?当、当~然~没~啦~」

三好眼神开始游离,不过现在就算点破她也只会让犯罪者增加,还是按下不表吧。
视而不见视而不见。

「然后就是火车跟坦克……这么一来走私问题就很头疼了,所以直到找到对策为止,收纳宝珠就不要拿出去卖了吧」
「确实这样比较好」

该说的事情也都说完了,感觉突然就闲下来了呢。
离包车过来接人还有不到4个小时。

「好嘞」
「怎么了吗?」
「时间还早,我出趟门」
「买给御剑小姐她们的礼物吗?」
「你怎么知道?难不成是超能力者?」
「嘛,听你的口气啦。毕竟前辈很单纯嘛」
「咕……嘛算了。所以,你觉得买什么好?」

我虽然不自傲,但还是有自觉自己审美不行。
送当模特的女孩子的礼物,我显然是不会选的。诶嘿~。

「居然直接甩锅么。说到礼物那显然就是珠宝了呢。对方是个短发的正统派美人,而且还在当时尚模特,那么形象就应该以衣服为主了。耳环的话就选朴素的珍珠吧。大颗的话也有存在感,而且显得也很优雅」
「明白了。珍珠去哪买啊?」
「前辈……去御木本应该问题不大。本店的话应该是在银座4丁目」
「好嘞。大颗、简朴、御木本是吧。不愧是代理人」
「唉……你就好好努力别搞砸了吧」

然后,我便启程向着陌生的世界进发了。虽然估摸着勇者应该是当不成的。



译者注释:
①实际存在的店家名为シェ(Chez)松尾(Matsuo)
②原文为死して屍拾う者なし,出自1970年开始上映的时代剧大江户搜查网。
③现实存在的店家名叫L’Osier,是一家位于银座的米其林三星级法式餐厅。

评分

参与人数 37轻币 +572 收起 理由
Vaire + 54 工作辛苦
xxdarkkradxx + 10 感謝翻譯
pksaig + 13 工作辛苦
MikhailK + 15 工作辛苦
W13579000 + 10 工作辛苦
梦亦咸 + 12 工作辛苦
changkh + 13 工作辛苦
菠萝的海426 + 15 工作辛苦
达闻西 + 13 工作辛苦
portgas + 13 工作辛苦

查看全部评分

发表于 2019-10-30 19:25 | 显示全部楼层
有錢人的生活就是這麼樸實無華,¥200萬只是個伴手禮而己~

本版积分规则

手机版|Archiver|轻之国度

JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!

  

GMT+8, 2024-6-26 09:54

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表