[初雪之樱][講談社][司]铳皇无尽的法夫纳ⅡGamers特典小说 10.8（翻译完成）

伊莉丝·弗蕾亚

---------------------------------------------------------------------------
銃皇無尽のファフニールⅡ
作者： ツカサ
插画： 梱枝莉子
扫图： QQ小狼
翻译： 阿雷克桑
修图：18X
樱空汉化组·初雪之樱
首发于轻之国度：http://www.lightnovel.cn
下载后请在24小时内删除，本组不负担任何责任
请尊重翻译、扫图、校对的辛勤劳动，转载请保留信息
严禁转载至SF轻小说频道
---------------------------------------------------------------------------
【】此括号内为翻译吐槽 如不喜请无视


米德加尔学园的女生寮。其中的一个房间内微微响起了少女们的细语声。
「哇……物部，好大胆」
「真是的……物部悠真是太变态了。没想到，突然就对胸……」
「这下得结婚了呢。只能跟物部君结婚别无他法了呢」
「嗯」

被邮件叫出来的物部深月在房间前听到了她们的声音，慌慌张张的打开门。
「难道哥哥在这里！？ 这里可是女生寮啊！？」
「啊，是小深月！」
可是回应过来的只有伊莉丝满不在乎的声音而已。房间里没有她兄长物部悠的影子。
伊莉丝、莉莎、亚雷艾拉、还有恋，坐在拿着游戏机手柄的菲莉尔周围。而电视上放映着什么游戏的画面。
「这……到底是什么情况呢？」
深月问道，菲莉尔抬起脸回答她。
「买了新的游戏，所以叫大家来哦」
「又买了啊……嘛那倒也没什么，这一回是什么游戏呢？ 为什么我感觉听到了哥哥的名字……」
「是攻略可爱女孩子们的游戏哦。因为男主人公的名字可以自由更改，所以就试了下他的名字」

菲莉尔说着把美少女们站在一起的游戏包装给深月看了看。
「哈……这我不是很懂，不过那好像是面对男性玩家的吧……」
「这倒是没错，不过意外的有趣哦。所以不一起来试试？ 是不是会弹出选择支，给一点参考意见吧」
「嘛，只陪一会儿倒没问题……刚才的是什么情况？」

在菲莉尔与伊莉丝之间坐下身，深月问。
「那个啊……他与转学过来的美少女在街拐角处撞到了，倒下时一不小心顺势摸到了对方的胸口上」
「真是不得了的男人呢，物部悠」
莉莎抱着手臂，略带不爽地说。
「请，请别这样！ 那又不是真正的哥哥呀！」
深月慌慌张张地插嘴提醒。但在那时一旁的伊莉丝红着脸嘟囔了一句。
「……虽然真的也冷不防看到人家的裸体，把人家按倒，还摸了胸口就是」
「…………」
「…………」
「…………」
「…………」



【哈啾！？正看着书的我冷不防打了一个喷嚏，嗯，这是怎么回事，大夏天的为什么我会发冷呢 -物部悠】
【因为此时你在别处身中数枪，真是太不幸了，悠君  -阿雷克桑】



让人不舒服的沉默充满了房间。
「快、快，我们继续玩吧。你们看，有选择支出来了哦」
亚雷艾拉强行喊出自己明朗的声音，指着画面。
「1、尽快从她身上离开。 2、再多揉揉胸部。 3、一边道歉一边揉胸」
菲莉尔平稳地念出选择支内容。
「一般考虑起来只能选1吧。2和3完全不行的吧」
莉莎无语地说。
「话说回来，为什么揉胸的选择支会有2条啊」
「嗯……」

恋点头同意亚雷艾拉的话。
「我也觉得选1」
最后听到深月的回答，菲莉尔让选择支的光标移动。
「……那，选3」
「为什么！？」
深月不由自主大声喊起来。
「因为我觉得如果是他的话很有选3的可能啊」
「请不要以哥哥的基准来选择！ 话说哥哥也不会做那种事的！」
「反正都选了，不能重选。而且你们看……好像选对了呢」
「诶……？」

一看画面上的女孩子红着脸回答他「你还是老样子，又温柔，不过很色呢……」
「为什么！？ 意义完全不明啊！」
深月再度吐槽。
「……大概，设定上是这个孩子过去曾跟他见过面。但是男主不记得她了吧」
「但就算如此一般这时也应该生气才是吧！」
「那一定是因为……他已经在过去就把FLAG立起来了吧。这个女孩恐怕从一开始好感度就是MAX状态啊」
菲莉尔这么回答着继续着游戏进度。伊莉丝在一旁问深月“FLAG是什么呀?” 可深月也歪起头不明白的样子。


「……啊，下一个角色出场了哦。这回看上去好像是突然看到了傲娇委员长的胖次」
「物部悠真是没救了……」
莉莎又叹了叹气。
「所以说请不要说哥哥的名字好不好嘛！」
虽然深月在一旁提出申诉，但菲莉尔先不管而是念起了选择支内容。

「1、老实道歉。 2、赞美胖次的花纹很漂亮。 3、再掀裙子看一遍胖次」
「请你这回一定要选1」
深月强烈表示。
「2和3，简直就是变态嘛……。就算是我也不觉得物部悠会是那种如此下流的人」
莉莎的话语也得到亚雷艾拉她们的同意。
「是呢，这里就选老实道歉吧」
「嗯」


虽说大家的意见让菲莉尔露出有点无趣的表情，但她没做什么辩驳点了点头。
「……明白了。那选1————啊，手滑了」
一边发出棒读声，菲莉尔一边选了2。

——喂喂，你明显是故意的吧！
于是男主物部悠开是滔滔不绝地开始品论起胖次的花纹与质感。看到此情此景，深月捂脸。
「哥哥……哥哥……不是这样的变态」


【哈啾！ 奇怪，我明明没开空调啊，怎么这么冷 -物部悠】
【…………………………………………（拍桌狂笑已经说不出话） -阿雷克桑】



「……啊，不过好像又选对了呢」
「诶？」
菲莉尔拍了拍深月的肩。深月一看画面，上面是羞红脸颊的傲娇委员长说「只是看了我的内衣一瞬间竟然做出如此正确的分析……不是寻常之辈呢。你有成为我丈夫的资格」，一下子突入了被求婚阶段。
「这个疯狂的游戏，到底是怎么回事！？」
深月一副无法理解的样子抱着头狂喊。
而菲莉尔取出游戏的盒子中取出说明书，定睛看着这个角色的介绍。
「……噢，原来如此，上面说这个角色是高级内衣生产商的大小姐。所以只用一瞬便鉴别清楚胖次质量的他刮目相看了吧」
「就因为那种愚蠢的事……」
深月摇摇晃晃地站起来，往房间的出入口移动。
「……已经要回去了吗？」
菲莉尔遗憾地问，深月则一脸疲倦的点头。
「是……我要是再看下去，各种价值观都要变得奇怪了」
用无力的声音回答着，深月返回自己的宿舍。
紧接着第二天，她用超级超级超级认真的语气对自己以为是感冒了的哥哥这么说道。
“我求你了哥哥，请千万不要变成变态哦”

gnh07

特典都翻译的好快啊，其实福利可以再多一点的。

yukira

司好像逐渐点满了奇怪的技能树…………
网上还有六特典全套拍卖的，完全无法直视的世界

艾丽卡

噗~噗~噗~~~太好笑了 要是男主的话 有可能会变成更不能挽回的局面吧....

jjnjjnjjn

不知道为啥我想起苍穹的法芙娜...

学会爱

是不是每一卷都会有特典小说。

ss60413

晚點來看看吧看上面的回覆貌似挺有趣的!

LMLK

看着插图有一种圣的幼龄化既视感。。。

zlsdv

男主真是躺着中枪了,但说不[定真的会发生这种事

wuxuwuheng

其实第一个女主就像深月呢——好感度一开始就Max

ああああ我来了

这个特典真是。。。其实女人的话应该反过来听，意思是，哥哥，攻过来吧！

ss60413

哪有那麼衰的
男主好好的結果在背後被鬧成這樣啦=))

有希帝国

可怜的男主你没事吧

hayate0603

这么快就出了个特典小说，这人气有多高哦....
貌似才2卷？

andyahoo

最後的願望注定只能是個FF
...........................召喚FFF!

李后主

越看越觉得妹妹就是那个MAX的，话说怎么都是妹妹啊
五河琴里就是MAX……司波深雪爆表了，例子太多了，不过深雪一出别的就不用提了

打者

這貨才出2卷
就好多特典小說阿~
梱枝插圖大愛

成公失

让人想到约会大作战那里的坑爹选项。