【机伤同萌】[MF文库J][海冬零儿]机巧少女不会受伤14（2016.6.6 修正一处小错）

Jim_Error · 发表于 2015-3-16 05:21

翻译加油，不要弃坑，顺便向菜鸟开炮万岁

whiteman1985 · 发表于 2015-3-16 06:51

太好了～～～机伤14卷终于要来了～～感谢各位大神～～期待ing...

aaaaaa9890 · 发表于 2015-3-16 06:53

某種意義上，翻譯組是被台版給激活了，可是另一方面，因為臺灣進機巧少女的動畫所以台版翻譯速度大增
所以以下公式(？)：臺灣代理動畫＞臺灣翻譯小說＞有愛人士們翻譯

andyahoo · 发表于 2015-3-16 08:02

雖然我很想說有種后宮END的存在
但要是真的發生我難保夜夜不會暴動

bbb252 · 发表于 2015-3-16 08:12

等一下，马格纳斯的名字直接标成天全了。他亲口承认了？剧透不是说是夜夜和爱丽丝的臆测吗？剧透错了？

hiyawu · 发表于 2015-3-16 08:25

哈哈哈。感觉每次看机伤的开坑日记总是最大的亮点，让人捧腹大笑

londonstar · 发表于 2015-3-16 08:57

表示终于又开坑了，蛮喜欢这部作品的，支持一下

kuojames2580 · 发表于 2015-3-16 09:20

正所謂我不入地獄誰入地獄~

fkfk · 发表于 2015-3-16 10:44

机伤还是看翻译的有趣，特别是看那比正文还长的更(si)新(bi)日(da)志(zhan)。。。加油，感谢

EvitMasq · 发表于 2015-3-16 10:50

居然连wujiaao大神也进组了啊，很喜欢剑神继承者那个坑

時光細數灬 · 发表于 2015-3-16 11:05

支持，十分感谢汉化组不辞劳苦的开坑了。辛苦了。

kirito-sao · 发表于 2015-3-16 12:22

感谢开坑！辛苦了！开头果然还是“日日夜夜”啊

信至 · 发表于 2015-3-16 12:32

fdpsune 发表于 2015-3-16 01:55
貌似没那么多了，前几天有消息说16完结

已修改……16完结的消息我们也是知道的，可是在占这层楼的坑的时候我却鬼使神差地写了个“四”上去

不会是什么灵异现象吧，然后最后真的用了4卷才完结？毕竟作者并没说死啊。

only_love_for_m · 发表于 2015-3-16 13:06

感谢各位大大来翻译14卷了，希望能一直走到最后。话说16卷完结是真的吗？(｡◕∀◕｡)

信至 · 发表于 2015-3-16 13:12

本帖最后由信至于 2015-3-16 15:56 编辑

aaaaaa9890 发表于 2015-3-16 06:53
某種意義上，翻譯組是被台版給激活了，可是另一方面，因為臺灣進機巧少女的動畫所以台版翻譯速度大增
所以 ...

……啥？台湾那边引进了机巧少女的动画？什么时候的事？

“翻譯組是被台版給激活了”，这句其实说反了，我们能有动力开坑恰恰是因为发现台版没我们想的快。（之前两卷的间隔都是二到四个月浮动，可是12和13间隔了五个月。）如果台版的速度维持在两个月（甚至更短）出一卷的话我们大概就会选择让位台版了。

adumbrate · 发表于 2015-3-16 13:26

还说没活人呢，这不是一人一章了咩。大家都是只要努力就能做到的孩子，嗯。加油~

信至 · 发表于 2015-3-16 13:29

bbb252 发表于 2015-3-16 08:12
等一下，马格纳斯的名字直接标成天全了。他亲口承认了？剧透不是说是夜夜和爱丽丝的臆测吗？剧透错了？ ...

……我能说在你说这个之前我都没意识到这个问题吗。这个在正文里是整卷的最后一句，确实是这么写的，但是这只是行文中的叙述，天全自己依旧没亲口承认。

萧墨辕 · 发表于 2015-3-16 13:29

之前都是断肋骨啊断肋骨啊断肋骨啊之类的，总算看到雷真被刀捅了，
话说到现在还没跟日轮干过架所以不算攻略完成才出现这种情况么。
另一边还有0卷，慢慢等着。

信至 · 发表于 2015-3-16 13:31

EvitMasq 发表于 2015-3-16 10:50
居然连wujiaao大神也进组了啊，很喜欢剑神继承者那个坑

wujiaao是机伤同萌的初始成员啊，虽然第7卷以后参与的不多……

虚无的0 · 发表于 2015-3-16 15:41

这开头的段子简直笑的停不下来

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册（右键在新窗口打开）

[MF文库] 【机伤同萌】[MF文库J][海冬零儿]机巧少女不会受伤14（2016.6.6 修正一处小错）