贺东招二访谈 来自努力屋的问候!

lcwwo123

全金见闻录
大大大大大——新闻！我们的全金，在《这本轻小说真厉害！2008》的年度版长篇排名的评选中，当选为堂堂的第一位——！！
这次将以这条新闻为中心，介绍与全金相关的最新情报。最新刊的情报也要注意哟——。
插画：四季童子
原作：贺东招二
文：龙志编辑部
《这本轻小说真厉害！2008》
可以了解今年最有趣的轻小说的轻小说指南的决定版！
有着“人气角色的插画”和“长篇之王的作家&插画作者的采访”之类的，并非单纯的作品介绍，而是对作家和角色、插图进行特别报道的一本书。有着很多让你感兴趣的内容！

成功了！！《全金》获得了《这本轻小说真厉害2008》（宝岛社刊）长篇排行第一！

不，不，不，不得了啦~~~~~~~~！！……咣！
啊~又摔了……你这孩子本来就笨手笨脚的，这么着急干什么呢？
上校大人，没事吧？
疼疼疼……屁股摔到了。现别管这个，看！
什么什么……《这本轻小说真厉害！2008》？
？？是类似简氏年鉴一类的东西吗？
唔~嗯，虽然有点差别不过还是有相似之处呢。《这本轻小说真厉害！》是每年发行一次的轻小说的指南书。不仅如此，读者目光集中的“现在正当令的，拥有足以承受读者们的热情思念的轻小说”的长篇排行也会发表在上面。《全金属狂潮！》被选为了这个排行榜的第一名哦！！
噢噢，那真是可喜可贺。
……（为什么现在才？）
这么说来，也就是说《全金》是现在最有人气的轻小说对吧？
就是这样！……大概吧。而且《这本轻小说真厉害！》的排行榜的决定方式是有很有特征性的，是从06年10月1日~07年9月30日之间刊行的大量作品中，根据对轻小说比较熟悉的书评家的意见，以及在网络上进行的一般读者投票结果来决定的。这可以说是较容易反映读者的意见的统计方法呢。因此，也就是说被选为这个排行榜的第一名的，就是用户接受度最高的作品吧。
用户接受度最高的……是类似AK-47那样的东西吗？
那是啥……？
然后！！男性部门中，相良先生获得第一位。也就是最有男子气概最帅气的呢（红）。
这个家伙啊……。
是吗，我有男子气概又帅气吗。
你啊，不太明白这是啥意思吧……。
除此之外，威巴先生和AL也有上榜喔。
那么，女性角色的结果是怎么样的呢？
那，那个是……。
？？
小要小姐是第五位……
喔。很不错嘛。那，泰莎你呢？
呜呜……第九位。好不甘心！！我，我下次一定不会输给小要小姐的！！
好啦好啦，不要那么生气嘛……（汗）。哎呀？还登着原作者的访谈呢……呃！！连这种事情都说出来了可以吗？
真真正正的爆炸性发言呢。
唔嗯唔嗯……（大汗）。
到处都是看点呢。
我也要好好读这个，寻找高人气的秘诀，明年要在女性角色部门战胜小要小姐给你看！！
总，总之把那个先放一放……来向各位读者致谢吧。
一同：投了票给我们的各位，十分感谢！


贺东老师访谈
万众瞩目的最新刊，题目终于决定下来了！
这次究竟会是什么样的故事呢？看点又是怎样的呢？
为了已经等不及发售日的各位读者大人们，编辑部全然不顾对方的极大困扰，对正忙于执笔工作的贺东招二氏强行实施了突击采访！！
那么，就请他就最新刊来给我们讲几句吧！

——您好——。原稿的进展情况如何了啊？
贺：“一上来就问这个啊（汗）……不，这个，新刊的执笔作业，现在已经接近终盘了。是的。我正在加油呢。”
——差不多也该发表大标题了吧？
贺：“说得也是呢。这次的新刊的标题定为‘迫近的Nick of Time’。Nick of Time这个词组，有着各种各样的意义。请去查字典看看吧。”
——这次的故事是怎样的呢？
贺东：“天知道。究竟是啥样的故事捏……？”
——喂！
贺：“不不不，开玩笑的。因为到最高潮之前了，要把需要先行处理的要素给处理了，把之前抖开了的包袱给收起来，把还是谜的地方给解释清楚……唉，总之就是这样那样一堆。角色很多，很要命呢。之后就是毛姐啊……”
——会有什么秘密揭开是吗！？（毛姐的）
贺：“毛姐……呼呼呼（喘粗气貌）……”
——话说回来，好像之前说过这次会是讲“倾听者”的事情呢……（汗）。
贺：“那个也有讲啊——。讲大姐的故事的时候顺便。”
——啥叫顺便啊！
贺：“不不，玩笑而已。哎呀，就是那个。应该叫关于作品的根基的谜团吧？就是那样的东西。我有好好地写了。实际上‘倾听者’是从宇宙来的生命体！”（……囧！）
——真的吗！？
贺：“不，骗你的。”
——…………。
贺：“或许是和标题一样，与时间有关吧。我也不太清楚。”
——老大！您是作者吧！
贺：“并不是说作者就什么都知道啊（怒发冲冠）！……说起来以前，我曾经在网上看到过写泰莎的色情小说的网站，很厉害啊。是鼻钩哦，鼻钩。那里啊，写着泰莎的鼻毛之类的东西呢。就算是作者，也不会连女主人公中的一人的鼻毛都想象到啊。该怎么说呢，当时真是很严重的挫败感啊。”（翻译无力跌倒貌：关于“鼻钩”的翻译，我无能……有兴趣的请看后面）
——那个，怎么说呢，您已经可以回去了。
贺：“抱歉。总而言之，我在以结局为目标努力着呢。”
——请不要想那么干净利落地收场啊（汗）。……那么，请告诉我们一下这次的新刊的看点吧。
贺：“所以说，真是缠人啊。你小子也是。我从刚才就一直在说毛大姐很呼呼呼的不是吗（再次怒发冲冠）！”
——看点就只有这一点吗！？说说嘛。还有别的吧。宗介和雷纳德的事情啦，其他角色的事情啦。尤其是雷纳德，上卷中变成那样了。当然，泰莎也很担心吧？
贺：“这个啊。车到山前必有路，少生孩子多种树不是吗？（挖鼻孔）”（插花：翻译用的这句话是我们高中时的名言，请容我借用一下^_^。）
——算我拜托您了，认真地回答成不！
贺：“在新刊的执笔上把严肃的脑浆用过量了，认真不起来啦。要是我在这儿说出认真的东西来的话，大概新刊本身就会变得很‘强悍’喔。雷纳德也挖鼻孔啦，加里宁也挖鼻孔啦，马度卡斯也挖鼻孔啦。”
——还不是只有挖鼻孔吗！
贺：“骗你的啦。不要当真。”
——已经够了。话说回来，全金拿了“这本轻小说真厉害！2008”的年度排行榜的冠军呢。请您谈一谈感想。
贺：“粘土板排行榜？是楔形文字什么的吗？苏美尔文明？”（注：日文年度和粘土的发音相同。中文也很相近吧。汗。）
——那是什么考古学的排行榜啊！
贺：“也是啊。万分荣幸。多谢。”
——您就不能表现得再高兴一点儿吗？请给粉丝们留个言吧。
贺：“没有。没什么特别的。（板着一张臭脸）”
——你是泽●绘理香啊！我说，至少最后求您认真一点吧。真的。
贺：“因为不太想让人看到我苦恼的脸嘛……（泪）。实在多谢各位的支持。我真的非常高兴。全金能走到这一步也全是托各位的福。还有就是多亏了四季老师。我在向着最终的结局努力着。新刊中宗介等人身上仍然会发生许多辛苦的事情，不过我想他们一定会为了我们不服输地继续向前吧。因此，今后也请各位多多关照。”
——什么嘛，这次没有装傻充愣啊。无聊。
贺：“你说啥！？别开玩笑了！！你这个——！（之后就进入枪战了）”

——————无语地捧出相关资料百科线——————————
关于鼻钩：
鼻フック……简而言之就是用钩子从头顶伸下来钩住鼻孔向上拉，将鼻孔用力拉成朝天猪鼻貌的一种SM……这……再次无能。我就不提供图片了||||
关于泽●绘理香：
泽尻绘理香，泽尻绘里香（亦作泽尻绘理香）（1986年4月8日—）在日本东京都出生，是一名演员及歌手。Stardust Promotion经纪公司旗下艺人，唱片发行公司为Sony Music。以日剧「一公升的眼泪」一炮而红。
这里引用的原因是：2007年9月29日，绘里香在出席电影“封尘的笔记”的首映会，上从上台到下台一直摆着一张黑脸，对主持人的提问爱理不理，交叉着手臂一副女王样。身为主演全场只说了3句话，被问到电影中哪个镜头印象最深时还回答说没有。最后大家一起拍照只有她低头无视镜头……这个被叫做“黑脸黑口事件”……具体的请大家自行查阅。

（无言几秒钟………………………………）
……好吧……RP的访谈终于结束了……接下来看点正经的……马叔叔，换您了，我不行了|||
—————————————中间缺了一期这也没办法换人线——————————
全金角色聊杂学的小专栏第八回
这次是马度卡斯老师来讲解国际象棋的有关知识。

诸位绅士。每次像这样请来讲师，努力想在细微的知识上有所精进的这种态度，我认为真的是十分值得褒奖的。我本身并不是足以施教于各位的人，但即便如此，有几件事情我还是知道得要比其他人更详细一些的。那就是关于水底作战和国际象棋的世界了。由于要讲解潜水艇战术的奥义的话这纸面实在太少了，今天就姑且披露一些关于“最智慧的体育运动”，国际象棋的轻松话题好了。
顺带一提，本文开头的“诸位绅士”是效仿十九世纪末的伟大的世界冠军，艾曼纽·拉斯克的名著而来的。可以说，国际象棋确实是适合绅士们来喜爱的竞技，然而另一方面，其中又暗含了极为强烈的斗争心。事实上，拉斯克在比赛中的战斗风范也宛如斗士一般。国际象棋的目的就只有一个，就是歼灭敌人，为此，无数的战术通过天才们的手被不断编织出来。
然而，国际象棋又同时拥有艺术性的一面。阅读棋谱和阅读乐谱是很相似的，与音乐理论同样，国际象棋中也有着固定的理论。并且和所有的音乐一样，看似很有逻辑性实际上却并不合乎逻辑。为了在一场场的对局中显示出棋手的个性，有些人下起来像是诗人，有些人的下起来像是科学家，还有些人下起棋来就像野蛮的杀戮者一样。
我个人比较偏好被称为“王翼弃兵”（The King’s Gambit）的古典式的手法，可以说是斗士型的棋手。“王翼弃兵”用拳击来比喻的话就是从第一回合开始就挑起激烈搏杀的战法，比其他任何战法都享有盛名。喜好这种手法的历史名人很多，比如说卡尔·马克思（插花：……这咱们熟！）好像也是。作为写出《资本论》的唯物主义者来说，这种棋风好像略显罗曼蒂克了一些。

我也是，常常因为与平日的言行风貌全然不符的战斗方式而使人震惊。了解在潜水艇上的我的战斗方式的人尤其如此。某位长官曾经评论我的下法说“以在（潜水艇的）发令室里的觉悟来下吧。那样的话你就连国际大师都当得上。”这大概是在劝诫我那种直来直去的棋风吧。
虽说如此，实战技术与象棋技术倒并不一定完全一致，这种军人在历史上也不少见。拿破仑·波拿巴就是一个好例子。不用说，拿破仑是个战争天才，奥斯特利茨战役之类的甚至被评为“战争艺术的精华”，不过要说象棋的实力的话，与他的热衷程度正相反，实在是极为拙劣。一输棋就大发雷霆把棋盘掀翻这种事听说也时有发生。事实上我所服侍的长官——泰斯塔罗沙舰长也是相似的类型，与平日的天才风范相比，象棋的技术可就没那么高超了。因为既不热衷于此，也不知道定式，这也是不无道理的，可明明要是有心给我努努力的话，就连进入世界排名的高位也不是梦，这实在是太可惜了呀。（插花……马叔叔你不要在这里碎碎念了|||你想要培养自己的女儿的心情我理解……）
话说回来，说到拿破仑，他一直与很独特的对手对战。那就是十八世纪末期由匈牙利发明家制造的，世界最早的自动象棋机器“土耳其人”。这种机械是用穿着土耳其人衣服的人偶在观众面前活动，展现象棋技术的一种东西。
只不过，要说十八世纪的话，那是比查尔斯·巴比奇（Charles Babbage）发明齿轮式计算机（即差分机）还要早很多。这个“土耳其人”是否真的能自动判断下一手并且下出来是很可疑的，一直被认为是有人在暗地里进行操作。真正的“下棋机器”的登场，是必须要等到二十世纪的计算机的登场才可能的。最近似乎已经达到连世界冠军都无法战胜的水平了。对于机械最终变得比人类强大这件事，我也在内心深处觉得很落寞。
不过对日本人的各位来说较为熟悉的将棋的地位，目前似乎还很安全。因为比起简单的国际象棋来，将棋是一种复杂得多的棋类，所以即使是最新锐的计算机，也完全不是职业棋士的对手。
顺带一提，国际象棋的世界排名中，日本的第一位听说是将棋选手羽生善治。据说在FIDE（国际象棋联盟）发表的世界排名一万八千人中是排在第三千五百位左右，不过只是业余爱好就排到这个位置，已经是相当不错的了。
说到这种事情，各位大概会对我的排名感兴趣吧。不过很遗憾，我由于军务缠身基本上没有参加公开比赛，因此等于是没有排名。虽然要说世界排行前五十位的对手的话，在私下的对决中我倒是曾经打败过，不过那样的高位是要通过漫长的钻研和努力才能赢得的。绝对不是说我有那样的实力，这一点还请各位多多注意。以上。

[待续]
——————————首先就一些不理解的东西解释两句百科线————————
艾曼纽·拉斯克：
拉斯克是19世纪德国数学家以及国际象棋世界冠军。他诞生于1868年的圣诞节前夜，在德国的布兰登堡，5岁时开始下棋，25岁成为第二个国际象棋世界冠军，并在位连续27年。著名的棋局有“弃双象局”等。
关于此人的一些小介绍，请看这个网站，因为比较多，所以不全部引用。
http://www.chessit.net/file_history/lasker.htm
不过，究竟是哪本著作用了“诸位绅士”……这个有点困难……所以抱歉。有人知道的请告诉我们吧。

关于王翼弃兵：
其走法的前2个回合是：
1.e4 e5
2.f4
最古老的国际象棋开局之一，属于开放性开局。形成于16世纪。其理念是白方在开局时就攻击对方的中心兵。于19世纪风极一时。20世纪初期，由于黑方防御技术的深入研究，其使用者开始减少。20世纪中后期后，特级大师水平的棋局中基本不用这种开局了。
根据黑方第2步的着法，分为
接受王翼弃兵
拒绝王翼弃兵
法尔克别尔反弃兵
等等。
说起来我小学时其实会下这东西……因为是传统校……不过我仍然对此白痴……完全没有天赋，经常被朋友杀到只剩下光棍王……


关于拿破仑与象棋：
http://www.yiqiu.net/hsqp/ywfy/200501280033.htm
请阅读这个。可见谁都不能陪皇上下棋|||

关于“土耳其人”：
土耳其行棋傀儡是由Wolfgang von Kempelen于1734年制做的一个国际象棋“自动”下棋装置，它外观上是一个木柜，打开后可以看见一些类似钟表内的机械装置，其外有一土耳其人模型傀儡，能够移动棋盘上棋子。但实际上柜子内还另有隐藏密室，由国际象棋高手坐在其中，通过磁石感应机关控制傀儡人的运动。
由于装置的主人保守秘密很好，这个“自动人”在16和17世纪战胜了世界上各个地方的很多高手，其中包括拿破仑。直到1854年这个装置毁于费城的一场大火，这个秘密才由它最后一个主人的儿子出书透露出来。在这个装置85年的历史中，一共有15位国际象棋大师和高手钻进去操作过。
……搞什么……果然还是有人在里面啊。

关于查尔斯·巴贝奇和差分机
在计算机发展史上，差分机和分析机占有重要的地位。它们的研制者查尔斯•巴贝奇是英国人，他出生于1971年12月26日，19岁时考入剑桥大学三一学院攻读数学与化学。
18世纪下半叶，法国政府决定在数学上采用十进制，因而大量数表，特别是三角函数表及有关的对数表，而要重新计算，这是一项浩繁的计算工程。法国政府的这一改革虽然没有得到全面实施，但却引起了英国人巴贝奇的兴趣。他认为可以使机器按照一定的程序去做一系列简单的计算，代替人去完成一些复杂，繁琐的计算工作。于是巴贝奇萌发出了采用机器来编制数表的想法。巴贝奇从用差分表计算数表的做法中得到启发，经过10年的努力，设计出一种能进行加减计算并完成数表编制的自动计算装置，他把它称为“差分机”。1822年，他试制出了一台样机。
　　这台差分机可以保存3个5位的十进制数，并进行加法运算，还能打印结果。它是一种供制表人员使用的专用机。但是它的杰出之处是，能按照设计者的控制自动完成一连串的运算，体现了计算机最早的程序设计。这种程序设计思想的创见，为现代计算机的发展开辟了道路。
　　1834年，巴贝奇又完成了一项新计算装置的构想。他考虑到，计算装置应该具有通用性，能解决数学上的各种问题。它不仅可以进行数字运算，而且还能进行逻辑运算。巴贝奇把这种装置命名为“分析机”。它是现代通用数字计算机的前身。按巴贝奇的方案，分析机以蒸汽为动力，通过大量齿轮来传动。它的内存储器的容量比后来20世纪40年代出现的电子计算机ENIAC还要大一些。因为它太庞大了，所以它没有被制造出来。
　　巴贝奇的分析机由三部分构成。第一部分是保存数据的齿轮式寄存器，巴贝奇把它称为“堆栈”，它与差分机中的相类似，但运算不在寄存器内进行，而是由新的机构来实现。第二部分是对数据进行各种运算的装置，巴贝奇把它命名为“工场”。第三部分是对操作顺序进行控制，并对所要处理的数据及输出结果加以选择的装置。它相当于现代计算机的控制器。
为了加快运算的速度，巴贝奇设计了先进的进位机构。他估计，使用分析机完成一次50位数的加减只要1秒种，相乘则要1分钟。计算时间约为第一台电子计算机的100倍。
巴贝奇在分析机的计算设备上采用穿孔卡，这是人类计算技术史上的一次重大飞跃。巴贝奇曾在巴黎博览会上见过雅卡尔穿孔卡编织机。雅卡尔穿孔卡编织机要在织物上编织出各种图案，预先把经纱提升的程序在纸卡上穿孔记录下来，利用不同的穿孔卡程序织出许多复杂花纹的图案。巴贝奇受到启发，把这种新技术用到分析机上来，从而能对计算机下命令，让它按任何复杂的公式去计算。
现代计算机的设计思想，与100多年前巴贝奇的分析机几乎完全相同。巴贝奇的分析机同现代计算机一样可以编程，而且分析机所涉及到的有关程序方面的概念，也与现代计算机一致。
………………嗯，很好，很弓虽大。体积上也很大……

我再次不行了……再解释下去又要超过原文的长度了……好了就到这里吧。真是对不起了。希望下次解释能少些啊，汗。
———————————在翻译新刊之前咱怎么能不行呢猛抬头线——————————
……如上。我要是不行了，大家怎么办呢。一定要振作才行！！！！（UP！！）
嗯，所以说呢，贺东老师还是一样的人品……人品中的极品。对于这个人品，我就不发表什么评论了。但是呢，请大家相信，新刊应该会是一本激动人心的……很厚的……书。
啊，还有。那个访谈中提到的《这本轻小说真厉害！2008》，我有购买喔。如果真能拿到手，会给大家翻译贺东老师的访谈的。据说还有他的近照呢。“听说贺东氏最近胖得有点过头了，但是看照片并非如此”……我从网上是这样看到的。总之，请期待吧！！！
房东日记预定下回更新，也请期待~~

saber命

我看到希望了
我看到闪光了
新一卷的FMP 你就来的再猛烈些吧

sky15821982

偷懒的作者终于动笔了吗?不过全金完结似乎还要很久啊

198879

要全金完结已经接近不可能了

ddaqz1989714

厉害.我最爱全金了,所以,现在我也爱上这帖了

lokiju9988

我看到希望了
我看到闪光了

xyqdiy

dddddddddddddddddddddddddddd

halloween

第十卷会是毛姐的呼呼呼？？翻译过来就是说不是正传？？AL呢。。。

zhuyanjun

我的全金啊 等得好苦啊 终于来了吗？

真茶包无双

这个貌似发过了吧。。

江南月

我最爱全金了 终于出了啊这个一定要支持

whaohao

我说是为了素材去当佣兵了吗？如果是的话可以谅解，如不是就给我快出，人都是有耐性的。不要学富奸混人啊！

sizhijunsh

不容易啊,多久了,圣战日加班唯一看到的好消息

odyssey98

感恩分享
期待本作的正式出刊

ygpz2000

总算有希望了吗，等的都麻木了[s:01]

shoiri

题目看的我都晕了……近来才知道是那篇。

scurve

全金这个坑都不知道什么时候填得完 慢就慢点好了 希望不要烂尾就行了

火星章鱼

官方有没有发售日期阿？还有毛姐的呼呼呼…………很期待的说…………

wangleiwyl

好长，外加你总算干老本行啊

贺东啊

wuzhenwz

比起访谈，其实更想看到小说啊！都多长时间了，怎么新书还不出来！！ 希望能早一点。