[合作翻译][JSDKK][朝野始]桃音汐音的轻小说日记2 (2.13下载放出）

sas92115 · 发表于 2014-1-2 21:21

我才不是蘿莉控呢!
我只是女權主義者+孩童保護者而已

yukira · 发表于 2014-1-11 22:48

剩下的暂时又要等稿子了。顺便最近要去看电击那本轻小说的，五十岚那本，先怠工了（

玄天邪帝 · 发表于 2014-1-12 09:26

那么说来这本小说要被腰斩？

yukira · 发表于 2014-1-12 12:12

玄天邪帝发表于 2014-1-12 09:26
那么说来这本小说要被腰斩？

目前来说应该有两方面考虑，
有可能在开篇到这一卷都做好了下卷完结的小幅度铺线，将最低限度的东西交代完就完结。

而且电击文库那边虽然出了三套，但除了重视娱乐性的工口妹，城崎奈央还有绞脖子好像都根本没打算写长。
也许这类题材一旦重视专门性，在小说的延续性上就会受到很大的制约。

别的不说，时间流逝速度一旦和创作档期接轨，就会跑得飞快，少说两个月，多的话四个月一晃就过去了。城崎奈央还一口气跑了一年多的时间轴。这样的话想写几卷也难，一晃眼就毕业了w

tassss · 发表于 2014-1-12 23:13

这部没有明显的主线，及人物较少，要收也应该不太难

其实男主角也不完全是萝莉控吧

yukira · 发表于 2014-2-11 14:11

基本算是完成了……勉勉强强在两个月搞定吧……
感谢各位参与合翻的战友，如果有机会有时间，下一卷再见吧_(:3

失误小忍 · 发表于 2014-2-11 15:17

读完了，夏目的主场，原来之前曾拒绝过男主的告白，真是自作孽啊，或是说有什么原由？

本卷的福利没上卷劲爆呢。

想来即使是量产的小说，里面也倾注着作者的心血，有着各种各样的故事和苦衷，有没有才能，有没有梦想，勤奋努力的混口饭吃。以后读书也要再虔诚一点才好。

期待后续的展开，兄弟迎娶姐妹花，有事助手干，没事干助手吗233

饺子欣露子 · 发表于 2014-2-11 16:29

不应该在这里喊停的说啊.....为什么就这样完结这一卷的说啊...人家要知道夏目的后续的说啊

yukira · 发表于 2014-2-11 17:00

失误小忍发表于 2014-2-11 15:17
读完了，夏目的主场，原来之前曾拒绝过男主的告白，真是自作孽啊，或是说有什么原由？

本卷的福利没上卷劲 ...

就跟运动员一样吧，并不是所有人都能上到国家级，乃至国际级的领奖台，不过运动员相对来说还有各种教练身份可以担当，作家混不好就没什么事情了。

虽然如此，按照群里某位友人的说法，作为读者还是不用在意作家混的怎样的，只看书的感悟倒也无妨，而且无法否定有些作家就算随便写（所谓写出来转换一下心情的，而不是真的乱写）都可以写得比不少作家努力写出来的东西好。或者这也是事实，读者的时间和金钱毕竟都是有限的，不可能照顾那么多作家。喜欢就看不喜欢就扔掉也很正常。

不过正因为市场变得成熟，起初的新鲜感逐渐剥离，确实突然之间许多在所写类型中本来能吃饱的作家也面临了严酷的生存压力。就跟其他小说市场一样，多数读者已经放弃了主动扫雷而去看畅销书，倒不如说还会大范围扫雷的都是一些书虫吧（笑）现在小说能红的题材，说不定都是漫画和动画不太容易刻画的题材了。

作为一个写的“还不错“的作家，我只能说不想办法突破现在的自己而在至少一方面让读者刮目相看，在今后和大名气作家或者热门题材又写得较好的作者的竞争中，是没有机会的。朝野始大概已经很清楚自己的危机了，坦白说单论恋爱喜剧这个领域，他确实有商业作家的水准，但在他之上的作家不止十个——虽然有些只写了一作恋爱喜剧。

个人而言，我确实已经将所有的题材类型看到没有那种主动扑进去啃某个题材啃一天的冲动了，不过在可以选择好几种娱乐方式的时候我还是舍不得放开小说，也许这就是某种中毒的表现吧_(:3

sas92115 · 发表于 2014-2-11 21:15

Loli!
Loli才是正解阿老濕www
下定決心抱回家吧

Bloodhoof · 发表于 2014-2-12 00:24

本帖最后由 Bloodhoof 于 2014-2-12 00:25 编辑

庆贺完坑，等这本书好久了，又一loli控诞生，警察叔叔快来

宇智波小猪 · 发表于 2014-2-12 00:48

这书很棒的样子？话说...我好想看到了幼女...

缄默待言 · 发表于 2014-2-12 01:35

恭喜完坑！前几天我在看前面和其他作品。
今天完坑了就今晚补完吧。

终わりなき诗 · 发表于 2014-2-12 03:34

看完后感觉自己变得绅士了

l317884583 · 发表于 2014-2-12 08:21

看完感觉第三卷就要完结

沢田@纲吉 · 发表于 2014-2-12 09:37

萝莉+童颜御姐卖肉~~节操啊

chaosfighter · 发表于 2014-2-12 11:28

内幕什么的不懂呢
朝野始貌似没有提到卖轻小说附赠广播剧的例子。
目测近两年讲谈社清流非是栗山绿莫属。

lxm · 发表于 2014-2-12 12:42

之前听说被哥哥NTR什么的，原来是这么一回事啊。。。。顺便我现在有种想@妹之空的冲动怎么破

宇智波小猪 · 发表于 2014-2-12 18:31

这小说，一开始看的时候，感觉像是樱花庄的设定，可看下去，发觉男主没有樱花庄的男主那么苦逼....然后就出现了合法萝莉的桃香，自作孽拒绝男主告白的夏目...最重要的是汐音.....看我之后，我的萝莉控之魂，呸，幼女控之魂，呸，灵魂燃烧起来了啊！！！！求第三卷啊！！！！！

fsm4545 · 发表于 2014-2-12 19:46

LZ，看全你之前翻译完的《看不见幽灵》系列，我只想说一句
小学生，，太棒了！！！！

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册（右键在新窗口打开）

[讲谈社] [合作翻译][JSDKK][朝野始]桃音汐音的轻小说日记2 (2.13下载放出）

评分

评分

浏览过的版块