[轉載]秋山瑞人_伊里野的天空，UFO之夏 (短篇) Ground Zero [2/10論壇未收入]

eliteboy888

應該是電擊文庫吧...
這是我已經忘記哪裡下載下來的了
問過corgen 可以發
以下是原文 原譯者訊息
發現論壇沒有 最近又剛好重讀伊里野於是上來發散怨念


順便吼兩句:
1. 秋山 你快繼續寫 南方之島 夢境之中啦!!!!!
2. 日翻組的各位大大 請去翻鋼殼 7-11吧 拜託了 (願意支持此項朋友們 頂喔)
-------------------------------------------------








[日] 秋山瑞人_伊里野的天空，UFO之夏 (短篇) Ground Zero
本篇为收录在伊里野的天空，UFO之夏插画册中的短篇
作者为原作者秋山瑞人（神啊…），讲述了八月三十一日，伊里野与浅羽相遇那一天的故事
有本篇中的路人登场，不认识的记得看后注…………
译者：香米粽子 [email protected] 有问题欢迎来信
正文
讨厌去学校，学校什么的要是可以不去就好了。
不过，好想在学校的泳池里面游泳。那么，只要偷偷溜进去游泳好了。

**********************************************************

八月三十一日下午六点三十七分，方位040、距离20NM的地方，伊里野传来了发生紧急事态的报告——
机体后方出现爆音、两个引擎的燃料流量異常增加、火灾警报、过热警报、FLCS出错、调整姿势用的油压第三系统出错。OutPilot切断、控制桿扳到尽头仍无法维持水平飞行，现在正失动飞行中。
全都是骗人的。
「啊—啊——，这个可麻烦了。」
伊里野的身后，艾莉嘉（注1）这么笑着。
「反正就算说引擎忘了带或者机翼断掉了都无所谓，要是吉米和安莉珂当然不可能啦（注2），不过你这么说他们都相信的，肯定。」
还在说些傻话啊，伊里野想着。马上园原基地的命令就传到了——任务中止，立刻返回基地。没办法，伊里野如此回答，无法做出回旋，震动非常严重，机体不受操作桿控制的向右偏斜，请求使用重力飞行（注3）。
——不准许使用重力飞行，可以将空气制动器手动调整至非对称状态，改变航向吗？
我试试看。
——明白，现在美影和市原全部的跑道都可以使用，紧急车辆正在准备中。尽可能维持在路线050。
了解。
伊里野逐渐减慢了机体的速度，进入下降动作。根据RWR，Manta目前被三个地方的雷达监视中。急速下降的话就可以摆脱雷达的跟踪，所以还是要继续扮演无法恢复正常的紧急事态才可以。向左边做了一个翻滚，就好像自己说过的问题的确发生了那样，保持着不自然的姿势。从令人恐惧的方向传来的重力感，让艾莉嘉大声叫了出来。机体就像投出的小石头从高处落下。
黄昏宽广的天空，占据了伊里野的光学视界。
巨大的乱云四散在各处，被染成红色青色白色黑色的晚夏的天空。
于是连声音都没有的，从高处落下。
这次虽然是演戏，不过总有一天，自己被击坠死去的话，大概也是这样的吧。
可以的话，希望也可以死在这样的一片天空下。
像今天这样，夏天黄昏的天空就好了。
「呐，我看还不如放弃去游泳算了，」艾莉嘉说着，「就真的这么死掉怎么样？」
那样或许也不错，伊里野这么想。
「——不过，死去的话会怎么样呢？」
「那还用说吗，当然是去天国了。」
「天国在哪里？很远么？」
「很近很近，一下子就到。方位270距离40NM高度30，TACAN路线110.55的地方吧。」
原来那么近啊——伊里野想，用重力飞行的话说话的工夫就到了。
到底在踌躇什么，连自己也觉得不可思议。
「——不过，果然还是想要去游泳。」
「什么嘛，真没劲。」
这么说着的艾莉嘉的声音，和笑声混杂了起来。
「那差不多就把头部抬起来吧，再确认一下GPS坐标，第一预定的地点大概很近咯。」
机头抬了起来，强烈的重力让主翼缠绕上水蒸气。突然坠落、反应消失，不管慌成一团的指挥所怎么呼叫，伊里野都不去回答。说起来，真正的故障就只有FLCS而已，本该显示飞行计划的屏幕只显示着现在读取中。
这样更好，伊里野对自己小声说着。
现在自己，正飞翔在不受任何人的指挥的天空中。
本来，提出溜进游泳池这个主意的就是艾莉嘉，设计逃脱计划的也是艾莉嘉。一个小时之前，伊里野还在自己的房间里和艾莉嘉这样不行那样也不行的讨论着。
要怎么躲过警备体系。
要怎么逃出基地。
可是，却怎样都想不到好主意。艾莉家的提案都是「抢夺武装车辆强行突破大门，敢追上来的家伙全都杀光」这种太激进的主意。虽然在内华达基地的时候，曾经好几次成功溜出去，不过已经用过的手段大概也不会还能通用了吧，那时候基地周围的环境也与现在完全不同。而且——
最重要的是，那时候，还有同伴在伊里野的身边。
只有一个人还想从基地逃出来，绝对不可能。
一时间看到了希望，却又马上破灭，那份沮丧可不是一般的程度。
「那就找个差不多的家伙，色诱他来帮忙怎么样？或者去藏在准备搬运的尸体袋子里面？」
艾莉嘉还在继续提出些可行性为零的方案。本来还可以算作安静沉稳那类性格的艾莉嘉，死掉以后却总是超人的喋喋不休，像是下流的笑话或者粗暴的言词也都可以若无其事地说出来，开关一打开的话就不管多少个小时不停的说下去，那种时候就连话都插不上。先放过我一会吧——这么想着的时候，在床上卷成一个球当枕头的毛巾旁边，内线电话响了起来。只把手伸出去取下话筒，脑中刚刚浮现出脸孔的指挥所通话员，传达了为了得到最新配备的传感器系统的数据，现在马上进行飞行准备的命令。
那个时候，伊里野死心了。
对于命令的内容只能回答「了解」，不能提出其余任何疑问。
比如说，就算这边从话筒中质问「为什么没有事先告知测试飞行的安排」，也不会得到任何的回复。第四基地附近的山中两个扎营的中学生好像也终于回去了，多亏这个榎本小题大做的机密保护警戒事态也终于失去支持而解除；多亏这个那些闹出事故还当作不知道的臭鼬鼠们还在为了政治因素对这边逼来逼去；也多亏这个准备在这个夏天溜走的伊里野所可能遇到的无数麻烦，也一口气全都开了绿灯，当然伊里野自己是永远不会知道这些的。
到头来，伊里野还是死心了，回答了「了解」，没有提出任何疑问。
一直以来都是这样的。
早就习惯了。
伸出手掛上话筒的一瞬间，
「就是这个」
伊里野把脸从毛巾上抬了起来，「什么？」的询问着，却没得到回答。进入了?嗦模式的艾莉嘉居然自己停了下来，还真是非常希奇。
「这可是个绝佳的机会哦。」
「——什么意思？」
艾莉嘉浮现出大胆的笑容。
「能起飞的话即使是这里也拿我们没什么办法吧，天空本来就是属于我们的世界不是吗？」




也就是，口头报告发生異常事态并假装故障飞行，实际上如果不是伊里野的操作实在是无可挑剔，大概一下就露馅了。那种飞行无论怎么看都是操作不能的状况吧，基地的人也什么都做不了，因为可以从指挥所直接发出外部指令控制Manta的OutPilot系统已经破坏切断掉了，这样就算没办法成功返回基地也没什么奇怪的。
不过反过来说，必须把外部发过来的全部命令信号完全切断，这样从指挥所的监视器来看伊里野的谎话才不会戳穿，外部的OutPilot系统也没办法指挥Manta回到基地。为了这个艾莉嘉提议使用一下病毒，把正确应答信号的固定暗号换成了「老师的肚子好大」，也没忘了变更一下程序。
——算了吧这种事，绝对会露馅的
——没关系啦，才不会被发现呢
病毒的作用会让紧急事态的处理变得复杂困难起来，于是，即使驾驶员的报告和监视器上的内容多少有些不同也不会被怀疑的，艾莉嘉这么说。到头来，成功的骗过了指挥所，这个计划也就成功一半了。接下来就是用速度决胜负，通过急速下坠躲过雷达的监视，在没人会看到的山间进行超低空消音飞行，最后到达预定地点。
——还是放弃吧，有好多机会呢
——什么时候还有机会啊？不想去游泳了吗？
想去游泳。
运气在伊里野这边，并没有人过问伊里野把毛巾塞到包里，还带进驾驶员舱的事情；没有人能区分伊里野的面无表情和不安紧张；系统启动的同时发作的病毒和程序改动也没有立刻被注意到。而伊里野会在驾驶员制服下面穿上了泳装，大概就只有艾莉嘉和神明才知道了。
「第一预定地点保持现在航向速度三分钟就到了。」
艾莉嘉读出MFD上显示的GPS情报。伊里野把全部神经集中到光学视界上，注视着地面。超低空飞行还在继续，眼下的景色只有在略平山包上连成大片的耕地，在农道上的车辆尽管距离很远也能判别出车种。引擎还在无声运转着，在完全失速之前将速度降低，这种低空飞行和半吊子的速度感，简直就像是颗飞行中的巡航导弹。
「马上就可以看到了」
看到了。
在两条呈V字形水路中间的宽阔的牧草地。
对照光学影像和地形情报，再看一下GPS。
不会错的，第一预定地点。
「最后再确认一下，首先，病毒就这么留下就好，到时候病毒会把77号切断并打开OutPilot系统，Manta就可以接受指挥所的直接命令。着陆的时候对气速度控制在50节以下，飞行记录也要仔细的删除掉。」
嗯，伊里野答应着。
「就是说，让Manta在无人状况下飞行，直到最后暴露之前，这段时间你就尽快行动，等Manta在园原基地着陆，发现驾驶舱空空的时候，他们才会发现到你已经逃走的这个事实。那么，接下来就看你还能努力到什么份上了。」
嗯，伊里野答应着。
「到时最好把高度提高一点比较好哦，对气速度250节就最好了。要记得下巴收紧，挺直后背，固定头部。」
这一次伊里野没有回答，口中开始有干渴的感觉，头盔中传来的自己的呼吸声开始微微颤抖。
艾莉嘉用笑声驱赶走了伊里野的不安。
「什——么啊，才这样而已就都说不出话来啦。到头来你根本没什么逃脱的经验嘛。不过失败不是也不错么，天国的坐标都已经告诉你了。嗯，那我还是先回去好了。」
伊里野还是没有发出声音。只到这里为止，艾莉嘉就要回到自己所不知道的地方了，这个在最开始计划逃脱的时候就已经知道了。不过，真的到了自己一个人被留下的时候，无法按捺的恐惧浮现了出来。
艾莉嘉看着伊里野，有点寂寞的笑了一下。
「——没办法啊，属于我们的世界就只有天空而已。」
于是，艾莉嘉的气息就从驾驶舱中消失。
只剩下一个人。
只要曾经踌躇过一瞬间，就不可能再第二次的鼓起勇气。
解除消音装置，助燃器点火，一口气补入燃料的引擎产生了巨大的喷射力。Manta如同火箭一样的急速上升。下巴收紧，挺直后背，固定头部。射出时的沖击力有20G吧，还是有30G呢，没关系的，一定可以平安无事的在预定地点落地，绝对没关系的，被风吹走的话该怎么办呢，绝对绝对没关系的，手伸向拉桿，黄黑相间的拉桿，双腿之间的那个拉桿，下巴收紧挺直后背固定头部，250节没问题，绝对的绝对的绝对的绝对的，用力的拉起拉桿。

在拉动的瞬间意识中断。
通过弹射座椅逃脱的行为，一般被认为是根本不安全的。
根据园原基地的统计，作战当中弹出的飞行员，能活着到达地面的只占全部的百分之70，而说到还能活着归队的飞行员就只有不到百分之50了。
从Black Manta中弹出的系统是以共和国的技术为基础的，是在各方关注下投入了巨大成本才开发出来的极先进技术。不过，即使有着这么先进的技术，从高速飞行的机体中将驾驶员活着弹出再打开降落伞，仍然是一件非常困难的事。
拉动拉桿的瞬间，Black Manta三号机的驾驶员座舱弹出，伊里野承受着28G的沖力被弹入了夏日的天空。
伊里野被弹出之后，艾莉嘉的病毒立刻启动了OutPilot系统，为了避免万一与右边射出的座席碰撞Manta退开一定距离。接下来是螺旋状的上升，接受了指挥所的信号而开始返回。
在这个高度弹出的伊里野，身处在球形的驾驶舱内壳中。这个内壳可以在低温、缺氧或突然减压的严苛环境下保护飞行员，先打开降落伞减速之后，过渡到低高度降落的操作程序。
不过，伊里野倒是在弹出的时候就在低高度的范围了。
搭载着因为沖击而失去意识的伊里野，驾驶舱仍在一边抵抗着空气阻力而减速，一边继续飞行着。
三号机的座舱是根据伊里野的体型设计，除非是弹出高度过低，理想状况下的话，按照设计座舱是可以进行比较平稳的飞行降落的。不过现实情况并没那么乐观，座舱在纵方向快速的旋转着，被吸引着一般坠向绿色的地面。
这个时候，座舱搭载的处理器也开始了工作，向伊里野紧急供氧，确认旋转状况，测算高度和速度，优先制止座舱的旋转。处理器计算着放出诱导伞的时机，开始倒数计秒，3、2、1，放出。
失败了。
在制止住旋转之前，诱导伞就被卷入。立刻切断连接缆，预备的还有两个。3、2、1，放出。
这一次非常成功。
座舱的旋转停了下来，在诱导伞的阻力下下落速度变慢，落下轨道也变得垂直。紧急用氧气的消耗量发生些许变化。随着座舱旋转的停止，因为沖击而失去意识的伊里野终于醒了过来。处理器开始最后的读秒，诱导伞切断，主降落伞放出，分别计算每一条绳缆的受力，监视开伞状况——容许范围内。
砰。
全部固定限制解除。
座舱被完全切离出来。
于是，伊里野浮在空中。
　　意识非常清醒，就连自行车沖下坡道的风声都听得清清楚楚。推开HMD的遮目镜睁大双眼，黄昏的日光染红了地面的一切，巨大的云连在一起温柔的筛透着阳光。降落伞放射状的骨架，完全像一只巨大的海蜇。
八月三十一日的天空。
巨大的乱云四散在各处，被染成红色青色白色黑色的晚夏的天空。
如同要把心都吞下的天空。
——成功了。
在有生以来的第一次逃脱中活下来了。
伊里野确认着高度计的数值，预定地点的牧草地在西边一点的地方，思考要怎么办。最危险的山地已经避开，降落伞着陆的训练也已经做过不知多少次了。观察着眼下的地方，寻找适合降落的场地。
伊里野，在晚夏的天空中降落。

**********************************************************

根据之后的调查，伊里野弹出的地点是在方位115距离33NM高度3——敷岛县大川地区上空3000英尺附近。弹出舱的残骸在附近的山林中找到，而降落伞和其他的物品到最后也没有找到。说不定是被什么人捡走了吧，也可能被当成乱丢的垃圾被清理了。
甲野光弘，大川地区的农民。因为糖尿病恶化的原因辞去了铁道公司的副经理的职务，现在在家务农，五十二岁。八月三十一日下午七点，甲野在工作结束驾车回家的路上，看到了步行横穿田地的少女。年纪在十三到十四岁左右，长发，穿着没见过的像T恤的服装，手里有一个类似园原基地士兵的巨大背包。甲野没有仔细想就停下车，出来大吼了「不许进入田地！」，少女极为慌张的逃走。
渡边诚，大川街道路边某超级市场的店长，有空手道初段实力，三十三岁。下午七点十分，正在吸烟的渡边听到停车场有类似蜂鸣器的警报声传出，立刻拨打了110报警，附近的巡警很快赶到。犯人首先试图盗窃停车场的一辆速克达摩托车，不过却碰响了警报器，慌张之中偷了附近的一辆自行车逃走。被盗的自行车两天后，在街道往南三公里的公共汽车站被找到。
吾妻祥子，园原巴士汽车公司唯一的女性司机，绝对无法接受蜜瓜和火腿这一搭配，二十七岁。八月三十一日晚七点四十五分，吾妻驾驶的巴士到达终点站「园原车站前」结束工作。最后有一个拿着大背包的少女，头发齐腰，衣服的描述与之前甲野的证言一致——不过按吾妻的说法，是很土气的牌子，而且尺码有些过大，就好像是谁故意要她这么穿的感觉。少女花一万元请求她交换衣服，于是吾妻答应了，不过少女没有摘下手上的护碗。
见泽俊次，打工维生的自由业者，坚信男人活下去的需要就只有「电、水、煤气和AV」，二十四岁。去距离见泽的公寓最近的录像出租店——商业区的「梦映像」的话，走釜藤大桥向右转穿过小钢珠店的停车场是最快路线。当时见泽正借了两部最新的女教师片回家途中，并没有特别留意前面十米与自己同方向步行的少女。然而，当见泽与少女走到釜藤大桥上，终于和眼前这个穿迷你裙少女互相注意到对方的时候——直接引用见泽的话——「她惊讶得停了下来」，「环顾四周却没找到桥上有可以躲的地方」，「背对着车道盖住脸部」，「于是绕过她去走离了那个地方」。除了长发和一个大背包，见泽并不记得其它详细的特征。
米田尚美，患盲肠炎目前疗养休假中的女性自卫官（W.A.C），因为不满石川医院的伙食而每晚空着肚子跑出来，二十二岁。晚上八点左右，刚刚吃完附近便利店买来的食物的米田，走在园原中学附近的时候，看到操场西侧的门前有个不明的人影。人影可能是女性，长发，正越过隔开学校与马路的矮墙观察园原中学的木造校舍。路边没有街灯，对这种气氛感到恐惧的米田准备从右边过来的路离开，却听到背后传来蝉的声音，再回过头时人影已经不见了。那时米田并没有带眼镜和手表，因此没有看清人影的服装和有没有带包，晚上八点这个时间也是根据自己回到医院时的电视节目大致推算的。
浅羽直之，园原中学二年级四班学号一号，直到八月三十一日还完全没有做暑假作业，十四岁。
浅羽归属学校没有正式承认的新闻部，而新闻部的夏天专题则是UFO。浅羽和新闻部的部长藏在传言作为UFO基地的园原基地附近山里，在用望远镜监视航空路线、用心听无线电、充当蚊子盛宴、朝情侣的车扔鞭炮的各种傻事中浪费了二年级的暑假到最后一天。从山里撤退是在下午五点，和部长分别后，一个人正为了逃避新学期与暑假作业的前后堵截，决定冒险一次。
溜进晚上的学校去游泳。
这个是浅羽，为了夺回被园原基地山里整个剥夺去的暑假而想出来的行动。
翻过北边的门，穿过管理员室，在锅炉的阴影中躲藏到晚上八点十四分。黑暗降临到木造的校舍，警车的鸣笛比平时还要吵闹，夜空中耸立着神社的广告牌。跑到游泳池旁边的更衣室，到这里浅羽才发觉到自己并没有带游泳裤一类的东西。
想一下，这可能是最后的机会了。
都已经到这里了也没其他的办法，在山里寻找UFO的行动这么结束掉就好，可没办法结束的是，暑假作业到现在还半点都没动，之后的事情也可以想象了。
还犹豫着什么不穿游泳裤绝对不能进泳池之类的事情的话，这个夏天都早就结束了，于是浅羽决定稍稍违背一下常理。
浅羽决定穿上学校发的体育短裤去游泳。
换好了衣服，脱下来的东西和包都放在更衣室里，没有去洗澡和消毒槽。想起以前在这里的苔藓上摔得头破血流的某人，浅羽一个人笑了出来。真是太好笑了——虽然不怎么是笑的场合。
按下把手打开门，走到了夜晚的泳池边。


**********************************************************

拼上性命才终于到了的游泳池，比想象的要窄小不少，能嗅到氯消毒的气味，夜里的星星映在水面上看不清楚水底。
伊里野想象中的泳池是椭圆形的，不过眼前黑色的水面却分明的构成了长方形。用油漆写的字迹表明泳池只有二十五米长、十五米宽。泳池边的水泥太过粗糙弄得脚底有点痛。背后的建筑物是更衣室，旁边有一个二基六系统的供水设备。包围着这里的合成树脂墙壁上贴着写有「认真做准备运动」「游泳后要清洗眼睛」「禁止在泳池边跑步」之类字的嵌板。总的来说，比起教学训练用的泳池，更像一个娱乐场所的感觉吧。
在泳池边脱掉衣服，变成穿泳装的样子。（注4）
头发卷了起来，从包里拿出游泳帽。犹豫一下，还是把护碗也取了下来。一个人在没到过的地方穿上泳装，因为过于没防备而有点颤抖。平静下来深呼吸，再深呼吸一次，慢慢的走向泳池边，看着完全漆黑的水面。
害怕。
膝盖在嘲笑自己了，有点站不住的感觉，扶住旁边的扶手。
如此接近的看着漆黑的水面，就好像是哪个異次元的产物，如同有一百米的深度。无意识的环顾四周寻求着帮助，但是被黑暗包围的游泳池附近，只有自己一个人。认真做准备运动、游泳后要清洗眼睛、禁止在泳池边跑步——但是，却没有写上游泳的方法。
——想要游泳。
——想要变得会游泳。
再一次鼓起勇气。
睁开眼睛，盯着眼前高涨的黑色水面，身体却悚缩了起来。
从基地逃出来溜到泳池，之后要怎么办却完全没想过。
——至少、
至少如果艾莉嘉在的话就好了。在沙漠长大的几个人之中，唯一会游泳的就是艾莉嘉了。如果活着的艾莉嘉现在能够和自己一起在这里，一定会鼓励着胆小的自己并教给自己游泳的方法吧。
但是，今天的艾莉嘉却不是这样。
今天的艾莉嘉根本没办法来这个地方，要是让她看到自己现在这副样子的话，一定会一边指着自己大笑出来一边这么说吧——
——还不如下决心死掉算了？
「啊——、」
这个时候，伊里野的脑中突然明白了什么。
今天的艾莉嘉，几次的向伊里野推荐了「死亡」。
那么艾莉嘉，劝说自己在夜晚溜到泳池来，又为了什么？
吉米坠落在沙漠中的公园，汀是第一位「战死者」，安莉珂把九毫米的子弹射进了自己的脑袋，最后剩下的艾莉嘉——明明约定好要永远在一起的艾莉嘉，在那一次出击之后却再也没有回来。
为什么。
说不定，汀也见过吉米的幽灵吧。
那么，也许安莉珂见过汀的幽灵，艾莉嘉也见过安莉珂的幽灵。自杀前明明被隔离禁闭的安莉珂是怎么拿到的手枪，到最后也是个谜，艾莉嘉那次「未归还」的出击也没有解释。
把手枪交给安莉珂的人，也许就是汀的幽灵吧。
艾莉嘉她，也听过安莉珂告诉她「天国的坐标」吧。
——那样的话、
伊里野回过神，看着眼前纵二十五米宽十五米的泳池。
这个，就是自己的「死」了。
伊里野接受了。
已经不再害怕，现在的自己一定是可以游泳的。想象着——暑假的最后一夜，逃出人类最后的城砦园原基地。在一个中学的泳池中，Manta飞行员小组仅存的最后一人，穿上学校的泳装带着泳帽，慢慢地走入水中。水温并不算冷，如同在黑暗中结露了数万年的水滴般浓厚，仅存的那个人在水池中慢慢、慢慢的游着，最后在到达水池正中的时候停下了呼吸与心跳。
起跳。
让游泳帽沉入水面。
这样就结束了。
不管穿黑衣的人们怎么寻找，也永远都找不到尸骸。
也不错嘛啊伊里野这么想着。有点想感谢艾莉嘉，本来对活着或是死去早已经无所谓了，正因为这样，才会期望能逃出基地，溜进泳池来游泳吧。就算是临刑的死囚也会允许吸最后的一根烟不是吗。
那么，如果那根烟草是加了毒的，倒也会觉得不错。
伊里野蹲在泳池的边缘，伸出手触摸着水面。
指尖，在水面上徘徊——
——看吧，没关系的。
没什么可害怕的。
也没什么需要觉悟的，就在伊里野站起来的时候，那个瞬间唐突的到来了。
背后有谁在。
「那个、」
伊里野，受到了突然袭来的惊吓。
这份惊吓把一切都推翻。
好怕。怕到没办法回过头，而感到恐惧的身体却擅自的向背后转身，扭动的手腕没办法承受上身的重量，而支撑着体重的左脚也踩滑。连惊叫都发不出来，双脚就都踏在了空中，右手无意义的伸向够不到的地面。不到一秒的瞬间，却如同时间延长了一般漫长。
于是，与身后的少年四目相对。
是谁呢，一瞬间这么想。
那个瞬间，两人的时间并没有同步。少年还停留在刚刚的时间当中，并没意识到伊里野已经腾空的事实。口部还维持着刚刚那句话的口型，右手伸在半空中，不过他的视线却追逐着以里野。在延长的这个瞬间中，伊里野向少年的方向伸出了左手。
救救我，伊里野想着。
明明都已经有在今天死去的觉悟了。
明明被教过，对不回答识别信号的单位要认定为敌方。
不过，虽然好像马上就能赶上了，少年仍然追不上伊里野的时间。伊里野的臀部跌进水中，像镜子一样平面被打乱了，在夏天的夜里飞溅出无数的水花，身体在冰冷的水中慢慢下沉。
少年，却只是浮现出一脸困惑的表情，看着在水中的伊里野。


完
（注1：艾莉嘉，与伊里野同为Black Manta驾驶员，某次任务中不明原因的脱队加速，被一同出击的伊里野追逐着绕行地球四圈，最后坠毁。此后伊里野经常产生看到她亡灵的幻觉。）
（注2：吉米、安莉珂、汀都是Black Manta驾驶员，与艾莉嘉和伊里野组成当初在内华达基地训练的五人小队。但三人也均已死亡。）
（注3：F.B.O 罗兹维尔计划中美国空军开发的技术，使用反重力器进行飞行，Black Manta的特有配置。有着极强的运动性能，不过必须由特殊的孩子才能操纵。目前世界上还活着的驾驶员只有伊里野加奈一人。）
（注4：原作小说中浅羽看到在水边的伊里野时，后悔着自己没能生作旁边墙上的刷子，看着伊里野更换衣服。这样看来他是想错了……伊里野把泳衣穿在里面的。）
伊里野的天空吧 (2007-01-23)
http://post.baidu.com/f?kz=160675562

rzsxd

这个。。似乎在第三卷里面有收录呢。现在再看的话还是很感动啊。可怜的加奈。。。

暗夜之狼

没看过呢，不过很令人感动，小说完结了很可惜............
PS:二楼真是老前辈啊.............

beersun

看到这个又想起了本篇的怨念了……

aa88087

额 我记得这个有动画的啊 我去补完看看

demongod

南方之岛的坑估计是没指望的- -

shengdianqishi

小说不知看了多少遍了。一遍，又一遍，每次都会有不同的感觉。动画只看了一遍，泪下了。
现在轻小说泛滥，其中大部分都是乏善可陈的套作，烂作。佳作难觅啊！伊里野算是佳作之列。

eliteboy888

南方之島的進度..還是第一本呀 怨念.......
話說 論壇裡有翻秋山的其他的書嗎?
自推一下~

wangjing0

永远的伊里野啊，我心中永远的女神！