设为首页收藏本站繁体中文

轻之国度

 找回密码
 注册(右键在新窗口打开)

QQ登录

只需一步,快速开始

楼主: lich84
收起左侧

[讲谈社] 戏言9——全面暴走(中) 赤色制裁VS死橙之种 是时候开坑了

[复制链接]
发表于 2008-7-4 15:48 | 显示全部楼层
出倒九了啊,看来离完结不远了...有点伤感
 楼主| 发表于 2008-7-4 20:34 | 显示全部楼层


0
做了也会后悔不做也会后悔的话宁愿做了再去后悔——那么做了也不后悔不做也不后悔之间,又该如何选择?
1
最终,和『十三阶梯』的人形师,右下露乃诺的会面,推迟到了十五日的周六。
那次之后——情况似乎发生了恶化。
简单的说,就是处于病危状态。
「对不起」
十月十二日,在比约定时间上午九点还要早一个小时上午八点,已经到达御苑建礼门前的,和昨日一样雨衣装扮的绘本小姐,一开口,就向我道起歉来。
「虽然伤自身并没有危及生命……但是,精神上还是十分混乱。花了很长时间,冷静下来后,这次又换恐惧支配了她的心神……我想。故障反射,这么讲,对于普通人来说应该更好理解吧……」
「这样吗……」
「因为是露乃诺小姐的事,我想过上一段时间应该就没问题了,但是,现在,谢绝会面。即使是狐狸先生也不行」
「…………」
「对不起,因为……我是医生」
纵然有所压抑,纵然不失礼节,那正是绘本小姐向我展示的,可以说是前所未见的,强硬的意志。
当然,我并没有任何异议。既然是关系到性命的事,自然不能勉强,况且,即使见到了会话不能的露乃诺小姐,对我来说也没有任何意义。
「据我的判断……三天之内,还不行。有三天的话,我想,露乃诺小姐一定能冷静下来。所以……那个,就是,十五日。虽然不能确定,虽然不能做绝对的约定,但是,总之,在十五日之前,等一等,请你,等一下」
「我知道了。我会听从你的要求……话说回来,绘本小姐,那个,左手上的绷带是怎么回事?」
「哎?这个?」
绘本小姐轻轻的抬起了左臂。
「啊……那个,这个,这个呢,是因为有些受不了背叛这种精神上的重压,所以就稍微的,割腕了几次」
「…………」
想起来,至今,一直让绘本小姐做着特洛伊木马,间谍一类的工作……处在协助我的同时也并没有正式退出『十三阶梯』的立场。只要不是像根尾先生一样的人,承受着相当的压力也是自然的。
「自,自杀未遂……」
「啊,不要误会。自杀和割腕是不一样的。这只是一种,速效性的,压力解除法而已」
绘本小姐伴随着害羞的笑容说道。
令人毛骨悚然的理论。
「割……割腕,然后,心情转换!」
「…………」
既不好笑也笑不出来。
或者说,根本性的讲,让拥有这样不擅长说谎性格的人,去做特洛伊木马,到底是不是明智的选择这一疑问,成为了一片阴云飘在我的心中。
「不,不要紧的。我不要紧的」
「可,可是……就算你说不要紧也」
「我,平时行为就很怪异,就算作出一些离奇的事,也不会有人在意的」
这么说来,的确很奇妙。
因为从不说谎,所以就是说出事实也不会有人相信吗……
而且本人对此还有所自觉。
有种比想象中还不妙的……
「不,不要在意。不可以在意哦,伊君。并不是需要伊君在意的事情,因为……这是,我,按照自己的意志去做的。请你,不要在意」
「……是这样啊」
并不是——我可以干涉的范围。
我可以干涉的范围,早就结束了。
这是,从最初就决定好的事。
对谁——关于什么,都不会强制。
无论是对真心。
还是对别人,绝对,不会强制。
「那么……那个,绘本小姐,十五日的,同一时间,地点还在这里——这样,可以吗?因为是星期六,所以游人或许会多一些——但是早上的话应该没问题」
「好的,我知道了」
「话说回来,绘本小姐现在——在『十三阶梯』里,扮演着什么样的角色呢?其他人的动向,露乃诺小姐以外『十三阶梯』的动向,清楚吗?」
「呃……我现在,因为状况的恶化的缘故,一直陪在露乃诺小姐身边,其他人在忙些什么我都不清楚……」
根据详细地说明,狐面男子和其他的『十三阶梯』如今分散在各处,并没有确立固定的据点。潜入地下——正如字面所说。反正现在也没有和狐面男子见面的打算,对我来讲,这些都无所谓。
「是这样吗?那么——虽然压力很大,但是,请你继续潜伏在『十三阶梯』里。如果有什么明确的行动迹象,希望你能及时告知我」
「嗯,我会的」
「虽然最为在意的还是现在盯上我的澪标姐妹,澪标深空和澪标高海……但是对于仍未在我面前出现过的宴九段和古枪头巾,也不能掉以轻心」
「嗯,的确是这样」绘本小姐点了点头「那么……对不起,我,现在,必须回到露乃诺小姐那里去了。一只留下她一个人,是不行的」
「……情况那么的,严重吗?」
真心——
想影真心,造成的伤害。
严重到那种地步吗?
「也不是这样……虽然不是非常严重,但是,精神上衰弱着的人,被放在一旁不管的话,不就太可怜了吗?必须,有人来握住她的手」
「…………」
虽然是很乱来的性格……
但这个人的确是一个医生啊,我想。
关于这一点也有所自觉。
令人有些不快。
「那么,地点,可以先告诉我吗?今后,在我和绘本小姐身边,都不知道会发生些什么,这一类的情报,我希望能趁早入手」
「…………」
「不要紧的,我不会随便去探望的。我保证,在没有医生许可的情况下,我是不会随便和露乃诺小姐见面的」
「……是一个,你很熟悉的地方」
绘本小姐考虑良久后,说道。
「高都大学助教授木贺峰约的研究室——过去,被称作西东诊疗所的地方」
「西东——」
我——无语。
那里——是已经结束的地方。
已经,跟物语,没有任何关系的地方。
円朽叶。
木贺峰约。
匂宮出梦,匂宮理澄。
然后,紫木一姬——
死去的地方。
原来如此……如果是那个地方的话,不但远在我行动范围之外,以狐面男子的理论来看,也是位于命运之轮外侧的坐标。用来让伤者休养生息,治愈身体,再好不过了。
而且,那里,原本就是诊疗所。
建筑虽然简陋,但医疗深施齐全。至少,具备着用来对朽叶小姐身体进行‘研究’的设备。
怎么说呢,将那里作为修养场所,某种意义上讲,是一种卑鄙的手段——但是,的确是一步令人憎恨般的妙棋。即使是处于真心逃走所引发的混乱之中——应该说不愧是人类最恶。
总之。
与露乃诺小姐的会面,推迟到了,十五日。绘本小姐,在那之前似乎无法抽出更多时间,自然也无法和其他『十三阶梯』见面——
得到了三天的,休整。
空白。
多忙之中的休整,说实话,让人不知如何是好。
真心几乎一直在睡觉,无法谈话。
那次之后,真心真的是一刻不停的睡着。在小姬的床上,让人担心眼睛是否会因为使用过少而失明一般死死的,烂泥一般的睡着。
奇野先生的‘病毒’似乎不会对日常生活造成影响,『十三阶梯』的那个,在她恢复的期间里应该不必担心——只有对于时宫时刻的‘咒缚’,应该尽早做些什么——我想。
『诅咒之名』吗……
关于里世界的事情,虽然从萌太君那里听到很多,但是,因为一里塚木之实的‘空间制作’,那次说明在提及『诅咒之名』之前就被迫中断了。
『十三阶梯』内的『诅咒之名』,有奇野赖知和时宫时刻,两人。奇野先生,真心——真心已经杀死了他,所以,剩余的『诅咒之名』就仅剩时宫时刻,一人。
虽然除了由绘本小姐牵针引线带来的露乃诺小姐,我也有着早晚与其他『十三阶梯』见面的打算,但是——
无为无策,是不行的。
木乃伊猎人本身就是木乃伊——也有这种说法。
关于这一点,必须注意。
不过,和时宫时刻见面,看情况应该是一段时间以后的事,这种顾虑似乎还稍微早了一点。
因此,关于真心今后的打算差不多就是这样,像绘本小姐说的一样,在将情况了解到某种程度之前——或者说,在与右下露乃诺和时宫时刻见面之前,对真心身上的锁暂时不予理会。单纯的,解放庞大力量前的准备工作是原因之一,那三把不同的锁相互关联——如字面意义一样的形成连锁的可能性,也不容忽视。
因此——当天。
三日休整的——最初一天。
光小姐和我——
再次来到了新京极一带。
河原町街与,四条交叉点附近的,商业街。
把真心拜托给七七见照顾。
只有两个人的购物。
当然,并不是为了休闲。
首先是——生活方面的问题。
为真心购买服装类的商品。
总不能一直穿着女仆装。
短裤打扮更为麻烦。
而且,还有牙刷,毛巾之类的,人类一人生活,除了衣服以外,也还有其他必要的东西。
原本是一件只需光小姐一人便足够工作,但是由于「关于真心小姐的喜好,我还并不十分了解,如果有您同行的话,我会轻松很多」的缘故,最终,我也决定一起同行。
「发色——」
「哎?」
「发色,很独特呢,还有,瞳孔也是」
「啊,没错,的确是这样呢。虽然没有玖渚的蓝色那种程度,橙色这种发色,也多少有些与众不同」
「真心小姐,今后总不可能一直这样睡下去——这么一来,也总不可能寸步不离那个房间。公共浴室之类的,偶尔不去一也不行」
「嗯,是呢」
「那么,既然是早晚的事,头发,是不是染掉比较好呢?」
「染掉,吗……」
我抱起双臂。
那三根长辫。
能将日光的美丽映照出来的——橙色的秀发。
真心的最爱。
自己身体上最喜欢的部分——她是这么说的。
「……我想,应该会反感吧」
「这样吗……作为参考问一下,友小姐,头发和瞳孔,平时是怎么处理的呢?」
「那家伙并不是会在意他人目光的类型,而且,平时也不怎么外出」
「啊……是这样呢」
「无论如何也要掩盖的时候——虽然是仅限于儿童时代的事,遇到无论如何都不能引人注目的情况,好像是戴上帽子和墨镜来应付的」
「嗯」
「啊,说起来真心也是,最初,是戴着狐狸的面具和棒球帽呢」
「面具虽然并不合适——是呢,帽子,或许不错,那么,也顺便买帽子和墨镜回去好了」
「好的」
不出预料的话,对于真心在我这边这件事,狐面男子应该心知肚明。但是即便如此,从这边做出引起对方注意的动作也并不合适,所以这种程度的准备还是必要的。
以几乎全部由光小姐一人包办,而我只在必要时候提供一两点建议的形式,在并没有增加多少行李的情况下,购物进行了三个小时左右就结束了。
因为就这样回去未免有些可惜,将买到的东西存放到附近的置物柜后,我们开始在新京极附近闲逛起来。
嗯。
怎么说呢。
虽然一切只是误解。
一切只是错觉这种事,我是知道的。
感到了一种久违的——
和平,悠闲的时间。
「……真是和平呢」
光小姐说道。
一边看着匆匆走过的行人。
「有一种——让人感到不会有能说出要让世界终结这种荒唐话的人存在——的感觉」
「完全同意」
「是的,或者说——并不是不确定这种人是否存在,而是对于到底为什么会有抱有这种想法的人存在着一点——我,想不明白」
「…………」
「悲惨,残酷的事,也并不是不存在——但是,基本上说,这里还是一个美好的世界不是吗?当然,这种话可能只限定于我和我的周围,真实的世界可能更加悲惨,更加残酷也说不定——但是,必须让世界终结不可的理由——实在是,想不出来」
「比起理由——应该说是要因才对吧,西东天,渴望着的东西。不,应该说是正在寻找中的东西更为恰当。一定是,摸索中。大概,无论是真心还是我,都只是其中的一环——就连与我敌对这件事,也只不过是其中的一环罢了」
「世界的——终结」
「不过——大概,作为狐面男子来说,我和光小姐所说的这些,和他在论点上就有所不同。问题相同论点不同。对于狐面男子来说——想要把有趣的小说读到最后是理所当然,我想,应该是类似的感觉」
「…………」
「不想一直停留在同一页,希望尽快的——读完全书吧。将这本名为‘世界’的,物语。要说的话,他们所尝试的,是速读一类的东西」
「速读……」
对——
所以才要——加速。
「世界很有趣——他曾经这么说过。光小姐,生活在这个世界的人类之中,六十亿人之中,到底有多少人可以将这种话说出口呢?关键就是这一点。和平——之类的,只有这种程度的话,我和光小姐也能说出口,但是……认为世界有趣到令人无可奈何,能将这种绝对性的肯定印象,留给别人的人,并不多见」
「……是这样呢,而且……」光小姐俯下了身子「作为经历了像西东天一样的传奇人生后说出的台词——更加不可思议。在说出这种话的那一时刻,就已经脱离常规了」
「还有,不想死去,他还这么说过。原本一切的动机,似乎就是出于这一点。不想以半途而废的形式,目送这样有趣的的世界——希望再见到世界终结之前不要死去。在ER3……虽然当时称作ER2,少年时代所属于那种组织的事,似乎也对他造成了不良的影响。过于的贪婪——也过于的年幼,而且,最重要的一点在于,他拥有那个资格」
「但是……不矛盾吗?试图终结世界的行为和,不想死去的愿望」
「那完全是一回事。对于西东天来说,那是可以放在一起讨论的问题,可以看到世界终结的话死也无所谓——没有看到世界终结之前不想死去。死亡和世界终结间二选其一,不,二者同一,可以这么说」
「…………」
光小姐露出了罕见的,充满厌恶感的表情。憎恶,几乎可以这么形容。
「真是荒唐」
「应该说,不愧是哀川润的父亲」
「我——不喜欢那种说法。哀川小姐,并不是那种人」
「从根本上讲,绝对感这种东西还是有的。天上天下唯我独尊——应该这么说。虽然也曾考虑过很多次……说到那两人之间的差别——大概就是‘明确目的的有无’了吧」
「这是怎么一回事呢?」
「简单的讲,那两个人,早在十年前——就都已经死了。虽然,漫画里那种起死回生的事情现实中不可能存在,但是因为那件事,被因果放逐了——西东天这么说过。虽然活着,但实际上已经死了——似乎是这种意义」
「哈……」
「问题在于,二人之后行动的差异。西东天,即使如此也想要完成自己的目的,所以至今为止一直不断尝试,不断失败着。在这十年间尝试了各种方法,他这么说过。作为成果,他得到了,手足」
「手足——是指『十三阶梯』吗」
「虽然那个名称到底是自何时起开始使用的我并不清楚——正是如此。他寻得了与物语相关联所需要的,其他的手足。相反的,哀川小姐——选择了,以自身成为他人手足的道路」
「——承包人」
「是的……大概,这就是持有目的的西东天和,为了那个目的而被制造出来的哀川小姐的差异,我是这么想的……啊,不,对不起,我并不是指事实就是如此。这只是,我的想法」
「如果真是这样——西东天的目的,如果不加以制止的话——就永远不会停止,对吗?这种事情——永远不会结束」
「是这样的。我曾经一直以为上个月,被叫到澄百合学院的时候,就要和西东天一决胜负——现在想来,那只是单纯的理由创造而已」
「理由创造?」
「如果是狐面男子的话,或许会用别的语言表达——重要的是,像把美依子小姐牵扯进来一样,与我的联系,将西东天与我之间的联系明确化——我想就是这么一回事。使用真心。仅仅将真心展现在我面前的仪式——应该可以这么看待」
「…………」
「出梦君是必要的——他这么说过。将原本已经隐退的出梦君,强行的拉回舞台上。那是,为了将真心的力量,那压倒性的能力……真心改变的部分,展示给我看……吧。因为原本并没有让真心与我见面的打算,所以现在的事态,对狐面男子来说,果然还是计算之外……」
「那么——要怎样做,才能让他停止呢」光小姐困惑的说「说是目的的停止……未免也太暧昧了。过于暧昧到,简直就像是陷入沼泽一般。大概,无论失败多少次,西东天都会卷土重来吧」
「是的,至少,之前一直是如此。所以——所以即使使他放弃与我敌对这一方法论,他也会采取其它方法的,要我来说,就是恶性循环」
「要我来说也是这样」
「那个恶性循环——可以的话,希望让它停止……我是这么想的」
「但是——下不了杀手吧」
光小姐说。
「用刚才的话讲,世界终结或者是死亡,不能二者择一的话,西东天就不会停止——应该就是这么一回事。但是,您是——杀不了人的,我想」
「那你可就是太不了解我了,光小姐。有必要的话——我也可以」
「会下杀手吗?真的,绝对的,毫无差错的,说杀就可以下得了手吗?」
「不对不起下不了手」
面对连珠炮一般的质问,我屈服了。
以前——的话,尚不确定。
现在的,我。
认识到想要守护的东西的,我。
一定,下不了杀手吧。
一定杀不了人吧。
这一点——必须有所自觉。
清清楚楚地,有所自觉才行。
为了他人,
为了自己,
觉得可以杀人的当时的我——
一定,已经不存在了。
那里也没有。
「那个」
光小姐再次问道。
「有一件,毫无关联的是,可以请教您吗?」
「什么事」
「虽然这是一件,远超出我作为下仆应该涉及领域的问题……」
「请不要在意。我和光小姐之间关系又不只如此」(发现吐槽处)
「和真心小姐,到底是怎样认识的呢?」
「…………」
虽然只是转瞬即逝的打击,但是因为没有想到会被提问这种事,一瞬间,我语塞了。
但是——并没有什么好隐瞒的。
事到如今——没有什么好藏的了。(都被小友知道了,现在你被甩也活该了)
今后,真心还要拜托光小姐照顾,或者说告诉光小姐才是正确的选择。
我,
「这个嘛」
我,毫无尴尬的,开了口。
「对过去的往事,虽然记忆十分暧昧——如果说是关于我刚到ER3时的经纬……或许还能记起一些,就先从这里开始吧。我,还是个中学生的时候,与玖渚机关发生过纠纷」
「和友小姐——相关的纠纷对吗?」
「是的,玖渚和,她的哥哥,玖渚直——这个人,现在似乎已经就任玖渚机关的机关长了——然后还有,直先生的朋友,名叫霞丘道儿的人,这些人,对于当时的我来说,是主要登场人物。由于那场纠纷的结果,或者说由此引发的一些惨不忍睹的东西——悲痛欲绝的戏言遣者(尝试新译法),最终被强迫着逃亡到国外去了」
「……友小姐被绝缘,也是那个时候的事情吗?」
「大体来说是的。虽然,这并不是什么战败的结果——不过,说起来也的确是类似的东西。结局,无事而终的就只有直先生一个人而已。霞丘先生也——至今,消息不明」(性别也不明)
消息不明——虽然不知道用这种语言来表达可以准确到什么程度,但还是那样说了。直先生成为了机关长,玖渚复归到机关中,关于他的处理到底会怎样——我虽然在意,但毕竟是处于蚊帐之外。即使被告知一些消息,那也只会是结束后的结果而已。
「国外逃亡——通过直先生的安排。与玖渚分开后,一直——单身。(分开前也是单身)继而参加了ER3系统的,称为ER计划的留学制度……」
「是的,这一点我知道。那么,就是在那里与真心小姐相遇了吗?」光小姐,有些怀疑地问「但是……那样的话,真心小姐不就与主人同岁,或者更为年长了吗?真心小姐,再怎么看也不像是那种年龄」
「…………」
想叫她去照照镜子。
看起来只有中学生年纪的光小姐。
二十七岁。
况且——
「玖渚——不也一样吗」
「啊……是这样呢。的确,说起来友小姐也是——和您同龄」
「是的……不过,回到正题,无事的考试合格后,说白了,我就在那里开始了学院生活——然后我的室友,就是这个想影真心」
「……ER系统的考试,据说有相当的难度」
「是的,似乎是这样」
「非常聪慧呢,主人」
「不,的确,实际上是很难的考试。但是——对我来说,十分简单」
是的,十分简单。
再简单不过了。
对于我来说。
与生存下去这件事,比较起来。
「或许直先生,背后作了许多手脚也说不定」试图避开这一点,我继续道「和我同室——虽说如此,真心并不是考试合格后留下来的日本留学生这一点——我是后来才知道的」
「……苦橙之种」
「是的——她是实验体」
MS-2
西东天,作为遗产的部署。
过去,曾经创造出哀川润的场所。
孕育出人类最强的,圣地和地狱。
「虽说是实验体,但也并没有受到终年监禁的小白鼠一样的对待——甚至说,是否能进行日常生活,是否能融入社会——这种观察,更为主要。或许是以反映实验状况实验为主也说不定」
「主人是,什么时候,知道那一点的呢」
「那一点,是指」
「真心小姐是实验体的事」
像朽叶小姐和——
可以说,和兔吊木一样。
「关系变好后,从本人口中听说的」
「……没有隐藏吗」
「或者说,那好像是公然的秘密。除了真心以外,MS-2的实验体,某种程度上混入了计划生之中。关于这一点,我虽然并不怎么清楚……数量,应该不会很多……不过,其中,真心是——出类拔萃的」
「出类——拔萃」
「人类的,最终形态」
我一边回忆着往事,一边讲。
「在这种意义上,实验体这种语言或许并不恰当,比起试验体,实验体——或许,那可以称之为完全体也说不定」
「…………」
「即使如此——在我看来,当时的想影真心,也仍然不及哀川润的程度就是了——」
当时的我或许还无法理解——
现在的话,清清楚楚。
综合性的考虑来看,MS-2——
是想要人为的创造出哀川润吧。
与时间性的计算吻合。
那个时候,正是哀川小姐和西东天,蓝川纯哉以及架城明乐,发生冲突的——数年后。
像是木贺峰助教授利用朽叶小姐,进行着西东天所的继续一样——利用着真心,MS-2也在进行着西东天的继续。
…………
万恶之源,头脑中浮现出这个词语。
或许,正是如此吧。
那个人——西东天,被因果放逐之前,留在世界中的因果,实在是过分的严酷。
不过……正因如此。
正因如此,西东天和,零崎人识之间,一定也有,牢固的,掌握之后就能作为武器使用的因缘存在,我坚信这一点,不过——
那边的事,要等小呗小姐的调查结果出来后才能下结论。
「想要创造哀川小姐……是吗。但是,为什么,要做这种事——」
「与小孩制造战舰的模型,是同样的理论。根本没有任何理由。那就是,被称为ER3系统的地方。因为我,亲身体验过,所以十分清楚这一点。非常的,清楚。那些家伙,根本就没有什么目的。从这层意义上讲,和这些与自己完全相反的家伙共事了这么久也真是难为西东天了——」
不留尊严。
不持节操。
不存牵挂。
不示怯懦。
令人怀念的——ER3的四戒。
他们虽说是与像『杀人集团』、『诅咒之名』、四神一镜、玖渚机关这些,称之为里设定也不为过的世界中的居民划清了明确界限的,一般人的集团——
身为一般人,却没有任何弱点。
像萌太君说过的一样,最终,他们还是拥有最强力量的‘普通世界’中的,居民们。
名为普通的——恐怖。
主义与主张,他们都没有。
「有着与希望见到世界毁灭同等级的——无目的的,希望创造出哀川润的想法。一定是这样。这种想法,当然,也不是不能理解。与像是希望能跑得更快,希望能学会更难的运算之类,这种幼稚的愿望一样——正是因为欠缺具体性,才能像目的一样存在意义,就是这么一回事。光小姐,这与你原本的主人伊梨亚小姐,无意义的召集天才,形成沙龙的理念,是一样的」
「既然您使用这样的说明方法,我也就无话可说了」
好卑鄙,光小姐赌气的鼓起了脸颊。
好可爱。(同感)
既然你摆出这种表情,我也无话可说。
「总之——真心,对于ER3系统来说是重要研究的一个经过点——同时,也是终结点……嗯,如果要再多爆料一点的话」
「…………?」
「我本人,对与MS-2的研究,似乎也出了一份力——作为真心的监视者——以及照顾者」
「……是出于本意吗?」
「不,完全是不自觉的行为。我只是单纯的,想要与真心友好相处而已。那时的我是——既像活着,又像死了,一样的感觉。并没有自己在做些什么的意识。只是——将玖渚与真心,重叠着,一同看待」
「与友小姐——」
「还是个孩子的时候我就是个不成熟的男人(废话,成熟才怪)无论是谁,都只能以自己,或者玖渚为基准来看待——」
这一点,对于玖渚——也是一样。
妹妹。
根本上,是作为……妹妹的存在。
「但是,不过,因此——我们的关系发展的很好。虽然在何时,以何种经纬加深了友情这一点,并不清楚——只有这件事,自然的进行着」
「……说实话,人类的关系,就是这么一回事」
「不过,这并不是好事」我说。「与想影真心——‘苦橙之种’,自然的保持友好关系的,似乎就只有我一人——所以我便也被一同视作了特殊品种」
「主人无论和谁都会交上朋友的」
「这句话,虽然崩子也对我说过……请不要再讲了,并不是这样的。只是单纯的——迟钝而已。我只是,单纯的落后生,完全跟不上讲课的进度。只是,在那里勉强的应付着」
这种敷衍——十分擅长。
用戏法和哗众取宠来,克服困难。
戏言遣者的,本领。(应该比戏言跟班更顺吧,意见征求中)
避免惩罚——逃避恶行。
「要问像这样的落后生,为什么没有被系统驱逐,那都是真心的功劳。只是,一直,看守着她」
「…………」
「我——虽说是不自觉,但还是在中途察觉到了。这家伙——比自己所说的程度以上,被别人做着什么。很幸运的——有一些知识储备」
玖渚友。
从出生开始就是天才。
被称为蓝色学者——
她从很小的时候起就一直被玖渚机关支配着。
「不过,我什么也没能做到。不,我——什么也没有去做。因为清楚地知道,自己什么也做不了这一点。正因为知道这一点,才只是——茫然的,守护着她」
「真的——不像您呢。」光小姐说「反正,就算这么说,也一定做了些什么对吧」
「……稍微。很少的一点。做了——相同的事。至今为止,令自己厌恶般不断重复着的——相同的事」
「…………」
「不过,真的只是一点点,最后的一点点,而且——果然,什么作用也没有」
所以。
和什么也没做,是一样的。
「共同相处,一直持续到那家伙死前。在最后的实验中失败后——想影真心,在火焰中,被烧死了」
「……请节哀」
「不,反正——结局,还是活了下来」
「确实是这样……到底是怎么一回事呢?」
「可以想到的原因是——作为‘友人’的我,已经没有价值了……因为成为了障碍,为了使我们分离,ER3系统,MS-2,对我进行了‘死亡’的伪装工作」
但是——这一点,没有说服力。
我,亲眼见到了真心的死亡。
焚烧至死的橙色、
消失在橙色火焰中的橙色、
被我目击到了。
我正是目击者。
我就是证言者。
我既是被害者。
我又是加害者。
「……真心和我的关系——大概,就是这个样子了。怎样,光小姐,听完后,有没有很无聊,或者是,并不怎么样的感觉呢?」
「不——果然,还是不得了的事情」光小姐以谦卑的态度,充满歉意地说「倘若有令您不快之处,请任意处罚我,主人」
「…………」
感觉……这个人真的,偶尔会说出一些只能被认为是诱惑的台词呢……
感觉早晚有一天会输给诱惑。
不,在这么想的阶段,就已经输掉一半以上了。(快输吧)
「其实……无所谓啦。对于这种揭露旧丑的人生我已经习惯了,不过——」我将视线转到一边,一个人说「——这些事,会不会是我的责任……想到这点,就有些」
「…………?」
「我是——能使周围的环境发狂的存在。引用某位,年轻貌美的策师小姐的话来讲。带来不幸与灾祸的,事故频发体质。」
「那种事——只是借口吧」
「或许如此」
「即使事实如此,那也不是您的责任。对于没有责任的是,您是不需要感到羞愧的」
「…………」
「像那样沉溺于英雄主义,忘记现在该做的事情是不行的,主人」
「……是呢」
「那么——」
突然。
光小姐,揽起了我的右臂。
将它搭到,自己的左臂上。
然后,整个身子靠了过来。(快要输了)
「…………?」
「请您安静」
「说安静也——」
胸,胸部。
绝对不是模糊不清的幻觉。
光小姐胸部的触感。
不,不行,冷静。(加油)
不许乱跳,心脏。
不要在这种时刻产生混乱!
毕竟那早就不是中学生了。
「主人」
相反的——
光小姐,自言自语般低声地说。
严肃的表情。
「请就这样听我讲」
「…………?」
「似乎从刚才开始,就一直有人在跟踪我们」

2
谈话间不知不觉已经走了很久——
不远处,可以看到京都市役所。
已经走出了御池街。
面前,是十字路口。
红灯。
现在,我和光小姐——暂时保持着手臂搭在一起的状态,佯装等待信号的改变。这里的信号,南北向时红灯的时间较长,在开始下次行动前,至少能有一段考虑时间。
原来如此——
这么一说,的确是这样。
可以感到一种——贴在背上的视线。
视觉这种东西,说白了不过只是接收器而已,实际上感受到的并非视线,而应该说是——气息。反正,就是一种被人跟踪的感觉。
仔细想来,的确有这种感觉。
何时开始,来自哪里这些虽然并不清楚——
总之,不知什么人,正站在不远的后方。
「……光小姐,是什么时候注意到的?」
「可以得到确信——是刚才的事」光小姐用微小的,稍不留神就可能漏听得声音说。那是需要一定技术才能发出的声音「但是……手段,实在不能说是高明。至今都没有发觉,完全只是因为我集中与和主人的对话之中。只是单纯的,大意而已」
「我也——是这样呢」
预料之外,就是这么一回事。
现在那边因为真心的逃走忙得不可开交,应该没有工夫理会我——在这种预料,之外的行为。
嗯……
不过……一旦注意到之后就会发现,这是一次拙劣的跟踪。
真的很笨拙。
外行。而且是个大外行。这样子停下脚步后,连头都不用回就能知道这一点。或许,对方从一开始就觉得暴露了也无所谓……不对,完全没有那种感觉。堂堂正正的跟来也就罢了,不自然的躲在后面,鬼鬼祟祟的人,绝对不会给人那种感觉。
「光小姐,马上……还有十秒左右,信号就要变了,怎么办?」
「根据危险程度考虑……为了维持现状,还是先装作没有任何不自然的,通过这个十字路口好了」
「好的」
红变绿。
我和光小姐,迈出脚步。
「和这里比起来——我更担心真心小姐的事」
「公寓里有七七见那家伙在,应该没问题的,比起我来她可靠多了」
「非常……信任她呢」
「因为她是魔女嘛。除了焚烧,没有其他办法可以消灭她」我说道「所以,虽然担心这一点我也一样,但如今还是先考虑怎样对付这位跟踪者比较好」
「是这样呢……」
「这种场合下,该怎么办才好呢?」
我这么问道。这个人,无论是千贺光也好千贺明子也好,作为赤神伊梨亚的直属女仆,对于这种程度的应急手段应该多少有所掌握。
「应对的方法根据情况不同有所差异……所以不能一概而论,但是——大体的路线可分为两种。简单的说,嗯,就是撤离,或者将其捕获」
「那一边比较优先呢」
「要说那一边的话,将其捕获」
「那么,就这样做好了」
穿过十字路口。
直接走出御池街向东行。
降到地下。
地下——
地下铁东西线,京都市役所前站。
买了两人份的,车票。
「……没有问题吗?说是要捕获,但对方可能是个危险人物——也说不定。『十三阶梯』里的澪标姐妹,现在确实盯上了主人不是吗——」
「跟踪我们的似乎只有一个人,我想应该没有问题的」
「但是,这个人可能只是诱饵也说不定」
「啊……也有这种可能呢……不过,关于这一点……跟踪者外行到这种地步,拿来当做诱饵也起不到什么作用吧」
「这么说来,是的……有道理」
光小姐同意了这一点。
当然,拿来与‘隐身的濡衣’相比自然有些勉强——但即使如此,这个跟踪者的跟踪,也有些太过分了。
「毕竟是刚刚才发现,我们也不好多说什么——就算对方只是诱饵,早晚也会有真正的敌人露面,既然这样,就让我们先设下陷阱好了」
「……了不起的,舞台风范呢」
光小姐微笑道。
「那么,就让我奉陪您到底吧」
「情况不妙的话,你一个人先逃走好了」
「请不要开玩笑」
将票插进验票口,径直走进月台。
站到候车线边。
即使不是出于本意,但还是回忆起萌太君的事情,不由自主地想朝身后看去。不过,濡衣小姐已经不在了,这次又不是站在最前排,这种担心应该是多余的。
地铁驶了进来。
停下了。
自动门打开,下车的人走了下来——
我和光小姐,走了进去。
出发前的提示音响起。
鸣笛。
在门即将关闭的一刻——跳了出来。
自动门,关闭了。
地铁,开走了。
看向身边。
有一个,同样从地铁中跳出来的人。
「啊」


是一个女高中生。


头发染成正在流行的茶色,配有超短裙的制服。
可爱的,红边眼镜。
整体上,给人以娇小的印象。
「…………」
「…………」
「——很能干嘛」
被称赞了。
……不,被称赞了又能怎么样。
「……那个,主人……是您的熟人吗?」
「不,我不认识……」
不解的光小姐和困惑的我。
真的是未曾谋面。
女子高中生,在地铁驶去,乘客散尽的月台上,‘啪’的,摆出一个造型。
「呼呼!你虽然不认识我,我可认识你哦,‘阿伊’!」
「……哈,是这样吗……」
啊,不对。
称我为‘阿伊’。
这就意味着——
「正是!」
没等我发问,女子高中生就说道。
「『十三阶梯』五段目!古枪头巾就是——本小姐我了!」
我——
我,怎么说呢……这个……
说是发呆,也不恰当……
说是无语,也不合适……
嗯。
不知该如何反应。
「……说点什么嘛,这样子感觉好丢人」
「这个……感觉,你好普通」
「普通?」(不要说普通!来自《绝望先生》)
女高中生——头巾妹妹表现出愕然的样子。
嗯……
继白衣配泳装之类全身缠满绷带之类‘隐身的濡衣’之类后,单是一个茶色头发的女高中生,角色实在是太没特点了。
「不要说我的角色没有特点!」
「…………」
普通的吐槽。
嗯——
勉强来说应该是和奇野先生相近的类型吧。
但是,奇野先生的确是很厉害的一个人。
那么,这个女孩子,其实也很厉害吗?
应该很厉害吧?
「噗!」
头巾妹妹不知为何,突然忍不住笑了出来。
「这次虽然被你们发现——下次可就没那么简单了!好好记住——」
「怎么可能让你逃走!」
抓住了突然转身脱兔般逃走的头巾妹妹,制服上宽大的衣襟。
「呜哎!」
即使是被勒到了脖子,反应也很普通。
这个女孩子是怎么回事……
连接下来的行动都能读懂的感觉。
「放开我!喂!要杀就杀死我吧!」
「知道了」
直接以这个样子将她丢下了月台。(你,怎么能这么对待她……)
呜哇——普通的悲鸣传来。
「那么,我们走吧,光小姐」
「哎,但是……」
「没什么,那只是错觉而已」
「不,但是……」
「眼的错觉眼的错觉」
走上楼梯,向工作人员出示车票后,得到退款,按原路返回到地上。
噢——
从这个角度看,市役所真的很大……
像城堡一样。
「想杀死我吗!」
切。
追上来了。
或者说,不过,即使是我,离下一班地铁的进站至少还有十分钟这一点,也是知道的。
怀着忧郁的心情,转过身去。
「那个……古枪小姐?古枪,头巾小姐?」
「正是!」
不知为何变得威风起来。
云霄飞车一般的态度转变。
「刀锻冶的?」
「嗯,正是。知道的很清楚嘛,呼呼呼,就称赞你一下好了」
「……送你小糖果吃,你就先安静的站在这里等一下好吗,头巾妹妹」
「哇,是小糖果哎——……哪里有啊!」(口水……不,不是对糖果)
「…………」
又是普通的吐槽。
稍微吓了一跳。
将口袋中酸奶味的棒棒糖交给她后,招呼着光小姐来到了与她相距十米左右的地方。
「……你怎么想」
「我……无法判断」
「嗯,我也,判断不能……」
「和其他的『十三阶梯』相比,觉得怎么样?」
「怎样……虽然……还没有和全员见过面,所以也不好妄加评论……」
偷偷的侧过头去,看向她那边。
舔着棒棒糖,乖乖的站在那里。
嗯……新京极附近一带,经常有大量参加修学旅行的高校生徘徊,虽然也有与众不同的学生,但是她,头巾妹妹看起来却并没有不自然的感觉。
或者说没有存在感才对。(存在感变薄 绝望先生)
感觉连周围的气氛都变得模糊起来。
「硬要说的话,在我看来只是一个普通的女高中生而已……」
「要我说也是这样……但是,自称『十三阶梯』,连我叫‘阿伊’的事也知道」
「那个——『十三阶梯』,连那么普通的人也可以加入吗?」
「问题就在这一点……」
原本『十三阶梯』对于狐面男子来说,除了手足之外,也是作为怪人集合体的存在。虽然上个月以来,其方针进行了以我为标准的改变,但基本理念,我认为不会完全消失。而且,关于刀锻冶的古枪头巾,狐面男子还曾给与了很高的评价……
……嗯?
不对,等一等。
我记得,古枪头巾是……
「不要在那里鬼鬼祟祟的!一点也不像男人!」
似乎是厌倦了,将剩余的棒棒糖一口嚼碎后,头巾妹妹走向了我们这边。
我「对了,头巾妹妹」的问道。
「我听说,古枪头巾是一位老人」
「…………」
「而且是一位——非常有名的,老人」
「…………」
「你在朝那里看啊」(再次口水)
「谁,谁?」
「哈?」
「谁告诉你的!不要单方面的判断是我说谎嘛!那家伙在说谎也说不定不是吗!回答我,是谁告诉你的」
「狐狸先生」
「噢,是那家伙啊!一定是那家伙在说谎!」
「你称他为‘那家伙’啊」
「呼」
又忍不住普通的笑出来的头巾妹妹。
傲慢的态度。
本以为接下来一定要接露什么重要的事实所以摆正了姿势,但是头巾妹妹保持着用手指向我的状态一言不发,最后,终于无力的将手指放了下去。
「…………?」
「………那,那个」
突然没有了自信。
「那个……因为我是,十二代目了啦」
「哈?」
「狐狸先生说的,是十一代目的事」
「……这……就是说」我考虑了一阵「作为刀锻冶,古枪头巾的——十二代目,对吗」
「嗯」(想到‘红’的斩岛切彦了,人家都五十多代了,明明这本比较早的说)
明显还是一个孩子的样子。
虽然可爱,但因为只有可爱,所以并不可爱。
不过——十二代目?
这个女高中生在说什么?
「……这是怎么一回事?」
只能向她询问。
头巾妹妹,把视线放的很低。
「你,是可以保守秘密的人吗?」
这么说。
不要在意这些小事了有话快说,我想。
不过,为了配合她,以奇妙的感觉点了点头后,这次,她终于说出了冲击性的事实。
「我,是爷爷的代替」
代替——代理品?
替代品——吗?
「爷爷是十一代目,然后,上个月……好像是上上个月的事,加入了叫『十三阶梯』之类的东西,受到狐狸先生的邀请」
「哈」
那个……因为古枪头巾是五段目——与狐狸先生应该很早就有过接触,当然,狐狸先生关于『十三阶梯』的后期成员也不是随意决定的,就算之前应该有过交情也不为怪……
「不过,最近身体的状况变得很差。虽然一直由我看护」
「看护?你?头巾妹妹?」
「没办法了啦。又没有别的亲戚。总不能让传说中的老人住进养老院吧」
「…………」
对于害羞着说出这些话的她,稍微改观了。
是祖父的好孙女啊。
感觉,略微的显现出一些角色特性。
「因为基本上都是在暗处工作所以一直觉得并无大碍……但是到了这个月,身体状况变的很差」
「变很差?」
「去世了」(解释一下,日语‘变很差’和‘去世了’发音一样,西维的恶搞)
「…………」
好沉重。
像是突然背上了沉重的包袱一样。
突然的打击。
「然后,就由我接替」
「……哈」
「是十二代目」
「……哈」
「哎嘿,厉害吧」
「…………」
这个……说什么好呢?
要说像狐狸先生,也的确有些相似……
与狐狸先生适当的相似……
「要是能让绘本小姐看一看就好了,可惜爷爷不喜欢医生。不过,能活到九十八岁,也算是大往生了吧」
「……这也是极为普通的想法呢」
这么说完,总之,我决定询问一些疑问点。如果问一些过于直接的问题或许会自掘坟墓,不过,这孩子的头脑看起来不怎么灵活,某种程度上应该没有问题。
「这个,那个,由头巾妹妹代替爷爷的事,其他的『十三阶梯』都已经知道了吗?」
「嗯?不,我还没有和其他人见过面,绘本小姐的事也只是从狐狸先生那里听到的而已。说是一位非常正直的,即威风又帅气的,十分伟大的医生」
「…………」
为什么要骗你啊,那个人。
净说一些无意义的谎言。
「原本是要看好时机将我介绍给其他人的,但是好像突然发生了什么变故,事情变得糊里糊涂。所以要是狐狸先生没说的话,大家应该都不知道吧」
「嗯……」
那么——绘本小姐在御苑时,对此只字未提,也就说得通了。
那个‘变故’什么的,应该就是指真心的逃走吧……或许头巾妹妹,还不知道这件事吧。不,连她是否知道真心的存在这一点都不能确定。
是狐面男子——瞒着她吗?
先不管这是否有意义。
那么说的话,还是不要轻举妄动为好。
代理品……吗?
或许,真的只是为了凑数,狐面男子,并没有——让这个十二代目的古枪头巾参加这场纷争的打算吧。出梦君,一定也只知道关于十一代目的事情吧。
「……算了」
我放心了。
有点,无所谓的感觉。
有种一直因为无关紧要的事情而紧张的感觉
「那么,我们回去吧,光小姐」
「哎……但是,为什么要跟踪我们,这个理由还没有问」
「啊,是这样,那个,头巾妹妹,为什么呢?」
「不要用那种无所谓的口吻问我!」
被吐了一个普通的槽。
完全没有受到伤害……
「是狐狸先生的命令吗?」
「才不是呢!是凭我自己的意志!」
「噢……」
生什么气嘛。
或许是精力过剩也说不定。
头巾妹妹用傲慢的语气说。
「只是在久违的来到都会购物时偶然发现你的,‘阿伊’」
「…………」
讨厌的偶然……
不过,一直从古董公寓开始跟踪到现在有些不太现实,或许,真的是偶然吧。
伤脑筋。
现在的『十三阶梯』处于分散各处的状态,嗯,在偶然之中这也算是最好情况了……或者说,遇到了无害的人,或许还能有救。
「那么——既然发现了‘敌人’,作为『十三阶梯』的一员,就不能置之不理……是这么一回事吗?」
京都市役所前。
用来做战场——行人未免太多了。
众目睽睽。
不会吧,我想。
但是,这种情况。
这种场合。
一群连医院都进去过的家伙。
也不是没有可能。
「怎么可能!」
「…………」
严肃的考虑之中,受到了吐槽。
虽然没有伤害,但受到一些打击。
「……不是吗?」
「嗯!因为狐狸先生说什么都不做就好,我只是单纯的加入了『十三阶梯』而已」
「啊……果然是这样」
按常识考虑也是如此。
毕竟还是女高中生。
又不是澄百合学院的人。
又不像拥有不死身的样子。
「那——到底,为什么」
「有事拜托你了啦!」
「…………」
虽然很想说‘这是拜托别人的态度吗’,但因为有种普通的感觉,所以就放弃了。
头巾妹妹突然靠近了我。
「匕首,给我!」
「……哎?
「应该带在身上吧!匕首!」
「带,倒的确是带着……」
是哪一把?
嗯,我想想看……
「啊,古枪头巾,就是你祖父制造的那把,叫做,开锁专用铁具的匕首吗?是要我把它,还给作为制作者的自己——自己们,交还到古枪头巾的名下,是这个意思吗?」
「不是了啦!不要拿我开涮!」
「……不,说我开涮也……」
「应该带着的吧——‘无铭’」
「无……铭?」
嗯……
就算你突然使出这种固有名词,我也……
「主人主人」光小姐,拽住我的袖口「是不是指那个的事呢?从哀川小姐那里得到的那把,刀具」
「对,就是那个!」
明明一无所知,头巾妹妹喊了出来。
真是一个很吵的女孩子。
「好像……从哀川小姐那里听到过」光小姐怡然自得的,完全无视着头巾妹妹,对我说「那把刀具……确实是叫这个名字,前日我也见到了实物,应该不会错的」
「这样……我连它的名字也不知道呢。只听说是像黑寡妇的雌虫一样的东西」
「就是那个了啦!」
头巾妹妹说。
仔细一看——眼神,十分严肃。
严肃到令人畏惧。
「那,那个——快给我!」
「说给你……刚才的话你也听到了,我只是受赠予人而已,没理由随随便便就——」
「我什么都会做的!什么条件我都会接受的!只有这把‘无铭’,我绝对要带回去!」
「……首先,不要这样大喊大叫。事情然后再商量」
不能随意应对——我想。
要打的话就开打,但是,这种状况下,事情并没有这么简单。
这里,就算不作为战场,旁人的数量还是太多,用来商讨事情并不合适。
「光小姐,附近,有没有什么适合谈话的地方呢」
「关于这一带的地形,主人应该比我更熟悉才对」
「虽然是这样没错——但是住在附近,却并不了解的情况也不是没有,这里,还是希望听一下作为专家的光小姐的意见」
「嗯……那么,在那边」
光小姐指定的场所,是位于东边的,御池大桥之下流淌着的——
鸭川。
关于鸭川,应该不需要多做说明了。
沿鸭川略微南行的草地上。
顺便说一句,鸭川这个时间段里,被无数情侣所占领。
光小姐的点子。
左边光小姐,右边头巾妹妹。
其名曰,两手摘花作战。
「…………」
「…………」
「……怎么了?啊,有些不好意思呢——」
光小姐似乎乐在其中的样子。
连在一旁看着的我都变的快乐起来。
给人一种感性的,既可以说悠然世外,又可以说久经世故,既可以说如外表所见的中学生一般,又可以说是如真实年龄的二十七岁一般的,总之,就是这一类的感觉。
不过,嗯,的确……混入鸭川的情侣中,是个不错的选择也说不定……但是,这个,会不会有什么伦理性的问题?警察局之类的,附近应该没有吧。
「原本」
头巾妹妹开口说。
「爷爷就是以得到‘无铭’为条件——才加入『十三阶梯』的」
「狐狸先生——这么保证的吗」
「嗯,他是这么说的」
「原来如此……」
我拥有着那把,记得是叫‘无铭’来着,关于我拥有那把‘无铭’的事,我从哀川小姐那里得到了它的事,虽然通过调查也不难知道……不过,这还真是格外冒险的许诺呢。
「但是,爷爷,在得到‘无铭’之前就去世了……临终前,一直放不下那件心事,所以就……」
「就对你说了」
「嗯」
感觉——
头巾妹妹突然变的乖巧了。
说是乖巧好呢,还是低沉好呢。
刚才吵闹,烦人的一面全部是强颜欢笑也说不定,我想。
「所以,把它给我」
即使这样。
头巾妹妹还是,清楚地,说了出来。
毫无犹豫的,提出要求。
「至少,想把它——供在墓前」
「……头巾妹妹加入『十三阶梯』的理由——也一样吗?」
「是啊,不可以吗?」
「当然可以」
狐面男子,对此到底有多认真这一点——不明。
感觉即使没有发生真心的事,狐面男子从一开始也没有将头巾妹妹介绍给其他『十三阶梯』的打算……
不知是一时兴起,还是伊达醉狂。
代理品——十一代目的代理品。
「但是,看到你之后……觉得直接拜托你或许更好……」
「的确,是这样也说不定」
「那,那么!」
喜色满面的头巾妹妹。
似乎是真心感到喜悦。
但是,我要了摇头。
「先等等……话还没说完呢。而且,不是规定禁止大吵大闹的吗」
「……哦,那算了」
赌气的,将头扭向别的方向。
像是不会说道歉的年轻人一样。
算了。
「头巾妹妹的理由我虽然了解了……但是,你的祖父的理由,我还没有听过哦。为什么十一代目的古枪头巾会对那把刀具——‘无铭’产生兴趣?甚至不惜跟随狐面男子」
「因为……」头巾妹妹开始模糊主题「那个,怎么说呢……因为那原本,就是爷爷的东西——吧」
「和开锁专用铁具一样,那把刀具也是你的祖父的作品吗」
「不是——‘无铭’,不是爷爷的作品了啦……」
「然后呢」
「…………」
陷入沉默的头巾妹妹。
我也不知如何是好。
光小姐从一旁「是不是不方便说呢」的,不知是向着我还是向着头巾妹妹,抛出了一根救命稻草。
将那根稻草拾起的人,是头巾妹妹。
「不是什么——可以随便对别人说的事啦」
「……但是」
「知道了啦,我知道了啦,你单单作为一个第三者,并没有听我说这些的义务这种事——就是说既然想要,至少要说明理由的意思对不对?」
「……差不多就是这种感觉吧」
「但是,就算告诉了你理由,你会不会把‘无铭’给我,也还是未知数。如果你保证绝对会给我‘无铭’的话——我就告诉你原因」
「……条件,谈不拢呢。找不到平衡。作为我来讲,在听完理由的前提下做出判断,应该是现任所有者,理所当然的权力才对」
「所以说——那种事情,我都知道了啦。但是,作为我来讲,如果说出那个理由,就没有其它可以做的事情了……」
王牌是不会轻易使用的——吗?
嗯。
怎么办好呢。
一个,预定之外的事件。
但是,也可以说是一个幸运的意外。不费吹灰之力便与『十三阶梯』中的一人获得接触,而且是以如此和平的方式——这绝对,不是什么坏事。
而且,看来,对话之间——我方似乎渐渐取得了优势的样子,作为代理品,虽然不知道她的爷爷到底是什么样的人物,但古枪头巾妹妹自身,实在是一个过于普通的存在。
这种状况下,凭借这种条件——顺利的话,可以将『十三阶梯』的一段,轻易的去除掉也说不定。因为加入『十三阶梯』的理由就是那把刀具,只要把刀具交给她,头巾妹妹就没有继续留在『十三阶梯』的意义了。虽然即使头巾妹妹退出了『十三阶梯』,对狐面男子来说也并没有多大损失,大概会是不痛不痒吧,即使如此,一段就是一段。
当然——这些本身就是虚伪的话的可能性,也必须纳入考虑范围。她是『十三阶梯』的一员这件事,已经可以确定——这种情况下,这样的条件,一切都是由狐面男子策划的,巧妙的骗局——对这种可能也必须加以考虑。
但是——就算是这样,设计这种骗局的意义在何处,完全不明。
即使从我这里夺去一把匕首,情况,也不会有多大改变吧。以我的技术,无论是使用锋利无比的名刀还是使用普通的弹簧刀,取得的成果都不会有多大区别。
这时。
在我陷入思考,头巾妹妹以不安的表情,在一边看着我的,这个时候——从裤子的口袋中,传出了手机的铃声。
「啊……不好意思」
有种吃了一计过肩摔的感觉。虽然刚才的紧张感在一瞬间消失殆尽,总之,我还是把手机掏出了来。因为是在这么重要的谈话途中,所以本想直接挂掉。
但是,却没能做到。
显示的,是小呗小姐的号码。
这样的话,不接听是不行了。
我「稍等一下」的说完后,从草地上站起,拍掉粘在裤子上杂草后,走到略微远离光小姐和头巾妹妹的地方,一边听着不远处头巾妹妹的抱怨声,一边接起了电话。
「现在向你报告,吾友」
小呗小姐的报告,至极的,简洁。
「零崎一族,似乎已经全灭了的样子」


----------------------------------------------------------------------------------------
暑假拉开序幕,物语继续加速中

[ 本帖最后由 lich84 于 2008-7-13 21:49 编辑 ]

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册(右键在新窗口打开)

x
发表于 2008-7-4 21:06 | 显示全部楼层
恭喜更新..这次开始透黑暗历史了,阿伊你就把和小影的奸情招了吧
头像被屏蔽
发表于 2008-7-4 21:10 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
发表于 2008-7-4 21:18 | 显示全部楼层
终..终于....从考试的炼狱里解脱了...

一回到家就有新的戏言看还真是幸福啊...膜拜LZ..

不过话说9号又要补课了...请加油翻啊...
发表于 2008-7-4 21:47 | 显示全部楼层
考试中还要更新~~~~~~
嘛~~考试加油
发表于 2008-7-4 21:51 | 显示全部楼层
现在看到6了,准备等7 也出了在一起看
发表于 2008-7-4 21:53 | 显示全部楼层
哦哦哦,辛苦lz了,还请继续努力.......
发表于 2008-7-4 22:37 | 显示全部楼层
没了?
啊!!!
感觉断在了很重要的地方啊!!!!!!!!!!!!!!!
心焦啊。。
话说回来,我还是觉得戏言跟班比较好,毕竟从1开始看,定格了,总感觉戏言遣者有点别扭
发表于 2008-7-4 22:42 | 显示全部楼层
即使明知道會發生
直到真的發生前的那一刻都以為為時尚早
期待西尾接下來的書
发表于 2008-7-4 22:44 | 显示全部楼层

戏言遣者

戏言遣者戏言遣者戏言遣者戏言遣者
明白是明白了 但是还是有歧义 主动和被动的双重作用 从翻译的角度看 译后的语言如果出现双关的话即使原本是双关都要根据情况修正或减免
跟班貌似要好一点 虽然并不达观

继续赞

评分

参与人数 1轻币 +4 收起 理由
幽影暗流 + 4 认真发表感想的鼓励

查看全部评分

发表于 2008-7-4 22:45 | 显示全部楼层
啊~~果然是有冲击性的诱惑力呀,光小姐就算是避开跟踪者这也太那个了吧……
想想阿伊还真幸运啊,在这个时候还有艳遇。
照阿伊的说法小友是代替妹妹的存在,而真心是代替小友的存在,那么说来阿伊根本就只是当她们妹妹看待嘛,对人家那么好让人家误会,现在甚至还求婚,阿伊你这不是存心诓人家吗?
看来现在美依子才是正主儿了。

评分

参与人数 1轻币 +3 收起 理由
corgen + 3 认真回复奖励~~

查看全部评分

头像被屏蔽
发表于 2008-7-4 22:48 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
发表于 2008-7-4 23:50 | 显示全部楼层
饿,晚上回来就看到了LZ的更新,实在是太感谢了
另,光小姐你诱惑再大些吧,阿伊你快输吧,我这个观众都开始着急了
发表于 2008-7-5 00:14 | 显示全部楼层
……翻译小姐的吐槽太萌了> < 非常的同感~

………………还是觉得男女住一宿舍这事非常有趣[?]………………ER3到底是干嘛的扶墙= =|||
发表于 2008-7-5 08:58 | 显示全部楼层
想问LZ个小问题,这卷大概还有多少内容啊?
发表于 2008-7-5 12:42 | 显示全部楼层
加油,两天不见又更新了嘛。
人识你快出场啊啊啊啊啊啊啊
发表于 2008-7-5 14:01 | 显示全部楼层
进来支持下,等翻完了再看....另外轧识的也要+U啊
发表于 2008-7-5 14:56 | 显示全部楼层
好久还没来看戏言啊 话说全面暴走都推进了前面还有怨念啊
发表于 2008-7-5 16:03 | 显示全部楼层
ER3的四戒......总觉得好有爱,不过这样的学者好恐怖
为出梦君感到怨念啊,被狐狸先生用完就丢.这么可爱的一个孩子你还真舍得!
光小姐的确很可爱但一想到她有可能是明子小姐就感到有些毛骨悚然.........

译者的吐槽太可爱了
还是把图放出来比较好,反正就算看实体书也是这样的
关于阿伊的话,我认为还是 戏言玩家 比较好,戏言遣者感觉硬了些,戏言跟班意思又好象不太一样.

评分

参与人数 1轻币 +4 收起 理由
corgen + 4 认真回复奖励~~

查看全部评分

本版积分规则

手机版|Archiver|轻之国度

JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!

  

GMT+8, 2024-6-30 05:38

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表