设为首页收藏本站繁体中文

轻之国度

 找回密码
 注册(右键在新窗口打开)

QQ登录

只需一步,快速开始

楼主: 枫歌月夜
收起左侧

[GAGAGA文库] [新人自翻][渡航]我的青春恋爱喜剧果然坑爹了2(7.17日完坑撒花。放出下载)

[复制链接]
发表于 2012-6-23 07:05 来自手机 | 显示全部楼层
第二个站坑的啊,感觉比第一个好些
头像被屏蔽
发表于 2012-6-23 09:35 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
发表于 2012-6-23 09:49 | 显示全部楼层
那个サーイエッサー
不会是sir,yes sir吧
 楼主| 发表于 2012-6-23 10:10 | 显示全部楼层
moominctt 发表于 2012-6-23 03:20
さぁ~
有"不知道耶"
或是"誰知道阿"

我觉得啊……更能体现他在装傻
发表于 2012-6-23 10:37 | 显示全部楼层
尼玛果然是这个样子,第二章可能不坑爹吗····我真是太异想天开了
发表于 2012-6-23 11:18 | 显示全部楼层
新加入的角色我十分有爱啊!!!!
发表于 2012-6-23 11:22 | 显示全部楼层
楼主加油啊,我等着你的更新啊
发表于 2012-6-23 11:40 | 显示全部楼层
端午节的惊喜吗
发表于 2012-6-23 11:50 来自手机 | 显示全部楼层
好文好文!不过,为什么还没有后宫起来?!
发表于 2012-6-23 12:35 | 显示全部楼层
又撞坑了么,今年真多这事...反正我只要有书看就行了...吐槽下第二章怎么这么短
发表于 2012-6-23 14:04 | 显示全部楼层
這次是妹妹的回合,還有序章出現的新角色期待出場
第二話比之前短啊
发表于 2012-6-23 14:41 来自手机 | 显示全部楼层
这书很屌,不,应该说主角很屌?啊……总之就是很屌!
发表于 2012-6-23 14:47 | 显示全部楼层
感覺主角個性依舊帥氣
发表于 2012-6-23 17:43 | 显示全部楼层
大老师是我们的人生导师,宅基腐!
发表于 2012-6-23 19:56 | 显示全部楼层
因为我也有翻这本,所以在第一章给个意见
在NETA那边,有些是没搞好或者是NETA错了
甚至是为了NETA而把原文意思整个颠覆
LZ这样真的好吗?第一章可是有近20个NETA喔?
 楼主| 发表于 2012-6-23 20:16 | 显示全部楼层
首先承认我找neta本事不强。我比较烦翻译neta。食物。衣服。至于文意的话就让看这本书的人来评价
发表于 2012-6-23 21:22 | 显示全部楼层
能把图上的字翻译一下么...虽然大意能猜出来
发表于 2012-6-23 22:35 | 显示全部楼层
lz的翻译至少比另一位翻译菌的通顺多了……期待lz继续翻下去~
发表于 2012-6-24 09:07 | 显示全部楼层
兩位LZ都有優點呢 說真的不討論下嗎
這樣兩個並行會多花很多時間翻同樣的地方耶
您的句子比較通順能理解 另一位的一些補充還有解釋不錯
總之 加油 謝謝您的貢獻
 楼主| 发表于 2012-6-24 09:31 | 显示全部楼层
tuxici 发表于 2012-6-23 21:22
能把图上的字翻译一下么...虽然大意能猜出来

关于这个我在最顶上说了。放在正篇之后

本版积分规则

手机版|Archiver|轻之国度

JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!

  

GMT+8, 2024-5-19 10:50

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表