[翅田大介]月花歌姬与魔技之王

a1ixe · 发表于 2012-12-29 23:46

啊啦啊啦，这还真是...久违上来逛逛看到眼熟的作者，不过这风格差距还真有点大啊...

wealbo · 发表于 2012-12-30 14:28

反派看來如此基情四射，大概過沒兩集又跑出來糾纏主角了。

jianlibao · 发表于 2012-12-30 19:06

意外的好看！虽然主角性格是老好人但是不反感，期待第二卷

有点想补作者的前作了

tp6u04u04 · 发表于 2012-12-30 19:25

男主果然是個老好人呢

完坑辛苦了感恩
期待第二卷會有爭奪男主場景的出現

xcfd999 · 发表于 2012-12-30 19:39

科学魔法果断戳中吾辈萌点
另外魔女也是大爱啊

seed03203 · 发表于 2012-12-30 20:13

被画风吸引便进来看看，感觉不错，期待下一卷

zzl1993 · 发表于 2012-12-30 20:52

完坑万岁挺喜欢这类小说的期待下一本

打者 · 发表于 2012-12-30 20:59

插圖大愛...有點太過刺激了...尤其是彩圖阿!!

popo0715 · 发表于 2012-12-30 22:06

以工業革命前期當作基礎衍生的背景還不錯

看來是開翅膀路線

minilulu · 发表于 2012-12-30 22:37

嗯嗯，魔女兼后宫么？好东东哟。
果断收藏~~搂主辛苦哟

大雄的兄弟 · 发表于 2012-12-31 01:36

看完感想還不錯

傲慢的溫柔不求回報的"偽善"

甘於平凡的"天才少年"

科學時代的"貴族千金"

幻想種族的"暗夜少女"

人物描寫得不錯插畫也一樣非常讚XD

期待下一集

wuxuwuheng · 发表于 2012-12-31 01:55

男主让我想到贵马……如果神大人把用在galgame上的智力搞科研，一定能改变世界呢

tony12310 · 发表于 2012-12-31 08:23

这插画还真眼熟好像有画过某部Galgame...
没看过这位作者的书,来看看,感谢楼主的翻译

漏斗不漏 · 发表于 2012-12-31 12:59

觉得插图真的很有吸引...

夏之冬 · 发表于 2012-12-31 13:26

以後還會陸續彈出幻想種嗎? 還是以科學為主

Kidding · 发表于 2012-12-31 15:41

看插画还是很有爱的~内容大致还是很合胃口。
不过后面的剧情感觉不是很明朗。
LZ开坑辛苦！

炎の蛇 · 发表于 2012-12-31 15:47

由主角的决定影响世界的命运，这个也能算是传统的世界系吗........

holmes27 · 发表于 2012-12-31 16:31

十分对我口味的一部新小说。蒸汽朋克，魔法，魔女，魔物（娘）。
也是少有的男主是个非泛泛之辈。
只不过这后宫也太可怕了么……个个生怀绝技，作为隐藏人物（后宫）的女仆小姐也这么可怕（想起某人的吐槽“女仆都是战神”╮(╯▽╰)╭），女仆没有战斗时的插图太不科学了！
这最后的插图也太和谐了吧喂！看不出啥修罗场啊喂！
吐槽完毕- -

对译者表示辛苦了，同为工作人士清楚要分出点时间翻译是不容易的事情。
也十分期待未来的剧情~

Luckeystia · 发表于 2012-12-31 16:35

吐点槽。
我带着惊讶与喜悦的心情去试着理解它们。
......与此同时，艾尔的秘密困扰着我。
==
这里的第二句应该是“以及艾尔暗含的忧虑”。这句和上一句的“它们”是并列的，和动词“理解”连成一句话。

　　“----然后呢？”
　　这是从书山里拖出椅子和桌子，在用过米拉带来的早餐后。
　　品尝着饭后的茶水，玛丽娅恢复了自然的样子开口问道。
　　“不管怎么样，我没机会听她详细说明。”
==
这里的それでも何も不是それでも+何も，应该是それでも何も(什么然后不然后的)，それで指玛丽亚刚开始说的那句“然后”。

还有一些漏句的……感觉多结合上下文看一看比较好。

咖啡x走糖 · 发表于 2012-12-31 19:44

插图就是福利，最近轻小说的节操越掉越多了。

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册（右键在新窗口打开）

[HJ文库] [翅田大介]月花歌姬与魔技之王

评分