不懂就问下载epub轻小说哪种比较好？

没睡醒的中微子 · 发表于 2019-10-24 08:38

萌新（我）找小说看的时候，会选择看epub的（因为有好看的插画

）。但是在寻找的过程中发现，一本小说会有各种各样的epub，台版的、web版、实体书版的、日翻版的等等。也许还有其他我不知道的版本，这些到底有什么区别，哪些质量比较好？希望大佬们能够多多指点。

zxzxa698 · 发表于 2019-10-24 09:30

本帖最后由 zxzxa698 于 2019-10-24 09:43 编辑

不懂就自己查，好嗎？
名稱直白地告訴你還看不懂嗎= =
翻譯君有的也會說明
就不同翻譯、寫作版本阿
翻譯君、中文出版、日文出版後生肉經由翻譯君烤熟
另外供參考https://obsolete.lightnovel.us/thread-987838-1-1.html

rayjunle · 发表于 2019-10-24 09:46

有就挑一个顺眼的看，没有就不看
有人喜欢台版有人喜欢陆版，资源放那自己看过不就知道了
非要说质量好那就看原版

水野羽衣 · 发表于 2019-10-24 09:48

本帖最后由水野羽衣于 2019-10-24 09:50 编辑

看lz要追求什么质量了吧，只说下个人的想法哦
如果是翻译质量的话，web版和日翻版（文库版？）都是网上大佬翻译，质量可能参差不齐，也不好判断，如果有台版我会优先选择台版，台版内容就跟文库版一样，web版和文库版也可能出现内容差别很大的情况，这就需要自己去辨别了，如果能找到译者发的原贴是最好不过了，直接搜到epub可能会不清楚
实体书版是指扫图做成的epub？扫图用手机看字不会自适应所以很难受，我一般不会选择
如果是epub制作质量的话，精排版本会看起来舒服很多，有些阅读器对epub质量要求也比较高，一般会选择lk epub组或者ts那边做的吧
如果是插图质量，制作epub时一般都会压缩图片吧

冲田|总司 · 发表于 2019-10-24 10:59

我基本都是选择epud的，看着舒服很多

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册（右键在新窗口打开）

不懂就问 下载epub轻小说 哪种比较好？

评分

不懂就问下载epub轻小说哪种比较好？