[中古汉化组][自翻][富士见Fantasia文库][望公太]专业轻小说作家！2 ~首周实售1100本的腰斩作家[简]

吾之半身呐

----------------------------------------------------------------------
作者：望公太
插画：しらび
翻译：渊镜【中古汉化组】
修图/嵌字：纱雾桑【中古汉化组】
校对/润色：八旬老翁【中古汉化组】
轻之国度 https://www.lightnovel.cn
仅供个人学习交流使用，禁作商业用途
下载后请在24小时内删除，LK不负担任何责任

请尊重翻译、扫图、校对的辛勤劳动，转载请保留信息

------------------------------------------------------------------------
内容简介

由于专业轻小说作家的求婚，两人的关系开始了极速的变化。
「请和我结婚吧」专业意识很高的作家阳太向青梅竹马结麻吐露出了思慕之情。
因为突然间两人关系的变化，他们之间的日常生活也开始变得扭扭捏捏。与此同时，小太郎的出道作貌似也出现了麻烦!?







尝试做一次轻小说汉化组的【招安工作】
招募能独立翻译完一本轻小说的初翻 欢迎加入QQ群：1015936494
小组初成需要人力鸭

小说彻底完成之前
严禁转载至SF轻小说频道
严禁转载至动漫之家

吾之半身呐

序言

要问何时起，只答道「自始以来」。
要问为什么，只答道「无缘由」。
如同天之澄蓝，海之蔚蓝，花开，鸟飞，风起，月耀——如同那些过于理所当然的自然现象一般，如同某些必然发生的事一般，我喜欢希月结麻。
如此的喜欢，是不存在理由的。
但是。
所有的自然现象——都是有某种起因。
无论是天之澄蓝，海之蔚蓝，抑或是花开，鸟飞，风起，月耀——分别都是有各自的由来或是因果。
当然，虽然在这世界上还有许多未被人们解释清楚的超自然现象，但是大部分的自然现象的出现都有个能让人信服的缘由。
所谓自然现象，就是意外与秩序并立之物。
无论人们理解与否，在数不胜数的重复又重复的缘由下，现象才作为现象而出现。
所以。
所谓的像自然现象一般涌出的这种「喜欢」的感情也一样，一定是由无数的缘由所诞生的产物。这种感情理所当然是在我所自知的经历中诞生，但是在我不自知的经历中，一定也有诞生这种「喜欢」的缘由。
并不是——没有缘由，而是那种缘由数不胜数。
从记忆模糊的小时候起所经历的时光里，经历了各种各样的大事小事后——各种各样的缘由累积下，我恋上了她。

「哈喽。」
在初中的时候。
在放假的某天，许久没有联系的结麻来到了我家中。
虽然一提到很久以前的漫画或者动漫里的青梅竹马 ，应该都遵守了两家在对门，互相可以通过窗户进入对方家中的设定，但是我的青梅竹马只是那种普通的从玄关进入的那种。
嘛，这个是理所当然的。

虽说家离得近，但是走过来还是要花上几分钟。
「怎么了？」
我走出玄关，将她迎进来。
顺便一提……我从这个时候开始，已经完全将结麻作为异性看待。
也可以说，恋上她了。
甚至对自己这份恋意感到痛苦。
「啊，也……并没有什么事。」
「没有事吗？」
「啊……什么啊。没有事就不能来吗？」
当从恋慕的女子口中听到这样的话，如果是正常的男性肯定会高兴得手舞足蹈吧。但是那时的我，没有那种心情做这种事。
对于结麻家的事情，不知不觉有所察觉。
「……家里待不下去了。」
她垂下了双眼，发出悲痛的声音道。
我什么话也没说，把结麻带上了家里。那天父母和妹妹碰巧都不在家。就这样跟恋慕的女子待在一起。但是最后，因为上述之事始终盘旋在脑子里，在这种情况下不可能兴奋得起来。
「那么。做点什么呢？啊，对了。阳禾昨天买到了ONE OK的直播DVD。我还没有看呢，一起看吗？」
（翻注：ONE OK全名ONE OK ROCK，是一支日本摇滚乐队，在全球范围内都有影响力，其代表作有《浪客剑心》主题曲。）
一边拼命地露出开朗的表情招呼她，一边走向自己的房间——那时。
忽然，背后。
结麻抱住了我。
「啊……怎么了……结、结麻！？」
虽然突然发生的事情让我的脑子一热。
「……为什么，不能好好地在一起啊。」
但是当听到因为哭泣而产生的颤抖的声音的同时，一下子就冷静下来了。
「为什么……？明明相互都喜欢着，为什么还会发生这样的事啊？」
「结麻……」
「我不要这样啊……不要分开什么的，不要……。不能一家人在一起什么的绝对不要……。明明觉得会一直在一起什么的啊……」
我回过头，抱住那具纤瘦的躯体。
这时候觉得，只能死死抱住她的自己的手是如此的无力。明明恋慕的女子正在流泪，而自己却只能令人作呕地无能为力。
「……我肯定会一直都在哦。」
从嘴里吐出的是，连自己都想发笑又无济于事的话。
「我这一生都会陪着结麻。」
虽然仅仅只是一个愿望，但是同时也下定了一个决心。听完我的话，在我的胳膊处，感受到结麻轻轻地点了点头，然后继续安静地哭泣着。

这个件事，也是构成我的那份「喜欢」的缘由之一。
但是，和其他的缘由有所不同。
大概，从那天起。
一直喜欢着结麻，一定是从那天开始，想着什么时候告白交往的我，开始思考起结婚后的未来。

吾之半身呐

第一章  轻小说作家的尼特日

「神老师，你今天到底怎么了？」
和伊文在一起玩着3DS的小太郎，看着无所事事异常地发着呆的我嘟囔道。
（翻注：3DS，即任天堂公司于2011年推出的第四代便携式游戏机。）
五月中旬的某天。
这两个后辈作家一如既往地来我家玩。
其中一个人便是JK作家────小太郎。
是我的，即作家『神阳太』的狂热粉丝，现在正穿着后背有我亲笔签名的连帽外套。但是对我却没有一丝敬意。感觉甚至有些瞧不起我似的。小太郎这个名字当然是笔名了，而真名比笔名更充满着笔名风范，其名『玲珑原苍』。出道作因各种原因而推迟半年发售。
还有一个人便是JC作家────绘万寺伊尔。
因为自己表示「别人大多叫我伊文」，所以我也只好跟着叫她伊文了，是个够呛的家伙。真名为『寺岛』。因为只要一说出她的真名，马上就会生气────不如说是脸色赤红，跟要哭了似的，所以不能过多吐槽真名。喜欢穿哥德萝莉风的衣服，虽然给自己设定了个口头禅为『世界观』的人设，但是意外地容易忘了。出道作『剑物语』十分畅销，已经决定了动漫化。
话说这两个人如果只是来我家这里打游戏，专门来我家有什么意义啊？无论怎么想，都像是把我公寓这里作为两人各自聚集的中间地点。作为两人玩乐的地点，她们倒是经常聚集在这里。
似乎我的房间也勉强算是舒适吧。
嘛，虽然我这么谦虚地说，但是这个房间算不错了。
这都是托我喜欢的青梅竹马的福，她平日里都会来打扫卫生。
虽然房间无可奈何的狭窄，但是冷暖气都有，并且WIFI也带。
书架上也有齐全的漫画和轻小说可以尽情阅读。
除此之外，『Dolce Gusto』应该也是很有份量的一个理由吧。
如果自己去买胶囊的话，平均花费50元，才能享受到一杯有着这种美味的咖啡吧。比起去卡拉OK店或者快餐店买，自己在家泡会便宜很多。对于学生而言，这种性价比应该是很有魅力的吧。
……嘛，先不提小太郎，虽然伊文好像并不会为金钱问题而困惑吧。毕竟出道作『剑物语』顺利出版，夺得了PX文库大奖的300万元奖金。
话虽如此，她还只是15岁的初中生。因为还处于父母某种程度上管控的时期，所以能自由支配的金钱有多少还不确定。
「什么啊，小太郎。怎么了，想说什么啊？」
「今天，神老师完全没干活吧？」
「……确实很异常呢。」
伊文也表示赞同。
「往常，感觉你就像无时无刻都在忙着工作似的，而今天居然无所事事地浑浑噩噩地在这里度过了整整三小时。」
确实，今天我────一点工作也没做。
虽然开了电脑，但是还没打开写作软件。虽然有看漫画跟轻小说，但是只是漫不经心地有选择性地哗哗地扫过去的感觉。
如果被说是浑浑噩噩地度过时光，也是无话可说了。
「嗯嗯，嘛，怎么说呢……今天没有劲头，不想工作，想休息休息。」
「「……啊！？」」
对于我的含糊其词，小太郎与伊文睁大了双眼。
一脸震惊。
「你们两个，这、这是怎么了啊。那么惊讶干嘛？」
「……是震惊啊。没有劲头之类的敷衍的借口……神老师不是最讨厌的吗。明明就经常说『维持干劲是一门技术。没有劲头什么的，没有干劲什么的，以及没有状态之类的话，都是在用不成熟来宣告自己的无能似的。』这句话啊」
「……没有说过啊！」
不，虽然我的确说过那句话。
但是没说得那么严重吧。
「难道，你……终究是坐冷板凳了吗？」
「坐冷板凳了！？」
「啊啊！？神老师，终究走到这步了吗！？」
「没有坐冷板凳啊！还有，你们两个嘴里的『终究』是什么鬼啊」
我会成那样吗！？
虽然是自说自话，但是自认是个工作精力满满的人吧！
「不，因为啊，即便神老师这种水平也是很容易坐冷板凳然后没掉工作的吧，不是说所谓的轻小说业界就是非人魔境吗？让人颤抖的非人魔境……」
「你是笨蛋吗。虽然是那样说，但是这个业界只有什么都不干的那种人，才会被编辑部抛弃，然后坐上冷板凳的吧？」
「那样的吗？但是神老师，轻小说作家的存活率不是似乎非常低吗？」
「在网上定期都会出现类似『三年内轻小说作家的存活率』的话题啊。」

「确实，虽然封笔的人确实很多……但是那些人大多都是自愿封笔的。被编辑部炒鱿鱼的并不多。」
虽然不能写出让编辑部信服的作品，继而不能出书因此苦闷的人确实很多────但尽管如此，编辑部却很少发出「你已经不能继续写作了」的战力外通告。
为什么会这样呢────因为不管雇佣多少作家，编辑部都不会有过多的损失。
打个比方，如果是周刊少年JUMP的话，拥有连载漫画的漫画家与集英社会有专属合同，集英社会根据具体的实际业绩支付漫画家合同里规定的费用。故而，只要漫画家没有达成与合同中需支付费用相匹配的实际业绩，就会给发出战力外通告。（消息源为《爆漫王》/《食梦者》）
但是轻小说作家却并不存在这种专属合同制度。
只有与作品有关的合同。
总的来说，就是不管雇佣多少作家都不会花费多少人力成本。所以，只要不是那种相当有问题的作家，编辑部都会维持与作家间的关系。完全没有必要因为实力或者人气不够这样的理由而炒作家鱿鱼。
故而。
封笔的那些作家，都是自己选择离去的。
对业界，对读者，抑或者是，对自己绝望了────
「……我正式出道的时候，剑崎小姐最开始对我说了一句话：『只要你接电话 ，这边就不可能会炒你鱿鱼。』」
忽然想起那时那句话。
还有些怀念呢。
我的责编剑崎小姐，是个基本上不会说任何恭维话或者安慰的话的人。从我出道开始，始终是非常直截了当地说出那些合理而又切合实际的话。
「只要接电话……啊？什么意思啊？」
「也就是，比如打破截稿死线，然后还不接编辑部的电话这样的事。」
「啊哈哈。这是什么情况啊？会有那种家伙吗。」
「真是的。别开玩笑了。打破截稿死线，还不接编辑部电话？那种作家在成为作家前不应该先学学做个成年人吧？连最基本的常识都不遵守的愚蠢的家伙，不如就这样直接封笔算了。」
「……」
两个后辈作家不由地发笑起来，而我只是默然。
年轻。
果然太年轻了，这两个家伙。
还没有被这个业界给染黑。嘛，我也一样，在还是高中生的时候，听到那句话的时候，也是想着「怎么会有那种家伙啊」。
但是……确实有。
在这个业界里，不接电话的那种造物主……意料之外地存在于这个世界。
虽说接下了写作任务就好，但是即便是过了截稿日期也联络不到，电话也打不通……那样让编辑们困扰的造物主绝对不少。
我的责编剑崎小说有言道：「并没有什么事啊，如果完全没有动笔开写，那样也好。不对，虽然那样不好，但是如果我们得知一个字都还没动的话，也有相应的应对策略呀。比如调整交稿时机、延期发售日什么的。但是如果音信全无的话……作为编辑会很困扰的。」
就是这样。
为了确认音信全无的作家或者插画家的工作状态，特意去拜访对方家的编辑并不在少数。一下子就飞到北海道或者九州……也不是没有。
「……嘛，刚刚接电话的话题说得稍微有点夸张了，实际上如果在轻小说业界只是想存活下来，应该并不难。如果只是如此的话。」
『小说家』『作家』『轻小说作家』……这些称呼，基本上只能是自称。
成为作家不存在批准或者资格。除了和公司签约了专属合同的那些家伙外，基本上都只是自称而已。
即便一年一本书没出，即便一年一个字没动，本人如果自称『轻小说作家』，那么他就是『轻小说作家』。
自己想如何自报名称呢。
自己想如何活下来呢。
这个业界仅要考虑这两个问题。
故而轻小说作家────不会给谁炒鱿鱼。
这个业界的世界就是，即便是腰斩，也不会给解雇。
这到底是不幸呢还是幸运呢────我不清楚。
即便再卖不出去，即便再贫穷，即便再苦恼，即便挫折不断，即便再绝望，也不会给谁炒鱿鱼。
『老师明明那么有才能，还那么努力啊。』，虽然不知道说出这样慰籍的话的是认真的还是恭维的，但是像说出『你没有才能，还是放弃的好』这样强硬地把现实摆在眼前的人倒是一个都没有。
要放弃的时候，必须用自己的意志或者责任做出决断。
「……嘛，话题跑偏了。」
因为气氛变得很压抑，所以我努力让自己的语气快活起来
「那个，不是说，我『无所事事浑浑噩噩地度过这段时光』这样的话吗？嗯嗯嗯。也好也好，那我就告诉你们吧。为什么我今天要这样无所事事浑浑噩噩地度日吧！」
就这样提起声势地引出话题。
「你们知道什么是，『欺诈日』吗？」
然后说道。
「不知道」
「所谓的『作弊』，是某种技术的名称吗？」（翻注：此处的「作弊」与欺诈同一意思。）
「不对不对。『欺诈日』的『欺诈』是原意」
虽然在往昔至今的轻小说界，如果提到『作弊』，便是超级最强逆天似的技术的代名词，或者就是代表着所谓的强者，但是『欺诈』的本意是所谓『狡猾』『欺诈』。
「『欺诈日』是一种减肥技巧的简名哦。」
若简略地解释的话────
进食时限制摄入卡路里，然后利用运动之类的手段消耗更多的卡路里────这个就是所谓王道的限制进食式减肥，如此的方法，虽然刚刚开始体重会一个劲地减下去，但是马上就会出现不管怎么样都减不下去的时期。
因为骤然减少进食量，所以让身体感到生命出现危机，即只要活着就会自然地消耗卡路里────开始抑制基础代谢，进入低耗能模式。
此状态便是俗称的停滞期。
为了打破这个停滞期，就有了一种技巧，也就有了『欺诈日』
在减肥的时候，仅仅某天停下限制进食的事，大量地摄入卡路里。
于是原本由于限制进食而开始抑制基础代谢的身体，会产生一直现在已经没有问题了，可以开始吃东西了的错觉，然后恢复原本的基础代谢。
欺诈自己身体的日子────姑名『欺诈日』
「────那样啊，原来如此。」
适可而止地解释着。实际上，对于『欺诈日』持怀疑态度的人也有很多，比如有些专家也说「如果那样做的话，只会变得更胖吧。」虽然如此，不过话题的重点并不是那个，继续讲下去吧。
「知道有『欺诈日』这种东西的时候，觉得十分有趣。毫不限制进食，反而会效率更高地瘦下来。这样颠倒过来的情况真的很有趣。然后我就……想着不是也可以用在写作上面看看吗？」
明明想要瘦下来，反而要去吃更多东西。
如果也会出现颠倒过来的情况的话────
「模仿在减肥时仅仅某一天暴饮暴食的技巧，在截稿日逼近的时候，仅仅某一天什么事也不做。由于如此，反而会无限提高工作的干劲。」
我高声宣告。
「而后，由『欺诈日』此技巧激发的灵感，创造出神阳太流精神制御术……其名为『尼特日』！」
『尼特日』。
换言之，有意制造什么都不做的一天，是一种写作的技巧。
我今天，并不是什么工作都不做。
仅仅是在实践『尼特日』
「……啊──神老师，那样啊。」
「虽然说了一堆有道理的话，但是最后还不是只是给没有状态的自己放假吗────」
「混蛋！你不要小看『尼特日』了！」
面对惊讶的小太郎和伊文，我死死地握紧拳头反驳道。
「『尼特日』是跟那种仅仅只是转换心情的事是完全不同的替代物……。与心情浮躁而不想工作也不同。如果不是封嘴而是封笔的话。需要钢一般的意志，才能彻底地做到整整一天拒绝工作。」
「哈」「呼唔」
因为整整一天什么工作也不做，所以会出现从内心深处涌起一种写作欲望。因为有意识地从写作从脱离，所以会从内心深处体会到「啊啊，果然我最喜欢的事就写小说了」。而此同时……又会品尝到一种深深的后悔的滋味「唔啊啊啊啊，明明快要截稿了，我却还在这里浪费时间，必须得做点什么啊……！」。积极的思想与消极的思想，正面与负面，而后无限提高想写作与后悔想做点什么的干劲，继而发挥出『尼特日』的最大效果。
「哈」「呼唔」
小太郎也好，伊文也好，果然表现出「这个家伙在说什么呀」的神情。哎呀哎呀，没办法。给她们见识见识吗。我今天就要像个彻底的斯多葛派学者那样律己。
「……为了让『尼特日』的效果发挥到极限，今天什么工作都不做。也禁止自己喜欢做的事。也不能让自己有一点成就感。而且不能转换心情。什么也不做。仅仅是，让时间就这样浪费似的流逝……」
说完这句话的我，马上拿出刚刚在读的漫画。
「漫画跟轻小说也一样，不能读新书。『尼特日』只允许读看过了的漫画。」
「……真是无用处的严格啊。」
「顺便一提，我现在在读的漫画……已经不准备买下一卷了。」
「就那样读完了？」
「重新读完一遍的结论是……果然还是别买下一卷的好。」
「真、真是浪费时间啊……」
「在这个世界上，如此无用功地读书……这就是，神阳太流的『尼特日』。」
两人有点惊讶。
哈哈哈。别太天真。神阳太流的『尼特日』还没有完全展示出来。
「话说，你们来之前，觉得我今天上午会干嘛？」
两人没有回答。
我自问自答道。
「我准备继续玩『扫雷』。」（翻注：没错，就是那个每台电脑必备的扫雷游戏。）
「真的吗？就是那个典型只有非常闲的时候才会玩的游戏！？」
「花了三小时左右，才终于清理完那些难点啊。虽然有达成感，但是更多的是无穷的空虚感……。然后就是，一个人玩大富翁，一个人玩神经衰弱。」（翻注：神经衰弱，一种利用扑克牌进行游玩的游戏。）
「你一个人玩什么啊！？」
「这之后，想试试平时不怎么碰的社交游戏，下了个新的游戏，然后玩了教程篇。那个游戏这个月尾就停止运营。」
「真是会浪费时间啊！？」（翻注：此处指在SNS游戏的在线游戏，类似FGO之类的。）
「喂喂，社交游戏是怎样的一种东西啊？明明知道总有一天必会停止运营却氪入大量的钱，这样的家伙在日本应该很多吧？」
「不到一个月就停运的游戏我是见过，但是从头开始玩一个快停运的游戏的人还真是没有见过啊！」
「呐，小太郎、伊文。来玩接龙吧？」
「接龙！？不是那个无话可聊的时候才玩的游戏吗？」
「不限主题。不限时间。」
「不限主题跟时间！？这样不会结束的吧，这样的话！？到底准备跟我们玩多久接龙呀！？」

「如果不想玩接龙的话，就人生游戏……不，不行啊。和你们玩的话恰好会觉得有趣，感觉好像写作的灵感正在迸发出来。更多……更多……荒废时日浪费更多时间的话……必须度过像废品一样的没有价值的时间的话……」
「啊，神老师，总感觉，那个意义不明的禁欲主义到底是……？」
「是什么迫使你到这种地步啊……？」
「……哈哈哈。即便是我也不知道啊。从今天早上开始，脑子就一直徘徊着『为什么我会做这种事啊？』这样的后悔念头。但是啊，那种后悔的心情正是『尼特日』的真本领。控制不住的势头正在提升我的干劲……啊，不能工作，即便是死也不能工作。即便是现在，感觉开始写作能每小时写10页。感觉用一周就能写完一本书。但是，不行。今天已经决定实践完『尼特日』了……到晚上睡觉前，都必须懒惰地怠惰地夺过时间啊……」
趴在桌子上，挠着扭动着的整个身体。拼命地压抑住那股强烈的写作欲望，尽管如此，还是品尝到了无比痛苦的滋味，又得拼命压制住欲望。
「这不是禁断症状全跑出来了吗？」
「这个男人，虽然从以前就觉得很努力，但是果然是工作狂啊。」
小太郎跟伊文的目光如同在看一个可悲的人。
「啊，对了神老师。今天不工作的话，来协助我工作吧。」
像是忽然想起地说道，取出智能手机跟折叠式键盘。这是小太郎写作必备套件。
「帮忙？做什么？虽然那样说……但是小说的内容不是已经商量好了吗？」
「啊哈哈。不是商量小说内容啊。即便听了神老师对小说的见解也没有用处啊。」
「……呐，你是我的粉丝吧？嗯？应该是假装粉丝来伤害我吧？」
还是不变地小瞧我，我深深地吐了口气。
虽然小太郎是我的作品的狂热粉，在没有批准的情况下就随意地自称我的第一弟子，是个让人困扰的家伙……但是压根不准备遵守我教她的东西，果然是个让人困扰的家伙。
虽然提出了几次像是建议的东西……但是完全没有听。
小太郎是彻彻底底的『天才型』，作为完全『计算型』的我的见解，完全不能适用她。
「希望你教我写后记啊。」
小太郎道。
「山之边先生说，这个周末结束前写好后记。」
「啊──那个啊。你的出道作下个月终于要发售了啊，快点写完后记吧。」
「说老实说，虽然因为写后记太麻烦了所以不想写，但是山之边先生那里怼回一句『因为大家都写』。」
「轻小说的后记类似半强制的东西啊。」
后记基本上是为了让页数更多的东西。恐怕市面上大多轻小说都有后记这东西吧。
编辑部总会说，类似「因为大家都写了，所以你当然也得写写吧」的潜规则。
嘛并不一定────如果说真的不想写的话，编辑部也不会无理地强迫你写。
话虽如此，如果作者不写后记的话，剩下的页数就会充斥为其他作品的广告。
那样的话应该会很无聊吧。
听说读者里边，意料之外地有许多人期待后记。那样的话回应下读者的期待，也是作者的一个工作吧。
「我觉得这是为粉丝服务的一环，要加油呀。」
「唔嗯嗯。但是神老师……后记要怎么写才好啊？」
「类似啊……这本书全部的创作秘史什么的，关于自己的事情什么的……啊──还有就是感谢词绝对要写。」
「感谢词吗？」
「因为全部作家都会写啊。在后记里面写感谢词，就像是一种作家礼仪的东西似的。」
「原来如此，大家都得保持一样步调的东西呀。即便一点感谢之意都没有，大家也不能从文章里看出来吧，总之用外交辞令来写下感谢词。这就是在这个业界里一种高明的写作秘诀吧，神老师。」
「别说那些人类恶劣之处啊！好好地用感谢的心态去写感谢词吧！」
嘛老实说，用社交辞令去写的那些也……不、不、不行不行。因为我只是彻底地把从内心迸发的感谢之情，自发地写下来，所以从来没有类似「……那个家伙这个家伙都在后记里写了感谢词。只有我不写的话，会被觉得是得意忘形的家伙，总之还是写吧。」的念头。
「首先，要叙述出对于责编的感谢之情。然后，最后向这次让你的作品变成新人奖的获奖作的评委们表示谢意。」
「呼唔唔唔。」
「然后不说也该知道，别忘了向插画师表示感谢。」
「呼唔呼唔……但是神老师。我还没有见到一张『弥助』老师的插画呢，怎么样才好呀？」
「……真的吗？」
「真的。」
「封面也没有吗？难道，连人设草图都没有看吗？」
「封面没有，人设草图也没有看。」
小太郎平静地说道。因为对业界的无知吗，或者可以说，这个家伙好像原本就不能理解人设是多么重要的东西。
「……即便看官方网站，只有小太郎的作品，卻不能看到封面插画，果然感觉很不妙啊。」
难道，连人设草图都还没有……。
在发售前一个月还是这种情况……说实话，不是很不妙吗？
小太郎的出道作已经延迟发售半年了。
如今这个时运亨通的人气爆炸的插画家『弥助』老师，即便能接下这个工作也是万幸，但是他现在忙不过来，压根不能着手开工小太郎的插画。
听说即便编辑部无数次催促，他也没有反应。
前面说的「无视编辑部电话就解雇」────完全不能适用与『弥助』老师这种典型身上。
这种难以控制的插画家，虽然比较多是实力与人气都爆炸的天才……啊啊，不对，应该相反。
正因为是人气跟实力都爆炸的天才，所以才只能允许他采用这种作为社会人不该有的态度吧。
「……总之，要对『弥助』老师表示感谢。」
「明明连插画都没有画，我怎么写才好呢？」
「非常棒的插画！」之类的，『男角画得帅气，女角非常可爱！』什么的，写那种不会冒犯的事。」
「那不是骗人吗？」
「不是骗人。是期待和确信的感谢词。」
在这种一张插画都没有见到的情况下，在后记里必须向插画家表达谢意────经常遇到插画家时间表挤得满满的，考虑要先放下哪边的工作的情况。
说实话，我也遇到过很多次了。
虽然刚刚开始会有抵触……现在已经习惯了。
嘛，我也早已给业界染黑了。
「唔唔。知道了。总之，我开始写吧。」
虽然一副还未释然的样子，但是小太郎着手开始写后记了。
平时写小说的时候，小太郎会把写的文章里每个字都读出来，这次小太郎少见地没有读出来，这次像是因为写后记无法发挥那种习惯的样子，只是默默地敲着键盘，真是值得夸赞。
「小太郎笔下的『光彦的冒险』终于要发售了呀。」
伊文感慨地嘟囔道。


在去年PX文库新人奖中小太郎获奖的作品────《光彦的冒险》原来是预定与伊文的《剑物语》同一月发售的。
看到与自己同期的作家的出道作延期半年发售，伊文应该很感慨吧。
「标题已经变了，不叫《光彦的冒险》了。」
小太郎一脸无所谓地说道，边写着后记。
「新标题是……那个，是什么啊？」
「你明明是作者，连自己作品的名字都忘了呀……」
「因为啊，不是我想的名字啊。」
虽然先吐槽了起来，但是我好像也隐约记得正确的那个新标题来着，拿去手边的手机，打开PX文库的官方网站，划到下个月的公开发售阵列。
只要一个还没有公开封面的作品，即小太郎的出道作。
现在的标题，是投稿时《光彦的冒险》修改后的────
《被女神选中的我在无数的异世界里独步无双～当然也没有忘记组建后宫～》
────就是如此。似乎是责编的点子来着。官方账号推的是《百万无双》的简称。
嘛……唔
总感觉啊，唔。
「为什么轻小说的编辑会起那么垃圾的标题啊？」
伊文厌恶似的道。虽然想着你不能在本人面前委婉点说吗，不过小太郎看起来很平静的样子，不如说，就像与自己无关似的。
「……小太郎。你认同这个标题吗？」
「认同什么？因为山之边先生说『我觉得你应该想一个新的标题为好？』我就回了一句『请你帮忙随便想个名字吧』」
「过于没有兴致了吧……。明明是自己作品的标题。」
「啊──因为书名不是怎么样都好吗？和内容完全没有关系的东西。即便是原本的《光彦的冒险》，也是在写应征重要事项时想的书名，只有整本书写完才能想出超级合适的书名。」
唔唔……，真想说句真是个超级『天才型』作家啊。
不给自己作品取名字的作家吗。去现代美术馆的话，应该会看到很多『无题』做名字的作品吧。
如果是想着多卖哪怕一点的作家，绝对很难在现在的轻小说界说出「标题什么的怎么样都好」的话。
轻小说的初动是非常重要的，如果说是什么决定了轻小说的初动，可以说书本的包装占了九成。
封面的插画、书本的概要、腰封的文字，以及小说的名字……如果这一系列复合而成的包装不能吸引到读者，读者就不会来买你的书。
确实如小太郎所言，书名什么的跟小说正文的内容完全没有关系。
书名并不能决定小说的有趣性。
但是这就如同经营着个人饮食店的说出「酒香不怕巷子深」这样的话的店家，没有放出招牌也没有打好宣传，选在最恶劣的环境里继续开店似的。
像是不能理解宣传与运营的重要性似的。
当然，运营部分本来就是出版社应该承担的，只是默默地写小说而其他全部全抛给责编的小太郎，或许可以说在某种意义上，是真正的小说家吧。
「真是的……从什么时候开始，像玩笑一样长的书名的高潮才会结束呀？目光所见都是这种令人厌烦的轻小说书名」
伊文一副难平愤慨的样子说道。
「我的《剑物语》也是，在快出版的时候，忽然说了要变书名的话，虽然如此……但是不用想我就义正言辞地拒绝了啊。在编辑部所想的很烂的标题的熏染下，会把我作品的世界观给污染的。」
这个也是，某种意义上典型的『天才型』作家才会说的话。
正因为把书名当做了作品的一部分，才会想都没想就说「只能这个」然后拒绝了。因为讨厌制造话题和抓住话题，所以相信以自己满意的方式让自己的作品在世界诞生，才是最好的。
愚蠢吗────当然。
但不如说是，我觉得羡慕。
如果能做出自己满意的作品的话，一定会得到读者的回应的。
现在的我十分羡慕那样毫不怀疑地盲目着的伊文────
「世界上的轻小说作家，为了守护自己构建的世界，应该要跟很多编辑战斗啊。在被拜金主义侵蚀的出版社的支配下，绝对不会诞生新的东西，只会追随着那些只懂得承袭前列复制题材的编辑们，通过统一的世界观才能让自己的书铺满店铺啊。」
「……编辑也不想做坏人哦。因为即便是作为编辑，也并不是只想做低作品的品质。」
这样的断言没错。
在这个世界上不存在不祈祷自己负责的作品成功的责编。
让作品传递到哪怕多一个人的手上。
不管怎样的编辑都是为了这个目标做得最好。
只不过讽刺的是。
在这个业界编辑所想的『最好』，跟作者所想的『最好』往往不是相同的。
「概要似的长句书名……嘛，虽然确实很多人讨厌，但是也有好的方面。在轻小说界很多书都是能让读者一眼就知道这是怎样的一本书的书。」
最近几年，出版轻小说的出版社走向了出版更多书的道路，每个月十本……如果不小心也会放数十本新的续作。但是像这样出版的数量不断增加，而书店的展台是有限的，再加上，一个读者一个月对轻小说倾泻的时间和金钱是有限的。各个出版社的发售日挤得满满的，初动差的作品就会从所谓的舞台上退下。
新作就像是回转寿司似的，一个接一个划流过去，为了抓住那些好不容易起了兴致的读者，『容易了解』是比什么都重要的。
选择完全无法想象出其中趣味的轻小说的冒险派读者是不多的。更多的读者，会根据外表和书名来选择出能想象到其中趣味的轻小说。
如概要般字数长度的书名是以把包装的『容易了解』的原则苦思冥想到极致才诞生的，这个也是一种宣传手法吧。
「唔。那种东西我是懂的啊。请不要把我与网络上遍地都是的那些蒙昧的轻小说喷子混为一谈。并非条件反射地抨击『最近的轻小说』。因为你解释了在书名方面概要作用跟销售影响，还是打算理解它们在商业方面的用处的。」
虽然伊文如此道。
但是在她那带有光彩的红瞳中，有着不可动摇的光芒。
「因为商业化的缘故，而歪曲了作品原本的形状，这个绝对是不对的。」
马上说出了不成熟而又直率的话。
病态地讨厌着销量至上主义。
「冗长的书名也是，如果作者本人自发的那样想────从内心认为是与小说对应的书名的话，那样没有问题。但是如果是像小太郎那样，只包含着编辑的提高销量的想法的话，这样绝对很奇怪的。」
「……」
「作品也好，小说也好，轻小说也好，都是每个作者内心所存在的世界观的碎片。把那种东西释放出体外，可以说是将灵魂切成一块块分割出去贩卖。如果要给予那块切离出去的灵魂一个名字的话，应该是作者来想个与世界观最相应的名字。」
「虽然这个说法难以理喻……嘛，作品对于作者而言，更应该说是自己的孩子一般。作品是孩子而作者是它的父母的话，为其取名只是为了它的幸福。」
「那样的话……」
「但是────正因为像自己的孩子一样，所以才不该什么都按自己的安排来？」
「我可是孩子的父母啊。」
「我比谁都了解孩子的一切。」
「在我铺好道路上行进，这个孩子才会幸福。」
会说出这样的话的，应该就是小说里那种典型的差劲的父亲吧。
在这个业界，时常都是不能按照自己所想那样出书。自认为是不世之作编辑却还是会给出修改原稿的指示什么的，插画师画出与文本所描写的东西不同的插画什么的。
因为各种各样的原因，作品往往会跟自己所想的样子有偏差。
虽然如此────我并不觉得不好。
在编辑的指示下，不世之作会变得更加完美。无视文本描写而画出的插画也非常不错，倒不如说，应该改变的不是插画而是文本中的描写。
作家、插画师、编辑、设计者、运营……正因为每一个人都是十分的专业，所以时而产生矛盾，时而出现分歧，故而产生化学反应。
专家们所产生的化学反应，是一种凌驾与所想所念的理想之上，诞生于现实中的东西。
只是在自己的庇护下视为宝贵之物地扶养起来，作品是不能成长也不能进化的。
虽然不是说让可爱的孩子去冒险，但是如果说真正地为作品好，偶尔让它从自己手里解放出来也是很重要的。
我是如此认为。
啊────不对。
应该是在出道至今三年里，慢慢有了这种想法吧。
如果按这种想法来思考的话，这个业界是非常不容易的────
「全部都不如自己所愿或者不满意……只有业余作家才会这样想。虽然在乎让作品变得让自己满意是很重要的，但是那样只是让自己满意吧，对读者而言的满意呢……这点并不容易看清。」
「……」
伊文还是没有信服的样子，绷着张脸撅着嘴。
「……为什么神老师对伊文总是那么严厉啊。」
小太郎嘟哝了一声，为什么一脸闹别扭的样子啊。
「明明对我什么都没有说过。」
「……不，跟你也说了很多吧？只是你一句都没有听进去。」
不过────对伊文很严厉吗。
确实，可能是那样吧。虽然有作为讨厌销量厨的她经常跟『计算型』的我抬杠的缘故，但是并不只这一点。
可能是伊文的『剑物语』在等待动漫化吧。
作为有动漫化经验的前辈，怎么也想来几句过来人的经验谈吧。
虽然也知道这样是多管闲事。
但是动漫化────对于作家而言，也是对于业界而言，都是一件大事吧。比起普通地出书，涉及到更遥远的更多的人。这样也是当然的啊，作品就是这样迅速地从作者手中脱离。直到目光不可见的地方，像是一个生物一般规划着自己的运转。
各种各样处境的人们，因为各种各样的意图和期待而有了让它变得另外一种样子的计划，无论作者多么拼命地干涉，也是无能为力的。比起如自己所愿来说，不如自己所愿的事情更多。
所以，会对她感到不安。
绘万寺伊尔────还没有给业界污染的纯洁无暇的一个才能，如今也要就这样经历动漫化后，给嘎吧一声断了。
我很清楚这是多管闲事。也可能平安度过，一帆风顺地结束动漫化。
但是，天有不测风云────
现在我如此令人厌烦地说教着，虽然会成为一个给她厌恶的家伙，但是在不测之事出现之时，只要倾注于少女身上的绝望即便能少一点轻一点就好了。
总之，这肯定是强迫接受的一种善意。
真是的，我还是不变的可耻。
沉醉在自我满足中，说着所谓的指点的话。
「舒服！后记完成了！神老师，请帮我检查一遍吧。」
小太郎无意识地快活地说道，如同刺破压抑的气氛般的神情，我看马上着手机显示的后记的txt文本。
快速地浏览了一遍。
哦哦……多么不偏不倚的后记啊。意外地什么都没有触犯到。写作秘史也好、感谢词也好，完美到如同模板似的，就像就人工智能写的文章吧。这家伙小说本篇明明写得意外地快，作为作者用自己的语言写成文章，居然会有这样的感觉。
因为内容不偏不倚，所以我回了句OK────那个时候。
「你好……」
希月结麻。
从上个月开始，我的青梅竹马作为助手开始被雇佣来到我的房间。
「结麻小姐，你好呀！」
「啊，小太郎酱跟伊文酱两人也在呀。」
「辛苦了。结麻小姐今天做了什么点心呢？」
「啊—，抱歉啊。今天什么也没有做……」
「等等，小太郎。你那样对结麻姐姐太不礼貌了吧。」
「啊……抱抱歉啊。因为结麻小姐平时作好的点心，非常非常美味，所以不知不觉就期待了起来……」
「啊哈哈。没事的，我不在意。如果对我有那样的期待的话，我也会很高兴的……啊，对了。现在开始做薄煎饼也是可以的。记得这个房间里就有材料来着。」
结麻走进了房间，小太郎和伊文奔向了她。真是怀念的东西啊。就这样看过去，就像是一对关系很好的姐妹花似的。
然后────结麻看向了我的方向。
目光交错。眼神撞上了。
「阳、阳太……哈喽。」
结麻脸绷得紧紧的，僵硬地笑着，脸上带着点微红。真是不自然的笑容啊。
哎呀哎呀，拜托稍微沉稳点啊。
你那样的态度，不是马上会给问道我和你「发生了什么？」。如果不再自然点更平常一样的话────
「喔喔喔喔喔唷结麻！哈喽。」
「怎么了？神老师。」
「忽然那么大声……究竟发生了什么事？」
小太郎和伊文惊讶地看向这边。
「……唉？哈啊？唉？怎么啊？怎么了忽然这样问？我没有事，自然得跟平常一样。」
「不不，很奇怪了哦。」
「当一个自己开始说自己『跟平常一样』的时候，绝对跟平时不一样了。」
「话说，脸不是很红吗？」
「还有，为什么那样猛地甩开脸，然后看向墙壁的方向啊？」
面对两人如此指出，我一边慌张地用手捂住脸一边反射性地甩回偏了九十度的脸。
入目的是小太郎与伊文惊讶的脸。
然后在那个方向────站立着熟悉的青梅竹马。
如果是从幼儿园开始就一直注视着的少女，而今我却无法直视她。
只要目光相撞，我就会变得奇怪起来。
「阳────」
「啊！唔！我我稍微去外面转转！忘了完成每日必做的慢跑了。」
在结麻要开口的瞬间，我马上就站立起来。无视发愣的两个作家后辈，逃一般飞越出了房间。
头也不回地走出了自己的公寓，奔向了平时的慢跑路线。
脸发烫着。明明还没有完全开始跑动，心脏却剧烈地跳动着 ，难以置信地喘不过气。
「……见鬼。到底想做什么呀，我这个家伙……」
在我身上平时不可能出现的狼狈样，看着真是悲催啊。
见鬼。
真想找个洞钻进去。
这个样子……这个样子的自己简直就是个懦弱的男子。
还有直到刚刚的「虽然的确想着后辈的事情，但是无法坦率地表达出来的笨拙的作家前辈。」的硬派形象到底去哪了啊？
从那天至今已经过了一周了，这段时间一直都是这种状态。
不能直视她的脸。
越想着往日的点点滴滴，脑子越发慌张。
结麻。
希月结麻。
从幼儿园一直在一起的，只是个有着孽缘的青梅竹马────过去。
已经不能回过过去那种关系了。
因为我所做的事是，我所说出口的是。
是决定性地改变两人关系的东西────

吾之半身呐

第二章 轻小说作家的求婚

吾之半身呐

第三章 轻小说作家的女朋友

吾之半身呐

第四章 轻小说作家的执笔新作

吾之半身呐

第五章 轻小说作家的签名

吾之半身呐

第六章 轻小说作家的腰斩

吾之半身呐

第七章 轻小说作家的弟子（正式）

吾之半身呐

第八章 轻小说作家的反叛

吾之半身呐

第九章 轻小说作家的生活方式

吾之半身呐

尾声

吾之半身呐

下一序章

吾之半身呐

后记

仲寒荷

感谢大佬开坑

Cheshire】※Cat

感谢大佬开坑，敲期待第二卷的！

13634021485

第二卷来了，我很期待

eljlcw

這本等了很久的啦啊

klsxf

感谢大大开坑。。。这个 应该会是十动然拒吗？

asd7878756

mark~谢谢翻译