（同人）[七沢またり]被称为勇者、亦或是怪物的少女（下）8/15 完结

yinyikewu · 发表于 2016-6-23 15:12

superjimlai 发表于 2016-6-23 13:05
對這本書的印象衹停留下先前被人在討論區開貼噴得一文不值....

我很想知道怎么喷的，那贴的地址还有吗？能给我看一下吗？

祭恋 · 发表于 2016-7-1 01:53

我记得web 并没有露露莉蕾这人吧，

chaosfighter · 发表于 2016-7-1 08:03

祭恋发表于 2016-7-1 01:53
我记得web 并没有露露莉蕾这人吧，

有，而且她的结局在Web版和文库版是很不一样的，极其不一样，建议去贴吧看Web翻译的熟肉。

03e7 · 发表于 2016-7-1 10:11

本帖最后由 03e7 于 2016-7-1 10:31 编辑

作者：七沢またり

插画：イラスト

翻译： MA四区啥时候开

校对：无

另外，去贴吧转了一圈后发现，上卷里是不是少了一张图，就是勇者回房间看到眼睛妹在里面看书时那张

Owenhwy · 发表于 2016-7-1 21:42

贴吧和轻国都看了令人震撼的描述！！！

祭恋 · 发表于 2016-7-2 11:03

chaosfighter 发表于 2016-7-1 08:03
有，而且她的结局在Web版和文库版是很不一样的，极其不一样，建议去贴吧看Web翻译的熟肉。 ...

另一版我记得他是被学者公会要求停止研究魔导武器，然后成为了人和魔物的合成体的吧？（我没记错我看的版本是这样的），啊是在贴吧看的，翻译的也是这位大大

yinyikewu · 发表于 2016-7-4 12:03

03e7 发表于 2016-7-1 10:11
作者：七沢またり

插画：イラスト

感谢提醒，已经补上

indio · 发表于 2016-7-4 12:58

其实按我个人的念想，最后一章标题干脆可以翻为“因为我是勇者”或者类似感觉的……虽然和原文相差有点大也不是很文艺，但是想到这本书和最后一章的内容我脑子里第一个跳出来的居然就是这个题目2333

yinyikewu · 发表于 2016-8-15 12:47

完结了，请容我自己顶一下。

另外，最终章前面几节那层楼在审核，等审核完了应该会自己出来的。

来自伟大航路 · 发表于 2016-8-15 18:13

这个结局好像很温暖啊，以前看到web版翻译的前半，里面的猪妹好像是疯了的样子？

Owenhwy · 发表于 2016-8-16 00:41

在贴吧已看完轻国也补完了啊期待翻译的下一部作品

airlauyo · 发表于 2016-8-16 02:01

通報
第十一节
“快点进来吧。玛塔莉和艾德露找你都快找疯了。她们想要对你说的话多的几天几夜都说不完。”
這一段[艾德露]應該改成[露露莉蕾]吧....

03e7 · 发表于 2016-8-16 08:18

第二天早上。因为自勇者醒来开始就被人关于奥克的事件纠缠不清地问个不停，所以她最后还是坦白了。
并没有特别想要隐瞒，只是觉得没有特意说出来的必要罢了，她一边说一边提高了嗓门。
“只是去迷宫散了一会步，然后心血来潮救了他们。夜也已经很深了，你们不是也都睡着了吗。有什么怨言吗？”
“过去，有一种名为天邪鬼的妖精。它有着和勇者一样的性格。”
“我不是妖精，是勇者。给我好好地刻在你那圆眼镜之上。”

这又是作者哪部作品的关键词吗？

tomchang · 发表于 2016-8-16 09:23

終於看到副官的故事了

03e7 · 发表于 2016-8-16 09:51

“不。由我来制止你而不用被玛塔莉揍一顿真是太好了。如果暴露给玛塔莉的话，会被以骑马式死命的殴打，再以一脚飞踢最为终结吧。我觉得断了线的玛塔莉是这个世界最可怕的人物。

这算是web版的neta了吧

tuyylihk · 发表于 2016-8-16 11:55

完坑撒花
啊，是勇者教雪拉吃死神嗎…

maxcid · 发表于 2016-8-16 14:34

居然文库版翻完了，去贴吧看完web版就放置等文库翻译，今天突然就看到翻完了，赶快连同上卷一起补完才行

yinyikewu · 发表于 2016-8-16 16:54

maxcid 发表于 2016-8-16 14:34
居然文库版翻完了，去贴吧看完web版就放置等文库翻译，今天突然就看到翻完了，赶快连同上卷一起补完才行 ...

上卷的正文一楼我刚刚修改了一下，然后编辑后需要审核，大概要过一段时间才会出现

Tchief · 发表于 2016-8-17 12:52

这结尾不太一样啊，算是HE？

于是勇者是雪拉吃死神的罪魁祸首？

yinyikewu · 发表于 2016-8-18 19:14

03e7 发表于 2016-8-16 08:18
第二天早上。因为自勇者醒来开始就被人关于奥克的事件纠缠不清地问个不停，所以她最后还是坦白了。
...

天邪鬼是日本自古以来的妖怪，不是梗……

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册（右键在新窗口打开）

[单行本] （同人）[七沢またり]被称为勇者、亦或是怪物的少女（下）8/15 完结