设为首页收藏本站繁体中文

轻之国度

 找回密码
 注册(右键在新窗口打开)

QQ登录

只需一步,快速开始

楼主: diedwar
收起左侧

[其他文库] [絹野帽子][不能使用攻擊魔法的魔法師]web版 9/19 但愿今天不是最后。

[复制链接]
发表于 2014-9-27 23:46 | 显示全部楼层
感谢译者的热情,相信大家都很遗憾作者没能写完就半途终结本书的命运,希望作者可以卷土重来继续写下去,就算是到15岁完也好。
发表于 2014-10-9 02:40 | 显示全部楼层
拿到手就通宵看到坑的地方……仔细一看,居然是坑了3年的东西,但是这样慢节奏的养成一样的故事意外合我的胃口,译者的吐槽也很欢乐(虽然绅士过头的地方感觉掉了很多节操但是我也不去捡起来百度了)。于是我终于找到这儿来了……

10岁完结15岁开始的一章节非常让人在意啊……
————???:「研ぎ澄まされた刃を磨き(锤炼锋利之刃)」
“他如果还活着的话,肯定会浮现出困扰的笑容,一句话地宽恕掉我的事情的吧。
毕竟他对妇女和孩子都硬不起心来。

而且,也因为他曾是孤儿,所以对家族抱有强烈的思念。

他死去的时候,我也想过立即随他而去。
不过,阻止我的,是当时还是炼金术师之的她。”
瞬间让人云里雾里。
15岁时到底死的是谁,为何魔力值已经逆天的大小姐也救不回来?而且似乎就在眼前,这绝不是大小姐的作风。
只能推测作者后面又急忙出了2个角色还强行挂掉一个(卧槽?)来收服另一个orz(毕竟和已经有的角色几乎完全对不上号)
只要15岁篇全出了就行了吧?该死的无良出版社啊啊啊啊啊……
——强制结束牢骚

翻遍了中文网最后发现信息全汇集在这里,所以跑来这里随便水一帖。
感谢楼主长久以来的翻译(和吐槽、黑),巧的是我看到这本书的时候居然能找到一点点再开的希望,而且就在不远的未来,怎么说……

——一起祈祷吧
发表于 2014-10-9 17:01 | 显示全部楼层
真白の抱枕 发表于 2014-10-9 02:40
拿到手就通宵看到坑的地方……仔细一看,居然是坑了3年的东西,但是这样慢节奏的养成一样的故事意外合我的 ...

那个可以算是序章吧,因为后面没有展开就坑了,所以云里雾里也是正常的,不过就后面来看那个不是说的大小姐,所以不是大小姐身边的谁要领便当。那个序章是以宿舍管理员玉子的视角写的,那个挂掉的是管理员以前的爱人吧,那个她应该就是大小姐现在的导师。

而且关于挂掉的这个他,我怎么看都觉得是大小姐第一次转生,证据嘛有孤儿、看不懂的日记这些,还有“大杉寮”这个名字以及管理员的名字:玉子•大杉。男(女?)主前辈子就姓大杉,这怎么看都不是巧合。还有从剑的维护时间来看也差不多是15年左右(一年进行2、3回的话,已经快到40回左右了吧)。所以大胆推测那个他是第一次转生(甚至可能不是第一次,不过这里就不提了)或者不是转生而且直接穿越过来了,然后为了救玉子死掉了,然后再转生成大小姐。
发表于 2014-10-9 18:33 | 显示全部楼层
本帖最后由 真白の抱枕 于 2014-10-9 18:35 编辑
小寻 发表于 2014-10-9 17:01
那个可以算是序章吧,因为后面没有展开就坑了,所以云里雾里也是正常的,不过就后面来看那个不是说的大小 ...


啊 还真有解答
这么一说确实顺了很多,因为前面寮长各种日本人调子,我也在怀疑她穿越了,不过没想到可以用这种方式和主角挂上关系,如果大小姐不是男猪第一次出现在这个世界的话……(这里见孝太郎的穿越感是怎么回事?好像很有可能啊)
话说大小姐卖萌太久,原男猪姓大杉这回事我居然给忘了!

于是仔细想想……这又是一个输在起跑线之前系列233
 楼主| 发表于 2014-10-11 03:37 | 显示全部楼层
上面的脑洞实在太大了,我都没注意,顿觉坑又深了一层
发表于 2014-10-11 15:36 | 显示全部楼层
其实我就是想问个问题,不能用攻击魔法的魔法师=牧师,这个能否成立呢
发表于 2014-10-12 22:41 | 显示全部楼层
本帖最后由 cleverchm 于 2014-10-13 00:01 编辑
。サクラ。 发表于 2014-10-11 15:36
其实我就是想问个问题,不能用攻击魔法的魔法师=牧师,这个能否成立呢 ...

牧师一般也有圣属性攻击魔法的吧,尤其是直接超度之类的……
所以也不太适合,有如楼主所说的,会引发很多到底治病消灭病菌算不算杀伤魔法什么的,到底什么样的东西可以杀伤之类的蛋疼问题……
根据大小姐的性格以及师承来看,炼金术士方向的可能性更高(看向钢炼……)

diedwar 发表于 2014-10-11 03:37
上面的脑洞实在太大了,我都没注意,顿觉坑又深了一层


根据前面那位高人的脑洞……大小姐找回自己的日记的那一天或许就是统一大杉寮连管理员也收入后宫的时刻……这尼玛用心简直太深了233
发表于 2014-11-7 16:42 | 显示全部楼层
終於到了傳聞的11月,敢問有消息否
发表于 2014-11-7 17:13 | 显示全部楼层
這作者一早不寫下去啦
发表于 2014-11-8 21:41 | 显示全部楼层
我还在奇怪怎么这么久都没有更新翻译,原来是作者坑了。。。
发表于 2014-11-9 22:51 | 显示全部楼层
貌似是版权问题
在某吧看到大概今年年末会继续连载
发表于 2014-11-10 18:34 | 显示全部楼层
5950873971 发表于 2014-11-9 22:51
貌似是版权问题
在某吧看到大概今年年末会继续连载

确定会继续连载?还是说版权作家拿回去可以继续写而已吧?
发表于 2014-11-28 00:52 | 显示全部楼层
我只想@一下楼主
11月份都快过去了,不知道有没有人去作者那看过
发表于 2014-12-5 07:51 | 显示全部楼层
又來這關注了~   

看來作者還沒填坑
发表于 2014-12-13 14:56 | 显示全部楼层
這個系列很高機會沒了
可惜啊
如果作者有再寫就好了
发表于 2014-12-27 15:37 | 显示全部楼层
作者继续写我肯定追下去
最近萌上啦LOLI身大叔心0 0
发表于 2014-12-30 00:46 | 显示全部楼层
新年开始恢复连载就好啦
发表于 2015-3-15 23:53 | 显示全部楼层
還是沒有消息......... 唉
发表于 2015-3-20 19:11 | 显示全部楼层
這本的翻譯君吐槽有點誇張了
竟然有20000多字是吐槽的內容
有點妨礙閱讀了
发表于 2015-5-31 18:12 | 显示全部楼层
感谢翻译君~还有,希望有生之年能看到大小姐归来。

本版积分规则

手机版|Archiver|轻之国度

JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!

  

GMT+8, 2024-6-29 08:01

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表