[自翻][GAGAGA文库][贺东招二]COP CRAFT 6（全缉毒狂潮6）

yukari729 · 发表于 2020-3-27 01:09

怎麼半
看到那個FBI就覺得主角總算是被抓走了哈哈哈

oak00001 · 发表于 2020-3-27 07:58

远古物再开？

人在梧桐下 · 发表于 2020-3-27 09:42

我还以为这个不连载了呢，支持一下

romrvf · 发表于 2020-3-27 14:18

感謝樓主翻譯~^^

weidongxu · 发表于 2020-3-28 21:23

本帖最后由 weidongxu 于 2020-3-28 21:25 编辑

翻译辛苦了。。

以为不会再见到翻译了于是挺久以前把生肉啃了。。好像已经翻到最新了？。。记得有一卷和猫交换的，可能是卷4？

说起来前段时间还有动画，有部分情节变更过（比如这个故事的部分），于是记忆更加暧昧了

TTOwind · 发表于 2020-3-28 23:14

感谢大佬啊，我还以为得我自学完初级日语去啃生肉呢！

艾思哲 · 发表于 2020-3-29 09:29

点进来前还怕会不会太多年没看跟不上剧情，原来就是动画后半截画面和演出崩得一塌糊涂导致某弃番的那个故事，很开心地看完了

可惜动画崩得真的太惨了，贺东当年的这本书电视剧化的妄想大概彻底没希望成真了吧

saattandien · 发表于 2020-3-29 11:21

DIS真太刀 · 发表于 2020-3-30 00:36

这已经是已经出版的最后一卷了？

adf-01 · 发表于 2020-3-30 16:16

weidongxu 发表于 2020-3-28 21:23
翻译辛苦了。。

以为不会再见到翻译了于是挺久以前把生肉啃了。。好像已经翻到最新了？。。记得有一卷和猫 ...

动画主要是去掉了那个校园案件吧，里面高中生提着汽油把毒贩窝点炸了和京阿尼的事情正好对上

司机夸我射的准 · 发表于 2020-3-30 20:05

weidongxu 发表于 2020-3-28 21:23
翻译辛苦了。。

以为不会再见到翻译了于是挺久以前把生肉啃了。。好像已经翻到最新了？。。记得有一卷和猫 ...

因为小说第三卷涉及校园爆炸纵火之类的，动画化那时刚好和京都动画那事重合了，为了不涉及当时的敏感题材就由作者亲自当编剧原创剧情出来了

weidongxu · 发表于 2020-3-30 21:01

adf-01 发表于 2020-3-30 16:16
动画主要是去掉了那个校园案件吧，里面高中生提着汽油把毒贩窝点炸了和京阿尼的事情正好对上 ...

好像是，当时没联想起来

也加了点原创戏，比如拉缇娜和女记者的一话小说里并没有，不过还算合适。。动画主要黑点好像是动作戏做的比较PPT？

天辉使徒 · 发表于 2020-4-1 23:25

远古巨坟啊

ing781017 · 发表于 2020-4-3 18:30

真是精采阿~

洛雷克 · 发表于 2020-4-4 12:21

難得看到這部有翻譯的

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册（右键在新窗口打开）

[GAGAGA文库] [自翻][GAGAGA文库][贺东招二]COP CRAFT 6（全缉毒狂潮6）