[つちせ八十八]鐵鏟無雙 1 「鐵鏟波動砲！」(｀・ω・´)♂〓〓〓〓★(゜Д ゜;;;).:∴轟隆[台/繁]

Citrus樱香

　　■第16話　礦工，擊碎傳說之龍
　　
　　
　　亞蘭正如文字所述地在天空上奔馳。
　　「喔喔喔喔喔喔喔喔喔！」
　　此時金字塔已完全倒塌，頭上是一望無際的天空。
　　而那片天空現在正被亞蘭與龍兩人所支配。
　　亞蘭從鐵鏟處張開了藍白色極光的球形力場，渾身包覆著力場的亞蘭筆直地朝著斜上方的巨大紅龍跑了過去，現在的他與其說是「在天空飛」，不如說是「在天空奔馳」比較正確，就像天馬一樣，天馬鐵鏟。
　　「雖然他的確說過辦得到……但親眼看見之後……實在是──」
　　眼前的光景只能用詭異來形容。
　　拿著鐵鏟的男人張開了神祕的力場奔馳於天際。
　　「我還以為……鐵鏟是用來挖土的工具。」
　　「尤莉亞小姐，事實的確如妳所說，但是反過來說也是一樣的鐵鏟。」
　　「反過來說？」
　　「既然能夠挖土，反過來說也就是能夠飛上天空！」
　　「咦……『反過來』，是這個意思嗎？」
　　「正是如鏟。」
　　「原、原來如此？」
　　『那個巫女快被莉緹西亞騙了，快阻止她啊卡裘亞。』
　　沒辦法，因為亞蘭現在的確飛在空中，完全無法反駁。
　　那個男人真的只靠一根鐵鏟就飛起來了呢。
　　『凡人──汝竟敢來到吾所統治的天空上？』
　　「要是無法進行空中戰鬥的話，是當不了礦工的。」
　　最上級的龍或惡魔能夠把地面分解成原子來製造出巨大坑洞，其他也有能成為精神體穿過地底四處飛行的，或是將對自己有利的異世界當成戰場展開的敵人存在。
　　如果想跟能夠支配世界的強大敵人作戰，飛行能力是基礎中的基礎。
　　『汝腳踏天空的不敬，罪該萬死！』
　　龍憤怒地發出巨大的咆哮。
　　天空出現了無數的次元裂縫，從中飛出了無數的小型龍。
　　這是使用龍語的召喚魔法。
　　『僕從啊──即刻驅除他。』
　　龍群一齊吐出火焰吐息，接著──
　　「Bury（掩埋吧）！」
　　鐵鏟一揮，亞蘭展開了護盾，所有的吐息都被發光的護盾所吸收。
　　亞蘭將天空「掩埋」，做出了用來防禦吐息的護盾，也就是「礦工護盾」。
　　「呀──！卡裘亞，既然身為神聖鐵鏟騎士團的團長，請妳也學會那招吧！」
　　「如果不放棄人類身分的話是做不到的。」
　　「那就請妳放棄吧。」
　　「　　　　」←無法反駁主人命令的騎士絕望的表情。
　　亞蘭持續進行著空中戰，他似乎早已殲滅小型龍的群體。
　　「礦工大人為什麼不用波動砲一決勝負呢？」
　　「是為了摸清對手的底細吧，他老是說安全第一啊。」
　　「亞蘭大人……啊啊……」
　　尤莉亞跪著不斷祈求著亞蘭能獲得勝利。
　　面對非人者之間的戰鬥，人能做到的只有祈禱而已。
　　『真是沒用的僕從……集結吧，吾的精銳血族啊！』
　　龍再度發出咆哮，打算再次使用召喚魔法。
　　「那東西很麻煩，休想得逞。」
　　亞蘭鼓足幹勁，將鐵鏟高高舉起。
　　隨後，鏟吼喔喔喔喔喔喔喔！
　　鐵鏟發出了巨大的聲響，雖然跟龍的咆哮很像，但音量遠大得多。
　　那抵銷了龍的魔法，出現的次元裂縫也逐漸癒合。
　　「剛剛那是什麼聲音。」
　　卡裘亞小聲地問，鐵鏟居然發出了吼叫。
　　此時她身邊傳出了「鏟叮」的音效。
　　這是身邊的莉緹西亞想到不正經玩意兒時發出的聲音。
　　「原來如此！原來如此，事情就是這樣吧礦工大人！」
　　「公主殿下？（雖然不想知道）那究竟是怎麼回事呢？」
　　「嗯，卡裘亞，請妳要鏟仔細地聽喔。」
　　「我會不鐵鏟地聽的。」
　　「鐵鏟是用來『挖掘』的工具對吧，卡裘亞。」
　　「啊，嗯，基本上是那樣沒錯，雖然最近這個概念已經毀得差不多了。」
　　莉緹西亞說了句「所以說」同時豎起手指。
　　「沒想到『挖掘』跟『吼叫』，竟然只差一個字呢！」（註：挖掘的日文為「ほる」，吼叫的日文為「ほえる」，日文只差一個字。）
　　
　　這時沙漠吹起了一股異常寒冷的風。
　　莉緹西亞對此毫不在意，語氣陶醉地繼續解釋道。
　　「區區一個字的差異……對礦工大人來說就跟沒有一樣！」
　　卡裘亞雖然想做出反駁，但由於徒勞所以決定放棄。
　　『照汝這麼說，鐵鏟也能建造「旅館」了呢！』（註：旅館的日文為「ほてる」，跟挖掘的日文也只差一個字。）
　　「真是好主意！之後就在羅斯提爾蓋旅館吧！」
　　『慘了。』
　　地上進行著羅斯提爾觀光產業會議，同時天上的戰鬥也持續進行。
　　如同閃光般的鐵鏟，輕易地貫穿了使用龍語魔法強化的龍鱗，龍鱗如同陶瓷盤子一般一片片碎裂。雖然龍的鱗片是地上最為堅硬的物質，但鐵鏟卻是地底最硬的。
　　「龍啊，看來你似乎只知道地上的事物呢。」
　　亞蘭已經看透了牠的實力。
　　這隻紅龍的確很強大，無論是召喚還是吐息都很接近最上位龍種。
　　但是與在地底不斷挖掘了一千年的亞蘭相比，牠太過缺乏經驗。
　　『為何！為何！為何吾會！這不可能！』
　　龍憤怒的大吼並張開嘴巴，準備釋放出必殺的灼熱火焰吐息。
　　亞蘭對此閃都不閃，由於他完全掌握了牠的實力，因此已經不需要採取安全策略，藍白色的氣息在鐵鏟的尖端聚集。大量的能量聚集到了龍的嘴中和亞蘭的鐵鏟尖端上。
　　「Dig（挖掘吧）！」
　　波動砲吞噬了火焰吐息，甚至對空間造成了裂痕。
　　比光速更快的動圈出現在空中，破壞周遭的一切事物。
　　暴走的重力扭曲了物理法則。
　　世界因為無法承受波動砲過於強大的威力而漸漸開始崩塌。
　　這就是所謂的「礦工次元崩壞」現象，會造成對手死亡。
　　『──什──』
　　龍的龐大身軀因為次元崩壞而變得四分五裂，逐漸散去。
　　『為、何──』
　　察覺到自己敗北的龍，愣愣地自言自語。
　　為何，為什麼自己會輸，還是輸給區區的人類，牠就像是在這麼問一樣。
　　「龍啊，你的敗因只有一個。」
　　由於牠擁有龍爪、龍牙與龍之吐息，因此疏於累積經驗。
　　如果要簡單地概括的話。
　　「龍啊，你的爪子握不住鐵鏟──就是這麼回事。」
　　時間瞬間停了下來，最後，逐漸消逝的龍發出了咆哮。
　　『無　法　理　解　！』
　　牠的確這麼說，卡裘亞深深的對龍抱以同情。
　　嗯，說的沒錯。我也深有同感。
　　
　　△▼△
　　
　　亞蘭從天上降落到地面上。
　　手上帶著被龍吞下的「紅色寶珠」。
　　「讓你們久等了。」
　　第一個跑過去的當然是莉緹西亞。
　　「啊啊，莉緹西亞現在覺得十分感動！必、必須把剛剛的戰鬥記載進聖典才行！」
　　『……剛剛那場戰鬥，到底是能記錄什麼東西？』
　　「鐵鏟獲勝了，寫這樣就好……」
　　『真是好點子。』
　　無視在一旁討論的愛麗絲等人，亞蘭來到尤莉亞身邊。
　　「龍牠……喔喔，龍牠……」
　　她依然愣愣地凝視著早已完全崩塌的金字塔。
　　現在那裡已經不是禁忌之地，而是「吞食絕望之龍」的墓碑。
　　「亞蘭……不對，你是，您是……啊啊……」
　　尤莉亞像是要尋求寬恕般跪了下來。
　　「名字……光是呼喚您的名字都會遲疑……」
　　尤莉亞突然落下淚來。
　　「我……像我這種人……只能稱呼您，啊，只能用神明來形容您……！」
　　尤莉亞恐懼的象徵──龍，就這樣被三兩下解決了。
　　尤莉亞就連呼喚亞蘭的名字都感到畏懼。
　　這個人一定是擁有人類形體的神明，只是一時興起才特地下凡的。
　　「請妳抬起頭來，尤莉亞，我並不是神明。」
　　「可……可是。」
　　亞蘭思索著，確實講到鐵鏟自己的確是世界第一的。
　　但自己並沒有如同神明那種統治世界的力量，也不打算成為神。
　　「我是亞蘭。」
　　所以亞蘭他單膝跪下，和尤莉亞眼對著眼這麼說。
　　「只是個普通礦工。」
　　
　　沙漠吹起了一陣風，那是溫暖又和煦的風。
　　尤莉亞一動也不動地凝視著亞蘭，這也是沒辦法的。
　　這大概是她短暫的人生中，最難以理解的話語。
　　此時有個人拍了拍亞蘭的肩膀。
　　「亞蘭，我有話想對你說。」
　　是卡裘亞。
　　「什麼事？」
　　「我說啊。」
　　卡裘亞用力地吸了一口氣，她已經忍到極限了。
　　作為全人類，以及剛剛被消滅的龍的代言人，卡裘亞大聲地吼著：
　　「怎麼可能有你這種普通的礦工啊啊啊啊啊啊啊啊啊！」
　　她的叫聲響徹了整座沙漠。

Citrus樱香

　　■尾聲　尤莉亞的溫泉鐵鏟（預告篇）
　　
　　
　　夜晚時刻。
　　亞蘭獨自一人浸泡在拉哈爾村的溫泉裡。
　　將打倒龍的事情告訴拉哈爾族的族長後，他感激涕零的提出了「一晚也行，我們打算召開祭典，請您留下」的請求，另外也希望他能去泡一泡村裡湧出的溫泉。
　　順帶一提，溫泉是因為尤莉亞的喚水之力過於強大的緣故湧出來的，溫泉巫女尤莉亞。
　　而那位尤莉亞在回程路上就只是呆呆的望著亞蘭，一副心不在焉，魂不守舍的模樣。肯定是因為長久以來的努力終於獲得回報而感到放心了吧，亞蘭如此做出結論。
　　「這下寶珠就收集到三個了……還剩下四個。」
　　聽說下一個寶珠位於沙漠之國的鄰國之中。
　　「不知道能不能平安達成跟莉緹西亞之間約定。」
　　收集所有寶珠，從宰相傑魯貝爾格手上奪回國家，這就是莉緹西亞公主的願望。如果要說是否能夠順利達成──自己還稍微有點疑問，雖然收集寶珠的確是可能的，但問題不在那裡，自己擔心的是莉緹西亞是否還記得當初的目的。
　　那位公主正以驚人的速度覺醒某種事物。
　　不知何時旅途的目的慢慢變成了神聖鐵鏟教團的傳教了。
　　「…………不，算了。」
　　等奪回羅斯提爾之後她應該也會恢復正常才對。
　　現在的她一定只是因為難得的旅行而顯得過於興奮而已，大概。
　　正當亞蘭少見地開始逃避現實的時候。
　　「我……我失……失禮了……」
　　木製的門隨著喀啦的聲響滑開。
　　亞蘭回過頭去，看見水藍色的頭髮，還有明明是夜晚卻白皙透亮的肌膚。
　　來的人是尤莉亞。
　　但亞蘭吃驚的地方不是那裡。
　　她似乎脫了平時飄逸的巫女服，現在身上一絲不掛。
　　也就是全裸。
　　「啊？」
　　她身上只有木製的浴盆與純白的浴巾。但掛在她豐滿胸部上的浴巾完全遮不住那明顯的突起，從中能窺見不斷顫抖的粉紅色物體。雖說遮住了重要部位，但見到她一反先前的巫女打扮，喚醒了亞蘭心中那份危險的情感。
　　「不對，等一下尤莉亞，這裡是男性澡堂啊！」
　　亞蘭很稀有地感到慌張，全裸巫女尤莉亞太過煽情幾乎要讓自己暈倒了。
　　甚至快破壞了亞蘭那有如金剛石般的自制心。
　　尤莉亞本人似乎也很害羞，雙頰染上紅霞。
　　「我……我很清楚……這裡是……男性澡堂。」
　　「妳很清楚？」
　　「那個，那個我……雖然……雖然非常失禮！」
　　尤莉亞雙手抱著那豐滿的胸部，並從浴盆裡取出了某個東西。
　　那是與浴室十分不相襯的物體。
　　一根水藍色的鐵鏟。
　　
　　
　　
　　「遵……遵從最高鐵鏟祭司的命令，我、我來幫您『鐵鏟』背部……」
　　熱騰騰的霧氣瀰漫在兩人之間。
　　最後亞蘭打從心底感到後悔。
　　
　　──應該趕緊阻止莉緹西亞的鐵鏟活動才對。
　　
　　

Citrus樱香

　　後記
　　
　　
　　大家好我是つちせ，招呼就先打到這裡，我想在此說明為何會寫出這本小說。
　　促使我開始寫小說的契機是《魔戒》。我總有一天也想寫出這樣的王道奇幻小說，正當我在追尋自己心中的奇幻風景時，近來最讓我有奇幻感的，是某個害羞到要挖土把自己埋起來系的偶像SR服裝。
　　因此我決定以代表某位偶像的物品，「鐵鏟」作為小說的主題。
　　決定完主題之後輪到主角，符合王道奇幻作品的英雄式主角，我回想起最接近這個形象的人，那就是故鄉神戶的英雄。也就是全盛期的一朗，他是真正的英雄，存在本身就是個奇幻。
　　因此我創造了像他一樣只要握拳擺出勝利姿勢就能拿到5分的超人主角。
　　接下來是女主角。
　　為了塑造有魅力的女主角，我去調查了所謂奇幻風格的「魅力」，在某部超大作奇幻RPG裡，「魅力」指的就是「領袖風格」。說起有領袖風格的人，經過一番調查之後，我發現大多都是宗教的教主。
　　換句話說所謂在奇幻作品中具有魅力的女主角，就是宗教的教主了。
　　決定好主題、主角以及女主角之後，最後就是必殺技了。
　　我一邊觀賞著夏天的甲子園，一邊思索著有奇幻風格的必殺技。而這時從甲子園的內野席次開始演奏起「宇宙戰艦大和號」的改編應援曲，而說起大和號就會聯想到波動砲。
　　能夠一擊消滅一切的波動砲簡直就是究極的奇幻。
　　況且最近是連聖劍都能發出光束的時代。
　　所以說比聖劍更加強大的鐵鏟，能夠發射比光束更加強力的波動砲也是很正常的。
　　
　　於是我寫出了有使用鐵鏟的超人主角，女主角是新興宗教的教主，必殺技是波動砲的奇幻小說。只是要讓大家認為這是王道奇幻小說，我認為恐怕很困難。
　　但是，即使如此，這就是我的奇幻小說。
　　所以要是各位能多少有點奇幻感的話，光是這樣我就很高興了。
　　
　　最後是感謝詞，我想向各方面都對我照顧有加的責任編輯，以及畫出究極鐵鏟（形容詞）女主角與主角的憂姫はぐれ老師，以及從網路連載時就跟隨著我，帶給我力量的各位讀者，獻上最深的感謝。
　　以上，我是つちせ八十八，大家有緣再見。

qtqt_Eric_Qiu

感谢录入，辛苦了
没想到是憂姬はぐれ老师的插画，太喜欢了

森山連

嗯......我到底看了什麼
邪教嗎

随便打个名字

感谢录入。
为什么感觉人活着连个铲子都不如。。。。

闪耀之Akaciki

ky另当别论，但我还是想起了某个炉石主播（滑稽）

director9401

铲车人，集合！

weilee0406jp

看到表情符號忍不住點進來了www 好有趣 www

airlauyo

來跟風吧：「鐵鏟不是萬能，但無鏟萬萬不能~~~」
感謝錄入。

contract

感谢翻译，十分感谢

食蛇龜

感謝樓主分享

lexemaki

感谢录入。这小说要火，太有意思了(｀・ω・´)

ckcagg

感谢翻译, 感謝樓主分享。

jhjhjh

感谢分享
颜文字是什么鬼

其实是素酱

感谢分享，舞铲阶级万岁！

其实是素酱

感谢分享，舞铲阶级万岁！

xiaoyua

各种花里胡哨啊

aaaa12234556

这铁铲……不，这书真铁铲（神奇）
我觉得我已经搞不清楚铁铲到底是什么词了……

ballcat

這...看起來好厲害 , 先作成EPUB 再慢慢看