设为首页收藏本站繁体中文

轻之国度

 找回密码
 注册(右键在新窗口打开)

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 83879|回复: 252
收起左侧

[WEB] [web][自翻]叹息的亡灵想引退(173起/5.28更至186)

[复制链接]
发表于 2020-4-7 21:10 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 碧清和 于 2020-6-22 14:41 编辑

书名   嘆きの亡霊は引退したい 〜最弱ハンターは英雄の夢を見る〜
----------------------------------------------------------------------
作者:槻影
web:http://ncode.syosetu.com/n6093en
录入/翻译:碧清和
轻之国度 http://www.lightnovel.cn
仅供个人学习交流使用,禁作商业用途
下载后请在24小时内删除,LK不负担任何责任
请尊重翻译、扫图、录入、校对的辛勤劳动,转载请保留信息
------------------------------------------------------------------------

补洞,慢更。

评分

参与人数 24轻币 +331 收起 理由
mcw + 15 赞一个!
渐行丶丶渐远 + 10 工作辛苦
dingqy + 12 工作辛苦
zectbumo + 12 工作辛苦
hu13258000 + 11 工作辛苦
changkh + 13 工作辛苦
zhangheng25 + 10 工作辛苦
b95610120 + 16 工作辛苦
祈祀。 + 11 工作辛苦
13560388101 + 11 工作辛苦

查看全部评分

 楼主| 发表于 2020-4-7 21:21 | 显示全部楼层

评分

参与人数 13轻币 +164 收起 理由
渐行丶丶渐远 + 10 工作辛苦
请叫我草泥马君 + 13 工作辛苦
叹息世界 + 10 工作辛苦
changkh + 13 工作辛苦
b95610120 + 16 工作辛苦
13560388101 + 11 工作辛苦
archmaster + 16 工作辛苦
礼崩乐坏TL + 13 工作辛苦
虚空之下 + 16 精品文章
f4tb34r + 5 工作辛苦

查看全部评分

 楼主| 发表于 2020-4-7 21:23 | 显示全部楼层
本帖最后由 碧清和 于 2020-4-7 21:42 编辑

173 对抗

组建了如此荒诞混乱的队伍,还要强行获得批准,估计他们在心里疯狂吐槽我把皇帝陛下的护卫职责当成什么了吧。
……嗯嗯,说得对说得对,全部都是我的错。

事到如今,也只能做好觉悟了。

“克莱伊桑,这是您交待的东西。事出突然,目前只能收集到这些情报……”

“哦哦,谢啦,真是帮大忙了。”

我深深地叹了口气,从认真工作的伊娃手里接过文件夹。

里面是到会谈的会场——沙之国,图阿依扎特的路上可能出没的凶狠盗贼的名单。

图阿依扎特是个乡下地方,从帝都出发到旅途中段应该还是有铺好路的,但再往前就完全是荒地了。
正如其名,所谓沙之国就是处于沙漠正中。为啥堂堂大国泽布鲁迪亚的皇帝陛下竟然要屈尊去那种小地方,完全搞不明白,可能大国也有大国的身不由己吧。到目前为止似乎有一半的会谈都是在泽布鲁迪亚召开的——

我一边想一边浏览手头上的名单,嗯哼,比想象中的要少嘛。

说是乡下地方,意外地治安还算挺不错。
该说明知有这么多盗贼团在那里出没还放任不管而感到忧虑好呢,还是该说只有这点数量实在太好了呢……嘛,说到底盗贼这种东西是不会轻易被人知道行踪的。

看着我要把名单盯出个洞的样子,站在旁边的伊娃一脸无奈地说:

“其实不用那么担心也没关系的……这次担任的可是皇帝陛下的护卫,从日程上来看,应该中途会改走空路。到目前为止的会谈也是这样,要长途旅行的话会乘坐飞行船的。”

这还真是出乎意料,不过……“说不定会有空贼跑出来呢。”

“才!不!会!!空贼到底是什么鬼啊!!!”

原来如此,确实也不可能让皇帝陛下在沙漠徒步行走吧。
不过,居然要乘坐飞行船在空中飞行,皇帝陛下这是不要命了吧……虽说陆路海路都非常危险,但不是说空路就不危险了啊!人类没法在空中飞,而且会飞的魔兽可是一大堆啊!

虽然我即便不小心从空中掉下来也有结界指保我毫发无损,但以防万一还是先跟暴走魔毯(命名者:我)搞好关系带上它比较好。莫非皇帝陛下就是考虑到这一点才赐给我魔毯的?

话说第零骑士团擅不擅长空中作战的啊?我可是陆战空战海战全方位无能的哟?

安全第一,请容我先六神无主手足无措忐忑不安泪流满面地抱怨一下吧:
“啊啊啊会不会被盗贼打劫不知道,会不会被魔兽袭击不知道,会不会突然冒出宝物殿不知道,会不会碰上天灾也不知道,走投无路啊啊啊伊娃……”

“!?…………怎么了?突然说这些……平时胸有成竹的模样去哪儿了?”

“没,只是觉得说出来可能就不会发生这些事了……”

“啥……”

不是我吹,但凡我预测的事情就没准过,希望这回也是如此。
只要我事先做出这样的预测,应该就只会遇上盗贼啊魔兽啊宝物殿啊天灾之外的事情吧,这样我就满足了。

好了,为了能顺利对应各种突发状况,我来精挑细选一下要带去的宝具吧。
旅行的准备交给丝特莉,战斗就交给骑士团和凯恰恰卡他们,我负责其他方面就好。

交代给我的任务,就仅是好好握住猎人队的缰绳而已。话说回来这次的队员都是高等级的老手,应该也用不着我多操心吧。

§ § §

《起始的足迹》

氏族总部的某间会议室,《叹息的亡灵》成员齐聚一堂。

常任主持——丝特莉·斯马特站在黑板前面,将各种资料吧嗒吧嗒地往上贴。
转身环视一圈,丝特莉轻快地宣布:

“第35.5次叹灵会议!这次的舞台是——天空与沙漠!”

“哦哦哦哦哦哦哦哦哦!天空!沙漠!沙暴巨龙!”

“克莱伊酱真是能干呢……都没时间修炼了……能稍微休息一下就好啦,人家想要约会嘛!”

“……嗯嗯”

卢克·塞霍路两眼闪闪发光,莉兹·斯马特把双脚搁在会议桌上,一脸无语地耸了耸肩,身穿全身铠的安塞姆则是深有同感地点了点头。

“图阿依扎特白天气温非常高,但各位已经在火山口那里获得了高温耐性所以应该没问题了吧?昼夜温差什么的更是不值一提了。”

“高温修炼?是高温修炼吗?”

“这次的问题是空路。图阿依扎特本来并没有派出飞行船的计划,话说原本也不是随随便便能定期安排飞行船的大国。”

“天空!就算是我也还没斩过空中的魔物呢!”

“卢克酱,稍安勿躁。在空中的话,也就拜托露西亚酱想想办法、或者偷偷潜入飞行船这两种方案了……我一个人的话还好,但要全员潜入可谓非常困难。能随便杀人则另当别论,但警戒也很严密呢。”

“像《白剑的聚会》那样顶替内部人员岗位潜入是不可能的了,再怎么说也不会让外人进去当护卫呀。”

被点名的露西亚皱起眉头。
露西亚·罗杰是强大的魔导师,但魔术并不是万能的,有擅长的领域,自然也有不擅长的领域。露西亚抽出一本破破烂烂的书,哗啦哗啦地翻起来。

“同时让几个人一起飞行就已经很难了,在此之上还要追上飞行船更是难上加难。不开发新的术的话…………啊啊,有了有了,忍之秘术篇5,忍法《空遁》。”

“这不是以前看过的漫画里面那家伙么?背着巨大的风筝飞来着?”

“……就是那个。看来克劳伊桑已经完全放弃原创了。”

“哇哦,背着风筝飞什么的超帅的不是吗!想想看啊,克劳伊往窗外看的时候,咱们背着风筝在天上飞哦!”

露西亚一脸嫌弃地看着热血爆棚的卢克。
丝特莉拍拍手,打断了大家的讨论:

“好了,按照氏族规矩,少数服从多数!艾丽莎不知跑到哪里去了当她弃权,方案有三:一是露西亚酱加把劲开发风筝飞行术,二是大家加把劲潜入飞行船,三是大家加把劲扒在飞行船上跟过去!首先是方案一,支持露西亚开发风筝飞行术的举手!”

“给我等下,就没人觉得这些选项都充满恶意吗?”

“……………嗯。”


之后一如往常,定下了行动方针。

《叹息的亡灵》经常被人误解为行动前都不经大脑,但实情决非如此。

为了跨越难关,事前准备是必要的。而且对于突破千难万险的《叹息的亡灵》来说,这些都已经是轻车熟路了。

“克莱伊桑选定的组员共四人。以水系魔法闻名的魔导师,《止水》之泰鲁姆·阿波克里斯;刚来帝都不久的等级6,凯恰恰卡·蒙克,似乎是咒术系的魔导师;然后是非常容易被煽动、笨手笨脚的克琉丝桑;再加上我特制的基尔奈特·维尔逊阿尔法。非常抱歉不够时间做背景关系调查,没有前卫的情况下只有基尔奈特的防守不知道够不够,露西亚酱能适当~地将克琉丝桑烧个灰飞烟灭就好了。”

“啊啊!又在恬不知耻地赚点数!西特在打什么鬼主意我可是一清二楚哦,克莱伊酱肯定会觉得非常困扰的!”

“什么嘛,居然没有配剑士。那我该砍谁比较好啊?”

“凯恰恰卡……为什么领队会选了那个人啊……不过有《止水》在的话,护卫应该没有问题吧。”

丝特莉微微一笑,淡然无视掉无法沟通的姐姐和卢克的发言,看向还能沟通的露西亚:
“沿路生息的魔物情报按惯例由我来确认。但是呢,这回泽布鲁迪亚的敌人,可能是那个《狐》呢。”

听到这话,露西亚的表情严肃起来,安塞姆也坐正了姿势。

会议的气氛突然一变,似乎感受到了气氛的变化,卢克皱着眉开口道:
“真的假的…………那可是,相当棘手啊。是以前碰到过的《十三狐》对吧?那个时候真的是束手无策啊,即便是现在我也没有把握可以将它斩杀。”

“不对不对,是跟卢克酱想的完全不同的东西哦。那种怪物对人类世界不可能有兴趣的吧?西特说的是称作《狐》的组织哦。”

说到底,那是宝物殿的一个传说,是人类智慧无法抵达的领域。

如果那家伙要跟人类敌对,估计会变成大灾难吧。

已经习惯卢克这家伙对不感兴趣的事物一无所知,重新整理思绪,丝特莉继续说:

“如果是卢克桑说的狐倒还好了,帝国的假想敌可是相当庞大的势力哦。组织全貌完全不为人知,危险度和秘密主义比《阿加莎之塔》更甚。《阿加莎之塔》的目的是探索未知,但《狐》的目的是要颠覆社会、破坏文明。南伊斯特里亚大监狱的集体逃狱事件据说就是他们策划的。如果那时候能察觉到的话说不定还能保存些许证据……”

具体组织结构及其成员、BOSS等等一切不明,据说原本是某个亡国的谍报机关。

详细情况不明。恐怕像这样略微透露出组织的存在和目的,也是他们刻意为之的吧。

被炒了鱿鱼的骑士或者佣兵改行去做盗贼的事情时有发生,《狐》其实也是一样的,只不过规模更大,目标更高而已。

母国已亡,失去大义名分的谍报机关如今与世界为敌。

母国尚在时无法对大国轻易出手,但今时不同往日了。

“《九尾之影狐》,Nine Tails Shadow Fox,简称为《狐》,或者是NSF。”

“嗯哼~尾巴数量比较少呢。”

卢克一脸兴致缺缺的样子,丝特莉扑哧一声笑了:
“名字的起源似乎就是卢克桑所知的那只狐狸哦。那只拥有超人力量和智慧的妖狐似乎能聚集不少信徒呢。”

猎人单体作战能力很强,但协调性很低,顶多就能组个队,要大规模集团行动是很困难的。

《狐》是非常可怕的对手。即便被各个国家追杀,但至今一次都没有被逮住狐狸尾巴,其秘密主义就不用说了,资金、成员数量都是规格外的。

再加上《狐》为了实现目的不择手段,据说旗下还有好几个高等级的猎人。

“保持警惕是非常必要的。如果之前帝都发生的事件是《狐》的所为,这次会谈正好是袭击的天赐良机。多亏了克莱伊桑,华丽地两次避开《狐》的毒手。皇帝会不会挂掉跟我们一点关系都没有,但既然敌方已经出手,我们就必须迎战。”

听到这里,莉兹把脚从会议桌上放下来,站起身。

“说一堆有的没的,简而言之,就是跟平常一样就好了吧?敌人强大也好,之后不知会发生什么也好,克莱伊酱参与其中也好,都跟平常一样嘛。我要做的事也跟平常一样,按你所说的,把冒出来的家伙通通揍飞就好了吧?”

一般来说,猎人基本上不会特意跑去剿灭犯罪组织的。虽然也有一时兴起追杀重金悬赏罪犯的猎人,但基本上不会与之为敌。
但《叹息的亡灵》不同,路障当前人挡杀人佛挡杀佛、不择手段才爬到今天的地位。
虽然不知道到底是在哪跟谁结怨,但嫌疑对象多如恒河沙数。也正因为数量太多,实在弄不清楚到底是哪个仇家搞的鬼了。

听到莉兹的宣言,卢克瞪大了眼睛:

“什么呀,原来跟平常一样嘛。正合我意,最近砍人砍得太少,动作都生疏了。”

“……卢克酱,最近你不才刚刚砍了三个人么?”

“啊啊,那些家伙连剑士都称不上,不算在砍人名单里面。”

看来即便是跟名震天下的强敌对阵,也没法让这帮怪物紧张起来啊。太过习以为常也不一定是好事呢。

丝特莉轻轻叹了口气,微笑道:
“我个人希望可以尽量生擒。能活捉《狐》的成员的话,可是会名扬天下的呢。”

§ § §

然后,终于到了这一天。

从笑意盈盈的丝特莉手中接过行李,与基尔奈特·维尔逊阿尔法一起走出氏族总部。
目的地是探索者协会,必须先跟其他猎人组员汇合。
天色刚刚拂晓,在昏暗微寒的帝都中行走,宛如在地狱中拾级而下。旁边基尔奈特喀锵喀锵的脚步声十分刺耳。

左右两边分别是基尔奈特和摇摇晃晃往前走的暴走魔毯,若有人在看肯定超级显眼。

然后,我在探索者协会第一次见到了凯恰恰卡·蒙克。

凯恰恰卡·蒙克是个矮个子男人。
可能因为驼背,他的身体深深地蜷起,而且除了脸以外浑身上下都被全黑的袍子包裹着。身边放着一根法杖,顶端嵌着个头盖骨,应该就是他的武器。

我吓得当场呆住,完全无法思考。

虽说猎人的着装非常自由,但眼前这男的也太诡异了吧。只见他眼珠子一转,两眼发光地盯着我。

“桀桀桀桀桀……《千变万化》……到底是,在哪儿听说过俺的呢?桀桀桀桀桀…………”

凯恰恰卡发出令人毛骨悚然的笑声。

不对不对不对,再怎么说这也太超过了吧?这选的可是皇帝陛下的护卫哟?好歹有个谱吧?
再怎么自定人选,也不该把这家伙塞进候选名单的吧?这可不行啊凯伊娜桑,从一开始就该把这人从名单中踢出去呀!

我已经不知道该说什么好了,指着那根法杖硬着头皮说:
“那根法杖,是在哪儿买的呀?”

“桀桀桀桀桀桀桀桀……”

“……样子挺酷的嘛,很有护卫范儿哟。”

“嘻嘻嘻嘻嘻嘻嘻嘻……嘻嘻嘻……嘻、嘻、嘻……”

完全没法沟通啊喂!而且也太恐怖了吧……
感觉已经没法跟这人打好交道了……而且居然敢以这种装束来参加护卫任务,这人心理素质也太强了吧。
豪华暗锅中的“暗”之担当呢……说不定诡异过度反而会让人不觉得诡异吧,大概。

不管那么多,我将被魔毯拒载的巨大背包卸下,放在地板上。

正在此时,大门被用力打开。

“简直岂有此理,对被选拔为护卫的我呼来唤去,一点诚意都没有,的说!既然求人办事就该上门迎接才对——”

银铃般的声音打破了现场尴尬的气氛,真是感激不尽。

同为魔导师,克琉丝的装束跟凯恰恰卡简直是云泥之别。
精灵人魔导师的相貌比人类不知高了几级。手握树枝缠绕而成的法杖,身穿便于在森林中行动而深受精灵人欢迎的短裤,一头银瀑似的长发几乎及地,我不由得瞪大了眼睛。

克琉丝对凯恰恰卡看都没多看一眼,反倒盯着我一脸抽搐:
“弱鸡人类,这幅鬼样,是想要干啥!?……的说!居然穿这种大花衬衫,咱可不是去度假啊,的说!既然邀请我加入就该穿得合衬一点,的说!跟你走一块儿我的品位都被严重拉低,的说!简直是我人生的耻辱,的说!”

“……呃?不,那啥,这个嘛,好歹也是个强力宝具——”

克琉丝脸涨得通红,大吵大闹。我低头看看自己那件超花哨的大花衬衫型宝具,跟旁边的凯恰恰卡对比了一下。

难不成,我这幅模样比凯恰恰卡还要糟糕吗?

评分

参与人数 19轻币 +234 收起 理由
snowsauce + 12 工作辛苦
渐行丶丶渐远 + 10 工作辛苦
reborn14 + 11 工作辛苦
请叫我草泥马君 + 13 工作辛苦
changkh + 13 工作辛苦
a6425102 + 15 精品文章
13560388101 + 11 工作辛苦
archmaster + 16 工作辛苦
礼崩乐坏TL + 13 工作辛苦
Songkaiyang + 10 工作辛苦

查看全部评分

发表于 2020-4-7 22:52 | 显示全部楼层
感谢新的翻译接手 算上之前弃坑的翻译 已经有六位web翻译了 两位文库翻译
发表于 2020-4-7 22:53 | 显示全部楼层
感謝翻譯!

最近没砍人,手碗退步了
你不是砍掉3人?

這裹笑死
发表于 2020-4-7 23:10 | 显示全部楼层
本帖最后由 alberttu 于 2020-4-7 23:12 编辑

“啊啊啊会不会被盗贼打劫不知道,会不会被魔兽袭击不知道,会不会突然冒出宝物殿不知道,会不会碰上天灾也不知道"

不愧是 master, 各種狀況都考慮到了呢   
发表于 2020-4-7 23:31 | 显示全部楼层
emmmm这是174还是173   之前好像有个173了唉
发表于 2020-4-7 23:32 | 显示全部楼层
還在想說怎兩個173話,原來原作者的也是兩個173話
发表于 2020-4-7 23:51 | 显示全部楼层
占个前排。不愧是Master,竟然能吸引这么多翻译
发表于 2020-4-7 23:54 | 显示全部楼层
感谢新大大翻译
发表于 2020-4-8 00:08 | 显示全部楼层
感谢翻译,这话太搞笑了,原来你穿的是度假装啊,说的几个后面全部中,果然是master。
发表于 2020-4-8 01:27 | 显示全部楼层
原来是花衬衫啊!
发表于 2020-4-8 04:08 | 显示全部楼层
花衬衫笑死我了哈哈哈
发表于 2020-4-8 05:14 | 显示全部楼层
結果全說中了
发表于 2020-4-8 06:10 | 显示全部楼层
感谢翻译!
卢克和莉兹真的就是笨蛋啊
发表于 2020-4-8 06:49 | 显示全部楼层
master是神!
发表于 2020-4-8 08:28 | 显示全部楼层
前排支持!!!谢谢大佬!(/≧▽≦)/
发表于 2020-4-8 10:17 | 显示全部楼层
大佬翻譯的質量好高啊,太感謝了,有沒有考慮翻譯文庫版呢XDD
发表于 2020-4-8 11:17 | 显示全部楼层
感谢翻译,终于有人接了
发表于 2020-4-8 11:38 | 显示全部楼层
哇,新的翻译大佬!看来爆菊作者已经指日可待

本版积分规则

手机版|Archiver|轻之国度

JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!

  

GMT+8, 2024-4-28 01:31

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表