[自翻][竹永]男女貞操觀念逆轉世界 (翻譯進度緩慢進行中))

josjospp

噗。等等。 如果女方巨乳=胖， 那男方是不是越胖=越有魅力

忆之秋

josjospp 发表于 2018-7-6 10:32
噗。等等。 如果女方巨乳=胖， 那男方是不是越胖=越有魅力

不是啊。巨乳是胖子，男方也是越胖越没人要啊。

忆之秋

闭翻，无语无准，瞎翻瞎看。这两篇篇幅比较短，语句也相对简单。翻的也顺畅多了。

新しい後輩(加咲)

新的后辈(加咲)

「咲酱，这里面那个人最帅？」


休息时间，朋友的发酱在拿手机给我看。

想着是什么呢看过去后，发现是几个男生前辈在说话的照片。但是，照片里的前辈全都没有看向这里。偷拍的很熟练了吧。

但是，其实这些照片是不是偷拍的无所谓。在这些照片里的前辈全都是帅哥的时候，就是跟我们一生无缘的人了。就像是在看写真杂志一样。

照片里拍进去的，有着运动健将般健康的黑皮肤和结实肌肉的棒球部主将，三七开发型戴着眼镜考试常年第一的天才男生，染成茶色大胆的把衬衫解开到胸口的不良……女生的话就算不知道名字也会在什么地方见过的前辈们。想要接近，不，可以的话想要成为恋人的人们。


「这个人」


我指着离这些帅哥们稍微有点距离的男生。

不融入开心着聊天的帅哥前辈们的圈子，好像独狼一般站着的前辈……身高很高肩膀宽大。稍微有点凶相，但是这一点也很棒。


「哦哦...直接就是玉城前辈了吗，咲酱也是相当狂热的人呢。」

「他叫玉城前辈？」

「嗯。」

「难道是认识的人？」

「虽然没有说过话，但是见过一面呦。」

我的心里蒙上了一层阴影。这个时候就很羡慕发酱的交流能力。因为我和这个前辈绝对不会认识，成为恋人的可能性为0%，而发酱多亏了她的交流能力已经认识了前辈，成为恋人的可能性确实在1%以上。


「玉城前面啊...真好呢。玉城前辈呢，这里面的话我也选玉城前辈吧。」

「后背好像很宽广这一点很棒。」

「我明白我明白，果然男人就是要看背呢。」


我们在各种方面都很契合。虽然在交朋友这方面不是很擅长，但是至少可以挺胸说道发酱是我的朋友。


「然后交往的话比起这种酷酷的感觉，这时候像这一类类型的人都会比较晚熟什么的。」

「嗯，然后只会对恋人温柔的那一类。」

「我懂我懂！」


我们在各方面都很合的来。我们的友情一定会永远持续下去的吧。

……会这么想的大概只有我一个。

最近，发酱突然经常联系不到。想着是不是有什么事追问了后，稍微有些犹豫的开口道。



「稍微跟玉城前辈打好关系了。」

「……这是怎么回事？」

「嘛，说是打好关系，还是说正在打好关系中……总之，现在正在积极的接近中。」

「……叛徒。」

「诶……」

「明明发酱和我一起发过誓不交男朋友度过高中生活的！」

「诶诶？……没发过这誓啊……」

「太狡猾了，这样的话就只有发酱一个人交到男朋友了！」

「……嗯嗯...这个打算……该说是有没有呢。」

「发酱就这么交到男朋友，然后就会把我的事给忘了吧！」

「不，不会忘的吧……」


因为发酱的告白，我的自卑感爆发了。原本有自觉我的性格畏缩不前，但这次连自己也很惊讶的不停流利出怨言。

发酱好像对我很苦恼的用手点了点头。


「……我知道了，那么这样吧，把咲酱介绍给前辈吧。」

「诶？」

「然后咲酱也和前辈搞好关系吧。」

「……」



虽然发酱的提案非常的有魅力，但是我没有坦率的接受。

我向下看去，在这里，是我自卑的原因。


「……我，可是胖子哦？」

「诶？　啊ー……大概是这样。」

「前辈对胖子也没关系吗？」

「没关系吧？」

「真的！？　真的没关系吗！？」



这个对我而言是生死攸关的问题。这个无谓宽大的丑陋身躯。虽然被同性说的很可爱，摸起来也很舒服什么的。然而被这个大胸吸引，不会嫌弃的男性却没有。

如果，玉城前辈是对胖子NG的男人……被介绍的瞬间就背过脸的话……我大概就活不下去了。


「我觉得没问题啦，是个对女孩子相当宽容的前辈啦……」

「……去确认。」

「诶？」

「去确认是不是真的没问题。」


发酱虽然已经明显表示出「这家伙真烦」这么一个表情，但是先背叛的是发酱这里，至少这些事想让发酱去做。


「……我知道了，那么我去确认一下好了，如果前辈是对胖子NG的话，不介绍会比较好吗？」

「那个时候尽可能的介绍胖子的优点。」

「……就是说，还是想要介绍的喽？」



我点了点头。因为这对我来说也是个机会啊。能接近憧憬的前辈一步的机会，不管怎么样都要抓住。



「……总之，别太期待的等着哦。」

「嗯，拜托你啦。」


发酱叹了口气接受了我的愿望。果然应该拥有的是互相关心的朋友。

josjospp

忆之秋 发表于 2018-7-6 10:46
不是啊。巨乳是胖子，男方也是越胖越没人要啊。

是哦， 可惜了。 还以为胖子会好像以前的相扑手一样受欢迎呢。
不过男女立场调转后，女方身材观点发生奥妙反转但男方好像没太大影响，设定看起来怪怪的。

忆之秋

josjospp 发表于 2018-7-6 16:46
是哦， 可惜了。 还以为胖子会好像以前的相扑手一样受欢迎呢。
不过男女立场调转后，女方身材观点发生奥 ...

没啥大问题。毕竟不会有胸大的男人。

win900701

作者停更了，不知道是不是因為現實生活太忙

David123

r-15还行 不过日本好像有好多这种方面脑洞大的文章

FreyjaWion

这个标题感觉似曾相识啊

fenglianshang

之前没注意，这是鸽了？

Aurum

居然是新大佬来填坑 太感谢了( ͡° ͜ʖ ͡°)话说之前看过类似话题r18的 这类题材看上去很吃香嘛

忆之秋

闭，无，无，瞎，瞎  这篇稍微长了点。倒装句也多。

勉強会(玉城)

读书会(玉城)

把秋名招待到了我的房间，这家伙像个鸽子一样东张西望。被招待来男人的房间里在警戒嘛？……不，本来就

是这家伙说的想要来我的房间，再「警戒着」的话就很奇怪了。那样的话……


「……男人的房间很稀奇吗？」

「我，生下来到现在还是第一次进男人的房间。」

「又没什么很稀奇的东西吧？」

「不，有股非常美妙的味道。」



美妙的味道？在我的房间里就只有我的体味吧，是这个味道吗。

……不太想被说是什么美妙的味道呐。


但是，这个世界的思春期女生的行动原理和原来世界的思春期男生是一样的。这么考虑的话，大概被招待到身边

的异性前辈的房间里的话，味道什么总要闻一闻的。至少是我的话会这样。

但是，至少不会像这家伙连吸鼻声都发出来的吧。这家伙怎么说呢，没有所谓的害羞的感情吧。


「别老闻啊。」

「啊，抱歉。」


刚制止秋名嗅东嗅西，又要制止她在房间里东张西望的。


「别东张西望的。」

「是！」


秋名的脑袋一下子停了下来。

那张脸没有看着我这里，不知道为啥盯着房间角落里的衣柜。


「我家衣柜怎么了？」

「……那个衣柜，是放前辈衣服的地方吧？」

「当然的啊。」

「就是说嘛。」


还在想这家伙在说些什么理所当然的话……突然有个疑问浮了上来。

这家伙，难道不会想乘我从房间里出去时候乘机搜我房间吧。

东张西望的，不是因为有多稀奇，而是在打探下手的地方，这家伙之所以盯着衣柜不动，是打算对衣柜下手吧……

稍微来试探下吧。


「我去拿点喝的，麦茶可以吗？」

「……好的！」

「我知道了，那么……」

「请准备热的茶。」

「诶？」

「因为今天有点冷，有点想喝点热的什么的……」


确实制服还是冬装，但是天气并没有冷那地步。


「烧热水相当花时间的哦？」

「好的！」


非常有精神的回应。

好像真的打算搜索一番，为此为了争取时间要我准备热茶的样子。


「……我知道了，那就等一会。」

「好的！」


总之接受这家伙的要求，先从房间里出去吧。考虑到这家伙挺狡猾的，而且也挺有趣的就稍微放个水好了。

急忙跑到冰箱前，直接把冷的麦茶倒进杯里，放在端盘里安静的回到门前。

然后，贴上门听着里面的动静。

里面传出了啪哒啪哒的声音。好像真的在开衣柜的样子。这家伙也有点胆太肥了点吧？

再怎么说贞操观念转换，第一次到异性的房间就翻人家的衣柜什么的，在原本的世界里是想也不敢想的。不，如

果是超越了我的常识的变态的话说不定有可能会做。但普通人不会做的吧。

这么考虑后，秋名是超越了超这个字的变态呢，还是说这个世界的女性大体上都是这样的感觉呢。

前者话只要多留意秋名就行了，如果是后者的话就有点困扰了。本来想着是开玩笑还是什么的，「被女性给强上」之类的还真有可能发生。
所谓的逆上在原本的世界的话男性都有妄想过的吧，但如果成为了现实问题有了危机

感的话，比起高兴来讲更觉得有点害怕。

虽然觉得有趣放个水什么的，也差不多也该叮嘱下了。就算秋名在体格上是不可能强上我的，但是什么事都有个万一。

咔嚓一声的瞬间打开门。

打开衣柜第三层的秋名就像猫一样看着这边。



「你在做什么？」

「诶、那个……是呢……我在找毛巾。」

「毛巾？　有必要吗？」

「汗，因为出汗了嘛……你看今天很热嘛……」

「你不是说今天很冷的吗？」

「说，说的也是呢……」


跟天热不同，在别的意义上冒着不一样的汗的秋名语无伦次的说着。


「别擅自打开别人的衣柜，毛巾不可能会放那地方的吧。」

「就是说嘛…为什么会做这种事嘛……」

「还有，虽然准备了冷麦茶，但是觉得热的话正好吧啊？」

「……完，完美！　哈哈哈……」



秋名干笑着之后渡过了三节安静时间后慌慌张张地坐在房间中的小桌前。


「……撒、撒撒、前辈，请打起精神开始学习吧。」

「……」

「那～个啊，我不太会数学，真的是个笨蛋呢。」

「……」

「但是，我觉得是老师教的方法不对哦，那样的真亏能当上老师呢……」

「……」



秋名不停的喋喋不休。看来有着被我冷眼着看的自觉样子。

秋名在焦急着想要对什么瞒混过去的时候经常这样喋喋不休。现在也是拼命的想要把这气氛混过去吧。


「秋名」

「是！」


然后这家伙只有回应会做的很好。无论何时都会爽朗的回应。刚才的语无伦次就像是假的一样。

有精神比什么事都好，听到这么有精神的回应的话，总觉得怎么样都可以了。


「……下次给我注意了。」

「是！」


秋名满脸笑着回答。这个叮嘱有没有用很微妙，总之已经先提了个醒……我是这么想的。


________________________________________

『前辈，请教我读书！』

本来秋名会来我家的原因就是在昨天放学后她说的这句话。

虽然想教的内容像山一样多，但老实说我也不怎么会读书。这么传达了之后。

『不，绝对是我这里比较笨，即使只比我聪明1毫米这样也可以。』

虽然是个微妙的劝导。但是，这样也可以的话就来吧。心情放松下来了后这么答应了。

『那么现在就去前辈的家吧。』

现在？  还是我家？

等下等下，再怎么样话说的也太急了吧？即使在原来的世界也没有女孩子来过我的房间。虽然房间也不是很乱但

是也是有各种各样的不得不做的准备的，今天确实不行。

『那么，明天。』

________________________________________


然后到了今天。


「前辈，这里我不明白。」

「啊啊，这个的话……」


虽然发生了点小插曲，还是开始了本来的目的。


开始还想着秋名一上来就开玩笑，但是很意外的在认真学习。难道说之前提的醒起效果了吗。

因为秋名说的不懂的问题都是比较容易回答问题，我也能好好的像个前辈的样子。像这样的前辈与后辈的关系多

少有憧憬过，实话说很高兴。


「前辈，还有这里……」

「那个…稍微等一下……」


虽说去年做过，但我也有忘记的地方。拉过自己用的笔记本和教科书再确认一下。


「知道了吗？」

「别急，稍微再等会。」


面对面坐着的秋名绕到了我的背后，趴在我的背上瞄着笔记本。虽然背上了点重量，但是像秋名这么小巧的身躯

的话也不怎么累。


「找到了，就是这个了。」

「哦哦…。」

「我来教你，稍微离开点。」


累是不累，但是一直趴着也挺烦的。


「哎呀，我想近点看比较好学来着。」

「那也没必要这么近吧。」

「我，其实是近视眼。」



这啥随口瞎编的理由啊。


「……我知道你近视了，但是趴着我不好教。」

「是这样的啊。」


秋名华丽的无视了我的话就这么一直趴着。甚至还把脸埋在我脖子里。粗重的鼻息吹在后颈上很痒。

才想着稍微改观了立马就这样了。


「我生气喽。」

「分开了！」


秋名向后退了一步站了起来。像这样的地方就很老实，是个很好的家伙。


「那么，我来教你……」

「……」


正打算重新打起精神开始时，秋名就这么分开后站着没动。


「……你打算在这里站多久啊？」

「到前辈不生气的时候。」

「我没有真的生气，坐下来吧。」

「好的！」


像往常一样精神良好的回应的秋名坐了下来，这次以秒速毫米的速度往这里贴了上来。


「你在做什么啊？」

「那个，我想试试看前辈的安全区在哪。」


那是什么。我是猛兽还是什么的吗？

像蜗牛一样慢慢接近我的秋名用一句话来说的话，从来没想到过秋名会这么小心谨慎。

虽然不想被后辈小看，但是没必要的谨慎也很讨厌。

嘛，在碰到手腕附近的距离就会停下来了吧。就这么预测后默默的看着。

果然，差不多要到碰到手腕附近了。在这里就会停下来了吧……


「……喂」

「是」



本来还打算默默的看着，但现在与其说碰到手腕的距离，不如说肩膀已经完全靠在一起了……都已经不是「距離」而是「贴在一起」了。


「这个……」

「太近了吗？　要分开吗？」


听到秋名这么插嘴说到。如果在这里说「太近了」的话又会开始探索边界了吧。太麻烦了。

虽说有点难受，但是这种程度也不是什么事都不能做。不如说还比较容易看这家伙的笔记本……大概没什么问题

吧。


「算了，这样就行，要再开始喽。」

「是！」


虽然立刻重新开始了读书会，秋名还若无其事的闻着我头颈的味道，但是次次都去注意的话太麻烦了就无视继续

了。

sljyxjyw

确定不是本子番吧，我觉得也不会

眼球抉子

第一反应是这本https://novel18.syosetu.com/n7003du/

凌乱的风之舞

为什么看不到，打不开那个链接啊

炎の蛇

唉～ 发表于 2017-9-28 23:22
贴吧有翻译了两话的，，，在男女贞操観念逆転世界 整合 http://main.noveltour.space/search/label/%E7%94% ...

贴吧名字能发一下吗，搜不到

不亲不

有个同名的漫画看着还不错，不过好像跟这个小说没啥关联

alu123

感谢大佬翻译，以前有人发过资源不过现在现在都找不到了

唉～

炎の蛇 发表于 2018-8-10 20:05
贴吧名字能发一下吗，搜不到

是翻译君用自己id创的吧，，也不用找了已经很久没更新了，，直接看我发出来的那个网站就可以了

叛逆之羽

支持一波，总感觉这名字很熟悉

夜深人静111

这小说记得是断更了....让这帖子沉吧