[新人渣翻][三原みつき]魔技科的剑士与召唤魔王VII（12.3下载放出，图片太大放不上）

alexli · 发表于 2015-5-21 19:53

又有新的勇者君開坑了嗎加油啊少年我還滿喜歡這坑的

bsd · 发表于 2015-5-21 20:06

没有序章直接跳第一章么？这节奏有些赶脚啊。。。

LMLK · 发表于 2015-5-21 20:06

终于有人开坑了~~~~不然真成有生之年系列了~~~

h50105 · 发表于 2015-5-21 21:53

這系列等很久了，期待完坑的那天

李fei · 发表于 2015-5-21 23:56

谢谢楼主的开坑翻译，真是不知该怎么说这作者啦，把我们中国当什么国家啦

pengjx1998 · 发表于 2015-5-22 00:12

这个坑终于有人接了，感动啊！翻译君万岁！
随便提几个建议：所有的专有名词干脆都直接沿用前几卷的吧，省得混乱；新出来的专有名词可以在翻译好的中文后面打个括号写上那个词的原文，方便理解与查询；更新速度不要紧，只要不坑就行，但是希望质量能尽量保证！

mxpxxx · 发表于 2015-5-22 01:11

番长鸣上悠发表于 2015-5-21 18:40
感谢你提出的宝贵意见，在下会在最后的校对里修正的
顺便说下因为在下是第一次翻译，所以也有自觉会翻得 ...

那我先把頭3小段我認為有需要改正的地方提出來吧, 雖然我也不太懂, 但可比較一下.

这个作战，是为了剑士的战斗。
茜在【市街战】前曾这样说过，讓容易感到自卑的剑士们士气高昂，讓容易骄傲的圣痕魔法使们繃緊神經。
与爱知县~~的陆地~~相连着的四日市市（原文就是这样，没有打重），是作為三重县的入口~~同时也是~~以县内人口最多为荣的炼金工业都市。在那里并排建立着的炼金工房，会从日本各地收集废料。使用炼金术将废料再资源化，然后加工成新产品，在日本再次流通。是作为现代日本环境持续性的心脏部位，不分晝夜全力运作的不眠的大都市。

天下第三月五 · 发表于 2015-5-22 01:28

这作原来还有人能翻译，我真是感动55555555555555555

andyahoo · 发表于 2015-5-22 10:13

這本有點久沒出了呢
上一本再說甚麼我去找找看..........

焉的恒 · 发表于 2015-5-22 12:16

好久没关注本作了。
剧情竟然发展到这种地步了。。。

ruijin6 · 发表于 2015-5-22 14:59

番长鸣上悠发表于 2015-5-21 18:35
封面是洛蒂普罗米修斯的契约者

怎么感觉ru量不对啊，那货不是萝莉吗，我回去补补，感谢翻译

女乃并瓦 · 发表于 2015-5-22 15:15

终于开坑了感觉有一段时间没更新了呢看来要回去补一补原来的人物设定了期待接下来的章节！

1007461559 · 发表于 2015-5-22 16:17

加油不过悟空这种设定被玩坏了

a1059771553 · 发表于 2015-5-22 17:12

插图有点羞耻

yangzhezhen · 发表于 2015-5-22 18:15

阿列，这本数插画换人了么？！
两本书啊。。。

祸灵梦 · 发表于 2015-5-22 22:35

果然有孙猴子，那家伙绝对原型来自猴子。不过没娘化我该说好评吗

atwing · 发表于 2015-5-23 00:18

是說終於看見有人願意跳此坑繼續造福大家
只有支持了啊！
不過其實前面的劇情都快忘光了
找個時間再複習一下好了……
翻譯君請加油喔！支持支持！

梦魇骑士 · 发表于 2015-5-23 00:48

终于更新了！感谢翻译，上一卷讲什么都忘了，赶快补一补

忘記id了 · 发表于 2015-5-23 01:21

感覺日本很喜歡用孫悟空
目前知道的就有DXD、緋彈、Campione！
最後翻譯君加油!(ゝ∀･)

354088820 · 发表于 2015-5-23 02:01

感觉不少日本作者取的中国名字，有点让中国人无语……
孙小龙，一看就知道取自“孙悟空”与“李小龙”，也许作者认为这名字很酷吧

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册（右键在新窗口打开）

[MF文库] [新人渣翻][三原みつき]魔技科的剑士与召唤魔王VII（12.3下载放出，图片太大放不上）

评分

浏览过的版块