乃木坂春香的秘密卷8【五十岚雄策】(LK&CGP)(下载放出)

rx093vgundam · 发表于 2008-9-20 07:31

这个都有第八了么...说实话内容有点脑残的...

黑月 · 发表于 2008-9-20 09:01

30话的翻译终于出现了,加油，期待31话

aleiskira · 发表于 2008-9-20 09:38

30话润色期间由于补考的关系。。。。。。。只是修改了一些错字和用的不太恰当的词语（结果还是出现了问题）

所以严重影响了30话的润色效果，在此向各位说声抱歉！！！！

storya14766 · 发表于 2008-9-20 11:17

乃木坂第8集耶感謝大大分享@@

letten · 发表于 2008-9-20 13:06

呵呵,我被愛麗絲萌到了,好可愛的法國小女孩！
為了一隻青蛙

kid23 · 发表于 2008-9-20 14:01

这么说国庆前就能有完整版喽，撒，lz加油

XOOXOXXO · 发表于 2008-9-20 14:03

圖片.....太小了點= ="
難不成要拿放大鏡看

【住嘴，借口留到以後再說。——麻煩鹿王院家的高天原閣下幫我對乃木坂家的女仆們說幾句。】
聽筒發出的聲音傳向著我們
【我家的白癡給你們添麻煩了。真是非常抱歉。改天我再正式親自登門謝罪。修特這家夥隨便你們怎麽處置，不用給我面子。不必把他當成沙紮蘭多家的人，煎炒煮炸任各位處置。——那麽，我先失陪了。】

這段翻的怪怪的
麻煩鹿王院家的高天原閣下幫我對乃木坂家的女仆們說幾句。
應該改成
麻煩鹿王院家的高天原閣下讓我對乃木坂家的女仆們說幾句。

[ 本帖最后由 XOOXOXXO 于 2008-9-20 14:22 编辑 ]

3d101long · 发表于 2008-9-20 14:49

第八卷哟，我就等着录完放出下载了

aleiskira · 发表于 2008-9-20 14:53

再次说声抱歉。。。。。。这是我个人的工作失误。。。。。。没有发现这个问题

yidaoliu · 发表于 2008-9-20 15:57

楼主快点更新吧，每天就是等啊等啊。

guang9219 · 发表于 2008-9-20 16:31

连第8卷都出来了啊~~~~~
看了前面一部份觉得这卷好象很不错~~~~``
LZ加油翻译吧~~~~~辛苦了

jy00588502 · 发表于 2008-9-20 16:38

30话都完了，好快啊。
期待能尽快的完成

nogizaka · 发表于 2008-9-20 17:04

原帖由 XOOXOXXO 于 2008-9-20 14:03 发表
圖片.....太小了點= ="
難不成要拿放大鏡看

【住嘴，借口留到以後再說。——麻煩鹿王院家的高天原閣下幫我對乃木坂家的女仆們說幾句。】
聽筒發出的聲音傳向著我們
【我家的白癡給你們添麻煩了。真是非常 ...

你的意见是正确的
因为这段不是在下翻译的（众人：不许推卸责任）
在下特意找了一下原文，是这样写的“黙れ、言い訳は後で聞いてやるーそんなことよりも鹿王院家の高天原殿に乃木坂家のメイドの方々”
以在下浅见这里的“に”应该表示并列，所以改成“住嘴，以后再听你的借口——现在重要的是我有几句话要对鹿王院家的高天原阁下以及乃木坂家的各位女仆说”
谢谢你的意见，以后如果发现有不妥之处也请指正

hwj19881119 · 发表于 2008-9-20 17:36

连女仆也直接成后宫，接下去的故事就是制霸女仆队吗？

绯红的庆典 · 发表于 2008-9-20 19:19

30话出了么......太速度了.......
话说29里裕人真囧,每次到最好时机时都被双马尾姑娘搞砸...
难道她才是最大的阻碍么？
而且裕人受到的待遇..配角..[陪照......还真让人同情吖..
顺便说说，上面的图太小了，看不清吖

hetgsy · 发表于 2008-9-20 19:27

突然间发现了此物，膜拜一下。。继续等待。很好

iamkeep · 发表于 2008-9-20 19:34

前几本还行，再写下去要烂掉了，节奏比韩剧还慢

avre · 发表于 2008-9-20 23:16

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

fell · 发表于 2008-9-21 00:16

啊，还没有到美夏推到姐夫么
我可是每天刷几遍再等这一幕啊

gugu · 发表于 2008-9-21 00:17

等着全部完了一起看。。真是怕看一点反而想继续看下去来。。

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册（右键在新窗口打开）

[电击文库] 乃木坂春香的秘密卷8【五十岚雄策】(LK&CGP)(下载放出)

抱歉。。。。。。。

评分

恩。。。。。。细节处的问题呢

avre avre 当前离线 UID 20645 阅读权限 0 威望轻币枚 XD 个注册时间 2007-10-15 最后登录 1970-1-1 头像被屏蔽	发表于 2008-9-20 23:16 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复举报

[电击文库] 乃木坂春香的秘密 卷8【五十岚雄策】(LK&CGP)(下载放出)

抱歉。。。。。。。

评分

恩。。。。。。细节处的问题呢

[电击文库] 乃木坂春香的秘密卷8【五十岚雄策】(LK&CGP)(下载放出)