- UID
- 2629
- 阅读权限
- 90
威望
轻币 枚
XD 个
注册时间2007-6-10
最后登录1970-1-1
|
本帖最后由 阿波灵 于 2016-3-22 17:01 编辑
书名:星刻龙骑士18
作者:瑞智士记
插画:〆鲭コハダ
文库:MF文库J
声明:关于版权,虽然鄙人不是很在意,但不希望有人做出将其用于商业上的行为。转载的问题,在全部汉化搞完后再行讨论。暂时就只打算在轻之国度发布这个在线版,未完成前请勿随意转载。
汉化版制作成员:阿波灵
————————————————————
<img src="img/Dragonar_Academy18__000.jpg">
[#翻页]
ISBN978-4-04-067469-8
定价: 本体 580日元(不含税)
简介:在故乡与母亲的重逢,眨眼即逝,亚修得知了盟主萨佛那罗拉的真实身份。对亚修而言,真相实在过于残酷。尽管如此,为了守护这个世界,亚修坚定决心,自己要阻止盟主。这时,奥斯卡提议,要各国首脑齐聚一堂,进行秘密会议,会议地点是谢普隆王国的王立歌剧院。亚修他们故人重逢,不甚欢喜。为了避过敌人的耳目,要在歌剧表演中进行会议,但邪教团体〈血之黄昏〉的魔掌甚至伸到了剧院——!?龙族美少女勾勒历史的正派幻想曲,第4部·完结篇开始。
[#翻页]
<img src="img/Dragonar_Academy18__001.jpg">
<img src="img/Dragonar_Academy18__002.jpg">
<img src="img/Dragonar_Academy18__003.jpg">
[#翻页]
MF文库J
星刻龙骑士ⅩⅧ
瑞智士记
[#翻页]
封面·文本插画●〆鲭コハダ
编集●池本昌仁
[#翻页]
序章
第一话 新生命
第二话 真红女帝的轨迹① ~阿尔比昂森林~
第三话 歌剧之夜、重逢之夜、强袭之夜
第四话 真红女帝的轨迹② ~出发之时~
第五话 〈血之黄昏〉的阴谋
第六话 阿尔特亚关门桥要塞
第七话 Hollow ~机械机关的魔女~
第八话 雷尔沃斯大河的决战
第九话 前兆
-------------------------------------------------------
「现身于世界终焉的救世主——星之继承者」
出自『圣女言行录』
-------------------------------------------------------
序章
被关进这个房间,有多久了呢。
今天,拉寇尔也深陷不安与恐惧之中。
这里是魔导结社〈戴米乌尔苟斯(Demiurges)〉的旗舰,雷克斯歌利亚(Rex Goliath)的舰内。
拉寇尔被软禁在,一间漂亮的小型房间里。这是一间风格如同酒店的房间,尽管干净,却有一丝凄冷,且毫无生机,感受不到一丝的温暖。
家具少之又少,几张读书的桌子和几张床罢了。墙壁上挂着抽象画。画的似乎是,贤龙王印波尔克(Imbolc)。仔细一看,在帆布的右下角,还有萨佛那罗拉(Savonarola)的签名。
看来,这个是盟主大人的得力之作,但拉寇尔看不出,画得好还是不好,这画无法给拉寇尔带来一丝慰藉。反而,拉寇尔感觉自己被小觑了,这是自己想多了吗……?
说起家具摆设物,还有一个——如雕像一般的东西。
乍一看,那看似一个等身大的人偶。
但是,严格来说,这不是人偶。
她的名字是,卡珊卓拉·罗雷亚蒙(Cassandra Lautreamont)。
她曾经是罗雷亚蒙骑士王国的第二公主,是以倾国倾城之貌迷倒众多贵公子的金枝玉叶。
卡珊卓拉是以坐在椅子上的状态,如同一件艺术品一样展示出来的。
她曾经加盟过〈戴米乌尔苟斯〉,甚至担任过〈七翼将〉中的一翼。
然而,她背叛了〈戴米乌尔苟斯〉,求助于亚修他们。
结果,她被施加了某种「魔药」,在魔药匪夷所思的药效下,变成了如人偶一样……
为什么,要把拉寇尔和卡珊卓拉放一件房间,其理由不得而知。
说不定,这是对拉寇尔的警示。
威胁的意思是……如果不乖乖听话,就把你也变成人偶。
这像是盟主萨佛那罗拉会考虑的事情。再怎么离谱,也不会是为了减轻拉寇尔的孤独感吧。
再说,不会说话的卡珊卓拉,反而进一步加强了拉寇尔的孤独感。
拉寇尔的处境,非常严峻。自由也被严格限制。生活上,是由叫做「女官」的人员负责照料饮食起居。从吃饭到穿衣,甚至洗澡,面面俱到。
她们是魔导结社〈戴米乌尔苟斯〉的成员,但表面上与随处可见的妇人并无区别。而且,她们对拉寇尔的态度,一直都是毕恭毕敬。
对强烈敌视萝萨·玛利亚教的〈戴米乌尔苟斯〉而言,教皇拉寇尔应该是天敌,但拉寇尔是五大星具之一,还掌握了贤龙王印波尔克复活的关键——考虑到这些,也就说得过去了。
对于拉寇尔的提问,女官们也是以超乎寻常的谨慎语气回答。
比如说,这件房间没有窗户和时钟,日期和时间就只能问女官。
如果女官没有骗拉寇尔,那今天就是狮子座(Leo)之月的第二十八天。
算起来,从拉寇尔在圣都艾斯帕达引发的骚乱中被绑架以后,大约过了三个月。
不过,关于拉寇尔乘坐的超弩级魔导舰的位置信息,女官们是坚决闭口不谈的。看来她们是被封口了。
就拉寇尔的体感,这艘舰艇一直在反复飞行和停泊。有时还觉得……是不是在海上移动呢。
看起来,这艘舰艇还是水陆两用的。
一开始,拉寇尔还能敏锐感知到那种环境的变化。
然而,一个月、两个月……久而久之,就不清楚,这艘飞船是在飞行,还是在海航,又或是在停泊了。
这时,噌、噌……的中规中矩的脚步声,在渐渐靠近。不久,脚步声就在门的另一边停止了。几秒钟后,响起个沉重的金属声。有什么人,打开了门锁。
凭借那脚步声,拉寇尔就算不看脸,也知道来者何人。
是在她在这艘船上,唯一的熟人。
过去是教皇拉寇尔的左膀右臂,艾斯帕达圣厅中地位仅次于教皇的红衣主教。
她的名字是,潘妮洛普·戴尔·摩恩(Penelope del Monde)。
但是,她的真实身份是魔导结社〈戴米乌尔苟斯〉最高干部——〈七翼将〉之一。此外,她也是盟主萨佛那罗拉的心腹。
「……来人,所为何事?」
面对曾经喜爱有加的红衣主教,拉寇尔表露出警戒心。
拉寇尔过去非常信赖潘妮洛普,甚至超越了教皇和红衣主教的身份。潘妮洛普自己,当时也像是过度保护妹妹的姐姐一样,照料着拉寇尔。
一想到昔日的殷勤,可能全都是为了实施〈戴米乌尔苟斯〉计划的演技……就觉得悲从心来,甚至盖过了怒火。
「……哼。让你就等了,拉寇尔」
潘妮洛普的态度,早已不见,昔日的毕恭毕敬。这是对待囚犯的语气。
「难道说……?」
「你想对了。我们的计划,进行到下个阶段了。也就是说,用于复活贤龙王印波尔克的仪式,终于要开始了」
「……!」
「现在,这飞船艇正在飞向举行仪式的“圣地”。当然了,作为五大星具之一的你,也必须去仪式场地」
「圣地,到底是指……?」
尽管心想问也是白问,但拉寇尔还是不禁提问。
「是索诺顿方舟」
出乎意料,潘妮洛普轻而易举地爆料了信息。就像是在说,已经无需隐瞒。
「我想你也明白,我提醒你一句,不要轻举妄动,给我们惹事。毕竟你有时,会突然行动,让我们很为难」
「潘妮洛普……」
在艾斯帕达圣厅,作为教皇度过的日子,闪过拉寇尔的心中。回忆非常令人怀念,几乎落泪。
但是,在那些回忆中,绝对不可或缺的潘妮洛普,只是依然态度冷漠,一声不吭地退出了房间。
伴随着再次响起的沉重金属声,房间的门被锁上了。开始响起噌、噌……中规中矩的脚步声,接着声音远去,不一会儿,便鸦雀无声了。
拉寇尔跌坐在原地。
最为担心害怕的事情,终于要开始了。
「亚修哥哥……救救我…………」
“Raquel~A.S.B.1366.08~”is closed.
<img src="img/Dragonar_Academy18__004.jpg">
-------------------------------------------------------
目前是根据MF文库的免费试读部分而来 试读内容到第一章的中途 第一章不完整 所以可能在本书发售 完整版出来之前 第一章暂不更新
然后 理解能力有限 暂时本书的小节名字 暂时会有1个英文单词未译 这个可能也要等日后看完全书才做翻译了 囧
彩绘目前也只有一张 要等日后发售会进而更新完整老规矩 错别字疑问等可在楼下回复报错
更新校对版
TXT版点我
EPUB版本点我
|
评分
-
查看全部评分
|