设为首页收藏本站繁体中文

轻之国度

 找回密码
 注册(右键在新窗口打开)

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 40804|回复: 425
收起左侧

[转载] 乙一_暗黑童話 - 愛的記憶 (授權轉載)

[复制链接]
发表于 2007-7-16 22:57 | 显示全部楼层 |阅读模式
這是我在blog中看到別人翻譯的文章,好像在別的地方沒看過。因為看完之後深深地感到震撼,所以特意申請轉載讓大家分享。不知道有多少人喜歡乙一,還望對乙一文章有興趣的大家都可以去那個blog看看,支持對方繼續翻譯。我只申請了這一篇,所以轉載一篇而已,其實還有其他作品的,如果有興趣的可以去看看。

網址:http://hk.myblog.yahoo.com/otsu-ni/profile
翻譯:閃光光超人*乙二   

本人只申請轉載至《輕小說論壇》及《千狐網社區》,若然有任何人想轉載至其他地方,請直接向閃光光超人直接留言申請轉載。一切以對方blog內的留言版作準。

以下是正文。

[ 本帖最后由 nuinui 于 2007-7-18 08:58 编辑 ]

评分

参与人数 2轻币 +65 收起 理由
SwanmeiS + 15 工作辛苦
『北欧女神』 + 50

查看全部评分

 楼主| 发表于 2007-7-16 22:59 | 显示全部楼层
本帖最后由 大地之灵 于 2009-8-9 18:33 编辑

[post]
那只烏鴉之所以會說人類的語言,是因為它們的巢穴恰恰就搭建在電影院的屋梁之上。當它還很小的時候,就邊吃著雙親找來的蟲子,邊觀看墻壁小洞中的電影屏幕。與其他兄弟不一樣,那只烏鴉很喜歡看電影。由于覺得挺有意思,它會悄悄把臺詞記住并默讀起來,日積月累,它就變得會說人類的語言了。

烏鴉與少女的相遇,正是在電影院被拆除,不得不離開住慣的的故鄉的時候。那時的它已經長大成為一只出色的烏鴉了。它的雙親與兄弟都紛紛離開了那個地方,只剩下它獨自在那小鎮上忽悠忽悠地打轉。
山里頭有一座很大的屋邸。氣派的大門圍著綠色墻壁的屋子,除此之外還有一片廣闊的庭院。屋邸被高大的樹木所包圍。枝葉伸展的形狀正好適合用來歇腳,于是那一天,烏鴉決定降落到那里稍作休息。
從烏鴉落腳的枝葉處展開雙翼的話,正好可以碰得著二樓的窗戶。而烏鴉是在過了一陣子之后,才發現窗邊原來坐著一名少女。畢竟一般的人類,如果發現身邊不遠處出現了烏鴉的話,一定會驚訝得叫出聲來吧?但是那名少女卻好像完全沒有注意到身邊烏鴉的存在。
烏鴉觀察了少女好一陣子。它是第一次這么近距離的眺望人類:那個孩子的臉蛋很小,長有草莓一般的嘴唇。女孩什么都沒干,僅僅只是坐在窗邊的椅子上發呆。
烏鴉原本打算故意擺動雙翼,好引起少女的注意,但它最終并沒有這么干,因為他知道一種更加能夠引起別人注意的好方法。

“嗚哦、咳”
烏鴉故意清了清喉嚨。
“誰?”
少女嚇了一跳,以摻雜著不安與困惑的情緒小聲叫出來。
這時候烏鴉才終于了解到,自己無法引起面前那小女孩注意的原因了。一般來說如果和人靠得這么近,自己那烏黑的身體便會映照在對方的瞳孔當中。但是很可惜,少女的眼窩是空的,并沒有類似瞳孔的東西,由于小巧的臉上只有兩個空穴,因此什么都看不見。

烏鴉心想,既然她見不到我的樣子,那不就正好可以成為我的聊天對象了嗎?

自從學會人類的語言之后,它還沒有嘗試過與人類溝通呢。雖然很想實際運用一下自己所學會的話語,但一想到那些變成炸鴉的同族的悲慘命運,它就只能望人類而卻步了。
但是,只要那名少女看不到東西,便一定不會認為自己正在和烏鴉講話吧。

“那邊那位小小姐,你好嗎?”
烏鴉發出聲音吸引少女的注意。
“誰?誰在這里?”
“不要緊,我并不是奇怪的人。我只是希望能夠與你聊聊天而已。”
少女站了起來,她一邊伸出自己的小手往空中摸索,一邊往房間當中走去。看來她正試圖尋找聲音主人的所在方位。
“哪里?你在哪里?”
由于窗戶是開著的,所以烏鴉只是隨意揮動兩三下翅膀,便進到房間里頭去了。那是一間擺滿漂亮人偶娃娃裝飾的可愛房間,花色墻紙配上舒適柔軟的睡床。房間中央還放置了一張圓形的小桌子。烏鴉輕輕地降落在椅子的靠背上。

“你不用到處找了,我來這里僅僅只是希望能夠和你聊天而已。”少女大概是放棄了摸索,她雙手垂下,坐到了床邊。
“你的聲音非常不可思議,和我至今聽到過的人聲完全不同。但你是怎么辦得到的呢?還有,進房前一定要好好敲門才行喲”
“那真是失禮了。由于本人身體狀況的關系,導致連刀叉的使用方法都不知道,因此也就忘記禮儀方面的學習了。”
“哎,那你吃飯的時候怎么辦?”
“當然是不用手,直接往嘴里送了”
“你呀,真是一位奇怪的人呢”
少女的臉上第一次露出了小酒窩。
“不知名的先生,一直以來都沒人與我聊天,所以你能陪我真的很感謝你”

自那以后,只要一有時間,烏鴉便會去找少女。一開始,烏鴉只是為了鍛煉自己的語言能力,不過相處一周之后,它發現自己只要能夠與女孩聊天就會非常開心。
同時在與她相處之后,烏鴉越發覺得少女的某些地方與其他人類是不一樣的。其他的人類總會成群結黨地向烏鴉扔石頭。
只有少女,她總是獨自一人坐在窗邊,享受著微風劃過自己臉頰、緩緩吹入房間時的樂趣。烏鴉一直在樹上注視著她。終于,它還是忍受不了少女那落寞的神情而開口說道:
“小姐”
這聲呼喚仿如在隆冬當中吹來的一陣暖風,少女臉上頓時露出燦爛的笑容。
“哎,真學不乖,你又忘記敲門了呢”
話語中沒有任何怒意,感覺倒像一聲親熱的招呼。烏鴉聽了這話后感到非常高興。老實說,自從破殼以來還沒有過能夠讓它如此愉快的事情。原因無他,自己的母親只知道給它們喂食,又不會偶爾唱唱歌,而那群兄弟更是毫無個性,除了鳥類的本性之外啥都不懂,根本無法和它溝通。
烏鴉一邊回想著自己曾在電影院看過的大量電影情節,一邊說些虛構的故事來娛樂少女。它對少女說的話全部都是編造出來的。烏鴉在一開始便已經作了決定,絕對不會把自己的身份告訴她。它隱瞞了自己其實只是區區一只鳥類的身份。烏鴉把自己建立在一個虛構的人生當中,而這個人生則是由各種東拼西湊的情節所產生出來的。

“小姐,為什么你的臉上沒有眼睛呢?”
烏鴉有一天這么問到。
少女裝得毫無所謂,像說笑話一般回答。
“那是在我還很小的時候,有個周日被父母帶到一個教會去。那個教會的窗是由非常漂亮的彩色玻璃拼湊起來的。由于真的很好看,所以我當時雙眼睜得大大的,一直眺望著它。突然,彩色玻璃‘砰’的一聲就碎了。至于為什么會突然碎了呢,我也不知道。也許是有人扔了一塊石頭過去,也許是一顆小隕石砸了上去……不過,那個時候的我什么都來不及思考,僅僅只是感慨著突然落下的彩色玻璃是多么的漂亮。”
烏鴉想起黑暗的電影院當中所見到的那道光束,當光束中突然出現塵埃時的情景。
“下一秒鐘,我的雙眼便被玻璃刺中了。右眼是綠色的玻璃,左眼則是紅色的玻璃。雖然立刻被送到醫院搶救,但似乎是除了把眼球取出來再止血之外,就別無他法了。頭上降下大量閃爍著漂亮光芒的彩色玻璃便是我失明前看到的最后一道光景,那真是非常漂亮的景色喲。”
就在這時,有人敲了房間的門。
“小姐,謝謝你和我聊天,但我現在必須得走了。”
無視少女的挽留,烏鴉迅速拍打翅膀往窗外飛去。但是它并沒有飛遠,而是降落到屋邸一旁的大樹之上。待在那里既不必擔心房間中的人會發現烏鴉的存在,同時又能清楚聽到房間當中的所有對話。
門打開了,聽到有人進去的聲音。
“有誰在這里嗎?我怎么聽到說話聲呢?”
說話的人應該是少女的母親吧。
雖然烏鴉看不到房間的情況,但它能夠感覺到少女困惑的心情。自己是一個能夠悄然無聲地進到房間里、一有誰來便會憑空消失的,只有聲音的存在。那個孩子對于自己——一只鳥類,到底抱著何種形象呢?
烏鴉展開雙翼往高處飛去。在烏云密布的天空下,它見到蒙上一層灰色的城市。
我要讓少女再次看到東西!烏鴉的心中不知何時,已經容不下少女以外的任何事情了。
雖然少女在談到自己失明的事情時表現得非常平靜,而且也總是把不能看東西當成理所當然的事情,但是烏鴉知道,當它說著各種編造的故事,或談到遼闊寬廣的草原、或針對某些奇妙生物的說明時,少女的臉上總會浮現出“很想親眼看看”的陶醉神情。

“最近,連我做的夢都是一片黑色的”
烏鴉想起少女某一次哀嘆時說的話。
只是當時她刻意漠視了那種傷心的氣氛,還立刻換上興高采烈的語氣對烏鴉說起自己最近摸到的東西當中感覺最舒服的東西。對于她來說,或把葡萄酒含在嘴里細細品味、或者觸摸各種物體帶給她的不同感覺,便是她所有樂趣的來源。
“小姐,黑暗很恐怖嗎?”
少女考慮了一會兒,才輕輕的點了點頭。

○*○*○*○*○*○*○*○*○*○*○*○*○*○*○*○*○*

烏鴉往烏云密布,像是隨時會下雨的天空中一邊飛翔一邊如此想著。
只要能夠再一次讓少女感受到光與色彩,就算要它把世界染成血色也在所不惜。

為了能夠看到東西,眼球是必需的。烏鴉拍打著那富有光澤的黑色翅膀飛出少女的房屋,朝著充滿眼球的城市飛去。


2
烏鴉降落到面包屋的屋梁上,它從那里觀察著下面的情況。
面包屋的后院種植了許多茂盛的樹木。樹枝粗壯得就像一個充滿肌肉的人的手臂。其中一條樹枝上懸掛了繩索。繩索的另一端,一個輪胎被懸空吊了起來。這是面包店主人為了慶祝兒子五歲生日,在某個周日為他而設的輪胎秋千。小主人是一個臉頰紅通通、長有一頭卷毛的可愛孩子。
那孩子坐在輪胎秋千上,用一只腳蹭著地面玩耍著。烏鴉一動不動地注視著他,這時,從店鋪的方向傳來那孩子母親的聲音。
“午睡時間到了喲,別玩游戲了,到二樓去吧”
只見面包店小主人跳下秋千,進到了家里。烏鴉飛離屋檐,往懸掛著輪胎的樹枝飛過去。從樹枝上正好能夠看到二樓的窗戶,也能完全掌握房內的情況。就連面包店的小主人進了房間,然后躺到床上的情景都一一落入烏鴉的視線當中。
好,就取那孩子的眼睛吧。為了保證孩子已經睡著,烏鴉還好生等了一段時間。
終于,熟睡后孩子穩定上下起伏的胸口映射到烏鴉眼中。
烏鴉滑翔一般從開著的窗戶飛進房間。房間當中充滿了烤面包的香味,小主人并沒有察覺到枕邊逐漸靠近的黑色鳥類,只是靜靜的繼續睡著。
烏鴉用嘴巴把那孩子的右眼從緊閉的眼簾當中夾了出來。因為是要送給少女的,所以烏鴉很小心地叼著,盡量注意不去弄壞它。
那時候,面包店小主人醒了。他用僅剩的左眼望向烏鴉,于是發出了驚訝的呼喊。
“媽媽!烏鴉把我的眼睛叼走了!”
聽到了兒子的叫喚,烏鴉知道母親正在往二樓上來了。另一方面,小主人好像很生氣地想要抓住烏鴉。
烏鴉振翅飛翔,在還沒被抓之前慌忙從窗戶逃跑了。
烏鴉黑色的嘴就這樣一直銜著孩子的眼球,它徑直往少女待著的屋邸飛去。

烏鴉飛入敞開的窗戶時,少女正伏在桌子上哭泣著。
烏鴉想要開口說話,才突然想起嘴里叼著的眼球。于是它把全是血的眼球放到了房間中央的圓形小桌上。
“小姐,你為什么哭泣呢?”
少女顫抖著肩膀抬起頭,往烏鴉所在的方向轉過頭去。單靠聲音判斷,還是能夠知道大概位置的。
“真丟臉,竟然被人看到我哭了”
少女臉上兩個洞穴當中涌出了大量美麗的淚水。少女僅僅是晃動一下臉部,眼窩中漫溢的淚水就會不斷撒落,就像注滿水的玻璃杯一般,烏鴉覺得那真是非常漂亮。
“我遇到傷心事了。房間中央不是有一張圓形小桌嗎?”
烏鴉往剛剛放下血跡斑斑的圓球物體所在的桌子望去。
“那張桌子上有個花瓶,瓶里還插著些花對吧?我一直以為花瓶當中的花,一定是水靈靈的綠色花朵”
于是烏鴉看過去,發現花瓶里只有早已枯萎的紅色花朵。
“媽媽欺騙了我。我一直以為那是綠色的花朵,因為母親是那樣告訴我的”
“小姐喜歡綠色的花嗎?”
少女點點頭。
“既然是紅色,不要撒謊直接告訴我就好了呀。要不是剛才父親進來說‘那些紅色的花都枯萎了呢’,我都沒有發覺到……”
烏鴉此刻發覺自己并不希望看到少女哭泣的樣子。
“請別哭了,今天,我給小姐帶了禮物喲”
“禮物?”
“就放在圓形小桌上面喲”
少女擦拭著淚水,往房間中央的圓桌走過去。看來她都記住房間當中家具的位置了,所以不多不少地,她在放置著枯萎了的花朵、以及滿是血跡的眼球的圓形小桌跟前止住了腳步。
少女伸手往桌面摸索,于是發現了面包店小主人的一部分。
“這是什么?”
“你覺得呢?感覺到它的形狀了嗎?”
少女用手指頭感覺掌心的眼球,回答道。
“圓形的,而且還很柔軟”
“試著把它鑲到其中一邊的洞穴里去吧”
少女戰戰兢兢地想要把那柔軟的圓球形物體往眼窩當中放去,但是突然之間又止住了。
“右邊?還是左邊呢?”
“哪邊都沒關系的,來”
于是少女試著把它鑲入左邊打開的洞穴里去。由于是隨便塞的,所以瞳孔部分的方向非常奇怪。盡管如此,眼球還是完美地陷入少女的臉蛋中。
“吶,感覺如何?”
“不知為什么,你給的禮物讓我感覺很舒服呀。感覺就像是專門的[填塞物]一樣……”
“你不可以對任何人說這是我給的禮物,要保守秘密喲。即使是父母也不可以說,而且不能被別人發現,在與人會面的時候一定要拿出來藏到床下去。對了,小姐,你到床上躺著歇一會兒吧。苦累之后一定要休息才行喲。”
少女點點頭,打了哈欠,再用手擦了擦眼。于是方才放進去的眼球便咕嚕咕嚕地轉了半個圈。
“晚安,不知名的先生。謝謝你給的禮物”
少女一躺到床上,便迅速墮入了夢鄉。
“晚安”
烏鴉說著,為了尋找另外一邊的眼球,隨即再度飛往城市去。

第二天,烏鴉銜著新的禮物飛往少女的家。它先降落在樹枝上,確認房間當中只有少女之后,再悄悄從窗口鉆進去。
烏鴉把新的眼球放到圓桌上后,對少女開了口:“小姐”
“不知名的先生,你聽我說!”
少女興奮的對烏鴉說。
“昨天我做了個夢!是色彩繽紛的夢境喲!腦海當中已經很久沒有出現色彩這種東西了。那真是一個非常美好的夢呀!”
連細節也不放過,少女開始向烏鴉說明自己夢到的所有光景。
“在夢里,我成了面包店的小孩”
少女閉上眼簾,像在回憶美好夢境般說道。雖然她已經把眼球取了出來,但映像似乎還留在少女的腦海當中。
“我是一個小男孩,父親正在揉搓著小麥粉,而母親則把它們制成面包的形狀。客人們向正在店內玩耍的我微笑,然后我跑到內院蕩秋千。那是吊在樹枝下面的車輪秋千喲”
由于少女長期活在只有聲音與黑暗的世界當中,所以這個富有色彩的夢境讓她異常興奮,連烏鴉也感染到她的愉悅而心情大好。
“夢境實在太棒了,因此醒來之后我都沒有把[填塞物]取出來。但是請放心,我一感覺有腳步聲便立刻把[填塞物]取出藏起來。我會把它取出來放到玻璃瓶中,然后再藏到床下去。但是當房間沒有別人的時候,我都會利用[填塞物]作夢境的練習。最初我只在睡覺的時候才能看到那美好的面包店的世界。但是到了后來,漸漸的,變得就算清醒著也可以看到那夢境了。也許是開始習慣了吧”
“小姐,我今天又給你帶禮物來了喲”
“真的?”
烏鴉告訴少女,全新的[飽含夢境的填塞物]已經準備好放到那圓桌上了。少女充滿期待地走過去,她捧起那布滿鮮血的東西,把它放到空蕩蕩的眼窩中去。
“看到了、我看到了!不知名的先生!我感到世界就像被色彩的海洋給淹沒一般!”
把眼球放入了一邊眼窩的少女雙手環扣于胸前,就像感謝神明一般喃喃道:
“簡直就像色彩的洪水!從[填塞物]當中涌出來的顏色,直接灌入我的腦海當中了!”

那天烏鴉所帶來的眼球,其實是在山丘上被花田所環繞的住家當中,一位老婆婆的東西。聽到少女說喜歡綠色的花朵,于是烏鴉如此想著:一定要讓少女飽覽她所喜歡的事物。為此,它一定要尋找一個每天都能眺望到綠色花朵的人類。
它在空中飛翔的時候,偶然發現到這么一個綠色的花田。花田當中有一個小住家,在那里,居住著一名編織毛衣的的老婆婆。
也許老婆婆有許多小孫子,她正在為他們一件一件地親手編織衣服呢。
烏鴉從能夠清楚看到屋內情況的樹枝上仔細觀察。窗戶一旁有個鳥籠,當中飼養了一只金絲雀。老婆婆戴著眼鏡,坐在搖椅上編織著。突然,她停下了手上的工作,把眼鏡摘下來放到身邊的桌子上。也許是眼睛用累了吧,她開始用手在雙目之間揉搓著。直到老婆婆終于開始歇息了,烏鴉才飛入窗戶,降落到老婆婆搖椅的把手之上。突然增加的重量使搖椅晃動起來,但是老婆婆睡得正熟,就連金絲雀開始騷動也沒有注意到。烏鴉的嘴悄然無聲地靠近老婆婆眼前。

“真是一片非常漂亮的花田呀!”
少女這么說著。
“而且在這個[填塞物]的世界里面,明明不懂編織的我竟然也能夠打毛線衣服了!”

更多眼球!我需要更多眼球!
烏鴉這么想著。我要收集更多的眼球,讓少女看到更多世間的景物!就用我的嘴,把全世界人類的眼球收集回來吧。這么做的話,她一定會非常高興的。
我要讓少女用來保存眼球的玻璃瓶都裝得滿滿的。
望著落下感激之淚的少女,烏鴉立下了這樣一個誓言。

~愛的記憶~下

3

倚窗而坐的少女在某一天如此說道:
“好可怕……”
少女的兩個洞穴中分別塞入了烏鴉所送的[填塞物],雖然眼球的走向非常怪異,但少女似乎能夠準確地捕捉到當中的景色。她全身顫抖著。
“小姐你怎么了?”
烏鴉把沾滿血的新禮物從嘴里放下。
“只要把從您那里得到的[填塞物]放進去,我每次都能看到非常美麗的夢境,對于失明的我來說真是非常寶貴的經驗啊。只是,我最近發現您給的[填塞物]當中,都會有一個可怕的東西出現。”
“可怕的東西?”
少女剛一點頭,其中一邊眼窩中的眼球便噗咚、地掉了下來。少女把它撿起來,放入用來保存眼球的玻璃瓶中。眼球多到快要從瓶子當中滑出來了。
烏鴉訊問少女“可怕的東西”到底是什么。但少女只是不斷地搖頭。
“我不知道。只是一瞬之間捕捉到的影像而已。就像怪物一般的身姿,不知為什么我就是能感覺到那是一個可怕的東西。但是……”
不安的表情一轉,少女對烏鴉露出了一臉微笑。
“請不要在意。您給我帶來的禮物每個都非常棒。光明與色彩對于一直處于黑暗當中的我來說,是多么令人安心的救贖。”
少女向著停留在圓形桌子上的烏鴉伸出了雙手。烏鴉認為少女應該是希望和它握手吧。在它很喜歡的電影當中就有類似的一幕。只是少女的臉與雙手都稍稍抬得比較高。如果烏鴉不是鳥類而是人類的話,大概早就去親吻少女的掌心了。
“連姓名都不愿意透露的不知名的先生,您真的存在么?我連您的手都沒碰到過……”
烏鴉的胸口想要被撕裂一般。它不能與她碰觸,因為它不是人類。如果這件事情暴露了,少女一定會非常傷心。
“對不起,小姐,我不能與你握手。幾年前我到外國旅行的時候感染到一種非常嚴重的傳染病。只要有身體接觸,就會被那種很嚴重的疾病所感染。在你接觸到我身體的一瞬間,大概會立即抽噎不止吧。”
說完話后,烏鴉便飛出窗外。尾巴所朝著的方向能夠聽到少女的回答,但烏鴉卻毫不猶豫的擺動著自己的雙翼。它那發達的鳥類胸肌當中有種連它自己都不明所以的、像要被撕開一樣的悲哀。

它就那樣往城市飛去,為的是尋找新的禮物。那是一件必須得慎重行事的工作。要說原因,其實是由于最近人類對烏鴉的警備加深了。
在此之前,烏鴉襲擊人類時偶爾也會被其他人目擊到。因此,黑色的鳥類會襲擊人們眼球的事情就在城市當中流傳開來了。
大人會用槍射擊城市當中出現的烏鴉,而孩子們則因為害怕被襲擊而總是用雙手擋住眼睛跑回學校。
烏鴉也曾被搶射擊過,幸好沒有瞄準才逃過一劫。不過也因此,烏鴉每次在城市的上空飛行時,都必須飛到下方察覺不到的高度才行。而為了安全地把禮物交到少女手上,烏鴉只好不辭勞苦地飛到傳言沒有到達的遠方城市去。
同時,烏鴉也想到了好些奪取人類眼球的方法。偶然之下,烏鴉在一處民家密集的地域中發現到一個有小洞的墻壁。洞穴是正好足夠一個人用眼睛窺視的大小。烏鴉就躲在墻壁后邊,當外面道路有人通過的時候,它便假裝人類發出聲音。
“喂——,那邊那位,請稍稍止步。然后無論如何請來看看這個小洞。這么做的話,就能看到墻壁里面非常棒、非常漂亮的東西喲”
烏鴉會屏息靜氣等待所有被這句話騙到的人類,他們的眼球與洞穴交合的一瞬間,烏鴉就會在里側用嘴快速地刺過去。黑色洞口的彼端,只要有人把頭伸到洞口,一個小時之后,便絕對可以見到少女充滿愉悅的表情。

不管是被手持木棒的人類毆打獵殺,還是被沉重結識的石頭驅除趕走,烏鴉仍舊一如既往的靠近人類,把自己的嘴巴染成鮮紅。

它會躲在樹枝或者屋頂上方悄悄觀察人類,一見空隙便箭一般飛下來。
面對突然出現的、大到足以擋住視線的黑色翅膀,人類都會因驚嚇而睜大雙眼,而就是那一瞬間,烏鴉便奪取到對方的眼球。
由于長時間與人類抗衡,有時候它甚至是在意識模糊的情況下奪取到眼球的。
在被毆打的時候有不小心弄破眼球的情況,也有含在嘴里時不慎吞下肚子的情況。

某日,得到新眼球的少女對烏鴉說了許多從那[填塞物]當中見到的有趣光景。看來那眼球的主人經常到外國旅游的樣子,少女對得到這么好的禮物而感到喜出望外。

離開少女家后,烏鴉偶然飛過一片墓地。墓地位于小丘之上,四周并無任何民家。入夜之后,只有列隊整齊的石碑被月光照得發白發亮。
似乎有人將要被埋葬入土。烏鴉降落到枯木上眺望,只見一個男人正用鐵揪挖著土。
洞穴一旁有具全身被布包起平放著的尸體。
布頭所露出來的一角恰好能看到死人的衣服。烏鴉對那衣服有印象,看來那是先前被烏鴉叼走了眼球,受到太大打擊而死去的人類吧。
觀賞完埋葬尸體的過程后,烏鴉拍打起那烏黑的羽翼離開了墓地。不一會兒四周便暗了下來,只有月亮孤獨地散發淡淡光明。
日復一日的作業,使人們對烏鴉的警戒加深了。




4

“您聽我說哦,我已經決定要接受手術了”
某一天,少女說了這么一句話。
目前為止的技術要治療少女的眼睛并不太可能,但是醫學的進步在飛速發展卻是有目共睹的。
“只要我能醫好,就可以看到您了呢!”
少女高興的說。
“小姐,能順利治療就太好了,恭喜你。”
烏鴉嘴里這么說,其實心里卻正在犯愁。
要是少女恢復了視力,鐵定會驚訝于它這個“不知名的先生”的真實身份,同時也會發現到一直以來被她稱為[填塞物]的東西,其實便是從其他人類身上搶奪回來的眼球。

只要是為了少女,烏鴉并不在乎到底會害誰死掉。雖則它也知道自己所干的事并不正確,可惜鳥類的心并不會為它產生任何罪惡感。
但眼前這個溫柔的少女,如果知道有人因為她而死掉,一定會非常悲傷,然后責備烏鴉的所作所為吧?它不要讓事情變成那樣。
一定會被她所討厭的。烏鴉越想越害怕,導致整夜無法成眠。
啊啊,自己要是人類的話該有多好呀!

烏鴉獨自思考的同時,眼前的少女也正在用[填塞物]眺望著映像。
突然,少女發出一聲尖銳的哀鳴。
“小姐你怎么了”
在烏鴉驚訝的質問下,少女用顫抖的聲音回答道。
“我見到怪物了。就是那個總在映像最后出現可怕的東西。那是一個全身一片黑暗的怪物。只要它一出現,映像就會被截斷……它是宣告終結的怪物。在夢的最后,黑色怪物都會抓住我往天上飛去。那真是一只駭人的怪物”
少女縮起小小的肩膀,臉色一片蒼白。原本像草莓般漂亮的嘴唇也變得象雪一般白。

烏鴉終于注意到少女由心恐懼的黑色怪物正是自己!這孩子見到的魔鬼,正是被記錄在眼球當中的自己的身姿!
怎么辦?少女很快就會就醫,視力即將復明了。到時候,她一定會發現說話對象的它,就是讓她衷心懼怕的黑色怪物!

干脆別做手術吧。烏鴉雖然心里這么想,但面對為即將看到光明而高興的少女,它什么都說不出口。

“我怕做手術……”少女說道。
“但是為了能夠見到您,我一定要忍耐!”
少女努力醞釀勇氣,并且決心做手術的動機,僅僅是為了能夠用眼睛確認那每天出現的不可思議的聲音。

“明天晚上,為了動手術我不得不到遠方的城市去。所以在那之前請您一定要過來喲,我想和您聊天”
聽著少女的話,烏鴉飛出了窗口。
終于還是來了。烏鴉細小的腦海當中,一直圍繞著少女思考。曾經幾度想跟她道別然后飛向南方國家去,或者干脆什么都不說的消失不再回來。
但是烏鴉做不到。突然失蹤了,少女一定會很傷心,而更重要的是,烏鴉自身也會感到非常痛苦。

即使知道動手術的事情,烏鴉仍舊一如既往地為她送去禮物。
只是如今要得到眼球已經不太可能了。人類會慎重的隱藏雙目,市面上也出現了佩戴特制堅固護目鏡的人。

人沒無法分辨烏鴉,因此一些無罪的黑色鳥類便遭到槍支的無差別射擊。也許在那當中,就有自己的雙親與兄弟吧。
反復的恐怖襲擊喚醒了人們的警戒心,要獲得眼球的機會幾乎等于零。

少女動手術的前一天,烏鴉為了得到眼球而不間斷的飛著。結果飛到一處從沒到過的遠方都市去。
四周暗了下來,黑夜結束之后便迎來了少女離開的日子。但至此時,烏鴉仍沒尋覓到獲得眼球的機會。
動完手術之后,禮物就不具任何意義了,但是烏鴉除了眼球之外便沒有能為少女干的事。
除了送眼球給少女討好她之外,烏鴉什么都做不了。烏鴉希望至少在動手術之前,能夠再讓少女高興一回。可以的話就算讓它死也愿意。烏鴉強烈地的如此祈求著。

烏鴉中了人類投擲的石頭,嘴巴裂開一條縫隙。實在不行了休息一下,卻被人抓住了翅膀。雖然最終掙扎逃命了,羽毛卻全被扯落掉。被棒子狠狠地打了一頓之后,一向引以為傲的腳爪沒了。盡管如此,它仍努力尋找著眼球,只可惜怎樣都無法順利進行。

烏鴉拍打殘缺不全的翅膀飛起來,卻東倒西歪的像要掉下去一般。
至此還沒能為少女取得眼球。烏鴉想著想著,對如此不濟的自己感到難過,眼淚不知不覺便涌了出來。

太陽下山了,少女出行的時間即將到來。天空昏暗起來,月亮白色的光芒開始照射大地。
在月亮的映照之下,烏鴉發現了那東西。那是墓地當中一具將要被埋葬的尸體。烏鴉飛過墓地的時候,掘墓人正在埋頭挖土。
烏鴉見到一線希望。
“喂——這邊還有其他尸體!”
烏鴉飛到稍微遠的地方去,對著掘墓人用人類的語言開口說到。
掘墓人驚訝的放下鐵揪,往音源方向望去。之后一臉孤疑地離開尸體,往烏鴉所在的方向靠近。
確認對方的行動之后,烏鴉從那人看不到的地方飛起來。它掠過掘墓人頭頂,降落到橫臥在土坑邊上的尸體身上。
烏鴉用嘴把披在尸體身上的布叼走。那是一具女性的尸體。烏鴉并不在乎她到底是怎么死的:那具尸體的臉蛋與身體布滿了無數的傷痕,鼻子與嘴巴已經剖落,其中一邊眼球更被打爛了。幸好,另一邊眼球似乎安然無恙。
烏鴉用那一直以來犯下無數罪孽,已經充滿人類血腥味道的利嘴插入尸體的臉。

“不知名的先生,我還以為您今天不會來呢”
一到她家,已經整裝待發的少女便如是說到。似乎為了動手術,現在就得立刻動身的樣子。
“短時間內是回不來了。但是,終有一天我一定會回來的喲”
圓形小桌上,放了那顆從尸體身上挖出來的眼球。
桌子上除了花瓶之外,還擺著一個玻璃瓶。那個保存了至今為止所有眼球的瓶子。少女似乎打算把那作為紀念帶走。
“小姐,愿你手術成功。請一定要加油。”
少女臉上露出可愛的小酒窩。
“謝謝您”
“來,我為你準備了最后一份禮物。已經放到桌子上了,請你戴上,體驗新的夢境吧。”
烏鴉的胸口難受得透不過氣來。然后,它下了決心。在今天,離開的時候,一定要對她說的話。
小姐,我已經不會再到這里來了。
同時他暗自立誓,今后不許再想起少女的事情了。

少女從桌子上取下眼球,放入臉上的小袋子。
烏鴉背向少女,準備從窗戶離開了。
“小姐……”
正要說出離別話語的烏鴉,所有聲音卻被少女的哀號所掩蓋。
一陣尖銳而漫長的絕叫過后,少女瘋狂地用手指抓臉,并且開始嘔吐。她倒在地上手舞足蹈、使勁地掙扎起來。少女抓起凌亂的頭發,似乎已經忍無可忍地把發絲扯了下來。
滿載著眼球的玻璃瓶被打翻,人類的眼球往四周滾了開來。已經變得霉爛而柔軟的眼球,混雜著全新有彈力的眼球,把少女包圍了起來。
伴隨著一陣像怪獸般撕碎人心的絕命尖號,少女癱在地上,不再動了。
烏鴉把耳朵壓到少女胸口,沒有聽到心臟的跳動,看來她已經死了。少女的表情就像遇到什么可怕東西一樣扭曲著。原本光澤柔亮的烏黑頭發,與草莓一般的漂亮嘴唇,都變成死灰一樣的蒼白。

烏鴉并不知道。那具被它挖出眼球的尸體是在瀕死之前一直遭遇著人間傷痛一面、被敲詐、被傷害,借由雙眼把世界的黑暗烙印下來的可悲人類。
少女看到了。她體驗了眼球主人經歷過的地獄,以及她死的瞬間。

烏鴉的頭就這么緊靠著少女胸部。第一次接觸到的少女的身體,卻已經變冷了。

為了通知少女即將啟程的事而踏入她房間的母親,見到了被無數眼球包圍著、早已死去的女兒的尸體,以及胸前緊挨著她的,已經冷卻掉的烏鴉的殘骸。



原帖位置:http://hk.myblog.yahoo.com/jw!Uz ... oRW/article?mid=332

[/post]

[ 本帖最后由 nuinui 于 2007-7-18 16:28 编辑 ]

评分

参与人数 3威望 +4 轻币 +10 收起 理由
gavinsdark + 10 好黑!!我果然还是比较喜欢白乙一
『北欧女神』 + 2 嗯.......
L.E.O + 2 感谢提供

查看全部评分

发表于 2007-7-21 21:05 | 显示全部楼层
终于找到了~~~万岁~~~万岁~~~.我想看很久了~~~[s:09] [s:09]
发表于 2007-7-22 00:45 | 显示全部楼层
支持一下[s:09]
发表于 2007-7-22 01:17 | 显示全部楼层
呵呵,不错的说啊~~~~~~
头像被屏蔽
发表于 2007-7-22 02:49 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
发表于 2007-7-22 15:07 | 显示全部楼层
头像被屏蔽
发表于 2007-7-22 15:10 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
发表于 2007-7-22 15:50 | 显示全部楼层
ding
``````````````````````
发表于 2007-7-22 16:32 | 显示全部楼层
不错啊 看看先[s:03] [s:03]
发表于 2007-7-24 00:08 | 显示全部楼层
乙一啊~~我回复了!
发表于 2007-7-24 09:22 | 显示全部楼层
支持一下[s:03]
发表于 2007-7-24 12:05 | 显示全部楼层
good!
发表于 2007-7-24 15:14 | 显示全部楼层
黑不黑暗??[s:08] [s:08]
发表于 2007-7-24 19:12 | 显示全部楼层
很不错啊[s:09] [s:09]
发表于 2007-7-25 05:41 | 显示全部楼层
没看过.....
谢谢分享咯
发表于 2007-7-25 21:32 | 显示全部楼层
喜欢的
发表于 2007-7-25 23:27 | 显示全部楼层
乙一的我正在找啊,谢谢了
发表于 2007-7-27 23:34 | 显示全部楼层
支持一下[s:02]
发表于 2007-7-29 11:57 | 显示全部楼层
太好了 谢谢 希望看到更多

本版积分规则

手机版|Archiver|轻之国度

JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!

  

GMT+8, 2024-6-2 10:56

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表