[初校][乙一][在昔日黄昏的公园中][简繁]

〓犬〓

─────────────────────────────────────
轻之国度 http://www.light-kingdom.com/
翻译者 闪光光超人*乙二* http://hk.myblog.yahoo.com/lein701/
校对者 〓犬〓
转载请先申请 不可修改TXT档或去除转载标示
─────────────────────────────────────

[ 本帖最后由 淡竹葉 于 2008-8-11 23:14 编辑 ]

〓犬〓

小学的时候，在我家附近有一座挺整洁的公园。
公园被楼群所环绕，因此一到黄昏时分，公园四周的汽车声与人们的喧哗声都会随之平静下来。
在这样一个幽静的场所中，或许还会有哪个小孩子落下的一边鞋子掉在地上。
我要说的就是这样一个公园。

虽然一到晚饭时间和我一起在公园玩耍的朋友便都回家去了，我仍不得不留在公园打发时间等待迟归的双亲。

就在我玩腻了荡秋千的时候，好像被什么东西呼唤似的，我来到了沙池。
这座公园的一角有座沙池，但是平常孩子们总喜欢荡秋千或者玩滑梯，根本没有人会想起还有这座沙池。

在那太阳无声无息透过大厦之间的缝隙，把世界染红的黄昏中，我开始独自在沙池玩了起来。沙池上有个不知是谁放置的黄色塑料水桶。
我把鞋子脱了，赤脚站到沙池上。细小的沙子透过脚趾间的缝隙涌上来，感觉很舒服。

沙池到底有多深呢？在我玩用手插入沙池的游戏时突然觉得很好奇。我垂直的把手腕插进沙池，努力往下钻，最后连肩膀也埋进沙里仍没见底。后来跟爸爸说了此事，却被他一句“沙池怎么可能没有底呢”给打发了。
我觉得爸爸是错的，因为实际上我的手腕已经深深的插到沙池中了。而且在经过多次同样的行为后证明我才是正确的。

已经忘了那到底是我第几次重复同样的行为了，只记得那个时间连公园旁边长的树也被夕阳绘上了厚重的阴影。那一天我仍旧尝试把右手连肩一同埋入沙池中，却感到手指头碰到了什么东西。
沙池里好像被埋了什么，那个东西既柔软又冰凉。
我为了确认那到底是什么而拚命把手伸下去。
就在已经深到中指指头勉勉强强可以摸到的地方，我感到那是一个有弹力的柔软的东西。
虽然想拉上来，但我的手却老够不着。相反，我的手指却有种被什么东西所缠绕的感觉。
把手收回来确认，竟然发现那是女生的头发。
手上缠绕着的这几根头发，虽然因为沙子的关系而很脏乱，但我却相信那是女生的头发。

我再次把手伸进沙池希望能够再次触摸那个被埋进去的东西，但这次不管我如何深入，指头都再也摸不到任何东西。

遗憾感油然而生。

在一片红色的视线中，环绕着公园的每座高楼每个窗户都是紧闭着的。就好像一个巨大的墙壁把我和沙池隔离出来。

突然我感到伸进沙里的右手似乎被什么给碰到了。一开始只是像被鱼用嘴捅了的，小小的感觉。
可是随即，沙里有什么东西大力的把我的手腕给抓住了。
我的手被死死的抓紧固定，即使想把手抽回来也无法抗衡那股力量。

四周一个人都没有，即使想求救，声音也只会透过大厦外墙回荡到公园而已。
在沙里握紧的我的拳头被不知什么力量给撑开了。
我感受到手掌上有小小的不知道是谁的指尖的感触。
指尖在我的手掌上规律的运动，也许是在写字吧？我一下子反应了过来。
“把我拉出来”
沙池里的某人在我的掌心上这样写到。
我把左手一同深深的伸入沙池，在抓住我右手手腕的手背上写下了
“不行”
二字。

沙池中的某人似乎很遗憾的松开了我的手腕。
得到自由的我立即离开沙池跑了回家。

从那之后，我再也没有靠近过沙池。
再后来，公园要被改建成商场时我曾经去看过沙池，却发现那个深度根本不可能埋下什么东西。