[自翻][WEB小说]讨厌第四次的死属性魔术师 序章至82话

waitingfor

感觉小说很有趣呢，虽然开头有些牵强，但后续发展多少让人期待

蝕控い音階

ock412015 发表于 2016-10-2 20:52
原來比基尼盔甲的另一套是高叉啊.....話說高叉盔甲...想像不出來啊....

相像一下就是一件零件严重缺失的金属铠甲就行了。
老实说这一段看到的时候真心倒胃口，空中飘着几件内衣游来游去真够瞎眼的。

apple4010

彩虹史莱姆 发表于 2016-10-2 22:04
向异世界的人透露自己的来历和前世我个人是抵触的，不过知道了这些，主角的同伴想必能更好地帮主角应付那群 ...

已经不是异世界人了，都是异世界“魂”了，还是绝对不会背叛那种，感觉还是没啥问题的

trung

AOIL 发表于 2016-10-4 19:27
TEST TEST
好像发不出贴能发？

要不要試試分段發？說不定有敏感字？

AOIL

trung 发表于 2016-10-4 19:46
要不要試試分段發？說不定有敏感字？

可能 是进了审核？
回复进审核好像没提示，不太确定。
分断发，还是会有碰到敏感字吧。

chaosfighter

AOIL 发表于 2016-10-4 19:56
可能 是进了审核？
回复进审核好像没提示，不太确定。
分断发，还是会有碰到敏感字吧。 ...

进了审核属于反广告措施，建议白天发布，有利于版务审核。
不建议分段发，如果发布失败又非审核即论坛抽风。

AOIL

第10话 左右拥抱铠甲地诉说梦想

　班达鲁离开后经过了一周，在冒险者公会特罗支部中获胜取得初次探索权利的『追风』的首领以及其同伴们得意洋洋的进入了DUNGEON。

　他们执着于初次探索并不仅是为了名誉和等级晋升。得到DUNGEON的宝物才是他们行动的最大理由。
　DUNGEON里出现的魔物的RANK以及能得到的ITEM的品质与价值在某种程度上是已经决定好的。但是，那仅限于定期有冒险者进出的已发现的DUNGEON。

　长时间没有人进去讨伐魔物的话，DUNGEON内的魔物就会增加并且开始自相残杀，残存下来的等级会大幅提升，甚至有可能会RANK UP。为此攻略的难度也会飙升，DUNGEON内获得的ITEM的价值也随之上升。

　而至今未曾有人探索过的未发现的DUNGEON更是如此。初次探索就是高风险高回报的工作。

　为此卡什等人整顿装备，做好万全的准备，期待能从DUNGEON中得到大量收获。
　但是进去之后却大为失望。地下一层出现的几乎都是普通的GOBLIN，其中偶尔混着一两匹GOBLIN SOLDIER和ARCHER。地下二层只要拿着提灯，警戒着前进就不会有什么棘手的，地下三层只要注意脚边也是轻松获胜。

「遇到的魔物几乎都是RANK 1的呢。偶尔会有RANK 2的，不过数量也很少啊」
「难道说这里是难度最低的F级的DUNGEON吗？」

　冒险者公会会根据DUNGEON的难度划分等级。推荐同等级的冒险者数人组成队伍进行攻略。
　F级DUNGEON就是DUNGEON中难度最低的，给菜鸟冒险者用来当作修行训练场的迷宫。

　当然，这个DUNGEON内的收获对于D级冒险者来说只不过是找零的程度。

「但是，为什么这个DUNGEON的阶梯是斜坡啊？在那里下坡爬坡比什么都难啊」
「谁知道呢？是要我们锻炼腰和脚吗？」

　能从容的闲谈也就持续到地下三层为止。到了地下四层他们就不得不拼命战斗。
「噢噢噢噢噢噢噢噢噢」
「去死吧啊啊啊啊啊啊啊！」
「为什么突然就出现RANK 3的ZOMBIE SOLDIER和WRAITH啊！」
「卡什！在远处有SKELETON ARCHER正在瞄准我们！」
「咦！还有STONE GOLEM！」

　班达鲁把一至三层的魔物都讨伐了一遍，导致RANK 2的魔物大为减少。但是，地下四层的魔物一只都没少，战力还是与原来一样。
　而且就连班达鲁为了回避圈套而制作并放置在那的STONE GOLEM也混到DUNGEON的MONSTER中一起对冒险者们发动袭击。

　然后没有【死属性魅惑】技能的卡什等人受到UNDEAD们的猛烈攻击。
　卡什等人的『追风』是以晋升到C级为目标的队伍，不止与RANK 3的魔物战斗过也和RANK 4的魔物交过手，在此之上还曾经集合全队的力量击倒过RANK 5的魔物。他们是老手，即便RANK 3的数量比自己的队伍多出一倍也能获胜。

　但他们也不是能够与源源不断袭来的RANK 3持续战斗的材料。
「妈的！暂时撤退！」
　卡什等人在损害扩大之前选择战略性撤退，回到特罗后他们决定放弃独占功绩，与『钢翼』和『白星』共同协力再次挑战DUNGEON。

　十五名老手的D级冒险者轻而易举的突破了地下四层，地下五层也总算攻略成功，但是面对BOSS RANK 6的BLACK SKULL GENERAL及其手下的十副RANK 4的CURSE ARMOR陷入了大苦战。

　结局是被迫再次撤退，而且把DUNGEON初次攻略的权利通过冒险者公会转让给C级冒险者队伍，然而那些C级冒险者们最终也是失望而归。

「听说是未攻略的还让我有所期待，然而就是这么一丁点吗」
　他们顺利的打倒了BLACK SKULL GENERAL，然而宝物库里并没有值得他们期待的财宝，对于他们来说都是些只值个零花钱的东西。

　BLACK SKULL GENERAL所持有的武器和盾极其麻烦，拥有在战斗中吸收魔力的能力，但是在被击败后就马上变得破破烂烂，没办法回收。
　虽然UNDEAD系的魔物比其他的魔物更容易出现魔石，不过打倒RANK 4的魔物本来就很容易获得魔石，所以收入也没增加多少。

　他们判断这个DUNGEON为『落空』便带着失望离开了，他们连做梦都没有想到这个DUNGEON已经被连冒险者都不是的幼儿给抢先攻略了。

　之后，这个DUNGEON被定义为E级DUNGEON，冒险者公会判定未攻略时地下四层以下之所以会出现强力的魔物，其原因是在太长的时间内没有冒险者进入DUNGEON对魔物进行疏伐所导致的。
　之后这里被当作是新手冒险者的训练场。



　在魔物的皮革上追加金属的装甲，里面则是为了不伤着细嫩的肌肤而用上柔软魔物的毛进行精心打造。再加上因为注入了魔力而赋予了各种的耐性，乍一看是纤细脆弱的观赏用的摆设，实际上是比廉价的板甲还要优越的防具。

　蓝色的高叉型铠甲在裆部之上呈尖锐的V字型往两边分开，肚脐和包含重要内脏的腹部暴露无遗。再加上胸部只被遮掩住了三分之二左右，而背后从屁股往上全都露出来了。

　红色比基尼型铠甲在面积小的方面并不输给前者。果然胸部也是只遮掩了三分之二左右，底部是考虑到给兽人那样拥有尾巴的种族穿着吗，做的相当的低腰。

　与像泳装一样的躯干不同，护肩、护手和护脚都制作得非常坚固可靠。那份不平衡感让人觉得装备者就像是穿着着暴露的衣服被束缚住，对于看的人来说，这不是一副非常刺激的光景吗。
　如果是有女孩子穿着的话。

「果然是没有任何地方需要在意的呢」
　班达鲁仔细地看着站在自己面前的两套铠甲，HIGH LEG ARMOR和BIKINI ARMOR然后点头道。
　对，就只有铠甲。

　正确来说，HIGH LEG ARMOR里寄宿了萨姆的长女沙利娅的灵。BIKINI ARMOR里则是寄宿着次女丽塔的灵。
　两人都是适龄的女孩，据萨姆所说是很像母亲的可爱女儿们。
『………………』
　但是，寄宿在铠甲的当前就只能看到是铠甲。即便是在拥有死属性才能的班达鲁的眼里也是如此。

　灵的姿态是被烧成焦黑的模样，看不到还比较好。

　在萨姆请求把她们变成LIVING ARMOR的时候班达鲁就曾经说过的，不是什么值得犹豫的事，因为即便寄宿在露出度如此高的铠甲里，她们就连一片小指头大小的肌肤都没有露出来，所以根本就无需在意。
　想要偷看胸部，看到的也不是胸部的峡谷，而是铠甲的里面。

「嗯，就想成是新增了RANK 3的同伴好了。
　那么马上开始实验吧」
　这样说着，班达鲁开始向沙利娅和丽塔注入过剩的魔力。数十万数百万的带有死属性的黑色魔力被沙利娅和丽塔两人吸收。

『……………！』
　两人如扭动般的颤抖起来，但是持续了一段时间也没有出现在此之上的变化。
　确认STATUS也没有看到RANK和等级有提升。还是原来的LIVING HIGH LEG ARMOR和LIVING BIKINI ARMOR

　不知为何两人看上去好像很享受。

「果然是不行吗」
　也对骨人们做了同样的实验，不过果然是没有任何变化。……也许是心理作用吧，感觉骨头变得很有光泽，裂痕也好像消失了。
　在DUNGEON遇到的SKELETON GENERAL和LIVING ARMOR的确是变强了呀。

『也许是因为没有达到RANK UP的条件吧』
「条件？」
『对，我对魔物的RANK UP的细节不太清楚，不过如果与人类的职业系统相似的话，那除了等级外还需要满足其他的条件』

　据达露西亚的说法，转职除了要达到等级上限外，还要符合几个条件，例如取得了见习魔术师职业的冒险者在到达100级后，要转职成魔术师，那么他的某些魔术技能需要达到一定的水准，正确来说是必须习得一个以上的LV2的技能。

　除了技能外，有的还需要特定的仪式、名誉和持有物，如要取得骑士的职业就要接受骑士叙勋，要转职成魔剑使就必须持有魔剑等。
　其他的还有，比如能够转职为兽斗士的就只有兽人种，需要与生俱来的条件。

　达露西亚的意思就是，魔物的RANK UP是否也需要类似的条件。
「那么就是说那个SKELETON GENERAL和LIVING ARMOR已经到达等级上限，因为条件未满足而没办法RANK UP。
　然后由于被我注入魔力满足了条件所以触发RANK UP了吗？」
『也许是这样』

「原来如此」
　这样说的话也的确是。并不是GOBLIN RANK UP成了GOBLIN MAGE就突然能使用魔法了。应该想成是拥有魔术才能的GOBLIN经过一番磨练RANK UP成为GOBLIN MAGE，这样更合理。
　也就是说并没有只要注入魔力就能RANK UP这种便宜的事。

「那么下次如果有到达了100级却无法RANK UP的UNDEAD就试一下吧。
　沙利娅、丽塔，谢谢你们陪我做实验。之后就和大家一起去练习使用武器吧」
　因为她们原本是女仆，当然不会有武术的修养。因此需要进行持续的训练以便习得技能。

　为此让两人各自选取自己的武器。大概会像新手那样选择剑或者枪，本来是这样想的……。
『…………』
　沙利娅拿的是斧枪，丽塔拿的是长刀，都是在DUNGEON的宝物库里发现的，虽然具体的效果不明，不过也是比较强力的MAGIC ITEM。很难说是适合新手使用的东西。

「……选这些没问题吗？」
　沙利娅和丽塔嗡嗡的挥动手中的武器向询问的班达鲁表示「没问题！」。不愧是LIVING ARMOR，能够轻易的上下挥动着生前连拿也拿不起来的重量级利器。

「那就好，如果觉得难使就换成剑或者枪好了。喜欢重的武器的话，也有棍棒」
　班达鲁说完后，两人高兴（大概）地去与骨人们一起开始磨练技能的训练。
　根据经验，技能使用的次数越多其等级就能升得越高，因此充分利用UNDEAD不需要睡眠和休息的特性来进行锻练。

　虽然是这么说，但是包含班达鲁在内的谁都不知道斧枪和长刀的使用方法，因此只能不断的重复着举起挥下、像枪一样刺出、还有横扫的动作。

　这比起实战的效率要低得多，不过这也是无可奈何之举，一边持续着到处寻找经验值源的GOBLIN和山贼的苦行一边旅行，即便骨人他们没问题，班达鲁也撑不住。而且，为什么自己要为米鲁固盾国国内的治安作贡献呢。

「那么我去处理昨天捡回来的胡桃吧」
　太阳还高高挂着，现在也不困，午睡等到那之后也行。一个人在这发懒心里也不安稳，于是班达鲁开始处理昨天捡回来的胡桃。

　食物是十分充足的，但是已经吃腻了只用盐调味的东西，于是决定用胡桃来制作酱料。

　首先是昨天采到的满一壶的胡桃。还很青，附着果肉，没办法就这样吃。把这些摊到地面上。
「约一个月吧。【腐败】」
　然后用死属性魔术让胡桃在短时间内经历一个月的腐败。于是原本青色的果肉变成了黑色的黏糊状。

　用GOLEM汲来的泉水清洗腐烂的果肉，留下果核。之后把这个壳剥开就能得到里面的胡桃仁，但是不能急着捏碎。这样做会让壳的碎片与胡桃仁混在一起，可以吃的量就会减少。

　在这里用WOOD GOLEM让木柴自己摩擦生活燃起篝火，让EARTH GOLEM稍微炒一下胡桃核。这样壳就变得易于剥开了。
『之后是，等凉下来了用小刀敲开就行了』
　以上是达露西亚的小知识。不愧是森林之民，她对森林中的美食了如指掌。

　班达鲁用【夺热】令胡桃凉下来，然后用爪子把壳掰开。虽然达露西亚说用小刀，不过最近爪子可以进行某种程度的自由伸缩，于是马上加以利用 。
「希望将来，能够利用这个来进行战斗」
　去世的父亲是格斗术的高手，似乎很擅长用钩爪战斗。这也是遗传吗？班达鲁正在这样想着的时候，达露西亚似乎想到了什么于是开口。

『将来吗……班达鲁有想过将来要成为什么吗？』
「将来啊？成为上级冒险者，建功立业当上贵族。然后在社会上获得名誉和声望」
『……妈妈觉得前半很有孩子气，但是后半就有点俗呢』
「可是，社会上的名誉和声望是我最需要的东西呢」

　班达鲁一边啪啦啪啦的用爪子掰开胡桃核，一边回答道。
「将来雨宫宽人等人转生到这里的时候，无论罗多特鲁特对他们吹嘘了什么，只要我在社会上很有名声的话，他们也很难对我出手」
　这是最近察觉到的事，班达鲁和雨宫宽人的共通点。那就是无法回到地球，直到死为止都要待在LAMBDA。

　不管雨宫等人持有什么样的外挂能力，都无法简单的与整个社会为敌吧。其原因是，只要他们转生到这个世界，他们就拥有了这个世界的双亲和兄弟姐妹，骨肉至亲。然后在成长的过程中会交到朋友，说不定甚至还会有恋人。

　如果班达鲁获得了社会的名声，那么他们将不能随意对他出手。因为那会连累到自己的至亲还有其他与自己亲近的人。如果班达鲁成为贵族那就更是如此。

「妈妈，只要有权力和名声的话，社会就会成为我的保护伞」
『嗯～、感觉和我想问的有点对不上呢。班达鲁如果能够搞定Amemiya那群人，那之后又有什么梦想呢？』
「搞定那些家伙的话……」

　说到这个份上，达露西亚到底想问什么班达鲁也明白了。也就是说将来的梦想，想成为的职业，想要实现的愿望，她想知道的是这些。就像地球的孩子想要成为大联盟选手、足球选手、动作巨星那样的天真无邪的梦想。
　但是，难办的是班达鲁不是那种拥有梦想的孩子。

　以前曾经憧憬过飞机驾驶员。但是与伯父一家一起生活后就改为憧憬肌肉男。希望自己拥有圆木一样粗的二头肌，一块块的腹肌。能变得那么强壮的话就能摆脱伯父的控制了。

　但是这也和达露西亚想问的不同。
　那么到底是什么呢？在ORIGIN的梦想就是自由二字。

「……想变得幸福呢」
　沉默思考了一段时间，得到的是非常简单的结论。

　戈哩戈哩戈哩。班达鲁一边把剥了壳的胡桃仁放到石碗里研磨一边凝视远方。
「获得幸福，构筑起温暖的家庭和人际关系，然后过上奢侈的生活」
　是个非常含糊的梦想，不过这个就是班达鲁的真心话。也是在地球死前的理想。

　虽说如此，不过班达鲁所说的奢侈并不是指开豪车、泡美女、身穿名牌时装、手戴高级名表、身住市中心豪宅等这类东西。

　班达鲁有着连自己都不自觉的根深蒂固的奢侈情结。

　班达鲁还是天宫博人的时候，他的伯父认为要让没有双亲的他在成人后也能一个人顽强的活下去，就要进行非常严格的教育。
　因此过剩的禁止他撒娇，进一步的为了避免宠他而禁止了一切奢侈的行为。圣诞和生日庆祝只有他被排除在外那只不过是个开头而已。

　在地球时代的班达鲁，只要是伯父认为与「奢侈」有关联的事，都被禁止接触。
　游戏、玩具是奢侈，即便是从朋友那借来的也不给玩。流行的东西是奢侈，禁止。流行溜溜球吗？玩具陀螺很受欢迎吗？收集形状奇怪的橡皮擦的热潮吗？全部都禁止。有的话现在就丢掉。

　牛排、蛋糕也是奢侈。汉堡牛排也是牛排，是奢侈品所以禁止。所以就算是学校的伙食也不要吃。吃了也给我吐出来。特惠装？贪小便宜是撒娇的行为所以禁止。牛排味的零食点心也要禁止。啊啊太麻烦了，甜的东西全部都禁止。

　在外面吃就是奢侈，管他是快餐还是其他什么的都禁止，旅行是奢侈所以学校的郊游也禁止，休闲娱乐是奢侈因此一个人留在家，新衣服是奢侈……。

　就像患了奢侈过敏症一样，伯父禁止班达鲁与奢侈沾边。杯面和便利店卖的点心面包的名称或宣传语中只是因为有「奢侈」或「极品」之类的词语，就被大骂「没有父母还想奢侈，不要太娇气了」的被扇巴掌。

　在电视播完有关海外贫穷儿童的纪录片后，那就实在是最糟糕了。明明啥都没做，却因为「这些孩子过的这么辛苦，没有父母的你却在这撒娇不觉得羞耻吗」的被突然大骂，还被一巴又一巴地朝脸扇。

　因此自己的衣服都是伯父夫妇的儿子用过的二手货，饭菜不知道什么时候开始要自己做。因为平时举止可疑，没办法交到朋友，也被教师提防着，就没遇过好事。

　而且伯父认为用拳头是虐待而用巴掌则只是教育，因此他也从来不会对自己的所作所为进行反省。
　当然的，伯母和表弟都没有阻止伯父的暴行，比起帮助班达鲁，让他当沙包的话她们自己会更安全。

　如果这些待遇是因为没钱的无奈之举，那还有理解的余地。但是钱是有的。班达鲁在地球的双亲留下的遗产和人身保险。再加上事故肇事者的赔款。
　以当时的物价水平合计估算，足以支付三名孩子从婴儿到私立大学毕业的所有费用，而且还有余。

　然而却是那样的待遇，已经是无话可说了。

　只有高中修学旅行被允许去是因为用的钱是自己的打工存款，然而结果是恐怖分子自爆导致连船带人一起沉没，命运实在是欺人太甚。
　伯父曾经说过离开这个家独立的时候会把双亲的遗产剩余的部分全都交还给自己，然而到最后全部都变成了伯父夫妇的东西，想起来就更加觉得命运在玩弄自己。

　接着开始的第二次人生是ORIGIN世界的实验动物的生活。不要说奢侈了，连自由都没有的人生根本无法忍受。

　因此，班达鲁期望第三次的今生能够变得幸福，过上奢侈的生活。
　首先，想要在能用钱的社会里生活。

「具体要怎样奢侈就等到了奥卢邦选王国之后在想吧」
『是吗？但是我觉得成为上级冒险者的时候就已经会非常有钱了』
「啊，没问题的。我会好好的把戈尔单高司祭和海恩滋给葬送掉的。」
『e，嗯，谢谢了。但是不要勉强自己哦？』

「明白了。妈妈，我会变强到足以能从容的干掉那些家伙的」
『那样的话，我就能安心了……吗？但是不要勉强呢』
　达露西亚感觉到自己说的和自己想传达的意思出现了微妙的偏差，但是能修正的可能性极低，于是还是放弃了。实际上在奥卢邦选王国当上贵族的话，那么就有很高的可能性与在阿密特帝国及其属国活动的戈尔单和海恩滋成为敌人。

　如果班达鲁觉得必须要杀掉的话，那就一定是必须的吧。

　把磨碎的胡桃仁与森林里采回来的香草混合，就这样做好了。其实在这里应该加上香油的，可惜没有，就只能忍耐了。这样的话今天的晚餐就会更美味了，班达鲁满足的吐了口气。
「可是，我想吃的是饭而不是面包呢」
　即便是伯父的奢侈过敏症也不会对米发作。虽然在地球那时并没有想太多，但是现在想起来最后一次吃米饭已经是二十年以前了，实在是无比怀念。

『饭，是指米吗？好像听说过奥卢邦选王国那有种植。有句话叫包的阿密特，米的奥卢邦』
「真的吗！？」
　在班达鲁的心中，奥卢邦选王国的股价上升了。



　班达鲁已经是一岁零四个月的十月份。进入深秋冬季即将来临的时期，终于到达米鲁固盾国的东端了。
　再往东就是只有自然和魔境的土地了。班达鲁等人不仅要穿过这片土地而且还要越过山脉。

　但是在冬天跨越山脉果然是太过鲁莽了，还是一边袭击森林中的山贼一边潜伏等到春天的到来吧。就和在日光暗淡的魔境附近的丛林里潜伏的现在一样。
　班达鲁正在思考着这样的事情。

「说起来没有玩过滑雪呢。以现在的身体能力，能马上学会吗？」
　参考STATUS上的数值，班达鲁的身体能力唯一比较低的敏捷也已经超过了平均的成人男性。但是，毫无经验的人在自然的斜坡滑雪果然是太过鲁莽。

『滑雪？那也是地球的东西吗？』
　坐在车夫席上的白色朦胧的人影。萨姆向班达鲁询问。这是成为GHOST CARRIAGE的萨姆的灵体。他手上拿着同样是灵体的马的缰绳。

　这个姿态就像是灵异照片里的模糊不定的幽灵，不过班达鲁觉得现在比完全看不到的时候要更容易对话。
「是地球的一种运动。把板子固定在脚上然后在雪的斜坡上滑下来。这边的世界没有吗？」
『没听说过呢。雪橇的话倒是有』

　班达鲁在与萨姆和达露西亚的对话中得知，在这个LAMBDA世界几乎没有像地球那样的运动。正确的来说是没有竞技和休闲这类以纯粹的娱乐为目的的运动。有剑术和弓术的竞技，不过那些是以讨伐魔物以及人与人之间的战争为前提的东西。陆上竞技与马术也是同样。[注：陆上竞技本来应该翻译成田径的，不过在这里的陆上竞技明显没有田径的含义]
　例外的就是被作为俗称为王侯贵族的爱好而学习的东西。

　在LAMBDA不存在棒球和足球等球类运动以及冲浪和滑雪这类的休闲运动。
　其原因是这里存在着魔物，强大且数量繁多的外敌，没有像地球那样从容的环境。比起把优越的身体能力耗费在竞技运动中，还不如去投身战斗。

　先不管竞技运动的发展，有十万年的时间的话，从雪橇到滑雪的发明也不是件太难的事吧。说不定这就是罗多特鲁特把这里认定为劣等世界的原因。不过也有可能只是萨姆不知道而已，也许实际上在某个冰雪的国度有着类似的东西呢。

「萨姆，滑雪就是――」
　在班达鲁想要说明关于滑雪的事情时，听到了隐隐约约的声音。
「是女人的尖叫吗？」
『好像是听到那样的声音』

　然后，乘风而来的刺激食欲的气味。是血。
　在上风的方向有女人发出尖叫而且还在流血。也就是说被什么人袭击了。
『要怎么办？』
　要说为什么萨姆会这样问，那是因为这里的众人是并不仅限于采取「去救人」或「还是避免扯上关系」这两种普通应对方式的集团。

　在怎么说这里的全部人都是米鲁固盾国的讨伐目标的魔物。救了可怜的女人，而作为回礼女人却把接受了讨伐委托的冒险者集团带来，这样的故事情节很容易就能想像到。
　因此，合理的把风险考虑在内应该将其无视继续旅行才对。

　尽管如此，理解班达鲁的性格和得知他的目标的现在，萨姆并不认为班达鲁会选择舍弃那个未曾碰面的陌生的女人。

「萨姆，向着上风的方向前进。骨鸟先去进行侦察，骨人、沙利娅和丽塔快坐到马车上」
　班达鲁的选择就是『总之如果有危险的话就先去解救，之后的事之后再考虑』。

　这虽然是机会主义，但是在女人被杀之后后悔「还是去救人吧」的让女人复活是做不到的。但是与之相反，选择把人救下之后后悔「还是不要救人了」的把人灭口是可以做到的。
　因此，合理的去考虑，这个选择是正确的。班达鲁是这样想的。

「Geee」
　骨鸟发出鸣叫，拍动翅膀飞起，到现在都在训练的骨人和沙利娅姐妹跳进了马车。
『遵命，少爷』
　灵体的马缓缓的跑起来。一行中少数可以与班达鲁对话的UNDEAD的萨姆，他会给班达鲁提意见，但是不会反对他的决定。

　然后班达鲁用魔术与骨鸟的视觉同步。这样就能身临其境般的看到骨鸟所见的事物。
　高高的飞起，看到在丛林附近的森林魔境的外侧，森林与草原的分界线上，有几个人不知道在干什么。

　是因为骨鸟没有眼球吗，又或者是班达鲁的魔术还不够熟练吗，无法像活着的鸟那样看得清清楚楚。
　但是能粗略的把握那几个人的模样。人数一共是五人……不对，是六人。
　其中站着的是三人。倒下的是一人。骑在倒下的人的身上弯着腰的是一人。[注：反复看了N遍原文都没找到第六人]

　除了倒下的一人，其他全部都是男的。身穿金属铠甲的有三人。穿皮铠的有一人，穿袍的有一人。骑在上面的是穿金属铠甲的其中一人。
　从没有统一装备这点来看恐怕是冒险者。看上去他们姑且有对周围进行警戒，但是他们警戒的是可能从魔境出来的魔物，并没有设想袭击来自丛林的方向。

　要在白天抬头发现在高空飞翔的由骨头和发出淡光的灵体构成的骨鸟是件极其困难的事，侦察被发现的可能性等于零。

　然后倒在地上的是，长发的肤色奇怪的……灰褐色皮肤的半裸的女人，还流着血。
　现在，弯着腰的那个男人正向着女人的胸部伸出手。

「萨姆，用隐步全速前进。大家，把他们赶尽杀绝」
　看到那个的瞬间班达鲁怒上心头。然后冷静的决定要把那些男人全杀掉。他们似乎是冒险者，然而是品行低劣，与山贼无异的家伙。
　在这里也有像苍炎剑的海恩滋那样的家伙啊，不禁感叹这个国家就没有有道德的冒险者呢。

『遵命，少爷』
　萨姆挥动缰绳，马车的速度一口气提升。但是，在马车内没有丝毫颠簸，而且声音是令人难以置信的小。

　【行走恶路】技能令马车在没有路面的草原上也可以启动【高速行走】技能进行疾驰。由于马是萨姆灵体的一部分，因此蹄声可以用【隐步】消除。而且激烈的颠簸也可以用【冲击耐性】来减轻。

　萨姆作为马车来说实在是太外挂。请务必要以高级豪华轿车为目标进化，班达鲁在心中如此想道。

　骨熊、骨狼和骨猿在马车的旁边以野生的速度一并奔跑。
「骨人等待我的信号对穿皮铠的发动先发的攻击。那个大概是盗贼，让他逃掉了会很麻烦。萨姆的话是能够追上，不过还是以防万一。
　穿袍的像魔术师的那个就由我来废了他。大家，剩下的穿金属铠甲的三人，以二对一的方式来对付。

　斜眼看着骨人张弓搭箭，班达鲁说道。
「那么，去营救那个女孩吧」
　这才是善行。


名字：沙利娅
RANK：3
种族：LIVING HIGH LEG ARMOR
等级：1

被动技能
特殊五感
身体能力上升：LV2(NEW!)
水属性耐性：LV2(NEW!)
物理攻击耐性：LV2(NEW!)

主动技能
家务：LV2


名字：丽塔
RANK：3
种族：LIVING BIKINI ARMOR
等级：1

被动技能
特殊五感
身体能力上升：LV2(NEW!)
火属性耐性：LV2(NEW!)
物理攻击耐性：LV2(NEW!)

主动技能
家务：LV1

MONSTER解说
　LIVING ARMOR

　灵寄宿到铠甲上，恶灵化的存在。其中多数是士兵、骑士和冒险者等生前有穿着着铠甲战斗经验的灵，但是很少能保持生前的人格和记忆。大多数都变成无差别袭击生者的存在。
　其强弱是根据所寄宿的铠甲与所持的武器而定，寄宿在链子甲和半身板甲的个体是RANK 3。寄宿在全身板甲的个体被分类为RANK 4。
　有极少的情况会出现寄宿到MAGIC ITEM的铠甲上，那种情况其RANK要根据MAGIC ITEM的机能来判断。

　讨伐证明部位是与RANK无关的几乎可以肯定得到的魔石。原材料是灵所寄宿的铠甲以及其拿着的武器和盾。因为带有魔力，打倒后有可能会MAGIC ITEM化。就这样使用的话会有被诅咒的危险，不过经净化后可以安全使用。

　沙利娅和丽塔是属于寄宿到MAGIC ITEM的铠甲的灵，生前是从未接触过武器的女仆，因此她们的技能等级很低，RANK也有相应的下降。
　不过铠甲的机能并没有打折扣，所以没有影响到防御和耐性的技能。


技能解说
　精神污染

　精神错乱、深度的精神创伤、严重的恐惧症等所表现出来的技能。也具备耐性技能的效果，能保护精神免受毒、诅咒和魔术等的影响。
　但是推荐习得这个技能的组织大多与黑道有关联，或者是黑道本身。都市区域的人们认为这个技能是疾病的一种，为此开设专门的治疗院。
　实际上持有这个技能的人多为病态的虐待狂、杀人狂、经历过惨烈战斗的士兵和冒险者、失去对杀人的忌讳感和罪恶感的暗杀者等。但是很多在历史上留名的艺术家和发明家等也持有该技能，因为留下功绩的人也不在少数，所以因拥有该技能而被拘禁的事例非常少。

AOIL

桜亞 发表于 2016-10-3 00:34
楼主我看了下原文。DUNGEON这个词原文为ダンジョン可以直接翻译成地下城(=ﾟωﾟ)= ...

　　DUNGEON的确可以翻译成地下城，不过DUNGEON在幻想作品中并不仅限于地下城，从概念来说DUNGEON就是能够无限刷怪、刷经验、刷钱的地方，可以是地下城，可以是塔、可以是树、可以是森林、也可以是异次元，如果翻译成地下城就会排除了其他形式的DUNGEON，本故事的DUNGEON实际上应该归类为异次元吧，从外观上可以硬说是地下城，不过故事还在连载中，不能保证后续会出现其他形式的DUNGEON。
　　如果硬要给DUNGEON取一个中文译名，迷宫我觉得比较合适，但是在原文中有的地方也会有迷宫这个词，而且离DUNGEON这个词很近，举个例子：××的DUNGEON是××××××的迷宫。如果要把DUNGEON翻译成迷宫那么这句里的迷宫就要换另一个词。
　　基于上述原因ダンジョン翻译成DUNGEON是能达到不会产生任何混淆和歧义的最好的选择。

AOIL

zxczxc2468 发表于 2016-10-3 10:19
默默當著觀眾觀看的我，覺得還是把英文都翻成中文比較好，像怪物名稱之類。
翻譯出來的能有各種意思，就 ...

　　最初我也纠结是否该把日式英文翻译成中文，不过考虑到后面的剧情还是选择了直接用英文。就举几个例子吧，虽然涉及后面剧情，不过也没有什么信息量，应该不算剧透吧
　　1、EARTH这个地球人都懂，就是地球的英文，但是在这个故事里EARTH是与地球不同的异世界。
　　2、DHAMPIR是翻译成半吸血鬼，但是原文有的地方同时用了半吸血鬼和DHAMPIR，把DHAMPIR直接翻译成半吸血鬼的话原文的意思就很难还原出来了。
　　3、把种族名翻译成中文，这个有两种方式，按音译和按意译，如果按音译，一些不太常见的就根本无法找到对应译名，如DHAMPIR，如果自己造个中文译名，那我可以保证你根本无法搜索出是什么东西，那还不如直接用英文名，至少不懂的可以搜索。如果按意译，除了第2点外，后面出现的种族SCYLLA应该翻译成章鱼女之类的，但是剧情里有提到把她们称为章鱼是种侮辱，那翻译成章鱼女明显不合适。所以还是用英文最好。
　　４、日文小说很喜欢用外来语，而且还定义了不同的意思，我看过有些作品Dragon和龙有不同的意思，一种是西方的龙，另一种是东方的龙，又或者一种是下位，令一种是上位，这种情况不可能把Dragon翻译成龙。这种现象很常见，在一个完结的作品中你可以详细考究设定为每一种事物定一个中文译名，但是对于连载中的作品这很容易踩雷，有可能作者更新来个新设定，翻译好的名字就都要改掉。
　　最后本人有强迫症，既然以上决定了用英文，那为了保持风格统一，其他的种族名也就全都使用英文名了。

AOIL

breaken 发表于 2016-10-3 13:06
感谢楼主开坑，是篇还不错的小说诶，死属性作者十分勤奋量又大，真是辛苦了！十分感谢！顺便请问一下相关贴 ...

ok，没有问题

billyswong

high leg是水耐性，bikini反而是火耐性，這個好錯配

砂糖佐藤

感谢楼主，鸡饭看得我好辛苦啊！

汝者

不是地下城不是迷宫，那就是秘境了吗

绫彩音WAY

居然还真的通关了Σ(ﾟдﾟ;)。。。话说，居然这么早就出现女角色Σ(ﾟдﾟ;)，不过，好像是成年女性？大概....也没什么吧，期待后续

play863001

樓主請多加努力
加油

maguirong

主角想要实现梦想必须干掉神，所以努力变强吧，总觉得那些外挂勇者会被教会迷惑把主角当成此世最终之恶。

ock412015

雖然不看主角 生前的2個前世 和 那堆很無理的神 其他內容就超有趣的....

abekoonh

啊，新篇章正式戏玉开始了
果然要看熟肉才看得出埋哏情节
感谢

zxczxc2468

AOIL 发表于 2016-10-4 20:16
　　最初我也纠结是否该把日式英文翻译成中文，不过考虑到后面的剧情还是选择了直接用英文。就举几个例子 ...

了解，那還是依照翻譯君你的出發點來翻譯吧。
畢竟往後改來改去的也是辛苦了翻譯君(們)。
抱歉，只考慮到觀眾觀看時會搞不懂。
請繼續加油！

tomchang

這伯父整個不正常啊
竟然還沒發生過主角以外的家暴