[电击文库][鸭志田一][短篇]青春野狼不做性奋的梦 (10.10 第八卷 2018年初出版)

chengbohan

青春野狼不做性奋的梦
————————————————————————
作者：鸭志田一
插画：沟口ケージ
翻译：chengbohan
轻之国度：https://obsolete.lightnovel.us/
仅供个人学习交流使用，禁作商业用途提供
下载后请在24小时内删除，LK不负担任何责任
建议在更新完之前不要转载
————————————————————————
这是电击文库2017超感谢祭的小短篇 如果不是为了去参加签名会而买了一本书我都不会发现有这东西233
系列的新篇章将会从10月10号的电击MAGA上开始连载  尚未清楚会不会像以前那样是单行本 （但愿是吧

今天的电击秋祭.....也就那样吧 可能富士见的祭会更有诚意一点
————————————————————————

正文：

「马上就要和这里的风景说再见了呢」
麻衣关上已经空荡荡的便当盒，望向窗外呢喃道。
这是三楼某个平凡无奇的空教室。从这里可以将七里浜的海尽收眼底。笔直的水平线将海和冬日的青天分开，让人看着心情无比舒爽。
麻衣一打开窗，包裹着海腥味的海风便拂起她的头发。
咲太一边看着她美丽的侧脸一边说。
「马上就要和麻衣同学的校服打扮说再见了呢」
他用夸张的口气这么说，像是故意说给她听的一样。
比咲太高一学年的麻衣已经是高三。三月份就要从峰之原高中毕业了。现在离三月只有一个月多点的时间。
「咲太难道不是只注重我的内在的吗？」
「是没错……但一想到今后再也看不到了，就觉得好像还有很多事要和校服麻衣同学做」
「什么？听你说说也无妨」
她的表情像是在说『一定又是什么不正经的事』。
「用您的玉足践踏我之类的」
「这不是和校服没什么关系么」
麻衣无语地耸耸肩。
「穿着校服踩」
咲太完全不理会她的鄙夷，用真挚的眼神看着她。
「就算你用这种死鱼眼看我我也不答应」
当然，咲太自己并不是故意要挤出死鱼眼的。
「真想留一些美好的回忆啊~」
「如果有更加健全的愿望的话我倒是考虑答应」
「我刚才已经说了最健全的一个……」
往麻衣的脚盯了一眼。黑色长袜今天依旧在阻挠咲太的梦想。
「脱下来再穿上去很麻烦的。所以不行」
「我会帮忙的」
「……」
轻蔑的眼神刺穿了咲太。她这次是认真的。
但是没过多久，麻衣便脱力了似的叹了口气，然后——
「好吧。等回家先」
仿佛是拗不过咲太了。
「嗯？真的可以么？」
「如果我现在拒绝的话，你会对此耿耿于怀，天天跟我提这件事。搞不好毕业之后还要被迫穿校服给你发福利」
呃，其实也并不是那么迫切的需求啦。
「麻衣同学到底把我当什么了」
「我至爱的男朋友」
「……！」
怦然心动。
「所以，这点小事……我也不是不能答应」
居然还羞答答地说了这种话。
「呃，那，之后……」
「如果你再出什么下流的主意，这事就作废了」
咲太正打算得寸进尺提点什么别的要求。然而麻衣果断将其扼杀在摇篮之中。
「麻衣同学，我最爱你了！——我刚刚是打算这么说的」
当然，麻衣并没有相信咲太的辩解。

SGAZN

想問下~上一本算一完結嗎???

SGAZN

喔喔喔 喔喔喔喔 喔帥啊!!!!!!!我整個燃起來了!!!!最喜歡這位老師的作品了!!!他還有一部偶像的但不知道怎麼了竟是一卷完結,感覺心好像空了一塊....

在這邊深深的感謝樓主每次都那麼用心的追每一集((深深一鞠躬)),並在出的第一時間就趕快更新!!!之前麻衣被撞到的那一級我整整心情糟了快一個月...害我接下來幾個月都不敢聽也不敢看>< 直到樓樓翻出齁心中總算鬆了一口氣!!在這邊再次謝謝樓主的用心翻譯((土下座

鐵粉的我只要是他的書我都有買owo

女乃并瓦

这个短篇的目的不就是为了发糖嘛  话说连载新开是好事啊

w8885980

噢噢噢噢噢噢噢噢，有生之年系列啊，鸭志田这货总算想起来自己还有坑没填~

oss

我想问……会不会只有我看成了“青春野狼不做性畜的梦”
我已经没救了吗……

赤瞑陨

看贴吧说第8卷没出书，改成连载，好像是没钱？

妮妙daisuki

的确的短篇啊……
不过好甜w
希望连载之后还能看到新的文库本就好了
哪怕像吸血鬼LLE那样的单行本也可以orz

pk61104

喔喔喔!!!終於有點消息了
拜託趕快發糖糊我一臉

shen0123456

看完上卷都觉得已经没人还能出青春期综合征了……不过既然大触说官方表示没完，就等着HE吧……这次总会是黑长直的胜利了吧囧

ga787540

簡單來說這篇就只是來放閃的嘛

雜誌連載估計還是會彙集成一卷
但會是7.5還是8就不得而知了

另外，回樓上咲太跟麻衣分手幾乎是不可能了吧，這2人太理解彼此也體諒對方了。

星沉月落

感觉是为了新系列的预热啊，感觉老鸭是为了10月的新番的脚本，所以把这坑暂时弃了

ljk

感謝翻譯，看來這系列沒有完結，期待新一卷能快點出版

superjimlai

赤瞑陨 发表于 2017-10-1 21:11
看贴吧说第8卷没出书，改成连载，好像是没钱？

電擊文庫還能沒錢?????????? 怎麼回事了???????

stdm

这个短篇有够短的。。
话说我觉得新系列已经没什么好写了吧，难道要写新的青春期综合征？还是咲太和麻衣的大学闪光弹？

威力

等這麼久 終於有點消息了 但竟然不是10/10出新本而是重開連載...
天阿 這樣還要等多久阿 等的期間我已經被老鴨的鐵血搞到吐血了
拜託不要在寫劇本 寫小說不是很好嗎(遠目

oss

威力 发表于 2017-10-2 08:14
等這麼久 終於有點消息了 但竟然不是10/10出新本而是重開連載...
天阿 這樣還要等多久阿 等的期間我已經被 ...

10月新番鸭叔还写了just because，8集真的遥遥无期

威力

oss 发表于 2017-10-2 08:24
10月新番鸭叔还写了just because，8集真的遥遥无期

跟比村一起的那部麻 其實我覺得還好 應該不是連腳本都自己下去寫
只是原案的話之後就沒這麼忙了 之前應該是再忙這個
開播後應該就沒他的事了(? 只是青春系列後面要寫啥還真不知道
感覺不是換主角寫其他人的故事就是大學篇繼續青春綜合症
反正有鴨叔的戀愛劇我就買單

Dr.PRIDE

鸭叔的实力摆在这里。必须追。
10.10恢复连载？

终焉之罪章

单行本早晚会出来的，真希望今年就可以看到（虽然不太可能）