日翻组第六期排名 & 2010年总结

chaineryu · 发表于 2011-2-1 15:14

2010年晃眼间就过去了，连我注册至今都已经过去了3年，日翻组的发展也日益壮大。去年下半年虽然发生了各种各样的事情以及变动，但日翻组的成绩还是有目共睹的——半年400万字——总册书更是突破了200册，作为一个从两年前就在日翻组里的老人来说，这还真是个让人感到开心的消息（虽然我比较忙，活跃倒是不多啦）。下半年的联翻也很多，共有7部，这和我们翻译人数的增加是分不开的，大家感兴趣的东西多了，贡献出来的东西也就一起变多了～

从年底的排行榜上来看，kusodying还是一颗非常非常非常闪亮的新星，なんと！此人一年内翻译了80多万字……真是高产……就算去给珊瑚做翻译也能养家糊口了吧，我很期待他能成为第二位突破百万的翻译。从比例上来说，前20名的翻译总共翻译了1100多万字，占了整体的65%，正说明了我们高质量翻译队伍的稳定性。

毫无疑问的，日翻组正在进步，翻译在变多，爱在变多，做出来的成品在变多，当然不可否认我们仍旧有着许多需要提高的地方，将来我们一定会在制度上更加完整，人员调配上更加努力，为了广大的读者们奉献更多更好的翻译作品。

请诸君共勉，未来继续努力把！

Chaineryu 2011.02.01

kusodying · 发表于 2011-2-7 14:46

一颗还未闪耀就要坠落的流星路过……

楼长 · 发表于 2011-2-9 09:01

才注意到这么个东西……这几天国风风的……
今年也要加油哦~

ZHANGFY21 · 发表于 2011-2-9 13:55

小呆保持这个劲头把笨蛋一年翻个10本吧

天壤劫之火 · 发表于 2011-2-9 21:56

各位前辈真牛啊。多亏有了你们，我们才有了书读，我给你们拜年了，希望你们能在新的一年里译更多更好质量更高的轻小说，也让我们大饱眼福，感谢你们————我们为您伟大的幕后工作者
THANGK YOU VERY MUCH

LNL220 · 发表于 2011-2-15 18:01

有我的名字

唔……渺小……

幻の冬 · 发表于 2011-2-15 21:58

……卧草，今天才发现这贴，罪过罪过
诸位翻译辛苦了，心中的感谢无法用语言来描述

zhuxuanyu8 · 发表于 2011-2-25 18:58

果然去年太懒了么= =

ink199 · 发表于 2011-6-17 01:04

我了个去，才发现这个贴。。。翻译组辛苦了，技术宅V587，膜拜~

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册（右键在新窗口打开）

日翻组第六期排名 & 2010年总结

本帖子中包含更多资源

评分

评分