[自翻] [仁科裕贵] 罪色之环(2月16日完本，放出下载)

十二翼 · 发表于 2015-2-16 21:00

14万字有余，毫无疑问是我个人翻译过的字数最多的单本了。总算赶在春节前完成，也算松了一口气，接下来稍稍休息一下吧。
我本人对这次的翻译还是比较满意的，不知各位读者感觉如何？

艾思哲 · 发表于 2015-2-16 23:42

这个应该确实不是轻小说吧……

侦探小子 · 发表于 2015-2-17 00:38

写实向的小说看似容易其实很难啊

天空む城 · 发表于 2015-2-17 00:58

这本书很有吸引力，写的真心很好，久违的一本可以慢慢品的作品

C3H5O9N3 · 发表于 2015-2-17 07:57

本帖最后由 C3H5O9N3 于 2015-2-17 08:01 编辑

居然是警察写的，看起来不错的样子。

albert13 · 发表于 2015-2-17 10:31

这本小说真是十分精彩呢，倒不如说现在不卖萌后宫少点的小说我才提的起兴趣去看啊2333

叶辞树 · 发表于 2015-2-17 13:33

感谢翻译，很有意思的小说。虽然最后的吐真剂公司神马的感觉略坑爹，不过推理加上犯罪心理学啥的看起来就是高大上啊

猛喝汽油贼酷 · 发表于 2015-2-17 16:14

有兴趣，想知道是一本完的还是连载型的wwww

gzzhongqi · 发表于 2015-2-17 18:56

很棒的作品呢。。。结局发现是集体自杀那里简直惊呆了。。。。

vas19375 · 发表于 2015-2-17 19:59

序章翻案那边成功勾起了我的阅读欲，但八十岛投有罪那边我觉得有点说不过去，吐真剂那边倒是处理得很好，岛上发生的事都能说的通了

总体来说，我觉得没什么逻辑上说不通的地方，跟大部分轻小说有很大的不同，大部分轻小说有一堆逻辑不通的地方或是价值观诡异的地方，一看就觉得超中二的

就这点上，这本书写得很棒......唯一想吐嘈的地方，大概就是主角观察力实在敏锐到爆了吧

myzhang12345 · 发表于 2015-2-18 09:53

感谢lz的辛勤劳动，书看得很过瘾，嗯嗯

ss60413 · 发表于 2015-2-22 13:41

rjs 发表于 2015-1-18 12:06
恩，虽然没翻完，但手贱点进来了，果然是我喜欢的风格，但要命的是看一半没了······过一阵子拿起来再 ...

如你所望結局狠狠地打了你一巴掌

artora · 发表于 2015-2-25 12:56

不错的小说，特别是在这个不是卖肉就是后宫的大环境下。最后的真相让我想起了前些年的一部电影《牛津谋杀案》

andyahoo · 发表于 2015-2-27 23:05

這本的驚悚程度還真是高啊
不過看起來應該是一本GG吧

andyahoo · 发表于 2015-2-28 08:30

前兩個就算了第三個已經基本上可以歸類到獵奇類了吧@@
只能說橫看豎看都是一集完題材可惜了

SUZUMI · 发表于 2015-3-7 23:06

这书意外的非常有趣。男主的洞察力超群啊，可以算得上名侦探了啊。那个假记者原来只是一个配角，我直到最后还以为她是女主角啊。另外初濑的那个电话和男主打的电话这一伏笔竟然没想到，是我看得不够仔细啊，很明显的。
司机杀人那个案件非常设计得很好，不过那个刑警（原6岁小孩）就比较奇怪，明明父母亲都死了，还叫流浪汉吃饭。这心理是有多强大啊。另外我估计保险箱的密码应该是剑崎早就经过计算知道的，当天估计就是来偷的，刚好碰上杀人而已，顺手就救了小孩。

ganuihq · 发表于 2019-4-8 19:26

可惜仁科裕贵的长篇座敷童子的代理人没有资源啊

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册（右键在新窗口打开）

[MW文库] [自翻] [仁科裕贵] 罪色之环(2月16日完本，放出下载)

评分

评分