[三木なずな]珍爱物语！一觉醒来爱我的妹妹竟然变得比我大1[台/简]

wealbo · 发表于 2014-7-22 07:11

整體來說，劇情只能算普通，主要就是兄控妹的破廉恥。

a880051 · 发表于 2014-7-22 09:39

說好的節操呢......節操哪去了......
突然覺得能幹的妹妹也是有點可怕......

cvb23456 · 发表于 2014-7-22 16:46

光看简介像官能小说

忧郁的猫 · 发表于 2014-7-22 16:57

说的是外表年龄的吧

ivanrex · 发表于 2014-7-22 17:25

「妹妹、是永恆不滅的」
忘了誰說、這一至理名言

錄入感謝。

悠絕 · 发表于 2014-7-22 18:11

從頭到尾就是一個妹控與兄控的故事
槽點好多？!這個妹妹簡直糟糕到不行啊……

炎之叹息 · 发表于 2014-7-22 18:51

哇...本来看到标题，又是台湾作家写的，很感兴趣来看啊，结果第一章都没看完就没兴趣了...不过，录入辛苦了。

能美 · 发表于 2014-7-22 18:54

画风和不死姬的指环有点像，不知道是不是同一个画师

07g0043 · 发表于 2014-7-22 21:06

妹妹與哥哥放闪光弹，还有人设感觉很像しゅがすく的画啊

superjimlai · 发表于 2014-7-22 21:24

台灣人弄個日本名字算甚麼樣= =? 而且也不是會說日語的說。實話說讓人覺很是在裝尸穴的說

2392055273 · 发表于 2014-7-22 21:41

这妹妹够兄控，羞耻度够高，那泳装够色，被吸引了，可惜不知道叫什么（泳装）

Norsha.jane · 发表于 2014-7-22 21:53

作者竟然是台湾人。。。。。我也好想去日本写作啊。。。。因为我现在就在写轻小说。。。

hk12003 · 发表于 2014-7-22 22:18

本帖最后由 hk12003 于 2014-7-22 22:26 编辑

superjimlai 发表于 2014-7-22 21:24
台灣人弄個日本名字算甚麼樣= =? 而且也不是會說日語的說。實話說讓人覺很是在裝尸穴的說 ...

作者小時候有留日,懂日語剛去日本的時候想當聲優,當不成就去寫小說
筆名你用什麼都沒所謂,這作者的筆名就是水樹奈々易位構詞
送你一句 you can you up

superjimlai · 发表于 2014-7-22 23:10

本帖最后由 superjimlai 于 2014-7-22 23:14 编辑

hk12003 发表于 2014-7-22 22:18
作者小時候有留日,懂日語剛去日本的時候想當聲優,當不成就去寫小說
筆名你用什麼都沒所謂,這作者的筆名就 ...

作者自介上說不會說日語的說，具體沒有考据

不過啊所以說此書是在日本還是在台灣初版的，或者干脆說有沒有日文版? 有的話問題還不大，若否，在取日文筆名這點上無論如何都讓人覺得很蛋疼
還有就是這絕對是對台灣出版業界最大的蔑視(笑)，個人一直都覺台灣的出版社還算可以，不過確實跟日本無法比啊。

hk12003 · 发表于 2014-7-22 23:57

本帖最后由 hk12003 于 2014-7-23 00:04 编辑

superjimlai 发表于 2014-7-22 23:10
作者自介上說不會說日語的說，具體沒有考据

不過啊所以說此書是在日本還是在台灣初版的，或者干脆說有沒 ...

請去wiki 請看後記請看出版社

三木なずな（みきなずな）は台湾出身のライトノベル作家。母語は中国語であるが、日本語で作家活動を行っている。ペンネームは水樹奈々のアナグラム。弟は兄弟エレファンツ所属のプロ野球選手・余書農[1]。
本人の語るところによると、声優を目指して来日したという[2]。日本語学校を経て大学に入学し、芝浦工業大学大学院電気電子情報工学専攻修了。2013年、『チェリッシュ！妹が俺を愛しているどころか年上になった』を上梓して集英社スーパーダッシュ文庫よりデビュー。

都看了的話,我沒話說

スーパーダッシュ文庫夠格了吧?

－－－－－－－－－－－－－－－
杉崎「リンス」　→　エリス「スニーカー」(角川球鞋)
杉崎「カエデ」　→　エリス「電撃」
杉崎「キス」　→　エリス「スーパーダッシュ」super dush
杉崎「主婦」　→　エリス「ファミ通」famitsu
杉崎「そこはファンタジアって言うところでしょ；」Fantasia

superjimlai · 发表于 2014-7-23 00:03

hk12003 发表于 2014-7-22 23:57
請去wiki 請看後記請看出版社

三木なずな（みきなずな）は台湾出身のライトノベル作家。母語は中国語 ...

沒看喔，甚麼都沒有，衹是有回覆說是台灣人才放大封面頁看了一下，看來是作者在賣萌而已

沒見到有翻譯的名字，中文版也是作者弄的吧，兩邊是同時出版的?

hk12003 · 发表于 2014-7-23 00:05

本帖最后由 hk12003 于 2014-7-23 00:13 编辑

superjimlai 发表于 2014-7-23 00:03
沒看喔，甚麼都沒有，衹是有回覆說是台灣人才放大封面頁看了一下，看來是作者在賣萌而已

沒見到有翻譯的 ...

你連第一句都沒看,有什麼資格去說別人?
本文的第一句就是

台湾作家日本轻小说出道作!!

那你還要說屄嗎?　作者就是牛屄還要你來說裝屄?

superjimlai · 发表于 2014-7-23 00:30

hk12003 发表于 2014-7-23 00:05
你連第一句都沒看,有什麼資格去說別人?
本文的第一句就是

個人先前全話意思是「在台灣出書用日語筆名很裝13」，請別把字吃掉好麼= =?

另外全文第一頁是彩圖，把那裏的字算上的話其它的東西可多了。

不過嘛，日本兩個字沒看到確實是真的，衹注意到台灣作者就是了。

另外查了一下，這本書是去年出的了，看來台版是後來補的樣子，錄入組把書拖了十六個月甚麼的不太能想象

truss · 发表于 2014-7-23 04:09

本帖最后由 truss 于 2014-7-23 11:11 编辑

這本書是去年在日本出的日文輕小說，今年六月底才出台版，到現在剛滿一個月，錄入算快吧
http://www.books.com.tw/products/0010640385
http://www.amazon.co.jp/チェリッシュ-妹が俺を愛しているどころか年上になった-集英社スーパーダッシュ文庫-三木-なずな/dp/4086307324/ref=sr_1_1?s=books&ie=UTF8&qid=1406084964&sr=1-1&keywords=三木なずな
作者和譯者是不同人，大概怕在字句雕琢上花太多時間吧XD

CableCore · 发表于 2014-7-23 10:11

看到是台灣作家蠻令人眼睛一亮，
劇情發展也別有新意：藉由冷凍睡眠讓妹妹變姊姊卻又微妙的不是姐姐，
感覺還有很多內幕沒有揭開，
期待下一集。

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册（右键在新窗口打开）

[SD文库] [三木なずな]珍爱物语！一觉醒来爱我的妹妹竟然变得比我大1[台/简]

本帖子中包含更多资源

浏览过的版块