设为首页收藏本站繁体中文

轻之国度

 找回密码
 注册(右键在新窗口打开)

QQ登录

只需一步,快速开始

楼主: 輕小說萬歲
收起左侧

[翻译中] [自翻][镰池和马][重装武器][Heavy Object][17][纯白的倒计时——倒计时的王国][英版中译/简][4/19/19:10更新进度:第一章part6]

[复制链接]
 楼主| 发表于 2020-1-13 13:35 | 显示全部楼层
首先,对我长时间没更新的事情,向诸位道歉。
没更新的原因是大学的论文和实习单位的事情,这周开始就有空闲翻译了,我会尽快把part 5翻出来(这个应该不是flag相信我)。
发表于 2020-1-15 22:19 | 显示全部楼层
輕小說萬歲 发表于 2020-1-13 13:35
首先,对我长时间没更新的事情,向诸位道歉。
没更新的原因是大学的论文和实习单位的事情,这周开始就有空 ...

加油  辛苦了

评分

参与人数 1轻币 +10 收起 理由
輕小說萬歲 + 10 感谢你的支持

查看全部评分

发表于 2020-1-15 22:19 | 显示全部楼层
輕小說萬歲 发表于 2020-1-13 13:35
首先,对我长时间没更新的事情,向诸位道歉。
没更新的原因是大学的论文和实习单位的事情,这周开始就有空 ...

加油  辛苦了

评分

参与人数 1轻币 +10 收起 理由
輕小說萬歲 + 10 感谢感谢(重复发楼了请小心).

查看全部评分

 楼主| 发表于 2020-1-16 09:26 | 显示全部楼层

感谢你的支持哦
 楼主| 发表于 2020-2-16 20:10 | 显示全部楼层
2/16/20:10更新进度:第一章part5
 楼主| 发表于 2020-2-17 13:50 | 显示全部楼层
这么长时间才出新的翻译确实问题在我,之后的翻译速度应该就能按照一般的速度更新了。

评分

参与人数 2轻币 +26 收起 理由
lurui123 + 15 精品文章
AC716 + 11 工作辛苦

查看全部评分

发表于 2020-2-18 11:38 | 显示全部楼层
輕小說萬歲 发表于 2020-2-17 13:50
这么长时间才出新的翻译确实问题在我,之后的翻译速度应该就能按照一般的速度更新了。 ...

看了英文版后面我只想说,莲蒂你好TM惨啊2333333,尼玛躺着也能中枪,加勒比度假泡汤了233333

评分

参与人数 1轻币 +10 收起 理由
輕小說萬歲 + 10 感谢你的回复

查看全部评分

 楼主| 发表于 2020-2-18 11:40 | 显示全部楼层
輕小說萬歲 发表于 2020-2-17 13:50
这么长时间才出新的翻译确实问题在我,之后的翻译速度应该就能按照一般的速度更新了。 ...

沒办法,没人权啊
反正慘就完事了
发表于 2020-2-18 12:11 | 显示全部楼层
感谢翻译啊,

评分

参与人数 1轻币 +10 收起 理由
輕小說萬歲 + 10 感谢你的回复

查看全部评分

发表于 2020-2-18 14:31 | 显示全部楼层
感谢大佬翻译

评分

参与人数 1轻币 +10 收起 理由
輕小說萬歲 + 10 感谢你的回复

查看全部评分

发表于 2020-2-18 17:27 | 显示全部楼层
贺维亚爵士,都快忘了贺维亚是名门的嫡子了。

评分

参与人数 1轻币 +10 收起 理由
輕小說萬歲 + 10 感谢你的回复

查看全部评分

 楼主| 发表于 2020-2-18 17:32 | 显示全部楼层
wsxhxsahz 发表于 2020-2-18 17:27
贺维亚爵士,都快忘了贺维亚是名门的嫡子了。

重装武器的罗密欧啊
发表于 2020-2-19 08:14 | 显示全部楼层
翻譯辛苦了
有人覺得這本小說都已經17集了可是他的主線都沒有進展嗎?
感覺所以腳色都會忘記前一集發生的事
每一本都是以類似的模式在寫一次

评分

参与人数 1轻币 +10 收起 理由
輕小說萬歲 + 10 感谢你的回复

查看全部评分

 楼主| 发表于 2020-2-19 12:18 | 显示全部楼层

毕竟喜欢重装武器嘛
 楼主| 发表于 2020-2-19 12:19 | 显示全部楼层

毕竟喜欢嘛,希望重装武器的台版能尽快出呢
 楼主| 发表于 2020-2-19 15:05 | 显示全部楼层
hj508044 发表于 2020-2-19 08:14
翻譯辛苦了
有人覺得這本小說都已經17集了可是他的主線都沒有進展嗎?
感覺所以腳色都會忘記前一集發生的事 ...

确实,感觉重装武器有点单元剧的味道,但是我觉得也算有主线吧,就是库温瑟的变化。
第一卷是一个连救人都十分犹豫的学生(打算用智能子弹打信心组织士兵救公主那段),但现在,炸弹随便用完全不犹豫。15卷就有描写了(那个阿纳斯塔西娅处理器对库温瑟的评价)。感觉库温瑟有黑化的迹象了。。。
我觉得后面河马可能要搞事情。。。
 楼主| 发表于 2020-2-19 17:00 | 显示全部楼层
wsxhxsahz 发表于 2020-2-18 17:27
贺维亚爵士,都快忘了贺维亚是名门的嫡子了。

然后下一个part官方吐槽下一个part开头就吐了
发表于 2020-4-8 01:06 | 显示全部楼层
感谢翻译 這書還是點冷門
 楼主| 发表于 2020-4-8 23:33 | 显示全部楼层
a07056 发表于 2020-4-8 01:06
感谢翻译 這書還是點冷門

是啊。最近很多事情撞车了,我会尽快出翻译的。
感谢你的支持
 楼主| 发表于 2020-4-19 19:07 | 显示全部楼层
a07056 发表于 2020-4-8 01:06
感谢翻译 這書還是點冷門

是啊,不过跟河马其他的小说比,重装武器算是活的比较久的啊

本版积分规则

手机版|Archiver|轻之国度

JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!

  

GMT+8, 2024-5-5 01:55

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表