传说中勇者的传说[鏡貴也][第三卷无情的安眠妨害][自翻/完整]

ffyou · 发表于 2007-6-25 18:13

终于看到汉化组的东西了，感动啊！！！

nuinui · 发表于 2007-6-25 21:40

好像完成了6 / 7 成呢？漢化組的也真強，若然我去學日文，能似你一樣做翻譯嗎？

2547055 · 发表于 2007-6-26 19:36

太经典了啊~这书
强烈期待LZ赶快更新啊~~~~~
目前期待这超过凉宫了

啊爆发了~~这小说太好看了~~~~~
问下这小说总共多少卷
现在完结了么???
现在还买得到日文原版的么?有台版的吗~~????

zomaryu · 发表于 2007-6-26 20:38

原帖由 2547055 于 2007-6-26 19:36 发表
太经典了啊~这书
强烈期待LZ赶快更新啊~~~~~
目前期待这超过凉宫了

啊爆发了~~这小说太好看了~~~~~
问下这小说总共多少卷
现在完结了么???
现在还买得到日文原版的么?有台版的吗~~????

截至本月：
正传传说中的勇者的传说共计11册（第一部完结，即将开始出版的第二部名字似乎是……大传说中勇者的传说

）
外传总而言之传说中的勇者的传说共计11册（未完）

正传+外传预计最终总数可能………………超过40本= =

日文原版有卖，台版无。

57310163 · 发表于 2007-6-26 21:00

俗话说牺牲小我完成大我...楼主...你就慢慢的翻吧...

2547055 · 发表于 2007-6-26 21:18

原帖由 zomaryu 于 2007-6-26 20:38 发表

截至本月：
正传传说中的勇者的传说共计11册（第一部完结，即将开始出版的第二部名字似乎是……大传说中勇者的传说）
外传总而言之传说中的勇者的传说共计11册（未完）

正传+外传预计最终总 ...

晕还有问题
第一部和第二部的故事主角是不是同一个人呢?是不是延续第一部的故事?
日版有卖饿这就好~~呵呵

zomaryu · 发表于 2007-6-26 21:35

原帖由 2547055 于 2007-6-26 21:18 发表

晕还有问题
第一部和第二部的故事主角是不是同一个人呢?是不是延续第一部的故事?
日版有卖饿这就好~~呵呵

是，时间是紧接下去的，你把他看成一整部也可以。

因为剧透的话…………第一部和第二部的区别其实就在于某个人的目标发生了变化以及某个人和另外一个人的决裂………[s:07] 应该能猜出来

areszb · 发表于 2007-6-27 08:27

嗯，真是一本好书啊，不过我似乎在里面看到了银英的影子

kaoruaoi · 发表于 2007-6-27 11:06

LZ一口气搞掂第3卷吧[s:09]

2547055 · 发表于 2007-6-27 12:54

原帖由 zomaryu 于 2007-6-26 21:35 发表

是，时间是紧接下去的，你把他看成一整部也可以。

因为剧透的话…………第一部和第二部的区别其实就在于某个人的目标发生了变化以及某个人和另外一个人的决裂………[s:07] 应该能猜出来

才看了2卷这怎么猜OTZ ~~~冏
目标变化??
是莱纳原本喜欢菲里斯或是露米拉变成喜欢上了另一个?
还是莱纳终于开始振作决定要保护别人了?
或着席翁的野心膨胀变成了要统一整个大陆???

决裂么我大概猜得出来估计就是席翁与莱纳吧
啊~好想看啊

PS1:LZ可以试着到EMD 或者DMZJ去联系原来做零之使魔小说的几个翻译外加这里的汉化组里的一些人一起来翻译这书啊?
PS2:好好看啊~~~怀抱希望等待第三卷的后续

zomaryu · 发表于 2007-6-27 13:32

[s:04] 要是莱纳喜欢其他人菲莉斯绝对会把他分尸的，应该说莱纳的心境有变化。

ps，这套书是加入翻译组前自己有爱才翻译的，暂时不想找外援。[s:01]

2547055 · 发表于 2007-6-27 14:05

呵呵的确那蛮像她性格的
莱纳心境上的变化~~~...呵呵  有一点猜得到
话说这本书女主角果然是菲莉斯啊
我还一直纳闷女主角到底是谁  毕竟第一本的序篇说的是露米拉啊~~呵呵知道女主角确定心也放下了
独立填坑啊~~~既然如此那也不应该说什么了  继续期待吧
不知道可不可以全力填第一部的故事啊  那个总而言之的传勇传可否先放放呢?
这只是个人的建议啦  如果冒犯了什么的话还请无视

PS:刚才才发现你的签名.....OTZ~~~
菲莉斯衣服好象忍者.........

2547055 · 发表于 2007-6-27 18:06

回来才发现我居然记错了名字
应该是米露克~~

pighouse43 · 发表于 2007-6-29 00:14

[s:08] 填...填坑，伟大的伦儿啊[s:07]

wuhuan575 · 发表于 2007-6-30 10:38

怎么可以找外援
找外援的话，我第一个不原谅[s:02]
女王一定要单独把那坑填完[s:08]
填到40岁哈哈哈哈哈

[ 本帖最后由 wuhuan575 于 2007-6-30 12:28 编辑 ]

pk5218753 · 发表于 2007-6-30 10:56

[s:06] [s:06]

pk5218753 · 发表于 2007-7-1 15:51

好期待吖~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

fatweb · 发表于 2007-7-1 20:57

真是不错的小说啊！[s:09]

holyweb · 发表于 2007-7-2 16:44

不再更新了吗？[s:05]

2547055 · 发表于 2007-7-5 04:59

再把提上去
让更多的人能知道这部经典啊

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册（右键在新窗口打开）

[富士见文库] 传说中勇者的传说[鏡貴也][第三卷 无情的安眠妨害][自翻/完整]

[富士见文库] 传说中勇者的传说[鏡貴也][第三卷无情的安眠妨害][自翻/完整]