- UID
- 124325
- 阅读权限
- 90
威望
轻币 枚
XD 个
注册时间2009-7-6
最后登录1970-1-1
|
本帖最后由 zlc880420 于 2012-7-10 22:38 编辑
下载传送门
----------------------------------------------------------------
日文原名:踊る星降るレネシクル
原著:裕時悠示
插画:たかやKi
扫图:大喇叭
翻译:zlc880420
润色:seh123
修图:氷河流
轻之国度:https://obsolete.lightnovel.us/
仅供个人学习交流使用,禁作商业用途
下载后请在24小时内删除,LK不负担任何责任
转载时,请注明以上信息,尊重翻译者的辛勤劳动。
-----------------------------------------------------------------
简介:夏日生存战(survival summer),是在暑假结束之前举行的排位者之间的大逃杀(battle royal)!
在御神星学院上下热火朝天的为了这场盛会预热的时候,莲也却因为一个潜入进他房间并钻到他床上的全裸幼女而大伤脑筋……。
「呒呒?你是谁呀?」
「你才是谁啊!?」
为了守护迷之幼女、莲也参与到了夏日生存战之中!?
对于骤然卷起的「连动莲也变态疑云」、昴的嫉妒心大?爆?发!
「师父你个萝莉控!」
激斗的上位排位者们、究竟谁能够在这次大会中胜出呢?
恋爱和战斗同时加速、高潮迭起的学园故事第3弹!
-----------------------------------------------------------------
那啥,我又回来了,我果然还是放不下这个系列,于是这次带来的是第三卷。如大家所知,这本书已经一年多没有出了,作者在写了修罗场系列之后是把它打入冷宫了还是怎么样我不知道,总之慢慢填吧。由于有了翻译第二卷的经验,速度上可能也许应该有所提升,不过不要抱太多期望。现在除了上班、看新番和小说之外,我会每天尽量留足两小时来翻译的,当然偶尔也会偷个懒什么的。说来惭愧,我也算是日语专业毕业的,但上课时大部分时间都给了小说,所以。。。同学们要以此为戒啊(泪),所以为了翻出来的东西不至于太过不堪入目,可能需要更多的时间,敬请谅解。
更新日志:
4/30 序章
4/30 修正一下,昴的萝莉力是12000不是120000,多打一个0
5/11 第一章完
6/4 第二章完
6/18第三章完
6/18第三章完
6/21 幕间
7/5 第四章&尾声&后记 翻译完成
7/5 不知为何第四章不见了。。已补
7/9下载放出
「打情骂俏好像很幸福的样子嘛?嗯?连连?」——沙良瑞贵
「和师父在海边,诶嘿嘿」——舞波昴
「虽然是大海却是噩梦啊啊啊」——连动莲也
「这、这件比基尼才没有深层次的意思哦!」——七曜奈奈菜
「昴的胸部,鼓起来了呢」
「哎呀!不要抓了啦」
序章
Mizuki no mizugi。
瑞贵的泳装。(注:瑞贵和泳装发音相似)
仅仅以此为期盼、仅仅以此为期盼、连动莲也熬过了夏天。
暑假行将结束、正是余下的作业堆积如山的时候。莲也一边训练着昴,一边陪着奈奈菜完成天枰座的工作,见不到瑞贵的日子还在持续着。瑞贵没有手机,因为她讨厌这东西,再加上她神出鬼没所以不清楚其所在之处,光是要和她见面就已经够累人的了。
即便如此莲也还是好不容易、想方设法约了她一起出去玩。在八月二十日这天,来到了海边。
两个人。
只有两个人。
上一次见到瑞贵的泳装姿态还是在初中三年级的游泳课上,自那以后的两年间,她想必已经茁壮成长了不少吧,各种部位都是。
不对!
我、我并不是在期待着这方面啊,光是和瑞贵一起玩就已经很满足了。如果是去海边的话就最棒了、然后是泳装、瑞贵、瑞贵穿泳装给我看的话那就——!
果然,莲也的愿望实现了。
在毒辣的太阳之下、沙良瑞贵穿着深红色的泳装、降临在了白色的沙滩之上。
苗条紧致的美丽肢体收放自如且没有赘肉,但又不给人以肌肉发达的印象。这都是拜女王「锻炼富有弹性肌肉」的指导所赐。莲也所担心的腹部的伤痕已经基本治愈,从远处看不出来。
她身体的曲线从上至下都很柔顺、大腿白皙而紧绷,非常耀眼,突起的翘臀让人心跳加速欲罢不能。最特别的还是仿佛倒扣着的两个圆形茶碗般的圆润胸部,给人以成长得很有女人味实在是fulllllll-onnnnnnnnn!的感觉。(注:full on,完全、充分、无保留的意思)
太棒了。
能和这样的瑞贵、孤男寡女的一起在海边真是太棒了。
Thank you御神星!谢谢御神星!虽然不曾相信过什么御星的引导、但今天就感谢它吧!
——只是,这种飘飘然的心情只存在于最开始那一会儿。
「师父、看啊看啊看啊、沙子好热!海水好咸!云好高!」
舞波昴穿着白色一体式泳装,到处装点着的褶边看上去很可爱。虽然是略显单薄的匀称幼儿体型、但和她的童颜相映成趣、丝毫没有减分。即便穿着泳装,她还是牢牢地裹着缠胸布、把「凶器」好好地隐藏着。
「真、真巧呢香香背男!你也来海边么?那个、我呢,是受队长之命来巡逻这个星砂海岸的。嘛,因为不是来玩的所以有点那啥、不过稍、稍微陪你一会儿的话也不是不可以!?」
七曜奈奈菜穿的是橙色低腰泳装。在三个人当中露出度最高、腰上系着的是「绳子」。紧紧收束的小蛮腰和略大的臀部因为不平衡而更有魅力,但胸部却是令人绝望的没料。说实在的、比基尼是个错误的选择。
两人都万事俱备,兴致满满的准备和莲也一起玩。
她们到底怎样打探出消息的啊。
为了和瑞贵形成两人世界,明明已经慎之又慎才来的了!
「啊啊.....完蛋了.....」
莲也仰望湛蓝的天空、呢喃着。
御神星引以为傲的三名星柱候补、正以团团包围之势向着站在沙滩上的莲也聚拢过来。她们以「为什么你在这里啊」的眼神互相瞪视着对方。
瑞贵指向大海、
「来吧连连,决一胜负吧。在那边的岩石之间往返十次,最多只能休息三次哦」
接下来是昴指着沙堆、
「不行!师父要和我一起用沙子堆城堡!要堆得这~么大!」
最后是奈奈菜,她满脸通红的把一个玻璃瓶递了过来、
「听好了哦?香香背男。这没有什么特别的意思哦,为了防止晒伤必须要涂防晒霜的是吧?不好好晒一下也会很困扰的吧?但是我的手又够不到背上的每个角落、也就是说这是没办法的事啦!来吧给我涂吧、我让你涂哦,这样你就满足了吧!?」
烦死了。特别是奈奈菜,为什么要对我发火?
「哼,玩沙子再加上日光浴么,果然像你们的风格、真是低级的游戏呢」
「这才不是游戏呢!我连屋檐上的金鯱都能完美再现的说!」
你说的城堡难不成是名古屋城啊!?(注:名古屋城中最著名的是金鯱,经常会看到一对金鯱卧在屋檐左右两侧,象征着一种权利,同时也在祈福平安)
于是,昴的脸颊上有文字浮现出来了、
『风云!』『昴之城』。
.....我不会找碴哦?
在进行着无言的相声的师徒旁边,奈奈菜用鼻子哼了一声笑道、
「沙良瑞贵。到了海边都要比赛,你脑袋里到底在想什么啊?是不是和排位战搞混了啊?」
「每天都是战场,不过这是喜滋滋地把防晒霜带过来一心只想着让莲也涂的淫荡白痴女所无法理解的呢」
这一击,把奈奈菜的笑容粉碎了。
「不、不是啦.....!这、这个是为了回应香香背男邪恶的期待而迫不得已带过来的啊!有说不上来的压力啊!」
不要说得那么难听啊!
「呐师父、城堡——。金鯱不行的话,白鹭也可以吧?」
啊啊昴,你真可爱啊。所以能不能稍微闭下嘴呢。
等得不耐烦的瑞贵拉住莲也的右手、
「那么走咯连连。最近你貌似很迟钝呢,让我来矫正一下吧」
奈奈菜毫不退让地拉住莲也左手、
「来啊涂吧、涂了不好么?用你那双下流的手、在、在我的身体上到处来回抚摸就可以了!」
没有地方抓的昴说道、
「我来做城堡的本体、师父来挖环绕在周围的护城河吧?」
然后、拉住了莲也泳裤的橡皮筋。
虽说是女孩子,但这三个人都是各自锻炼过的御神星排位者。莲也的手臂先姑且不论,泳裤的橡皮筋可是承受不了那股力道的——
「住、住手!这下可真不妙啦!」
噗唧。
橡皮筋被凄惨的扯断、莲也的泳裤唰啦的掉了下来。
失去了遮挡的象先生,暴露在了潮湿的海风之下。
「.....」
「呜哇」
三人的视线集中于一点之上。
下一个瞬间、
「去死吧!」
「师父个笨蛋!」
「变态!逮捕!」
三人的拳头几乎在同时陷进了莲也的身体里。
只有在这个时候,她们才会意见一致啊。
★
莲也一个人抱膝缩坐在遮阳伞底下看行李。 瑞贵昴奈奈菜,她们各自在海里尽情地玩耍着。
「我是干嘛来的?」
眼泪流了出来,是潮湿的海风吹进眼睛里所致的吧。一定是这样,没错的.....
这时候,传来了沙子摩擦的响声,好像旁边有谁站在那里。
那是一个穿着西服的绅士。
在这热的见鬼的地方,他还是好好地打着领带,而且一滴汗都没有出。相貌虽然绝对称不上美型、但全身上下散发着一种奔波劳累的大人的气场。没错,就是这么一个和「绅士」的称号十分相称的男人。
只是,有一点不相称。
绅士脸上装着一个似乎是佩戴在左耳上的奇怪机器。
如果打个比方的话就是「只有一个镜片的太阳镜」。一个半透明的液晶显示器正覆盖在他的左眼之上。
莲也对这个装置有印象。虽然是个非常古老的作品,但现在仍然十分有人气甚至还被重制了、那个国民级的格斗漫画。在这部作品里出场的、能够以数值测定对手强弱的装置、记得名字是叫——
「真是荒唐啊」
绅士发出了和他外表相符的阴沉的嘟囔声。
「啥、啥?」
「我说,真是荒唐啊,那个老太婆」
绅士指向瑞贵。
「老太婆是什么意思,那可是高中生啊」
「哼,那可难说了.....」
绅士按了一下装置的开关,伴随着电子音、显示器上出现了数值。
「实际年龄十六岁、外表年龄十九岁、精神年龄十四岁么。果然还是老太婆啊」
「.....」
「萝莉力只有5么,渣渣」
「萝、萝莉力?」
「女性的最高峰是在五岁和九岁之间啊。十岁以后、只有逐渐劣化这么一条路可走了。证据就是——」
他指向瑞贵的胸部、
「你看那团松松垮垮膨胀的脂肪,如果变成那样就完蛋了。胸部的话,不是洗衣板就不行」
虽然慢了一拍,但莲也终于醒悟了。
——这货是个变态啊。
「洗衣板就是拍上去滑溜溜有『啪嗒』一声的略称。虽然如此,也不是说没有胸部就好。有胸部也可以,因为是女孩子嘛。但是、要有『啪嗒』一声。『有胸部』『但又没有』,在这种矛盾的空间之中才有我所追求的浪漫啊。Do you understand?」
「哈、哈啊.....」
莲也趁着绅士不注意稍微向后退了一点。
「比起那个穿着红色泳装的老太婆、那个穿橙色比基尼的才是要命。虽然没有到『啪嗒』的程度,但也算是拍上去『噗唧』一声的胸部了。不过其他地方就不行了,尤其是那个大屁股算什么啊,是要用它来捣年糕么?Q弹紧致的小屁股才是最棒的啊。她的萝莉力充其量也就12」
「说的也是啊!」
已经和他保持了相当一段距离了,之后就尽可能自然的逃走吧。
「往那边看,那个扎了两束头发的女孩的胸部很是出色啊,很理解萝莉之道」
绅士指着昴的「贫乳」说道。
只不过泳装底下缠着裹胸布.....但还是不说的好。
「话说,她也是高中生啊」
「是嘛,年龄上是老太婆了。不过,那个身高、体型、童颜、勉强能看作是小学高年级生吧。年龄与外貌的反差,不是挺棒的么。已经显示出萝莉力有12000了哦,作为高中生是难以想象的数值啊。Do you understand?」
「哈、哈哈哈」
莲也暧昧的笑了。除了笑,已经别无选择了。
绅士很满意的点了点头、
「很好,我想和你共饮美酒啊」
「我还未成年」
「啊啊、我也是」
真是意外。本以为他一定有三十来岁了。
绅士想要和莲也握手。
莲也这才发现他手指上戴着闪闪发光的戒指,他脸上的装置存在感太强以至于忽视了这点。
是雷涅西库尔。
「你是排位者么?」
绅士优雅的点了点头、
「在确认我是个排位者之前,我希望你先确认一下我是一个男人、是一个明辨是非的绅士」(注:这里「男人」、「绅士」的注音都是「萝莉控」)
「诶诶!?牛头不对马嘴啊!?」
男人拍了拍莲也的肩膀说了句「Do you understand?」,然后离去了。
莲也注视着他渐渐消失在热浪中的背影、呆若木鸡的嘀咕着。
「.....到底是、谁啊.....」
|
评分
-
查看全部评分
|