- UID
- 599122
- 阅读权限
- 95
威望
轻币 枚
XD 个
注册时间2014-1-25
最后登录1970-1-1
|
楼主 |
发表于 2015-3-3 17:15
|
显示全部楼层
本帖最后由 1870406485 于 2015-3-16 13:30 编辑
B.T! BONUS TRACK!「在那圣诞节的烛火摇曳之时」
本BONUS TRACK是由《我的青春恋爱物语果然有问题》第6.5卷限定特装版附赠的广播剧CD内容改写而成。CD内容是衔接第9卷正篇的后续,因此建议读者先读完正篇再听广播剧,以及阅读本BONUS TRACK。另外,在改写成小说的过程中,有部分内容与广播剧相异,还请多加包涵。
圣诞节(Christmas)
那是整个城市沸腾起来,到处混杂着情侣,年轻人wayway喊着列队走过的,令人恐惧的活动。对于被社会所孤立的人而言,没有比这更可恨的活动了。
但是,暂且等一下。
那些诅咒圣诞节的人们,不要只看眼前,将眼光放得更远一些。
在网上说着「赞成取消圣诞节就请转发」之类的,玩这样的游戏可不行,那只是败者的乱吠而已。
真正应该被诅咒的对象并不是圣诞节本身,而是年终无休「way way」闹腾的家伙,无论是喧闹的街道,还是一对对亲热情侣的姿态,不管是不是在圣诞节的时候都是一样吵闹和烦人,不如说不断「way way」吵闹的蠢学生在春天的时候更加碍眼。
那些想要否定圣诞节的人们,不要只看眼前,将眼光放得更远一些。
「再说我是信佛教的(笑)」这种无聊的借口,那不过是弱者的胡话而已。说到底,无论是用神也好佛祖也罢依赖这些借口来否定圣诞节,对神明来说不是太不敬了吗?
若为真正的孤零零,无论是人还是神都不会去依赖。
不依赖连是否存在都不能肯定的神明,毅然决然地以自身的信念来否定圣诞节,才是真正的否定。
莫要对神祈愿,心志会挫败。(漫画《ARMS》名台词)莫要央求,去努力胜出。若是如此,终有所获。(动漫《交响诗篇 艾蕾卡7》的名台词)
说到底,对家畜来说并没有神明,(游戏《太空战士战略版》名台词)对社畜来说也没有神明。
孤身一人也好,与谁一同也罢,圣诞节今年也终将到来。
所以,圣诞节是......是......呃......也就是说......就是那个啊那个,该说是糟糕吗......毕竟至今为止我都没有享受过圣诞节,不知道圣诞节到底该干嘛啊......到底该怎么办啊,这次......
× × ×
已经进入寒假的校舍人影稀疏。
向窗外望去的景色已是黄昏。外面传入些许体育系社团活动中的声音。
操场仅仅被校舍与体育馆里露出的灯光和街灯微微照亮。空无一人,昏暗的校庭略显荒凉与冷清。窗户被寒冷的海风吹得摇晃着。
然而,大概是因为稍微开着点暖气,这个房间里充满了温暖。
「啊......红茶真美味呢——」(舰娘梗,金刚喜欢喝红茶,声优同样是东山奈央)
斜坐着的由比滨轻轻发出了类似于安心的叹声,将马克杯轻轻地放在桌上。
我和雪之下都向由比滨轻轻点头,之后重新开始享受红茶。没错没错,Tea Time不好好珍惜可不行哦~~。(同舰娘金刚台词)
「嗯,圣诞节的活动,进行得很成功,真的是太好了......」
带着完成一件工作之后的充实感,一副悠闲放松的由比滨说道。听到这个,雪之下也浮现出了微笑。
「是呢,之前还在想着最后到底会怎么样呢,到最后没什么问题圆满结束了呢。」
「是呢,这样安稳的休息也真是久违了......」
实际上,这个部室这段时间一直充满着仿佛被什么追赶逼迫着一样的焦躁感。
文化祭,体育祭,修学旅行,学生会选举,还有圣诞联合活动。那些日子在眼前浮现又消失浮现又消失......这是走马灯吧。我要死了么?
回首往事到此为止,我一口气喝完了杯子里剩下的红茶。即使已经空了,杯子仍旧残留着一丝温暖。
漏出短短的叹息。三人喝完的时机重叠在一起。
雪之下突然抬头看向由比滨手中的马克杯。
「由比滨桑,红茶要再喝一杯吗?」
「嗯,谢谢!」
这么说着由比滨开心地把杯子递了过去。
「比企谷君,把茶杯拿过来。」(这里用的是祈使句)
「哦。」
虽然没什么疑问地将杯子递了过去,但是仔细想想总觉得跟刚才对由比滨说的话有微妙的不同。
「......不对,不觉得待遇不一样么?差别对待的方式太过露骨了吧!」
虽然这么说了,但是雪之下突然看向桌子上的箱子,一边准备红茶一边开了口。
「还有,剩下的曲奇帮我解决掉。」
「又不听人说话......嘛曲奇还是要吃的。接下来放寒假,有一段时间来不了学校,放在那里会坏掉的。」
我把那个塞满了曲奇还是什么的箱子咔沙咔沙地翻了翻。由比滨突然从旁边探了过来。
「我就收下两片啦~~~」
「嗯,请用。」
「太好了!小雪乃做的曲奇,很好吃的哦~」
雪之下投去微笑的同时,由比滨开心地吃起了曲奇。然而,她突然注意到了什么,嘎哒一声很有气势地从椅子上站了起来。
「......嗯?不对!!!!!!!!」
静谧的部室中回响着由比滨的声音。
「怎么了,突然站起来。」
「红茶都洒了。」
但是,我和雪之下都习惯了由比滨的吵闹,反应十分平淡。雪之下这家伙变得像老妈一样。
貌似对那个反应感到不满,由比滨瞪着我们,继续说道。
「你们两个太懒散了吧,按照刚才对话的节奏不是应该说说之后应该做些什么吗!」
仿佛是现在被这么一说才意识到一样,雪之下歪起头回想。
「这么说起来,的确应该是这样呢......」
「嗯嗯!那么,今天圣诞节应该怎么过呢?难得的机会,大家去聚会(party)吧!」
由比滨终于感到满意地点了点头,接着「啪」地摊开手。
但是被这么说了我也会感到困扰的。下意识嘎斯嘎斯地搔起了头。
「就算你这么说......圣诞节我一般都是在家度过的。」
「诶,那能叫一般么?圣诞节不应该是,嗯......就像大家「Pan!」地做了然后「PanPaKaPa-N!」这样的感觉。」
(原文PanPaKaPa-N是舰娘爱宕梗,声优还是东山奈央)
「那是什么感觉啊。完全不明白......」
尤其是「PanPaKaPa-N!」闹不懂啊「PanPaKaPa-N!」啊!
雪之下手抵下巴,做出了思考。
「在我看来在家里面过也不是什么奇怪的事情,欧美一般情况下都是和家里人一起过的。」
「但、但是,这里是日本......」
由比滨一脸不满地说道,但是我立刻打断了她。
「等等,冷静点,由比滨,连圣诞节起源之地的欧洲人都这么做了,这里就应该老老实实呆在家里才是正解,这才是所谓的广泛使用的圣诞节准则啊(world standard globalized christmas)」
虽说以正论驳倒了她,但是由比滨的反应怎么说都有点冷淡。在自己面前嗖嗖地摆手否定。
「不不,那个the world什么的stand什么的完全不明白,但和这些没关系吧?大家都不知道,只是普通地乐在其中吧?」
(stand也指《JOJO的奇妙冒险》特殊能力「替身」。「The World」就是其中一种替身)
「......确实经过日本的本地化(localizede),这些的的确确变成日本的风俗习惯了......」
雪之下微微沉思之后说了这番话。虽然雪之下被说服了这件事也是挺稀奇的。但是,还有着更需要感到惊愕的事情。
「那个由比滨居然说出了正确的理论......」
「嗯哼哼~~~~」
由比滨脸上浮现出胜利后自夸的笑容,得意地昂起了胸。
「好我知道了,那就先认为由比滨所说的是正确的好了。那么,所谓日本圣诞节怎样庆祝才是正确的呢?」
被这么一说,由比滨「嗯?」地歪起了脑袋。
「就、就是说,普通的......」
「对我来说的普通就是在自己家过啊,除此之外没有别的过法。具体要怎么办呢?‘wayway'乱叫就行了么?就像大学生4月的学生那样?」
这么说着,雪之下一边嗯嗯地点了点头。貌似是表示赞同。
「离车站很近的大学生,4月的时候也真的是很吵闹的......」
「那群家伙真的是只会‘wayway'的人,像圣诞节这种活动,他们一定会‘waywaywanchangwanchang’乱闹,仅仅是想到会碰上这种吵闹的家伙,我就已经......」
令人想起无论何时无论何地「咚咚锵锵」喧闹的家伙们。在我急剧绝望的时候,由比滨赶紧摆手表示否定。
「不不不,才不会way什么wanchang什么的呢......」
「肯定会的,就像户部。」
立刻反驳,由比滨也语塞了。
「啊——户部啊......但是户部,该说是没办法吧......」
(way,现充团体中经常用来炒热气氛的一种招呼,wanchang是英语「one chance」的略称,表示机会很低,但还有机会这种积极的感觉,同样是现充常用的词汇,顺带一提我标的是英文和拼音,别读错了......)
虽然是想要糊弄过去一样啊哈哈地笑着,但是说了特别过分的话呢,这家伙。听了那番话后雪之下也歪起脑袋理所当然地说出了很过分的话来。
「户部同学的事情怎么样都好......那个way什么wanchang什么的到底是什么意思呢?」
对于雪之下来说貌似真的是无所谓,比起户部好像对「way」和「onechang」更感兴趣。被这么问了的由比滨也「?」地歪起脑袋。
「谁知道——到底是什么呢......大概是英语?」(这里的谁知道还是「sa——」_)
对这天真无邪的说法我的表情在不经意间松弛了下来。不知不觉中夹杂着微笑,说出了仿佛是说给小孩子听的话。
「是呢......在由比滨的脑袋里不明白的单词全都是英语吧~~~真是没办法啊~~~」
「总觉得你说法温柔起来更令人火大!!!」
虽然由比滨火气十足地回了过来,但是你看,你的那个外国人全部都是美国人一样的论调,总觉得就像小孩子一样呐,所以我也是出于无奈不是么......
另一方面雪之下貌似是认真地听取了由比滨的发言么,正在思考什么。
「英语里的‘way'......说的是wait,等待的意思吗......」
「不,绝对不是。」
倒不如说,那些家伙不懂英语啊。明明作为日语也相当奇怪。但是,因为语言不擅长所以交流也不擅长,貌似也并非如此。不如说仅仅以有限的词汇「不妙啊」「是那样呐」「啊原来如此」「真的是那样」等等来使对话成立之类的,可以说交流能力就如白痴一般高超。真是「超high context文化」呢。简直就是「文化不--同啊」的感觉。(漫画《历史之眼》主角的名台词)
(这里的词汇是JK喜欢在手机短信用的缩略语,缩略后不明白的人完全不理解,这里大老师是在嘲讽年轻人那种浮夸的交流用语,另外英文单词high context是高语境,带进去应该就能理解大老师是如何嘲讽JK的了)
这样想着的同时,雪之下突然严肃地看向我。
「比企谷君,wait!stay!house!」(给老娘窝在家里洗干净等着!)
「你是在调教狗么......」
难道那和wanchang(汪酱)什么的联系起来了?什么啊,这不是超高难度嘛。
「不用你说我想回家的情绪可是高到爆表了。」
遵从其言打算乖乖回去的时候,由比滨硬扯我的袖子拉我坐下。
「等等等等!等一下嘛!我们还什么都没讨论出来吧!」
「就算你这么说......到底大家一起过圣诞节是要做些什么呢?」
虽然勉强重新坐下,但是丝毫不觉得会有任何进展。就算说大家一起过圣诞节也完全不知道是什么样的。这种东西希望务必将其手册化。给我载入大辞泉。只要明白了步骤就能好好做到,我觉得这样的人非常多呢。(大辞泉是由小学馆发行的中型国语辞典,相当于天朝的新华字典)
嘛,那种手册什么的也不可能存在,大家都是靠经验谈和人云亦云什么的创造属于自己的处世之道的,由比滨结衣再次思考起符合我习惯的圣诞节过法。(日本由于手册化程度很高,导致只会按照既定化模式做事,这里大老师是在嘲讽年轻人思维僵化)
「啪~~~的这样......不对小企又不喜欢......夜晚景色很美!......你又会说自己一个人也能看......呃呃呃呃~~~~~」
看到那个样子稍微感动了起来。
「哦哦哦——居然会提前想好我的回答......由比滨也有所成长了呢。」
「倒不如说,完全看不到比企谷君的成长呢......反正最后都是要去的,放弃挣扎吧,你真是没有长进啊。」
总觉得被雪之下一脸呆然地这么说了。但是,我也有我的说辞。
「你才是没有长进呢,被你这样说了我还会乖乖听话么?」
「啊啦,小看我可是会困扰的哦,我可是有好好长进的。」
雪之下忽然浮现起胜利一般的笑容,但是话到后半情绪反而低落下来。
「......由比滨桑人不可貌相强硬的时候很难拒绝呢......」
「那个,不叫长进,只是单纯被调教成功了吧......」
嘛,雪之下和由比滨那稍显糜烂的关系性,以此来说也算有所进展了呢,嗯嗯。
这样想着的时候,由比滨「嘭」地拍了下手。(就是那个想到了什么的动作)
「啊!对了!」
「你好像想到了什么,能说来听听么?」
认真的雪之下(调教完毕)向其询问的时候,由比滨「哔」地竖起手指一边不停转着圈一边不太自信地说了起来。
「那个......大家一起去吃炸鸡,怎么样?」
「什么时候都能吃吧......」
「照你的说法卖炸鸡的人不是每天都在过圣诞节的么,再说了,炸鸡什么的我家也有的(aru)。」
这么说着,雪之下重新转过身来朝向我,浮现起和蔼可亲的微笑。
「aru(非生物和植物的用词)?确定不是iru(人和动物用的)?」
「喂喂,别把我家的懦夫(炸鸡)跟随处都有的懦夫(炸鸡)相提并论,我会很困扰的,没骨气(骨头)吃起来超方便的,算上老爸(老爸吃的)都有两只,比其他人家都要豪华。话说回来,炸鸡的量词用aru就好了。」
(这里雪之下使用了chikin在日语里读音跟chicken一样,意为弱鸡(懦夫),结果大老师把自己跟老爹都说成没骨气的软蛋,已经不要脸了,团子这里理解的是炸鸡这个意思,所以对话出现了偏差,括号里的是团子理解的意思......大老师已经彻底成抖M了啊......)
「要是生前的话,用「只」就可以了。」
「生前什么的禁止!!听起来好血腥,一点食欲都没有了!」
由比滨悲痛地喊了起来。但是,那样的话由比滨的提案就失去了意义。
「没食欲的话就不用什么party了吧,目的消失了。」
「小企,策士!」
「呜咕」地无言以对之后由比滨又再次继续。
「那么炸鸡虽然有点那什么......那蛋糕怎么样啊,蛋糕!」
「蛋糕呐......」
被这么一说,思考起了关于蛋糕的事情。说实话,在之前的圣诞活动上也拼命地做了蛋糕,按这个剧情来说今天还吃蛋糕也有点那什么。另外,不管是炸鸡还是还是蛋糕都是随时可以吃到的东西。以圣诞节限定作为条件的话,总觉得完全没有圣诞的感觉了。
在我低头沉思的时候,由比滨一脸不安地窥视着我的表情。
「诶,看你不怎么感兴趣啊......小企难道不喜欢甜的东西?」
被这么一问,刚要开口,却有人抢先回答了。
「不,不如说他是喜欢甜的。」
「为什么是雪之下在替我回答啊......刚才是自我介绍时间么?虽然我确实喜欢甜的东西......」
这么说着,雪之下将肩膀上的头发轻轻抚去,一脸故作正经的表情看着我。
「根本不需要确认,那么甜的咖啡,如果不是特别喜欢甜的东西可是喝不下的。」
「哼,你太小看MAX了,就算不是喜欢甜的也会是需要喝的。千叶的农户往往会整箱购买。这可是肉体疲劳时最棒的补给品!」
实际上,千叶的农家往往整箱地购买MAX咖啡,也经常会买4格漫画杂志。小学时在课外学习的农家见过所以不会有错。果然累的时候必须喝甜的。这么喜欢MAX咖啡,我觉得千叶人民是不是太劳累了?(活该你叫肥渡......)
正当我滔滔不绝地想将MAX咖啡的甜味与美好程度描述一番,由比滨「嚯诶」地歪起脑袋。
「小企平时完全没有疲劳的感觉啊,一直让人感觉都是节能,环保,还是随便之类的。」
「我说你啊,节能和环保可不是偷懒的意思啊......」
「于是你就有一边偷懒一边活着的觉悟了啊,但是那双死鱼眼在旁人看来不是已经相当疲倦的感觉么?到现在仍然是这么健康......还是老样子厉害的眼睛啊。」
「不,正是这段对话我才感觉到累了,所以说现在我可以回家了么?」
「所以说别回去啊!!什么都行,总之就是赶紧决定,快点决定干什么!」
「真是强硬啊......」
这就是连雪之下都能调教的迷之顽固么......正在想着这种失礼的事情的时候,由比滨有点失落地低下了头。
「要是真的不想去的话......那就......算了......」
一边这样说,一边偷偷地抬眼窥视我的表情。
「不是,也不是说讨厌,虽然是圣诞节,怎么说呢......感觉不太愿意接受......」
看到这个表情心中萌发了罪恶感。但是,如果在这里接受这种形式上的圣诞节的话,感觉以后其他的事情也会敷衍过去的感觉,这里不好好想一个能让自己接受的底线可不行......哇,真是个麻烦的男人啊,这家伙。虽然这就是我。
一个人乱七八糟地想着这些事情的时候,一直听着我们说话的雪之下忽然叹了口气。
「其实没有必要考虑那么多吧,别当做圣诞节,就当是小小的庆功宴,我和由比滨桑也跟你一起。」
听到这话的由比滨脸上重现光辉,猛地扑向了雪之下。
「啊~~小雪乃,谢谢!!也是呢,就像是庆功宴的感觉,小彩羽他们不是现在在学生会进行着?小町和小彩也帮忙了,就当是谢礼吧。」
「嗯,就当做是慰劳一下大家,以这种理由的话,就可以接受圣诞节派对了吧?」
雪之下一边推开由比滨,一边这么说。接受了这个,我思考了一下这个提案。
「......原来如此,的确是个理由......但是,今天不行。」
「为什么?」
由比滨离开了雪之下,看向了我。
因为听到炸鸡啊蛋糕啊什么的想起来了,今天我必须完成将之前预定的全家桶带回去的使命。
「今天要带全家桶回去,而且今天不是小町,而是我做晚饭。」
说完,由比滨貌似露出了意外的表情。
「意外地顾家......?」
「比企谷君有预定还真是少见啊......」
听到雪之下的话我不由得露出了苦笑。的确呢。基本上没有什么预定,家族,主要是跟小町的约定从来没有失信过呢。
「抱歉啊,综上所述,今天不行。」
「是吗,有预定啊......真是没办法......呢......诶嘿嘿......唉——」
说完,嗯地一声仿佛要让自己接受一般由比滨轻轻地点点头,啊哈哈地笑给人看。然后,轻轻地叹了口气。
虽然是突然的提案,由比滨会有她自己的方式享受圣诞。她也有其他要好的人,不缺玩伴。为了我这样的人露出这种表情实在是抱歉啊。
这一点雪之下好像也是一样,注意到了由比滨失落的表情。之后,视线默然转向了我。
「今天,也就是说,明天可以么。」
「......唔,确实没什么预定」
嘎斯嘎斯抓着头这么说了,注意到了话语中隐含的意义,由比滨看了看我和雪之下,砰砰地拍手。
「唔、唔、啊,这样啊!那么,就明天吧!明天,大家一起准备一下,一起去买礼物吧!」
随着由比滨开心的样子雪之下也点了点头。
「嗯,那样也不错,我今天也......有点累了。」
多亏了雪之下的协助,现在意见达成了一致,我从座位上站了起来,接下来只要顺路把全家桶带回去就行了......
「......那,就这样。」
手放到了部室的门把上。——啊啊,对了,我应该好好说出口的。改变了主意,我转向了两人。
「明天见,呢」
听到之后,雪之下稍稍有点惊讶但马上浮现出了微笑,由比滨很精神地挥手致意。
「呃,明天见。」
「嗯,明天见啦!」
这样的声音从身后的部室传来。即使是如此平淡无奇的一句话,也让我有了久违的感觉。
× × ×
在路上取回了预约的全家桶,回到了家里。
「我回来了——」
打完招呼,走上了台阶。打开起居室的门,躺在沙发上的小町站了起来,啪嗒啪嗒地跑了过来。
「哦,欢迎回来,欧尼酱!」
「嗯,这个给你,炸鸡。」
我把怀里的全家桶给了小町,然后,小町小心翼翼地拿着,把全家桶放到了厨房。
「哦!谢谢,老妈也差不多要回来了哦!」
「是吗?老爸呢?」
脱下了外套随手扔到了沙发上,小町一边把它放到了衣架上一边转头说。
「谁知道呢?」
真是冷淡的反应......又因为什么被小町讨厌了吗,老爸。
太可怜了,老爸真的是太可悲了......被女儿讨厌是没办法了,连这种日子也不得不工作什么的......社畜真的是不妙啊......
「比起那个,今天不和雪乃桑跟结衣姐在一起真的没问题吗?」
「嗯......她们今天要和家人一起过呢......」
听到之后,小町露出了微妙的表情。
「唔——拒绝方式和其他已经有男朋友的女生一样呢——」
「诶?女生是这样拒绝的么!?不要啊!认为‘要和家人一起过真是好孩子呢......’这么单纯的想着的男生不是超可怜么!为什么要告诉我这种我不需要的情报啊!」
好恐怖......女生好恐怖......。听到这种话之后不由得怀疑是不是所有女性的全部行动都有别的意义呢。比如好心分给自己喉糖的女生,其实是在暗示「跟你说话真无聊,喏,给你颗糖,乖乖把嘴闭上」。等一下,这是哪个初中时代的我啊?
因为太过恐惧而战栗的时候,小町双手叉腰挺起了胸。
「欧尼酱对这种事情太怀有梦想了,小町只是稍稍的打碎你这个无聊的幻想而已,这可是妹妹的爱哦!」
「哦,这还真是谢谢了......」(把妹右手不解释......)
这种幻想杀手是不需要的......正在沮丧的时候放好了全家桶的小町有点担心看向了我。
「欧尼酱,其实完全不用在意小町的事情呦,只要自己高兴就可以了呦?」
「才不是这回事,只是把活动安排在明天而已,一起去买礼物然后开party什么的。」
「是这样么!那是什么小町也想去!!!」
因为小町的话突然想起了之前的事情。
「哦,他们也确实说过作为今天帮忙的回礼邀请小町参加什么的......但是你是应届生吧?」
「不要这样嘛!只是一两天不努力什么的学力也完全不会改变的!在其他的日子补回来不就可以了么?」
「那可是死亡flag!还没问题再等一下也行还能赶上可是必死的啊!听好了小町,截稿日能拖,但是考试日期可是不能拖的啊!」
「一般来说截稿日也是不能拖的吧欧尼酱......」
小町用着十分尖刻的,像是看着可怜虫一样的视线看着我。哈哈哈......。也是啊,不能拖的啊......。不经意间想起之前圣诞节联合活动被命令着拼命干活的记忆折磨着我。呜呜呜,为什么世上会有时限这个东西......明明只要没有这个的话很多人都会幸福起来的......就算从被名为时限这个强敌痛苦折磨着的人有很多很多这个事实来考虑的话这也已经说明时限乃「恶」。因此,打破这个强敌的存在怎么说都是正义吧。嘛,那个暂且不提。
比起时限来说更在意小町呢。时限诚可贵,吾妹价更高!
「但是都快考试了还想着出去玩什么的,这实在是有点......」
这样真的好吗,这真的是对小町有益的事情吗,这样考虑着,她本人倒是一脸无所谓,好以整暇地说道。
「没问题没问题!就是那个‘现在欧尼酱在干着什么呢?’‘要是办砸了该怎么办’考虑着这些问题不能集中注意力才是大问题呢!」
「嘛,心情我倒是可以理解。」
我自己偶尔也会担心这担心那,比如小町身边会不会有一堆苍蝇绕着转呢。补习班里的川崎大志有没有搭讪小町呢,要是那个家伙胆敢靠近小町的话,我就不得不让这双手沾满鲜血了......然后就导致了一堆事情没办法专心做呢。
小町看我快被说服的样子,进行了追加攻击。
「还有,‘一直让小町工作的话不就会失去干劲吗?’的这种感觉。」
「那个,就是那个,真是那个,那个超对,那个之外没有对的!」
不自觉间,伸出了手指用力指向了小町。
「学习也好,工作也罢,总是越做越不想做,真是不可思议呢......」
我不经意疲惫地叹了一口气,小町见状露出了胜利的笑容。
「就是嘛——所·以·说!」
「嘛,只稍微玩一下应该没什么问题吧。」
「太好了!得赶快想想要买什么礼物了!」
看到小町开心的手舞足蹈的样子,我觉得必须赶快提醒她一句。我可不希望因为这事考不上高中。
「学习也要好好做啊——对了,说起礼物的话。」
我拿起一旁的书包,从里面取出了一个包裹,放到了小町头上。
「给,圣诞节快乐。」
小町脸上浮现出不可思议的表情,把头上的包裹拿下来,看了好一会,然后,脸上逐渐浮起笑容。
「这个是......小町的礼物?谢谢欧尼酱!!!呐,可以打开吗?」
「随你啦,不过话说回来这东西是雪之下和由比滨推荐的礼物,要谢就谢她们吧。」
听到这样说后,小町感到惊讶,正在拆礼物的手也停止了动作。
「......诶?一起选的吗?」
「......嘛,顺势就......」
听到我的回答后,小町露出了小恶魔的笑容。
「喔~~~~~原来如此呢~~是这样呢一起吗~~~~诶嘿嘿~~~~」
「那是什么?那令人火大的脸和语气......」
真是不爽,用腐烂的双眼看向了小町。小町无视掉依旧挂着笑容用充满了暖意的眼神看过来。
「不不,这只是满足的笑容哦!刚才的报告对于小町来说才是最棒的圣诞节礼物!」
「是这样么?嘛,你高兴怎么样都行。」
语毕,小町竖起了手指,又开始了说教。
「但是呢欧尼酱,给女孩子买礼物的时候让其他的女生选什么的可是不行的哦?,在小町看来分数很低就是了......嘛小町是妹妹所以完全没关系......倒不如说会很高兴的说!欧尼酱和雪乃桑还有结衣姐在一起才是我最想看到的情景!」
「好好,虽然没什么送人礼物的机会,姑且记住你的建议好了。那么,我就去准备晚饭了。」
「喔!啊,对了,还要跟结衣姐用邮件联系下明天的事情......」
姑且听取了小町的建议,我随即走向了厨房。
那么,首先要过的是比企谷家的圣诞节呢。就让我好好大展身手吧......话是这么说,其实连全家桶在内,几乎都是买回来的食物。
× × ×
圣诞夜过后的白天便是圣诞节。
我和小町离开家门一同前往购物中心的集合处。各类充满着圣诞节风格的灯饰和饰品满满地装饰着街道两旁,散发着浓厚的节日气氛,街上的行人也显得兴致高昂。
在那之中最兴奋地,莫过于我的妹妹比企谷小町了,她从刚才开始就愉快的听着歌。(强烈推荐听一下这段广播剧!)
「大清早就这么有精神啊,你这家伙。」
听到了声音,在前面的小町轻盈地转身回答。
「因为是圣诞节吗!接下来要和雪乃桑还有结衣姐一起去买东西!然后再开party!最后还要交换礼物!~~~心情真是太激动了!!」
看来小町已经掌握了今天的行程,估计比我知道的还详细。
「是吗,女孩子还真是喜欢啊,交换礼物,我也想起了当年没有完成的图鉴,那些因为没有交换过而一直没有进化的那些家伙呢......」
我沉浸在了过往的悲伤回忆,小町用温柔的声音鼓励我。
「欧尼酱,这之后一定没问题的......你看那个,红宝石蓝宝石也要重制了不是么?」
(口袋妖怪在2014年5月7日宣称11月发售第三世代红宝石蓝宝石的重制版终极红宝石和始源蓝宝石。理由的确很奇怪)
「理由很奇怪吧......还有,我是初代派的......」
如果重制版能增加奇迹交换的功能的话就能解决不少问题呢。不过呢,为什么不能先跟我交换呢,小町......用哀怨的眼神看向了她,小町则轻轻拍了拍我的肩膀,指向了购物中心的入口。
(奇迹交换,与世界上其他随机玩家进行随机交换,交换之后才能看到对方给的是什么宠物)
「不要在意细节!看,已经到了目的地了欧尼酱。啊!看来她们已经到了!」
听到之后我看向了入口处,看到了由比滨和雪之下的身影。注意到了这里,由比滨举起手挥舞了起来。
「呀哈喽——!」
「结衣姐呀哈喽——!雪乃桑也呀哈喽——!」
「你好。」
小町对着由比滨、雪之下做出了问候。那个问候,不要在外面做好不好......。超难为情啊......我不由得偷看了一下四周。
「真快呢,这就是全员了吗?,人到齐了就赶紧出发吧。」
圣诞节时的购物中心有点混乱呢。一想到要在这种人群里面挤来挤去,便觉得快受不了了,最好能赶紧结束这里的行程。不过,由比滨阻止了我。
「稍等一下!也叫了小彩的说。」
「是吗!那户冢来之前就在这里等一辈子吧!!」
「嗯......虽然那样也可以,但是为什么有种无法释怀的感觉......」
由比滨在一旁嘀咕的时候,小町插入了对话。
「雪乃桑结衣姐,你们选的圣诞节礼物真是太感谢了!」
「不必客气,你满意的话,那就可以了。」
雪之下微笑着轻轻摇头说不要客气,由比滨也跟着点头。
「不不不,老哥那种糟糕的感性真是超那个的说,你们能帮着选真是太好了!」
这次轮到我对小町的话拼命点头。那两个人选的礼物肯定是合适的。姑且不论选的内容是什么,这两个人帮着挑选这个事实更值得高兴,由比滨看着高兴的小町,自己也开心地露出了微笑。
「嗯,虽然我们给了很多建议,但是最后决定的可是小企呢。」
「是呢,平时一直都是不过脑子去考虑事情,但是到最后的最后的最后还是费劲脑筋了呢。」
雪之下卷着自己的长发看向了我,听到这的小町惊讶地张大了嘴巴。
「......诶?是这样么?」
「那个怎么样都行了......真的不要再提了......」
送礼物就是要表现出「我没有多想什么,看到中意的就买了下来」的样子才是帅气。要是对方知道自己为了礼物大伤脑筋,可是超级丢脸。我再也受不了小町直视的眼神,尴尬地别开视线,一副若无其事地转移话题。
「话说回来,不过脑子是什么啊,我考虑问题已经不是周到,都已经可以说是铜像(思考者)的境界了!」
雪之下把手放到嘴边,掩饰着笑意。
「啊拉,抱歉了呢,应该说‘从不考虑正经的事情’,这样说应该就对了呢。」
「那样没错倒是可以啦。」
「这样可以啊......啊哈哈......但是呢小町妹妹,小企,真的有好好考虑......小町妹妹?」
在由比滨的呼唤下,小町当机的头脑才再度启动。
「......啊!不好,又被欧尼酱的别扭技能给迷惑住了!总、总而言之,对两人还是非常感谢!还有......对欧尼酱也是。」
「被骗」是什么意思......哥哥我可是一年到头都被可爱的小町骗得团团转好不好......我跟小町都觉得难为情,不约而同地把脸别开。
「嘛,倒不是什么大事不用在意。」
「就是就是。」
由比滨看着我和小町轻轻笑了起来。雪之下静静地看向这里,忽然想到什么,向小町开口。
「说起来,在小町快要考试的时候还叫你出来玩真是抱歉了呢,虽然邀请你了,但过来真的不影响么?如果实在是不方便的话......」
「不,够了,稍微喘口气也是必须的嘛。」
我刚这么一说,雪之下立刻瞪了我一眼。
「休息太多只会变得懒惰,连学过的内容都会忘记」
「呃,被说到痛处了......」
确实,无论是喘口气还是转换心情,这些一般只是用来偷懒的借口罢了。这句话同样也刺痛了小町的心,她开始低声碎碎念。
「雪乃桑该不会是教育妈妈的类型吧......真是严厉啊......总感觉,想认她做姐姐(嫂子)!」
(教育妈妈,对孩子抱持高度期待,积极地安排大量学业,才艺等课程,要求其学习的母亲,在日文里嫂子和义姐是一个词语,你懂得)
小町双眼闪过一道光芒。
「小雪乃,没问题的,小町也是很认真的,不用担心啦。」
的确,小町认真又努力,听到由比滨这么说的小町也感到很高兴,又开始了碎碎念。
「结衣姐是贤妻良母的类型吗——好有包容力的感觉......以后可以当姐姐(嫂子)」(同上)
小町双眼闪过一道光芒。
「你从刚才开始一直在嘀嘀咕咕什么......」
「嗯?秘密~?」
小町一边转着手指一边眨眨眼......可恶,这家伙,虽然可爱但是还是让人火大。
「嘛,总之还是不用担心的,而且你看,我不是也考上了么?」
由比滨轻拍自己的胸口,雪之下不由得露出了复杂的表情。
「你这么一说,的确没法反驳呢......」
「你倒是反驳一下啊!再说点什么安慰我下吗!」
看到哭诉的由比滨雪之下冷静地开口。
「那么问题来了,全国番薯产量最高的都道府县是哪个?提示,第二名是茨城县。」
「咦,耶?」
对于突如其来的问题由比滨顿时惊慌失措,这么简单的问题连想都不用想好不好......
「什么啊,这不是超简单嘛......提示都给足了。」
语毕,由比滨开始认真思考。
「简单,提示给足了......番薯、茨城......啊!是千叶县!」
「回答错误。刚才不是都说了萨摩吗......正确答案是鹿儿岛县。顺带一提千叶县是第三位。」
(日语的番薯写作萨摩芋,鹿儿岛就是萨摩番。所以说是送分题)
「小雪乃出陷阱题太狡猾了~~」
「这题明明是送分的,哪里来的陷阱......」
感到无奈的雪之下叹了口气,由比滨「唔唔唔」地抗议起来。但是不是我要吐槽,你怎么会从那个提示的出千叶县的结论?难道你的意思是千叶跟茨城一样,都很像芋头?不要瞧不起千叶好吗?
看到这的小町脸上浮现出战栗的表情。
「......结衣姐为什么会考上呢?」
「大概是有奇迹或者是魔法什么的吧。(魔法少女小圆名台词)嘛,小町的考试应该不会有问题的。这家伙可是我的妹妹,虽然是个笨蛋,但是也能掌握要领。」
「虽然比喻自己也很聪明的那句话是多余的,但是明白了你想表达的意思。」
对我的话没什么异论的雪之下点了点头。不过,多余啊......不仅如此,听到这个评论的小町也露出了微妙的表情,好像不太赞同。
「唔——但是,能掌握要领总感觉不是在称赞......」
「啊——确实,被那样说的话就感觉是耍小聪明一样。」
这一点由比滨也持相同意见。唔,想不到她会注意到这点。不过,由比滨在人际交往上的确很厉害,擅长精妙的拿捏人与人之间的距离,所以在别人眼中看来,难免产生那样的印象,而在背地里被说几句闲话。女生社会真恐怖。
我嘎斯嘎斯地挠了挠头提出了意见。
「好吧,那么来想想看其他说法......狡猾,怎么样?」
「更加过分了!?」
无视掉惊讶的由比滨雪之下自顾自地扶着下巴,短暂思考后慎重地说出自己的意见。
「小聪明......什么的。」
「小雪乃好像老板一样!」
不知为何由比滨用崇拜的目光看向雪之下,完全不明白。参照雪之下小町装可爱地提议。
「小恶魔☆,如何?」
「你是在说你自己吧!」
啊,这个啊,没办法,谁让小町是这种性格呢,这也算是她懂得掌握要领的范围。由此可知掌握要领的同义词就是——
「小町很可爱什么的。」
「出来啦妹控......兄妹关系好是好事,但是你总是表现得这么痛......」
「怎么会?就算塞进眼睛我也一点都不痛。」(谚语,形容非常疼爱)
「你是有多疼爱妹妹啊!?」
不只是由比滨,连另一个人都不禁倒退几步。
「啊——刚才的话就算是小町听了也有点受不了呢......欧尼酱,在家里这样倒是没什么,在外面还这样就有点困扰了。」
「在家里就没关系吗......」
「啊、啊哈哈哈......」
雪之下半分讶异半分无奈,由比滨也差不多的感受,傻笑了几声。然后,她注意到了什么,猛地挥起了手。
「啊,小彩已经来了!喂——这边这边!」
向那边望去,立刻发现了户冢从远处跑来。
「八幡——」
「哦哦,户冢,来了啊!」
我往前踏一步,准备用拥抱迎接户冢。下一秒,他的身后冲出了一只活像山猪的生物,气势汹涌地直奔而来。
「八幡——————」
「啊......材木座也来了啊......」
材木座「咻噜噜噜」地调整气息,同一时间,由比滨跟户冢打起了招呼。
「小彩呀哈喽!」
「嗯,呀哈喽!」
多么爽朗的招呼。打招呼果然是一件美妙的事,用「呀哈喽」打招呼更是为可爱度加分!刚想到这里,复活了的材木座也对我举起了一只手。
「唔嗯,八幡,呀哈喽——!!!」
我收回前言,这种招呼方式果然还是很丢脸......而且,为什么他只跟我打招呼?
「哦,唔......那么,谁叫来材木座的?」
我低声询问由比滨和雪之下,她们都露出了讶异的表情。
「诶,不是小企叫的么?」
「我记得,那个人一直是由你负责的......」
「不,我没叫过他......」
尽管没有得出答案,任何问题都能用「反正是材木座嘛」的理由解决,也是他的优点。另外还有一个原因,就是大家完全对材木座的行动不感兴趣。一言蔽之,随便啦,开心就好☆
「......算了,这样也行,反正就当作是提前给他的答谢吧。」
「唔嗯,不想变成秃头的话就不要在意细节。那么,今天是出于什么目的于此地集合的呢?」
经材木座询问,小町看向雪之下和由比滨。
「诶多......我们要开圣诞派对,所以要先买食物饮料,以及交换用的礼物。这样?」
由比滨点点头。
「嗯,人都到齐了,就出发吧。」
「的确,先把东西买好吧」
雪之下说完,随即走向购物中心,我们也随后跟上。
× × ×
送礼,这是一门学问。
要是送不出适当的礼物,对方搞不好会「哦——原来这家伙觉得我想要这种程度的东西啊——哼」像这样想。
洞察力、品味、购买力......送礼物时,一个人有多少能耐,将彻彻底底暴漏在阳光下。我这么说并不夸张——不,夸张了,大概,夸张了......应该夸张了吧。嘛,总之还是先做好觉悟吧。
购物中心内同样人山人海,每个人的手上都是大包小包;圣诞歌曲一首接着一首播放,丝毫没有间断,各个店家也用圣诞花圈和彩色丝缎装饰门面。放眼望去,都看得出这里的店面相当多。
「哦......这座购物中心从落成到现在,我连一次都没来过。原来这里面有这么多店。」
我第一次踏进内部,好奇地东张西望,雪之下同样在张望四周。
「里面的空间很宽敞......再加上今天是圣诞节,人潮大量涌现,光是这样走就开始累了......」
雪之下不仅缺乏体力,也很不喜欢拥挤的地方。我依稀从她的话语听出绝望感,至于由比滨,则完全不是这回事。
「真的!超级热闹,一定会很有趣!啊,你们看,圣诞老人!」
她沾染上欢愉的气氛,整个人兴奋起来,高兴地指着发送气球的圣诞老人,并且拉我的袖口。
「呐呐,小企,你相信圣诞老人到什么时候?」
「上小学之前我好像相信过——」
「诶——有点意外呢。」
由比滨讶异地张开嘴巴,但事实上,这没有什么好意外的,我也有过一段纯真的时光。正当我要反驳时,小町靠过来说道。
「哥哥小时候可是超级可爱的哦~看着以前拍的照片,总会感叹回不去了......而且那个时候也没有死鱼眼。」
「诶~好想看!」
小町似乎没听见由比滨的话。她的目光缥缈,表情也像是在回想什么。她想必是感慨那段再也不会复返的日子吧。对、对不起哦~都怪哥哥后来变成这样......
雪之下看着她们,泛起了怜悯的微笑。
「真不晓得为什么会变成这样呢......时间果然是残酷的。」
「完全同意,一切都是时间的错。」
「天啊,还是老样子......」
由比滨叹一口气,如同在说「这个人没救了」。嗯,这一定也是时间的错,不可能是我的错。
「那个人再说什么都没有用,那么小雪乃呢?你相信圣诞老人到什么时候呢?」
经她这么一问,雪之下也换上缥缈的目光,喃喃说道。
「刚懂事的时候,姐姐便马上告诉我实情......」
「哦,她的确是会做这种事情的人......」
这样未免太过悲惨,我跟由比滨不禁流露同情的眼神。不过,既然对方是阳乃,也只有认命的份。而且,假如她生性喜欢粘着姐姐,常把「不愧是姐姐大人」挂在嘴边(魔劣定式句,你懂得......),感觉好像也不太对。
「八幡,吾从初始之时便从未信过圣诞老人!这个世界根本就不会有神佛圣诞老人跟女朋友!」
材木座高高举起握紧的拳头。
「好好,我明白你的心情,但为什么只对我一个人说......这么重要的发现,难道不应该跟大家分享么?」
我们无法否认,「女朋友」的存在性之暧昧,跟神佛和圣诞老人差不了多远。光是凭借这点,材木座的话便有一听的价值。(更可悲的是我居然无法否定......)
在场的人大多数从小就不相信圣诞老人,由比滨有点难为情地笑了起来。
「啊哈哈......大家很早就发现了呢。我,一直到小学三年级都还相信这圣诞老人的存在~」
小町跟着发出笑声。
「结衣姐,你真是的~」
「哈哈哈,就是说啊~我小的时候,大概有点呆呆的......」
其实不只是小时候,你到现在都还是呆头呆脑——正想这么说时,小町的眼睛亮了起来。
「不不,圣诞老人是真的存在的呦!——刚才这句话小町得分很高!」
「出来了——又是那个小恶魔笑容!」
小町不受影响,双眼依旧闪闪发光。
「算了吧,她那笑容看了几百遍了......倒是你们,赶紧结束话题。说不定还有人相信圣诞老人呢......比如户冢。」
「对哦!小彩的话就有可能!」
我往户冢的方向望过去,他赶紧摆手否认。
「没、没有啦!就算是我现在也不相信了。不过......如果真的有的话就好了呢。哈哈......」
小町无意间直视到户冢腼腆的笑容,身体不禁后仰过去。
「好、好耀眼!户冢桑好耀眼!」
「变成光芒吧~~~~~~」
连视线一隅捕捉到户冢的材木座都痛苦得不得了。真是的,可见你们根本没做好觉悟,这点程度的光芒,对户冢来说只是理所当然。
「省省吧,才不会变成光。我没有办法变成光,所以就变成户冢的圣诞老人吧!」
「你在胡说什么呢......」
雪之下拨拨头发,受不了地说道。啊!糟糕!本来想装成镇静的样子,一回过神,自己早已变成光了......
「回到正题。空间这么宽敞,真会让人毫无头绪,要从哪里开始看?」
雪之下一边环顾四周,一边说着。的确,毕竟你是路痴。
小町也陷入短暂的思考。
「嗯......不知道大家想买什么样子的礼物?」
「我想买一些小东西,或是生活用品之类的......你们呢?」
材木座意外地有所反应,如此提案:
「说到圣诞节就要提起玩具!说到玩具当然是反斗城!」
「哦哦,他们的广告歌词很不错,超有共鸣。」
「是怎么唱的?」
既然户冢问了,我便试着哼几句。嗯......印象中是这样唱的......
「好想当个小~孩子,哼~哼哼哼,哼~哼哼?等等,好像不对。是喵吗?喵~喵喵~我才不想当什么大人~真不想工作......」
才哼个几句,现场气氛变好像沉重起来。咦,奇怪,他们的广告歌有这么阴沉吗?户冢也有着同样的疑惑,脸上的笑容僵住了。
「是、是那样唱的吗......几乎没有唱几句,只记住了最后的部分,也是蛮厉害的呢......啊,不过那边刚好有一家玩具反斗城。」
「唔嗯,那就进入吧。」
「哦,好啊,我开始兴奋起来了。」
男生们显得兴致勃勃,由比滨则毫不保留地表现出厌恶。
「诶~~要去那里吗?」
小町拉起她的手,安抚道:
「嘛嘛~里面说不定有派对用品,逛一下也不错啊~」
「嗯,你这样说也很有道理。不知道这里有没有彩炮。」
雪之下思考了一下,也点点头,户冢跟着赞成。
「嗯,进去找找看吧。」
于是,一行人跟在户冢的后面,走进玩具反斗城。
......话说回来,雪之下竟然想到要买彩炮,可见她多么期待之后的圣诞派对......嘛,也是好事啦。
|
|