本帖最后由 zdfans 于 2013-4-7 23:57 编辑
第二章
为了从猫变成人的凛，我姑且还是准备了一个房间。 让她一天到晚就那么闲着也不好，我就让她负责襟裳、球藻和铃兰的伙食。 “真是麻烦” 凛将猫粮和营养食品混合起来，开始准备襟裳它们的早饭。 说起来，凛舍弃之前那个家的理由貌似是真的。昨晚她就一直在看深夜动画。我起来上厕所的时候，都还能看到客厅那边电视的亮光还有动画的声音。 大概就是因为看动画看得太晚了，凛现在显得睡眠不足。一边揉着迷糊的眼睛，一边把猫咪的早饭装到了喂食的碟子里。 “呼咕噜噜噜……” 叫声一点都不可爱。 就连凛都会喵喵叫，这三只笨猫怎么就只会叫得像个宿醉的大叔啊。 “它们在说想要梳毛哦” “这么说来，最近好像没梳过” 也就是说你听得懂猫语？ “它们还说想吃寿司和披萨” “绝对没说！” “用不着叫那么大声嘛。哦哦，乖啦乖啦，真可怜，被吓到了对吧” “喵” ……。 襟裳竟然叫了声喵……。 “看来算是能用猫语交流啊” “就是因为会所以才知道它们想吃寿司啊” “那不是没说要披萨么？” “披萨是翻译费” “你这收费也太离谱了” 正当我们在厨房争论着的时候，玄关正门被打开的声音传了过来。 “小偷哦” “偷你个头。肯定是理香。等等啊，我马山过来——！” “人家也马上过来哦——！” “笨蛋，你说什么啊” “人家也想去找开心！人家也要去约会！” “我们是去上学啊，不是约会” “不是吧？明明是青梅竹马，竟然都不约会吗？” “不约会，就算要约会，一般来说还是学校更重要” “你们在说什么啊？” 不好，从背后接近中的身影，正是理香。 “啊啊啊！理香，没什么！” “真是的，大清早的在说什么啊？过了一晚上关系就变这么好了？” “早啊，看得出来么？其实昨天整晚都被这家伙……” “喂，良介，你昨晚对凛干什么了啊” “什么都没干好不好。上学去了。凛，好好看家” “啊，等等……真是的” 虽然理香似乎还想说点什么，不过我快步朝玄关的方向走去，出了家门。
“——文化史占入学考试的分量很大。中心考试碰壁也常常是因为遇到的文化史题目多。虽然那些听都没听说过的人物记起来相当有难度，不过还是希望大家不要光挑简单的背——” 历史老师在说这些的时候，我脑子里一直都在考虑着凛的事情。 对了，顺带一提，我历史考了个52分。 本来还以为这次能行，可惜啊。 说回凛。 不知道这之后她有什么打算。 年龄上来说的话，基本上跟我差不多。那么就算现在快放暑假了，她也姑且算是个学生。 也就是说，老是大白天在家睡懒觉是很不应该的。 可是，那家伙能学懂高中的课程么？ “唔——” 呯嗙嗙嗙的广播声遮盖了历史老师催眠曲似的声音。 ——呃，高二D班，九十九良介君，有客人在等你，请到教师办公室来。 谁啊？ “那个，老师” “啊，去吧” “是” “不过先等等！你……还有其他60分以下的同学——虽然不用补考——不过要做份补习资料” “呃——” “我会放在你的桌子上，之后要找时间一边反省，一边填好。散学典礼那天再交回来” “——是” 我说老师，你这不是若无其事地把我不及格的事情给抖出来了么？ 真是双重打击啊。
在教师办公室里等着我的不是别人，正是凛。 “好啊” “好啥啊” 凛一脸了不起的样子，一屁股坐在了教师办公室的椅子上。 “……这，这孩子是谁啊？” 在我看来，班主任田边小百合老师完全是选错了职业，是个胆小前面还带个超字的数学老师。 口头禅是“对、对不起，这种说明果然还是很难让大家听明白对吧”。 明明她的说明已经详细到有病的程度了，大家的数学成绩也明显提高了——暂且先不说这些。 我叹了口气。 “那个，这家伙是刚搬来我们家的，那个，该怎么说呢，算是认识的人吧” “可、可是，这、这身学校的制服是……” “啊，这个其实是因为她觉得我们学校的制服很可爱，所以拜托朋友借了给她” 嗯嗯，看来我也学会顺水推舟地撒谎了。 “啊，是、是这样。可是，现在已经开始上课了，像她这样，穿着校服，在学校周围晃来晃去，我、我觉得，不、不大好吧？” 老师你说得太对了。 “凛，你这家伙干嘛跑出来了啊” “人家也想来学校看看嘛！” “真是的……” “那、那个，是新编入的学生吗” “……啊，这个暂时还没决定” “是、是这样啊。不、不过，那、那个，参、参观学习什么的，应、应该没问题吧。不过……啊啊啊啊啊，对不起！我这样擅自决定是越权行为！呜呜呜呜我去道歉，我去向教务主任道歉！” “老师，别这样！这家伙只是偶然混了进来的外国人而已！” “外、外国……人？” “是啊，所以请别介意” 说着老师吓了一大跳。 糟了，在这老师面前不能提什么外国人。（注：原文用的词是エイリアン，除了有外国人的意思，还有外星人的意思） “啊，对不起。给老师您添麻烦了” “没、没事，那、那个，真的是，你、你的亲、亲戚吗？” “是啊是啊！真的！” 虽然凛看着我的表情显得十分不快，不过无视就好。 “可、可是还没决定要来这个学校……对吧？” “就是啊，毕竟家里的问题比较复杂” ——这时，铃声响起，桌子和椅子的声音成片地响了起来。 “啊，那么，要开始开班会了” “也是，那就把这家伙撇下，我们走吧” “你说什么！人家也要开班会！” “你给我在这乖乖等着” “呜——！人——家——不——干——！” “别任性” 就在凛闹着的时候，几个早早开完班会，来办公室前打扫卫生的女生透过窗户，朝里面看了过来。 “……那都是什么关系啊” “呜——” “那、那个，再不去开班会的话……” “是啊，我们快走吧！” 于是我和老师快步走向教室，开了个短短的班会后，我又回到办公室里找凛。
“理香没必要跟着来吧？” “回家还不是一起回么？” “那也是中途一起而已” “那我跟着有什么不行嘛” 于是，回家的路上，就成了理香和凛，再加上我的组合。 感觉好像有点引人注目。 传说中的左拥右抱么？ “理香讨厌人家么？” “不是讨厌，不过挺在意的” “Love？” “小心我揍飞你啊” 凛撅起嘴巴说道。 “良介，理香有点凶暴嘢” “那是学了我。从小一起长大的嘛” “哈？才、才、才不是学了你才变成这样的！” “这个，其实我也有责任。毕竟一直没怎么把你当女孩子对待” “这个……倒也是。嗯” “你们俩感情真好呀” “算是吧” “话说，人家有个小疑问。有没有像漫画和动画里面那样把成绩贴出来的高中啊？” “你怎么突然间问这个啊？” “不是啊，看你们对考试结果老是一喜一忧的，所以就想到这个问题了” “至少我们学校不会” “那么人家如果上学的话也不会被人在背后指指点点咯？” “虽然不会被人指指点点，不过成绩不好的话，补课和习题什么的会非常烦人” “唔，那不好玩” “嘛，至少也得最低限度地跟上教学进度。也不算太难就是了” “看来，还是要好好听课才行啊” 话是这么说没错，不过被凛这么说，怎么觉得自尊心受了很大打击。 “……话说在前面，今天试卷已经发回来了，想上课也没得上了哦” “唔，可惜了” “就算给你上课，你能学什么啊？” “人生” 这家伙到底在说什么啊。 “那我就到这里了” 理香在路口停了下来，我也朝她挥了挥手。 “那散学典礼那天再见吧” “凛要是出了什么事记得马上联系啦” “哦” 目送理香回家后，我和凛继续往家的方向走去。 可不知道为什么，凛的脚步显得格外地轻快。 “话说今晚上，终于要播最后一集魔法铁人Kinyan了！” 这话题还真唐突。 应该说，你脚步那么轻快就是因为这个……？ “你说终于？你一直都有追么？” “那是当然！在之前的那个家，动画是随便看的！” “我最近都没看啊，剧情都怎么样了？” “喔？你都攒着没看啊” “是啊” 深夜动画其实我也多少有关注，不过一般都只是录下来，很少真正看。 凛说的这个魔法铁人Kinyan是以被魔兽支配的日本为舞台，讲述在神坂镇这个小镇子里，有个拥有魔法和钢铁躯体的主角Kinyan与魔兽做斗争的热血动画。 因为不是能一边玩游戏一边看的动画，一直嫌麻烦没怎么看。 而且最近Kinyan的剧情都挺残酷，神坂镇遭到了魔兽的蹂躏，而镇里的人也对Kinyan失去了好感——剧情变得让人觉得有点惋惜。 “那个神OP！神剧情！看得人家每回都把尾巴竖得直直的！” “尾巴都竖起来了啊” “毛也竖起来哦” “……这个我不关心” “顺带一提，看着看着兴奋起来，我还会‘呀——’地叫起来。前任主人嫌人家吵，用脚踹人家。就是因为这样才决定离家出走的” “所谓的改变人生的动画么” “没错。唔呼呼，真期待呀”
回到家后，我们俩吃完饭，睡了下，洗完澡，一起躺倒在客厅的地板上。 这时已经是夜里的一点了。 要问为什么时间过得那么快，那是因为和凛一起玩了下棒球游戏什么的。 “还有30分钟呀” “……你还真的那么期待啊” 这不就跟猫一副德行么。 啊，不对，这家伙就是只猫。 “节目开始前的30分钟，给人的感觉好漫长呀” “是啊” “偷看电影的时候感觉时间过得很慢会不会也是这个原因呢？” “……你还去看过电影？” “车站前不是有个电影院么？之前冲过进去” “那不完全是蹭电影看么！” “那时是猫嘛，不算蹭啦” “……有这种道理？” “可是开始前10分钟就被赶出来了” 那不还是行不通么？ “人家说啊，下次看电影的时候带人家一起去嘛” “……可以是可以，你想看什么啊？” “那当然是看动画相关的咯” “那啥……真想看就带你去看呗” “真的？你那朋友没问题么？” “你说理香？那家伙都不怎么看电影的” “‘可恶，趁我不在，两个人偷偷跑去看电影什么的！不可原谅，那只偷腥（心）小贼猫！’，她该不会这么想吧？” “你在说啥啊” “没什么，只是在担心有可能会变成这样” “杞人忧天就是用来形容你这种家伙的” 接下来，过了30分钟后，随着终于响起的OP音乐，凛竟然在电视机前正坐了起来。 为啥之前我就没见过这家伙正坐……。 话说，为啥女生在看动画的时候基本上都是正坐着的？ “这集Kinyan终于要被逼引退了。虽然魔法铁人打败了数千魔兽、不断拯救人类的，身体依然敌不过岁月啊……” 哇，你还真哭啊。 “这么容易就掉眼泪啊你” “要、要你管！魔法铁人跟别的不一样。为了拯救被魔兽蹂躏、快要灭亡的神坂镇而来到这里的Kinyan最后还是要……呜呜” 可是，在我看来，第二十六话，“Kinyan引退！魔兽最后的呻吟”，说实话……完全不觉得有趣。 魔兽选择了和人共存，Kinyan引退之后也决定不收徒弟，好像就是这样。 这边Kinyan说要引退也就算了，那边魔兽竟然跑来说要和人共存？ 魔兽到底是什么啊？ ——前半集结束。 “……咪啊……” “这家伙……竟然睡着了……” 身子靠在我的肩膀上，脑袋就这么发梦去了。 看我不给你恶作剧一下！ 在脸上画圈圈？ 不不不，太孩子气了。不是这种恶作剧。 “还真一点警戒心都没有啊……” 理香准备的睡衣虽然极其普通，不过毕竟是理香的尺寸，所以胸部撑得胀鼓鼓的。 扣子什么的被往两边扯得老远老远了。 为了理香的名誉，我得声明，理香长得很苗条。绝对不是因为贫乳——虽然也是因为贫乳——身线本来就很细。 相对来说，凛则是微妙地丰满，给人一种肉肉的，充满弹性的感觉。 现在揉一下肯定没人怪罪。 “……” 我按。 “…………” 啊，真的好柔软。手指下去之后的弹力感十足啊，喂！ 可就在我沉浸在感动之中的时候，凛的眼睛睁开了。 “原来你醒着的啊！” “当然醒着啦！刚才碰人家了吧？碰了吧？” “才、才没有” “人家的胸部才不会说谎呢” “唔……” “呵呵，有什么所谓嘛，只是碰了一下而已。不过” “……不过？” “要给人家买样好东西” “啥好东西啊……”
于是，第二天早上。 “早啊早啊！” “吵死了” 明明是考完试之后的假日，早上八点就被叫了起来。 “人家啊，想要这个” 说着，凛指给我看笔记本电脑上购物网站亚马逊的一个页面。 “别擅自动用我的电脑好不好？” “有什么所谓嘛，你先看这个啦” “什么啊？” 凛想要的是——一台四十寸的电视。 “有这个的话，看起Kinyan来效果就更震撼了哦” “财政上来说完全不可行……” 就算是拜托部长，这价钱也太高了吧。 “说起来还不是因为你家电视太小了！” “小心我强制遣送你回原来的家” “呜，那怎么行。好吧，人家放弃电视机” “没想到你还挺明白事理的啊” “但是！人家想要你订购更高一级的动画专门频道！” “不行。每个月两千元出不起” “可恶……明明只要有那频道在，就算你录多少无聊的节目，人家都可以随时欣赏动画名作了……” 就在我们对着笔记本电脑这样那样争论的时候，正门的门铃响了。 “来了来了，咦，是部长啊” “早” 还是老样子，制服外面套件白色的衣服。 家门前还停了一辆轻卡。 ……轻卡的司机头上戴着帽子，手上戴着白手套。 “怎么样？一晚上有什么新发现么？” “没有。这家伙说想看深夜动画，一起挨着看完了所以都没睡够” “嗯，那身体不舒服么？” “倒也没觉得不舒服” “我现在准备回学校做个试验。我刚才已经叫了理香君了。麻烦你也来一趟学校的家庭科室吧” “啊？” 家庭科室？ 这么说来，轻卡上的确是载着些箱子啊，蔬菜什么的。 “抱歉啊，轻卡只能坐两个人” “没事，我完全没觉得像是小夫在晒命什么的”（注：这里说的小夫应该是指哆啦a梦里面那个仗着家里有钱就到处张扬的家伙） “那就好。我先走一步，还有就是，记得把凛也带上” “知道了” 交代完之后，部长就坐上轻卡，马上离开了。 顺带一提，司机没把车门关好。 “那家伙是大人物？” “算不算大人物我不知道，不过肯定是有钱人” “嘛，倒也是……”
家庭科室。 “理香君，良介君，还有凛君。今天在料理研究会的协助下，我打算再现‘宇宙牛奶’” 手一直插在白衣口袋里的部长如此宣布道。对这试验我是没有干劲，在一边猛打哈欠。 穿上围裙，系上大手帕的理香则脸色通红，嘀咕着“这不就会被人当成怪人么……” 的确，料理研究会的女生们占据了家庭科室角落里的一张桌子，而且面露微笑，明显已经把理香当成是个怪人了。 “这次帮助我们的是料理研究会的会长，小野田花梨。同时也是我个人的朋友” “不客气！呀！这就是那个从猫咪变成人的孩子吗？能碰吗？摸摸行吗？可以的话我好想抱抱嘢！” “别问我，麻烦你直接问凛” “我和花梨都喜欢稀罕东西，所以合得来。就让她摸摸吧” “可以吗？真的可以吗？” “什、什么啊？摸人家也没啥好处哦” “我抱” “唔，呜啊” 凛发出了奇怪的声音。 “讨厌！好有弹性嘢！太可爱了！” “良、良介，快来救救人家” “就算你这么说，我也……” “猫、猫、猫耳呢？猫耳在哪？” “说、说出来的话你肯定要摸了” “果然有啊！！讨厌！！” “啊啊！别摸啊！人家那里好敏感的！” 嗯。 凛落荒而逃了，看来的确很敏感的样子。 “我说我说，凉子，我能把这孩子拉进我们会里不？” “可惜，她现在已经是我们超自然现象研究部的宝贵人才了” “什么啊，小气” “……是时候切入正题了” 真罕见，部长也有被打乱节拍的时候。 嘛……毕竟对方是她的朋友，也难怪。 “那正题是什么啊？” “喝过宇宙牛奶的是良介君和凛君，你们两个” “是的” “麻烦你们试饮接下来制作的各种牛奶” “……” 为啥我只有不详的预感。 桌子上放着二十多盒本地有名的“海豚牛奶”，都是一升装的。（注：原文是“いるかが牛乳”，因为意思不明，所以去掉个が字，就变成海豚牛奶了） 然后在牛奶旁边，还摆放着便利店那买的碳酸饮料、果汁、蔬菜和其他的东西。 估计便利店里面的饮料——除了酒类——这里都有了。 部长咚地一声，又追加了一瓶碳酸饮料。 “Mc……COL？”（注：韩国一和公司出品的碳酸饮料，原料是大麦） “这是直接进口来的。McCOL在韩文里是麦col，估计是麦子可乐的意思” “这个根本就没听说过喔” “那是当然，在日本都卖不出去，难喝” 这话真直白。 “……我、我可不干哦，明知道难喝还要去喝” “日本人的舌头太挑剔了，还是偶尔吃点外国难吃的东西好。之前不是有那个什么，有关企业和大学国际化的问题” “这个跟国际化没关系好不好” “那要是你去美国留学，寄宿在别人家里，人家拿出个暗紫色的生日蛋糕你是吃还是不吃？” “那和现在的情况是两码事吧？” ……部长，你还真擅长编歪道理。 “也罢。总之在江户时代麦子也不是稀罕的东西，只不过让未成年人喝啤酒是犯法的，所以才找来麦子可乐” “所以什么啊，都不知道你这结论是从哪里得出来的” “别这么说嘛，化学可是我的强项” “……化学？” “没错。没事的。因为就算把McCOL和牛奶混合起来也不会产生硫化氢” “我可没在跟你讨论那种研究室里面的问题好不好。到底有没有听我说啊，啊啊啊啊啊，别混在一起啊啊啊啊啊啊……” 和啊和啊和啊……。 稍微泛着点金黄色的迷之白色液体被调配了出来。 “快喝” “我不干” “人家要喝” “哦，是么” “……你这不怕死的家伙” 凛刚喝了一大口，表情马上变成了“糟糕”。 “哎，真是的……” 事不关己高高挂起。 从“糟糕”变成“不知所措”的凛向这边看了过来。 “别看我” “呜” “呜个啥啊你，全部喝光” “呜——，呜——” “喝啊！” “呜，呜” 眼泪水冒出来了。 虽然是自作自受，不过还是挺同情她的。 “哎，做人真痛苦……” “我也痛苦……” “味道怎么样？” “宇宙牛奶才没这么难喝！你们别乱来！” “抱歉，看来没配对” 说着部长一脸遗憾地将剩下的McCOL全倒进了洗手盆。 “接着是这个。古代腓尼基人的饮料，木木莫美玛” “你这有完没完啊” “不仅仅是腓尼基语，其实不少语言都不记叙元音。所以木木莫美玛只是我推测的名字，搞不好叫美美美美美也说不定”（注：不少语言都不记叙元音，换句话说就是只记辅音，这里的木木莫美玛每个字开头都是m，所以不好确定具体怎么读） “古代腓尼基有过这种饮料？” “谁知道” “……欸？” “不是，那啥，虽然不清楚，不过我记得文献中有一句话大概是有这么个意思，所以努力弄了个出来” “部长你别这样，拜托别在这方面努力啊” “应该是相当接近牛奶的饮料，只不过依然不是牛奶” “那是什么奶啊” “还有不能说出来的奶？” “论、伦理上应该是没问题的……” “别在这个时候口吃啊，部长！” “总之请把它喝了” 这不是烧杯么……。 “人、人家刚才已经喝得好饱了，所以……” “少骗人，你根本就没吃早餐” “那又不见你喝！？不负责任！” “这都可以怪我头上来！？” “凛君，这种时候有个很有用的东西。” 部长说着取出了一个漏斗。 料理研究会的女生们就像经常出场作嘉宾的搞笑艺人一样笑了起来。 “别这样啊，部长！我怎么说也是后辈啊！” “为了科学进步，牺牲在所难免……” “啊啊啊啊啊啊啊……咕咚，呃……” 漏斗在我的惨叫伴随下，插入了我的嘴巴，木木莫美玛一股脑地被灌了进来。 ……啊啊。 这货，好难喝。 “抱歉啊” 我快不行了。 “接连失败么……不过我们超自然现象研究部是把重心放在实地调查上面的” 说着，部长又开始准备下一种奶了。 “藤子·F·不二雄老师曾经说过，在牛奶里面加入柠檬就会变成酸奶”（注：不二雄老师就是哆啦a梦的作者） “部长说这些信口开河的话不要紧么” 听我这么说，部长伸向柠檬的手啪地停了下来。 “……说得也是，那就加这个‘超甜瓜苏打’进去试试好了” “不行！刚才加McCOL弄得那么难喝！” “……看来这次试验只能到此为止了” “这一大堆饮料怎么处理？” “就放你那好了。讨厌可乐么？” “只要不是McCOL就没问题” “……” “你该不会买了很多McCOL吧！？” “没、没买多少。只不过进口不可能只进一瓶” “别找我！处理McCOL绝对别找我！” “知道了啦，总之我买的那些清凉饮料就先放在料理研究会的冰箱里。暑假期间来研究部的时候就可以喝了。之后那些难喝的就扔掉吧” “……哎，太好了” 喂，刚才你怎么自己都用“难喝的”这个词来指代那些饮料了？ “还有就是，刚才我都忘记问了。说实话宇宙牛奶到底是什么味道的？” “……这个” “那个……虽然像牛奶……我当然不是说它像木木莫美玛那样是怪味——呃，也就是——应该说它很浓郁，喝完之后口感在嘴里残留很久吧……” “完全不好理解。有没有什么比较类似的东西？” “啊——那个——牛、牛排？” 连我自己都不知道自己在说什么了。 可是，部长却点了点头。 “是这样，牛排啊，那就加这个吃牛排用的酱料下去” “别这样好不好，我受不了了！！” 理香冲了过来，一把抓住了部长正要调配牛奶加牛排汁的手。 “干、干什么啊，我这说不定……” “绝对不可能！” “……先不说这个，你打算怎么处理这么多牛奶？” “还不都是部长买回来的啊！” “花梨……该怎么办？” “我想想，我个人是想买些水果回来，然后弄成果桶！” “会长的主意真好！就这么办吧！” “唔……没办法，良介君，麻烦你坐轻卡去把水果买回来吧” “……明白”
于是。 “水果买回来了” “好，那用纯水把桶洗干净” “果然部长有这种想法……？” “用自来水的话可能会影响之后的反应” 刚才司机开轻卡把我送到了车站附近的超市。买了个桶，还有一些水果，以便等会和牛奶一起倒入桶里搅拌成酸奶。 部长一脸无趣地将牛奶倒入桶里，而我则将切成块状的水果加入到桶中。 听说料理研究会今天的主题是“怎么熬美味的汤汁”。（注：原文是“うまい出汁を取る”，所以还可以理解成“怎么巧妙地利用”，个人感觉料理研究会成功蹭到了不少原料） 不知道为什么凛也混了进去，那家伙能学会熬汤汁么？ “我说，良介君，你说汤汁是怎么做出来的啊？” “我想想……好像是用……昆布啊，柴鱼什么的吧？” “我不是这个意思。你看，盐酸加碳酸钠就能变成盐水不是？我问的是化合物具体的名称” “连部长都不知道，我怎么可能知道啊” “是这样啊，连主祭的儿子都不知道啊” 这个有关系么？ “其实直接用鸡精什么的就行了吧？” “这个我也知道，不过有时间要研究下具体是怎么工业化生产的，在实验室里是怎么合成的” “……我是说……这个” 这个人，要汤汁原来是想用来做理科试验啊……。
“嗯，味道不错。不过酱油放得有点多吧？” 说着，凛将汤放回到桌子上，又捧起另一碗，呼呼地吹了起来。 尽管这是在品尝汤汁的味道，熬出那碗汤汁的女生记笔记的时候，料理研究会的会长花梨却对凛的猫耳看得入迷。 “讨厌——！好可爱哦！猫耳在动嘢！” “耳朵会动有什么好奇怪的啊” 凛说着又动了动耳朵。 “讨——厌，太可爱了！再给我摸一次嘛” “不行” “为什么啊！？” “好想摸摸嘛！” “别酱子，人家还在等着试下一碗汤汁呢！” “和那没关系啊！就让我再摸摸嘛！” “唔，拿你没办法。只准稍微摸一下而已哦” 说着耳朵又动了动。 “呀——，这个，就是这个手感——” “唔唔。害人家味觉都好像变了” “是吗？这手感好好哦！又动了！真厉害，我摸！” ……喂，喂。 怎么这么受欢迎啊。 “喂，我说，再怎么说也算是我家的猫，别觉得好玩就拼命摸好不好……” “什么啊？你又不是养猫，是和猫同居而已吧！？” “我不是这个意思……” “欸？难道说，是那种关系？讨厌，猫咪真大胆嘢！” “我说你们啊……” 我忍不住，向料理研究会那边走了过去，却意想不到地遭到了女生们“为什么男生会往这边过来啊！”的视线攻击。 招架不住。 “对了！猫咪要不要从现在起加入料理研究会啊！？” “人家不会加入麻烦的社团哦” “你只管吃就行了” “那可以” 喂，你这就答应了？ “我说，各位学长，拜托别把凛当玩具啊” 听到理香这么说，室内又响起了一阵尖叫。 “啊——，正妻发火了嘢。也难怪，毕竟出了个这么可爱的小妾呢” “小妾？那是什么？对了，这碗汤汁味道很好。昆布煮得刚刚好呢，人家还要” “讨——厌——嘢，猫咪夸我了——！” “喂……我说，会长？” “什么？” “这家伙真的除了吃就什么都不会哦？” “猫咪只管吃了就睡就够了！” 呃，好吧。 我和理香都感觉到不能继续让凛和会长接触了。 我们互相看了一眼后，便展开了行动，把凛从人堆里拉了出来，挡在身后。 “啊哈哈哈，这、这孩子，不让她在家里好好吃饭的话就会变回原来的猫的” “就、就是啊，实在是让人头疼的家伙” 说着我们俩从侧面抱起凛，硬是从家庭科室里逃了出来。
“人家也要吃乌冬面！” “所以我们才来美食广场啊” 不知不觉之间，之前的轻卡连升几级变成了奔驰，而我和理香，还有凛和部长一共四人，就坐着这奔驰来到了一般开奔驰的人不会光顾的购物中心。 “不是这个问题了啦。在那种地方吃饭，不知道为什么会觉得特别香” “这个嘛，的确” 料理实践的时候，大家热热闹闹有说有笑地吃和一个人在家里孤零零地吃——即使吃的东西是一样的——也还是会觉得味道不一样。 “这就是所谓的……背德感？” “绝对不是” “也不用一下子就否定掉吧？” “不是就不是啦，所以说” 凛嗖嗖地吸起了一大口乌冬面后，往这边看了过来。没咬断的面条就像瀑布一样挂在嘴巴下面。 “什么啊？” “汤汁熬得不够好” “是么？” “嗯，就是说凛君的味觉已经达到人类水平了么” “人家脑子也变成人类水平了” “说这种多余的话只会让人觉得你还没那水平” 我、部长还有凛围着桌子坐下后，理香终于也端着她的面过来了。 “让你们久等了” “这红红的乌冬是什么啊？” “哈？吃乌冬当然要加七味粉啦”（注：七味粉是日式调味料，主要材料有芥子、陈皮、芝麻、山椒、火麻仁、紫苏、海苔、青海苔、生姜、菜种） 这是榊野理香非常残念的秘密。 因为吃得太辣几乎吃不出味道了。 “那我吃咯” 要不是看到她吃堆积在乌冬面上的七味粉块，大概很多人都只会把她当作是个普通的可爱女生。 “哇，没想到你能把那碗七味粉都吃下去” “什么嘛，挺好吃的啊” 嘛，她其实还是有意识到自己有点怪的。 这也是她加入料理研究会的原因，可是研究会的成员却是这么说的： ——理香酱……不用太过勉强自己哦……。 ——就是啊，无论谁都有残念的地方……。 ——不是完美的人才受欢迎哦……。 就像这样给些不搭边的建议，害理香当初的目的也有了相当大的动摇。 “我爱放多少公斤七味粉都没问题吧？” “这家伙是个直接吃七味粉都会觉得好吃的家伙” “真是个奇怪的孩子” “要你管。至少比良介的手机铃声好” “……怎么啦，我的手机铃声又没招惹你” “是什么铃声啊？” “般若心经” 我是那种越习惯于诅咒和幽灵就越容易碰到幽灵的体质。 所以，就将在网上下载的般若心经的声音做成了手机的铃声。 “嗯，可是我说，良介君” 部长喝了口拉面的汤，说道。 “——般若心经光播前面那段也完全没意义哦” “是吗？” “是啊，一开始只是在讲述怎么开发这个经文的故事，还有向弟子们解说是怎么悟出的而已，最后再来个总结。其实挺像论文的” “那就是说应该播最后那段？” “不是，本来就不是播不播的问题。有一个说法是用梵文朗诵这段经文能调整呼吸节奏。我们平时接触到的般若心经都是中文的，也没有那种效果” 部长说完，又嘶嘶地吸了一口汤汁。 “什么啊，那你以后别拿来做铃音了，好恐怖” “才不干！设定了这个铃音之后，以前早上经常出现的那个难缠的幽灵再也没来烦过我了！” “……原来主人日子也不好过啊” 就是啊。 我家闹钟也是般若心经。 虽然凛也不喜欢般若心经，不过就我看来，还是让她多少接收一点般若心经的可贵能量好了。 “对了，前辈，如果播放梵文版的般若心经，那是不是就能把这家伙变回猫了？” “这个……不好说。那是为了让修行者达到涅槃境界的经文，换句话说就像是游戏的攻略一样的东西。本来是和辟邪消灾没关系的。早上的那个幽灵大概也只是觉得你的闹钟声音诡异才被吓跑的吧？” “不是吧，吓跑……？ “大概就是‘哇，这人怎么这样？连闹钟都是般若心经，太恶了，还是离他远点好’这种感觉吧” “竟然让幽灵产生这种感觉，还真是……” “嘛，估计一般来说，消灭鬼怪什么的也和你这差不多。只要能让它们觉得难受的话就自然退散了” “是这样的么？” “比方说，吸血鬼讨厌十字架，那也仅仅是在十字架旁边浑身不自在而已。就像退出社团之后碰到社团里的前辈，感觉很不自在吧？吸血鬼肯定也是不喜欢人家在背后指指点点说‘喂，那家伙不信基督教了哦’什么的” “原来如此……？” “说白了，妖魔鬼怪就是因为这样的理由退散的。觉得不喜欢留在这里了，就去找别的感觉舒服的地方去了。从这个角度看，你家那里是相当舒适咯？” “这个……” 我是不想碰到幽灵没错。 不过却没在把它们赶跑这方面下过功夫。当我想一个人呆着的时候，只要赶一赶，它们一般都会散去。所以搞不好还真被部长说中了。 至于祭坛什么的我就根本没进去过。 “话说回来，虽然刚才被若无其事地忽略掉了——宇宙牛奶到底怎么样？” “哦……怎么说呢，我也觉得没办法弄” 桶里的水果已经由料理研究会接管了。 “说实在的，就算多了凛君，良介君也没什么好烦恼的吧？” “嘛，话是这么说” “我、我觉得很有问题！” “是么？” “那、那当然啦！毕、毕竟是青春期男女住在同一个屋檐下……” “理香君，你是独生子吧？” “是、是啊” “那么或许你会这么想。高中男生，有个小两岁的妹妹——平时睡在隔壁房间……然后妹妹跑过来说‘哥哥，人家睡不着……’” “呜哇！不行不行！不能继续下去了！” “不过现实里面，这种事情很少发生。可以说比看到幽灵的概率还低” “不是吧？” 理香脸色发青地缩了起来。 “部长，在理香面前是不能说与幽灵相关的话题的” “幽灵这种东西，只要活着谁都会碰到两三个吧？” “一般哪里会碰到啊……” 言下之意就是你觉得我很不一般么。 “你这么怕幽灵么？” “那当然怕啦！” “真的不是怕馒头那种怕？”（注：“怕馒头”是落语——类似相声小品——的一个经典作品。讲述一群人在讨论世界上什么最可怕，有人说蛇，有人说蜘蛛，还有人说蚂蚁，可是有个人说自己完全没有害怕的东西。后来在大家各种追问下，这人终于开口说他害怕馒头，并称提起馒头就浑身不自在，于是回房间睡觉去了。其他人商量好决定凑钱买馒头搞恶作剧，往那人房间里扔了很多馒头。然后那人醒来后，说馒头好可怕，让嘴巴来把馒头消灭掉好了，于是就把馒头全吃光了。这时其他人偷看了房间里的情况，才发现上当了。再次逼问此人真正害怕的是什么，结果这次得到的答案是茶点。） “才、才、才不是！” “是这样。听说英国那边有人把据说会碰到幽灵的房子卖给幽灵爱好者。无论是剧场版的伦敦旅行还是现场演唱会，亦或是最近那些不修边幅的动画角色，都应该向人家好好学习一下才对” 怎么好像把无关的人都扯进来了，没问题吧？ “嘛，牛奶只是余兴而已，感觉不错吧？” “一点都不觉得” “果然，家庭科室这点娱乐不能满足你们么” “我先声明，就算来个加强版也一样哦！就算增加牛奶种类也一样哦！” “这个我知道，看来要摸索一下别的办法” 部长说着站了起来。 “部长，你要回去了吗？” “抱歉啊，我坐电车去买书，你们就让司机送你们回家吧” 部长指了指司机，司机便恭敬地低下头，小声说道。 “这边请” 于是我们也匆匆地将餐具送回柜台，跟着司机出去了。
“回来啦！襟裳、球藻和铃兰，好像你们哦！” “呢呜”“呢嘢”“呢哦” 凛一回来就向三只猫打了招呼，拥抱了起来。 不知为什么，这三只向来不怎么亲近人的猫唯独对凛没作抵抗就凑了过来。 “大奔的座位很松软哦” “呢啊” “你挺可爱嘛，都怪主人不争气，连大奔都坐不上” “是我骑自行车对你了行不！” “喔！好吓人” “呼噶！” 啊啊，襟裳，为啥你就不会亲近下主人。 “说起来你都没有爱！” “呢啊！” “……爱我有啊” 某种意义上来说，就是因为把它们当做是家庭的一员了，才嫌麻烦的。这个理由应该说得过去吧？ 而且我也没觉得它们不可爱，只是不想它们到处磨爪子罢了。 比如说在地板上，柱子上，或者我身上。 “嘛，不过也不是说有爱就什么都行嘛” “算是吧” 我从浑身的毛都倒立起来的球藻身边走过，正要走进客厅的时候，凛凑了过来。 “所以人家认为需要确认下你有没有爱” “干、干什么啊，你这突然间” 一股香味飘了过来。 是女孩子的味道……。 “拜托了啦……” “别、别过来，别跟着我” “就听人家一次嘛……” 一股柔软的弹力从背后袭来。 “喂，你那啥都贴我身上了！别这样！” “人家就是故意贴上去的……来嘛……” “放过我吧！我什么都答应你还不行吗！” “……那叫份披萨吧” “哈？” “不是啦，那个起司块实在是让人家上瘾了啦！披萨太好吃了！” “……” “是你说什么都答应的嘛” 我把电话的子机塞到凛手里，然后给部长发了个短信。 ——麻烦赞助一份披萨。 马上就收到了回信。 ——明白。 啊。 如果刚才不说一份，而是说两份的话，不知道她愿不愿意赞助呢？ ……毕竟后来不出所料，我只吃到了没了起司的披萨。 | 
发表于 2013-4-6 03:58
楼主
，还有，看了插图既然是猫娘，有猫尾挺正常的，但猫耳朵呢？！猫耳朵哪去了？！
，不过还是得多谢LZ的翻译，加油LZ