[自翻][GA文库][明月千里]最弱无败神装机龙《巴哈姆特》2(貫け、EX咖哩棒！）

李后主 · 发表于 2014-6-6 22:00

坑主加油，刚看了1
青文应该没有那么效率

焉的恒 · 发表于 2014-6-7 00:42

对于翻译的一点建议：翻译中有括号注释的地方，括号之前的词与括号里的英文是一个意思吧。。。这样反而显得重复咯嗦。
建议参照台版，没有特殊情况，无需给出括号里的英文。
（话说“多拉古莱德”和“DragKnight”是一个词吧。。。）

wealbo · 发表于 2014-6-7 09:39

天下妹妹皆兄控…果然是二次元的定律。

dalancs · 发表于 2014-6-7 11:47

刚看完第一集才看到第二集有坑支持楼主

u8801058 · 发表于 2014-6-7 12:55

恩......有種再看某動畫(XXX的聖機師)的既視感.......
不過...也算是沒有抄的太過離普....

*

rrn8qvrk67 · 发表于 2014-6-7 21:42

想不到這麼快有第二集的了XD~
原來這集是輪到有點腹黑的庫露露
感謝翻譯~

閒情逸致 · 发表于 2014-6-8 00:51

诺珂特不是跟妹妹同年嗎??
怎麼會用"學姊"稱呼呢?
阿~~看完第一卷來期待第二卷囉~~
感謝開坑!

kid2sheryl · 发表于 2014-6-8 07:50

刚看了第一卷来支持第二卷开坑感觉这部作品挺不错的~

sean6669 · 发表于 2014-6-8 23:42

本帖最后由 sean6669 于 2014-6-9 00:42 编辑

沒想到第一本鹿入完就出現第二本了~ 開坑辛苦了~
不過...第一章在哪兒.........

看來是我這有問題=w= 抱歉誤會了

光翔 · 发表于 2014-6-9 00:33

之前看完日版第二集了，不過果然還是會希望能看翻譯版哪

sifeicha · 发表于 2014-6-9 01:57

太给力啦更新速度真快。。。个人感觉这部给IS得剧情吸引多了。

yt926306 · 发表于 2014-6-9 05:56

還真的有夠傳統的梗阿...親吻生小孩...

只是沒想到又是個男主角攻略全校的FLAG阿....只是也是為了三年級回歸鋪路八

翻譯辛苦了

閒情逸致 · 发表于 2014-6-9 08:42

可是怎麼看...主角都不是強大的家族阿~~
看來之後男尊女卑的劇情會再出現吧?
主角要帥氣的解決~~
感謝翻譯!!

andsishen · 发表于 2014-6-9 10:45

辛苦了感谢翻译 1.2卷女主都好喜欢满满的期待

暗之月光 · 发表于 2014-6-9 10:46

本帖最后由暗之月光于 2014-6-9 13:18 编辑

从女主的父亲将女主送给帝国做人质来看，新王家也不是什么好鸟。除了没有极端暴政外，其他的与旧帝国没什么区别。话说，要是让新王家知道不止最终战是男主以一敌千奠定了政变的胜利，就连整个政变本身都是男主与其大哥(伪)策划的，新王家估计就会杀人灭口了。
男主如果不是想补偿国民的话，带上妹妹逃离完全是可能的。装备[巴哈姆特]的男主的实力，至少要两架以上同级别的神装机龙才有可能打赢。

zkk821117 · 发表于 2014-6-9 11:04

翻譯辛苦了
第2張那些代理教官還真無恥
不過被庫露露玩也還滿爽的

暗之月光 · 发表于 2014-6-9 12:13

本帖最后由暗之月光于 2014-6-9 12:20 编辑

舞音发表于 2014-6-4 13:42
這卷那個敵人copy能力很麻煩...-口-
不過連那本兄控小冊子也翻了-口-

[copy能力]不会是受过一次攻击就能使出同样的攻击吧？（这样的敌人也就初期对战时比较麻烦而已，如果本身实力没有被copy对象那么强的话，反而很轻松，因为自己的招术自己是最清楚的。）是驾驶神装机龙[恶龙*达哈卡]的库露露的婚约者吗？

PS：如果楼主真能在一个多月内翻完的话，不如完全翻完后再一次性放出！

andyahoo · 发表于 2014-6-9 14:09

結果妹妹又是傲嬌兄控帶貧乳淡黑
這組合根本大甩賣是吧

wealbo · 发表于 2014-6-9 19:11

本作我最不滿的地方在於反派都太差勁了，力量渣就算了，個性還是標準小人嘴臉…來個優秀對的對手吧。

zxcvasd003 · 发表于 2014-6-9 21:06

经典的英雄救美阿话说公主的性别教育是幼儿级别的是惯例吗

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册（右键在新窗口打开）

[GA文库] [自翻][GA文库][明月千里]最弱无败神装机龙《巴哈姆特》2(貫け、EX咖哩棒！）

浏览过的版块