- UID
- 86838
- 阅读权限
- 80
威望
轻币 枚
XD 个
注册时间2008-12-18
最后登录1970-1-1
|
本帖最后由 yanhua_518 于 2015-3-25 19:50 编辑
11/1——总之先占坑了,先放上序章,这次应该还是阿眠同志爆坑,敬请期待!
11/18——唔,我改变主意了,这次一段一段来吧,更新春之章和一些奇怪的东西。另外,下次更新插图会替换为修好的。
01/16——我对不起组织对不起同志们……其实翻译早就全完成了,但年底的时候一直加班,之后也一直懒得动弹……眼看18卷就要来了,我这才开始干活。更新夏之章,另外更新了三段脑洞小剧场聊表歉意…………插图已更换
02/01——18卷看完,顺便秋之章也校对完了。还剩下冬之章和终章了。不过我打算先校对完18卷特典然后把广播剧搞定再继续……对了,18卷老大已经开了坑,扫图一周后降权限,特典大概后天或大后天弄完,广播剧我尽量一周内搞定
03/24——我这个怠工狂魔终于来更新了,更新冬之章。还剩终章和后记了,加油咯!
03/25——顺势把最后12页搞定了,oh yeah! 真的是让大家久等了。感觉我再拖拖要赶上等动画化那么久了呢……好了,我也该去顾顾我其他的坑了。什么?本篇?我说了好几次,我真的什么都不知道…………PS:组名奇怪的缩写详情参见小剧场……
因为只是初校所以希望在最终下载版更新之前不要转载,谢谢
三坪房间的侵略者!?
===================================================
TV动画BD&DVD第一卷初回限定版特典小说《春夏秋冬》
作者:健速
插画:Poco
图源:猫头鹰
翻译:Kiseki、草木皆眠、罗伯特、Key君、傻瓜三世
校对:Hanavi
修图:Hanavi、肥貓
繁化:Naztar
https://obsolete.lightnovel.us/
本译文由《伐木工协会》制作,仅供个人学习交流使用,禁作商业用途
下载后请在24小时内删除,LK及本翻译组不负担任何责任
转载时注明以上信息,并尊重翻译者的辛勤劳动
===================================================
春季,以升入高中为契机开始独居生活的少年——里见孝太郎。刚搬完家,他居住的《可乐娜庄一零六号房间》就突然出现了四名少女。最初为了争夺房屋的所有权,少年少女们只是彼此争个不停。然而,随着共同度过的一天天相互加深了理解,从敌人化为友人,最终转变成了家人一样的关系——。在此为您呈上伴随着春夏秋冬四季的变迁,描绘出众人关系与心情变化的番外篇。在本篇中未能提及的,孝太郎与少女们之间日积月累的,看似理所当然却又是不可或缺的日常风景。希望大家能喜欢。
|
|