[09.06.10]南家三姐妹 这只是我们例行的揽钱而已 请不要太过期待

zhnqq

官网：http://shop.kodansha.jp/bc/yoyaku/comics/minamike/

转自:sosg


————果然我太无聊了……在这个充斥着续集的世界里，反复播出的一个动画却每次都要写一个新的介绍……会死人的 OTL……


【剧照】



【作品简介】
《南家三姊妹》又译为《女生怪奇事件123》是日本漫画家樱场小春所创作的漫画，以及于2007年10月7日起播放的动画。
　　《南家三姊妹》在讲谈社发行的周刊Young Magazine杂志2004年14号开始隔周连载。至2007年8月底止漫画单行本出版了第3册。台湾地区的中文版是由东立出版社所代理发行，香港地区的中文版是由卡卡多媒体发展有限公司所代理发行。


【故事简介】
描写了南家的3姊妹的日常生活，以及周著的人们故事。在日语版第二册的书带写着「这个故事描写了南家三姊妹的日常生活。请不要有太大的期待。
　　以南家三姊妹的日常生活为中心的搞笑漫画， 老大南春香是美丽贤慧姊代母职的高中生， 老二南夏奈是专门负责耍宝的笨蛋， 老幺南千秋是负责吐槽的毒舌小公主， 加上许多一样宝的配角， 出场众女角年龄层涵盖国小、国中及高中， 值得一推的轻松小品.

(以上内容来源自百度百科)


【羊の点评】(仅供参考)
★★★★

不是所有动画的待遇都能像南家这样的 动不动就换制作组
来猜猜看这次的OAD会不会更崩XD

【STAFF】
原作 : 桜場コハル
アニメ制作 : アスリード



【CAST】
南 春香CV：佐藤利奈
南 夏奈 CV：井上麻里奈
南 千秋 CV：茅原实里

加勒比海龟

只要不崩的太厉害就无所谓啊
话说女生怪奇事件123这个译名还真是囧啊...........

ivanjong

港台译名很多你都会觉得奇怪的。
毕竟文化氛围不很一样