设为首页收藏本站繁体中文

轻之国度

 找回密码
 注册(右键在新窗口打开)

QQ登录

只需一步,快速开始

楼主: RunningCat
收起左侧

[web] [WEB小說][自翻][あまうい白一]明明從最強職《竜騎士》成為初級職《送貨人》,為何依然備受勇者們的青睞(隨作者不定期更新,10/31 更新至 3-7)

[复制链接]
发表于 2018-3-15 16:42 来自手机 | 显示全部楼层
感觉最近前勇者、前最强之类的变得常见了 异世界也是一波又一波
发表于 2018-3-15 18:32 | 显示全部楼层
看完漫畫再來看小說

爽度不錯的一套

感謝翻譯大大!
发表于 2018-3-15 22:51 | 显示全部楼层
已阅,跟漫画稍有差别……原来是web版,难怪如此。
剧情总体很平淡的感觉,看后续发展决定追不追
发表于 2018-3-16 17:57 | 显示全部楼层
幸運值是最強能力
 楼主| 发表于 2018-3-16 19:09 | 显示全部楼层
本帖最后由 RunningCat 于 2018-3-16 22:17 编辑

1─11 《送貨人》挖掘運送袋的新用途

真對盜賊持有的魔導具,我進一步詢問詳情。

「會造成都市陣亡具體來說是怎麼回事?」
「是會吸取週邊土地的魔力和營養成份,轉化成魔像的東西。現在,被放在盜賊的巢穴裡的話,就這樣置之不理,這附近的土地恐怕就會面臨枯竭」
「哎耶?盜賊的巢穴離星之都很近嗎?」
「是啊,就在靠近星之都的森林地帶。那附近都是農場,會影響到農作物喔」
「啊呀,那不就……糟糕了」

居住在這座都市的都是,除了在轉職神殿転附近發展之外,還加上飯很美味食材也很上等。

「美味的飯,這項優點被破壞的話可就困擾了呢」
「嗯啊!讓食物劣化可不行啊。是大罪喔!」
「那麼危險的召喚道具,竟然會有盜賊擁有這種東西」
「在他們當中,有在王都進行違法研究的下流之輩。研究所是由我來擊潰,成果物和研究資料都處理掉了,但是那傢伙善於假扮盜賊混入其中。然後,偽裝成盜賊繼續進行研究,這次就是為了擊潰他而來──」
「──這不妙的東西已經被造出來了呀」

對於我的話范恩戈點頭回應。更進一步,

「已經有一些魔像被製造出來。因為這緣故已有部分農家遭受損失。魔力和營養被徹底吸收,導致作物貧瘠停止供貨」
「真的嗎……」
「真的,我,覺得這附近的蔬菜,很美味所以很喜歡耶……!」

真是令人意外的盜賊。
竟然,做出這種令人意外的事情。

「順邊問一下,你不能破壞那個魔法具嗎?」
「對啊。眾所皆知,我不太擅長魔法,基本上全都是物理技能。這次的魔法具只能用魔法加熱來進行破壞,魔術公會的鑑定人是這麼說的。試算結果是耗費百位《上級魔術師》使用《上級炎魔法》的話,勉強就能破壞掉了」
「那也……太荒謬了吧」
「對啊。但是啊,即使在風之都,魔術公會也沒有如此大量的人材。招集起來也不過快六十人左右」

魔術師能把階級提升到上級,已經是相當努力和有才能了。
姑且,這座星之都和風之都,都是國內發展中的都市,儘管是不到六十人的程度,其中要成為上級魔術師是很困難的。

「那麼,火力不足的部分,該怎麼辦?」
「關於那點,在這座都市的魔術公會有實驗用的魔法倍化裝置,只要使用它就應該能進行破壞。這次,委託運送就是這麼來的」

原來如此。理由我知道了。

「事實上……這項工作交給你單獨執行也沒問題,所以我就不出馬了,給您添麻煩真的很抱歉。應該不會拒絕我吧……」

我很討厭徒勞的勞動。除了自己想做的工作之外都沒什幹勁。
僅僅只是破壞魔法具的話交給范恩戈和魔術公會就行了。
但是,牽扯到我們美味的飯,就另當別論了。

「──拿你沒辦法。我接了。會協助進行破壞的。美味的蔬菜被製成魔像可就糟蹋了」
「對啊,我也是!對飯的怨恨是很恐怖的喔!」
「非常感謝!在都市外有準備高速魔導馬車,會直接駛往魔法具放置的地方喔!」



前往盜賊的巢穴只需短短幾十分鐘就到了。
這些傢伙真的就潛藏在這附近耶,正當想到這的時候,我已經看到那個巢穴了。

「相當,出色的巢穴耶」

盜賊的巢穴是大型小屋。
建造在開闢過的森林地帶,週邊的樹木很少,用堅固的岩石建造防壁。
另外地面是用石頭鋪成的,所以非常利於馬車之類的進出。

「已經有建造用來運送贓物的道路。但是離街道有點遠,所以很難找到裡面來」
「原來如此。那麼,魔法具在哪個地方?」
「被放置在巢穴中心喔」

被告之後我就進到大型小屋裡。於是,在那裡的是,

「……什麼呀,那顆粗壯的樹木是」

長在光禿禿的地面上,突破屋頂既巨大、又亮著白光的樹木就長在小屋的中央。

「這就是會吸收周圍魔力的魔法具,來著。你看,也已經造出魔像了」

然後,范恩戈用手指著大樹的旁邊。
在那的是,以幾十根大樹的樹枝重合成身體的人偶。
與此同時,一邊對我們揮著拳頭,一邊往這邊過來。

「這就是,暴走魔像嗎?」
「是的,總之已經進入攻擊態勢,幹掉它們吧」

比說得還快,范恩戈已經拔出腰上的劍,朝那個兩米左右的魔像一刀兩斷。
那一擊,不僅斬開了魔像的軀體,連石頭建造的外牆也都完全裂開來了。

「漂亮」
「哎呀,已經斬習慣了。當我發現這裡時,這附近已經有百隻左右。所以落到得全部打倒的窘境」
「哦喔,外牆會破破爛爛的,就是因為打倒全部百隻的緣故嘍。從昨天開始就拼命戰鬥,你還是依舊,如此擅長單獨戰鬪」
「只有續戰能力和物理攻擊可取而已啦。都交給阿克塞爾先生就太失禮了,所以至少要清出位子」

哈哈,自嘲之後范恩戈的表情變得繃緊。

「總之,這就是魔像生成裝置喔。搬運的了嗎?」
「唔ー嗯,這棵樹的根要怎麼辦,地面下的狀況如何?」
「剛才有稍為挖掘一下,大約張開了一米左右的根喔」
「配合樹木的部份,不必都放進運送袋,但是這大小只能……」

但是,這該怎麼辦呢。
把它挖起來搬運有點麻煩。
只想搬運就好,不想做麻煩的工作。

「……話說,范恩戈。只要最後,弄壞就行了吧?」
「沒錯。就是那樣。終究是,為了破壞才搬運啦」
「那麼,等一下,我們試著攻擊看看好嗎?」
「攻擊……?哎、哎呀,那倒是沒關係啦,不過你要怎麼做?物理上可行不通喔?」
「嘛啊,在《竜騎士》時代有幹掉過,各式各樣的東西」

這麼說後,我和貝爾潔莉雅以及范恩戈就一起來到外面。
然後,首先對貝爾潔莉雅這樣說。

「貝爾潔莉雅,能向那棟小屋,盡情地放出火焰看看嗎?」」
「盡情地是嗎?那樣好嗎?」
「對啊,沒關係。我允許」
「了解主人。那麼就──【煉獄的竜息】(Inferno Breath)」

貝爾潔莉雅把手擺向小屋,說出這句話的瞬間。

──轟吼

說話的同時,伴隨著灼熱的光輝,從她的手上放出火焰,直擊那棟小屋。
那道火焰放射持續數秒後,地面一口氣都燒焦了。
小屋的外觀已經連碎片都不剩,漸漸地熔化到地面,並且生成魔像的大樹被火焰籠罩。

「這樣應該夠了吧」

看到那景象,我小聲嘟嚷著,

「那個,阿克塞爾先生?是怎麼回事呀,那道火焰」

在身邊的范恩戈張大著嘴。

「啊勒。范恩戈是第一次看到嗎?貝爾潔莉雅可以放出火焰喔。只是《竜王》的魔法技能罷了」
「不,雖然那個我知道,……但是阿克塞爾先生身為竜騎士在騎乘時可沒有見過這麼強大的呀……」
「畢竟是身為竜王啊─。承蒙主人的照顧,隨著歲月流逝,變得更強了喔」

對於范恩戈的反應,身為放出火焰的禍首貝爾潔莉雅邊笑邊這樣說。

「哎呀,竜騎士時代的主人有比這個更加廣範圍高威力的技能可以使用,所以我只能輕鬆當個坐騎而已。在空中戰鬪,並且是竜狀態下放出這樣的火焰,姿勢會很難控制也很危險喔」

經這麼一提,讓我想起以前。
在竜騎士時代基本上都是使用超火力超範圍的技能。這些都已經是過去的事了。

「我的話,看過很多次阿克塞爾先生在地上的戰鬪,但是原來在空中才是最強的呀……」
「哎呀,都過去的事了。現在比起那個啊。魔像生成器那邊如何了才是最重要的」

看了一下,剛才一直隱藏在小屋裡的大樹,那身影已經完全暴露在外了。
然後因為貝爾潔莉雅的火焰,樹幹有一半以上都燒焦了。

「要上級魔術師100人才能破壞的東西,單獨就讓它半毀威力的火焰?啊,再次體會到貝爾潔莉雅也是怪物呢……!」

看見那景象,讓范恩戈感到震驚。只是,

「不,只是一半就停止的話似乎就沒意義了。瞧,正在再生喔」
「啊,真的耶。稍微停止放出火焰,就等不及開始再生了」

正如貝爾潔莉雅說的一樣,她停止火焰的同時,已經碳化的部份似乎開始變回茶色的樹木色。
看來火力還是不足。

「不、不用到這之上的火力可不行耶……有點對於魔術師百人能否破壞都感到不安了……」

這個事實讓范恩戈示弱起來,對我而言則是相反的感覺。因為,

……總而言之,這種等級的火焰有兩個就好了。

這麼想的瞬間,突然在腦裡浮現個點子。
雖然猶豫要不要嘗試,但是想到是吉日。反正不行就從地面挖起來運走就好,徹底拼了吧,於是,

「……貝爾潔莉雅,能對這裡,放出火焰嗎」

我把運送袋裡的東西全部取出後,邊張大袋口邊這樣說。

「哎?對主人的運送袋嗎?沒問題嗎,不會燒起來?」
「大概,啦。凡事需要嘗試,所以試試看吧」
「好、好吧。那麼,就來試試看……【煉獄的竜息】……!」

雖然感到戰戰兢兢的,但是確實瞄準了運送袋的袋口,貝爾潔莉雅放出灼熱的火焰。於是,

「啊勒!?竟、竟然,好厲害進去了耶!」
「對啊,正如預想的,火焰也能放進去的樣子。……好,貝爾潔莉雅。照這樣就行了」
「唔、唔嗯」

然後,幾十秒份量的火焰進到運送袋裡,我慢慢地用手摸看看。

「那,那個,阿克塞爾先生?那樣,不會燙嗎?」

對運送袋投以驚愕視線的范恩戈這麼詢問但是,

「對啊,完全不會」

不僅是放射出火焰的熱度,就連體溫程度的熱度都沒感覺到。
重量也當然,幾乎沒有。
彷彿裡面和外面被完全隔絕。

……果然這個技能的運送袋有著很厲害的構造耶。

一邊這麼想著,我一邊佔到魔像生成器的旁邊。
是在貝爾潔莉雅的位置,在稍微離開一點的位置。我把運送袋放在那裡的地上,袋口朝向魔像生成器。

……確實,現在的運送袋裡都是能量,而能量有說過可以保存……。

看到那像說明時就有想到。如果可以保存能量的話,

「像這樣運送攻擊應該也能辦到……。──出來,【煉獄的竜息】!」

伴隨我的話同時釋放,

──轟吼!

然後,用腳壓住運送袋,發射竜的葉火。
腳下雖然有一點反動出現,但是很輕微。是單腳就足以控制的水平。

「好耶好耶,出來了出來了!──貝爾潔莉雅,也從那裡射擊它」
「唔、唔嗯。明、明白了。【煉獄的竜息】!」

對我的話手忙腳亂的貝爾潔莉雅在胸口準備的手,發射火焰。
瞬間,我的運送袋放出的火焰和,貝爾潔莉雅胸口放出的火焰集中在一點。於是,

──轟吼貢。

接著,引起大爆炸。
但是,那道爆炸猶如要燒盡一切似的,我的運送袋和,貝爾潔莉雅的火焰都持續發射中,魔法具被火焰描繪的十字給燒毀了。

「哩喲,竜好像變成有兩個人了耶,就這情況……」

就這樣,我的運送袋裡的火焰結束的時候,盜賊巢穴裡的樹木型魔法具已經漆黑碳化,開始崩潰了。



「好、好厲害的威力耶主人……」
「對啊,這個十字放火的火力超乎預想的高呢」

在火焰放射結束的遺址,周圍的地面都濃稠地溶化了,那個地方能感到非常酷熱。森林地帶就只有這裡變成焦土。

「雖然很豪爽的破壞了自然,……哎呀,但是,這下子工作完成了。對吧,范恩戈」

之後我詢問范恩戈,他仍舊是目瞪口呆的狀態,不過還是勉強點頭回應我。

「啊,是、是的。非常、感謝。但、但是。阿克塞爾先生。……沒問題嗎?」
「怎麼了?」
「不,沒燒傷嗎……」
「對啊,一切都沒事。只是用腳壓住運送袋而已,袋子本來就一點都不熱,多虧了狀態異常耐性所以皮膚也越來越強了」

還有,在這次實驗中瞭解到,好像可以放入火力再把它放出來。
這樣的話,火焰和冷氣,以及魔法都能暫時放入運送袋裡的可能性很大。
那麼一來,無機物也能運送,假如被魔物用魔法攻擊也能用運送袋進行反擊了吧。

「唔嗯,找到不錯的使用方法了」
「該怎麼說呢,主人,又變得更強了耶……」
「哎呀,能放出火力也是多虧了貝爾潔莉雅的火焰。想說其他魔法不也是有可能如此,所以,謝謝妳」

這麼說之後,貝爾潔莉雅雖然有點害羞,但是很高興地微笑著。

「哎嘿嘿─。能讓主人看到久違活躍的地方真是太好了─!」

然後看著正在交談的我和貝爾潔莉雅,范恩戈則是顫抖著,直冒冷汗。

「該怎麼說呢,阿克塞爾先生和貝爾潔莉雅小姐你們兩位真是相似的人,或者該說是可怕的搭擋嗎……。還是做出《竜之送貨人》之類的,新職業會比較好喔」

總之,以這樣的形式。不知是否算是送貨人該做的工作,我成功達成了勇者的問題委託。
順便一提,我已經學會,運送袋的新使用方法了。

======譯者的題外話======

主角的「運送袋」簡直是規格外的神器...
 

评分

参与人数 1轻币 +10 收起 理由
ah22ling + 10 工作辛苦

查看全部评分

 楼主| 发表于 2018-3-16 19:09 | 显示全部楼层
本帖最后由 RunningCat 于 2018-4-16 11:27 编辑

1─12 想瞭解常識的新手《送貨人》

來自轉職巫女的說明和勇者的委託結束的隔天早上。

我和貝爾潔莉雅一同來到自宅附近的喫茶店享受早餐。

「哎呀,好久沒這麼悠閒了耶,主人」
「本該是普通的轉職,但是卻成了各種意義上的異常者」

即使想查明其中的原因,查明起來卻也微妙的沒完沒了。
儘管如此,自己還是有好好當個送貨人,這點還是明白的。

從今天起要以新手《送貨人》來行動所以要去個地方。所以,

「貝爾潔莉雅。今天可能會去幾個公會逛一下,雖然我是這麼想,但是妳也要一起來嗎」

聽到後貝爾潔莉雅立刻就點頭了。

「當然,我只要主人去哪都會一起跟去喔!啊,但是,為什麼要去公會啊?」
「沒為什麼,就聊聊一些工作上的事,我們從事送貨人算是新人吧?所以,我認為基礎學一下會比較好吧」

能明白的是能力值壓倒性的低。
而且運送袋很便利,就是這樣的職位吧。
只知道這種程度,我們身為送貨人,卻對這個職業什麼也不知道。

「那麼,如果是商業公會的話,送貨人也會為了工作跑一趟,所以能學到各式各樣的東西,吧」
「啊ー,沒錯耶。我們,對送貨人的常規完全都不懂呢」

送貨人工作常去的是商業公會或冒險者公會這點還是知道的。
因為哪個公會都沒有熟人,所以從恰當的場所,探聽一下這件事吧。總之,去一趟總會有辦法的。

「總之,在這之後打算去都市裡最大間的公會,貝爾潔莉雅也一起幫忙蒐集情報吧」
「嗯,我明白了!我的竜耳,可以聽到細微的聲音。為了主人會努力一滴不漏的探聽談話的」
「哦喔。那就拜託了。──那麼,為了探聽送貨人的相關人事,出發吧」
「哦ー!」

然後我門就走一趟星之都的公會。



我和貝爾潔莉雅首先來到的是,坐落在都市中心部,這座都市裡最大的商業公會。

木造三層樓,和酒館併設的建築,在木製的門裡面吵雜熱鬧的聲音迴響著。

有很多人在的話也就更容易獲得情報,跟公會的接待員提起的話,應該也能介紹相關的人吧。所以,我們就打開公會的大門,進到裡面瞧瞧了,

「……」

我一踏入商業公會的瞬間,室內就靜下來了。

而且,被一直盯著看。
明顯在建築物裡的桌子入座的人們,都投來奇異的視線。

「總覺得,遭到詭異的注目耶,主人。雖然沒有敵意但是……」
「我想也是。或者該說是,看到不可思議的東西似的」

他們正在看的,不如說是我身旁的貝爾潔莉雅,以及我肩上背著的背包。
一邊想著為什麼會如此受到注目,一邊走到寫著『接待』的櫃檯,

「……喂喂,為什麼初級職會混進這個公會裡啊」

雖然很小聲,但是能仔細聽到的聲音在吐槽著。
是從櫃台附近那桌的戰士們說的。不,不僅僅是他們而已。

「……還帶著美女陪同,某個部位正嘣嘣跳著不是嗎?」
「哈哈,誰能告訴我啊。聽說是大型商人公會來這裡會比較快……」

在一樓酒館的眾人,接連不斷的吐槽。
咯咯,的竊笑聲都能聽到。
從這些反應來看這個公會,難不成是新手不會來的場所。

「主人。我啊,當主人被瞧不起的時候,就會非常想大鬧。可以嗎?」
「冷靜下來貝爾潔莉雅。在某種意義上這也是一種情報,所以這樣就行了」

……是的,我們對於要承接公會工作的慣例和作風,完全不曉得……。

首先從這點學起是必要的。
多少,被這樣盯著看心情會不好,但是這次學到的也算是很大的收穫。

「真是的……我覺得主人太溫柔了……」
「有學到東西就好了啦。當然,被小看的確是不喜歡」

正當我和貝爾潔莉雅談話時,

「唔,好像有奇怪的騷動,發生什麼事了?」

那句話,是從公會櫃檯的裡面傳來的。
我把目光轉向那邊,在那裡的是,體格不錯的初老男子。

「啊勒?」
「啊─,那位大叔,有見過耶!」

那位初老男子,我和貝爾潔莉雅都有見過。
然後對方似乎也還記得我。

「你、你是……阿克塞爾君和貝爾潔莉雅君!?」
「是的。果然是在風之都那時的大叔啊。的確是,多特・考夫曼先生對吧?」

前幾天,在風之都遇到的商人男子就在那裡。

「嗯,沒錯。我就是多特・考夫曼。還記得我真令人高興啊。然後,來我公會的分部是要」
「啊勒?這裡,多特大叔的公會啊?」

聽說是在風之都,沒有到在這邊的都市也有。

「不知道就跑來了嗎!?老朽的公會可是相當大的。在這個國家的大部分都市裡都有設置分部喔……」
「不湊巧,我是首次聽說。沒怎麼接觸商業公會」
「……這樣啊,你真的是新手送貨人呢。……但是,這還真是幸運。即使聽過你的名子和都市,但是卻忘了詢問住所,本以為今天之內找不到您的住所,所以就到分部……沒想到這麼快就見到本人了!」

多特雙手擺出勝利手勢之後,我們便隨意走過來。

「然後,既然已經來到這裡,那麼時間應該很充裕吧?可以的話,想接待你們到二樓的貴賓室聊聊。也包含對上次的感謝」
「哦喔,哎呀,沒問題不過,我可是初級職喔。使用貴賓室好嗎?」

有鑑於進來公會時週遭的反應,所以才這麼說,多特則是立刻搖了搖頭。

「說那什麼話啊,阿克塞爾君!讓身為我嗯人的你們來使用可就不是沒意義了喔!」
「哦喔,是嗎?那麼,就照你說的吧」
「嗯。──那麼,不用客氣請跟我來!

這麼說後,多特走在我之前,迅速往櫃台裡面走去。
總覺得事出突然,但是被款待很感激,一邊這麼想,一邊跟在多特的後頭,

「那、那個送貨人,竟然由副會長來接待……!?」

再次聽到有人出聲。
但是這次是我的耳朵也能概略聽到的真正悄悄話。

會是從哪裡傳來的呢,稍微看了一下週圍,直到剛才還在竊笑的人們的表情都染上了驚愕。
其中在櫃台旁邊的戰士們都用非常蒼白的表情看著我們,

「有運送袋的話完全是初級職……吧……?到、到底是誰呀,那個男的……?」
「不、不曉得耶。難道是,隱藏身分和職業的人嗎?」
「之、之後,就算土下座也要道歉吧。不這樣的話氣氛感覺很糟,就這樣……!」

週圍的人們慌慌張張地互相討論。
總覺得騷動的方向一下子就變了。

……對《送貨人》的常識應對方法完全不瞭解,所以接下來得仔細問清楚。
一邊這麼想的時候,我和貝爾潔莉雅也同時,在多特的帶領下前往貴賓室。

评分

参与人数 1轻币 +10 收起 理由
ah22ling + 10 工作辛苦

查看全部评分

 楼主| 发表于 2018-3-16 19:10 | 显示全部楼层
本帖最后由 RunningCat 于 2018-3-16 22:14 编辑

1─13 新手的謠言和,利益介紹

「來,請用,隨意就行了。老朽的商會所採購的自誇的茶葉和點心,請多吃一點。本社的酒窖所釀製的酒也有喔」

來到貴賓室放鬆坐在沙發上的我,就這感覺來接受多特的招待。

「哇啊,這個蛋糕和茶,很美味哦,主人!」

貝爾潔莉雅露出非常高興的表情都沾到配茶點心了。
因為連對吃的很挑剔的她都說美味,表示是相當高級的東西吧,一邊這想的時候,我也喝起茶來。

「哦喔,確實很美味耶」

即使在上等食材很豐富的星之都當中,也有味道特別好的。
這麼說之後,多特像是鬆了一口氣而表情放鬆了。

「嗯嗯。能這麼說實在太好了。前幾天,沒為阿克塞爾君做到什麼就讓你回家了。對此一直很在意。多虧了你讓我獲得很大的利益」
「利益?只有幫過多特大叔的孫女那件事吧?總覺得那已經收到道謝的話了」
「不,不能僅僅只說語言上的感謝。語言上的感謝,任何人都會說。──本來,雖然老朽的孫女就已經承蒙阿克塞爾君的關照,但是你的功績不僅如此而已」
「功績?我嗎,還有什麼其它的嗎?」

說到那時後的事情有,幫助娜塔莉這位少女,以及引渡盜賊就這兩件事。

……雖然還有破壞使農作物枯萎的魔像生成裝置,不過那是別件事了。

已經透過范恩戈收下禮金和獎勵了。
還有什麼其他的嗎,正這麼想的時候,

「因為你的活躍而打倒那些盜賊,老朽自不必說,對其它商人也有莫大的幫助喔」
「耶?那些盜賊的影響力有那麼大嗎?」
「不如說,你身為初級職的《送貨人》卻把盜賊全滅了,這個事實,啦。既非戰鬥職,還是初級職就能壓倒性對付盜賊的人材。這座都市附近有這樣的人材出現,這樣的謠言在風和星之都廣為流傳。顯然多虧這件事,憑可見的數據,這附近的盜賊出現率都下降了」
「耶哎,事情傳成那樣了呀」

我對附近盜賊的狀況,以及謠傳已被抓住的事完全不曉得。

「但是,那真的是因為我的謠言的關係嗎?或者說是有其他理由……」
「那是在附近進行散布的情報屋得到的數據。不會錯的。……不過,謠傳的故事經過大幅加油添醋替腳色改編都有。像是並非初級職而是下級職,之類的。偽裝成初級職的說法也有,到不如說謠傳的竟然比事實還要弱,真是非常遺憾呢。孫女有說過,你的力量不僅僅如此而已」
「哎呀,那部分不正確真是慶幸呀」

謠言本來就是用這種奇妙內容的傳播方式。
而且,不正確的地方讓個人不會被認出就行了。就那樣過著和平的生活就好。

「是嗎?嘛啊,但是,不正確的傳聞,也讓試圖襲擊通過街道者的傢伙抱持警戒、威脅是無庸置疑的。而且,我所知的商人全體,都很感謝你也是事實。──所以,雖然不是要代表商人,但是請讓我說聲感謝。謝謝你,阿克塞爾君」
「好啦。本來,我把盜賊打倒就是件偶然的事」

這次是謠言流傳後引導至好的方向,也不能說是我的成果。
那麼說後,多特搔了搔臉頰露出為難的笑容。

「真的很謙虛耶,阿克塞爾君。哎呀,老朽,身為商人打算努力設法等價回饋給你」
「該怎麼說呢,多特大叔真是正經啊」
「對。那是名為考夫曼的商人理念。平時不管好事壞事都攬上身,但是只有這一點會保持下去」

邊苦笑邊這麼說之後,多特喝了口茶。於是,

「……啊,光說這些都忘了問,這次是為了什麼來老朽的公會呢?老朽難得能回禮,有什麼能幫上忙的嗎?」
「好吧。我才剛轉職為送貨人這些已經知道了吧?因此,送貨人,或者說是搬運相關的工作,想知道這方面基礎上的知識。然後,在從事工作的商業公會接待處,我以為來這裡就能知道前輩的情報」

對於多特的提問,邊點頭邊回應。
於是他摸起自己的下巴,嗯唔,陷入開始思考什麼的動作。

「原來如此……確實老朽這樣的商業系公會是會有送貨人之類的運輸系職業系職業從事的工作,所以有送貨人的相關情報……因為規模龐大的關係,如果要找教導基礎的人材,就是個微妙的場所呢」
「啊,是這樣嗎?果然挑錯收集情報的場所了嗎」

難道說去小型商業公會或是冒險者公會才是正解嗎,我一邊喝茶一邊想著,

「不,阿克塞爾君。你的選擇,不全然是錯的」

多特開始談起這樣的事情。然後,

「總算,我的力量和立場對你有幫助了。交給老朽來處理吧。提供對你而言,最適合的情報獲得場所」
「情報獲得場所?」

詢問後,多特很高興,然後帶著自信的笑容如此回答。

「在這座星之都,有這個國家首屈一指的運輸系公會喔。那裡是謝絕生客的介紹制……就用老朽的名子,來為阿克塞爾君介紹吧!」

原以為能獲得送貨人的知識才來商業公會的。
看樣子,突然,得到能和這個國家首屈一指的前輩們見面的機會。

评分

参与人数 1轻币 +10 收起 理由
ah22ling + 10 工作辛苦

查看全部评分

 楼主| 发表于 2018-3-16 19:11 | 显示全部楼层
本帖最后由 RunningCat 于 2018-4-12 12:44 编辑

1─14 新手送貨人 在工作場所(臨時)得到工作夥伴

從商業公會走一段路,有一棟建物坐落在那。
附有文字寫著薩吉泰里厄斯的看板,是一棟木造平房。
雖然從外觀看不出來是被稱為這個國家首屈一指公會的總部但是,

「來吧,這裡是各國的重鎮們愛用的運送公會。已經事先聯絡過請進來吧,阿克塞爾君。貝爾潔莉雅君」

我們就像被催促似的,走進建物。然後,

「歡迎光臨─。運送公會『薩吉泰里厄斯』歡迎你─」

然後,穿著漂亮連衣裙的女性出來迎接。
然後她看到我們和,背後的多特,開心地微笑起來。

「考夫曼先生,歡迎你。……那邊兩位,就是謠傳的超人新手送貨人搭擋對吧?」
「喂。還超人勒……多特大叔。那到底是在說誰啊?」
「哎、哎呀,有很多原因。不管怎樣,她是這個公會的代表人瑪麗昂君」

多特這麼說之後,自稱瑪麗昂的女性則是抓著裙襬,優雅地行了招呼禮。

「初次見面。我是,瑪麗昂・福貝格。目前是這個運送系公會『薩吉泰里厄斯』的代表人。請多多關照」
「阿克塞爾和貝爾潔莉雅,彼此彼此請多關照,瑪麗昂小姐」
「呵呵,瑪麗昂就可以了哦,阿克塞爾先生。來,這邊請。已經有準備好茶招待了」

對於我回應的話,瑪麗昂再次微微笑了一下,催促似的進到平房裡。
然後在她的帶領下,已到入茶的茶杯排放在桌上,接著我們就入座了。

「那麼,已經有聽考夫曼先生說過了。因為剛轉職為運送系的職業,所以想知道工作上的訊息、情報對吧?」

喝茶的同時瑪麗昂這麼詢問。
看來多特已經幫我把非常詳細的情況告知對方了。
說要介紹這個公會才過去幾十分鐘而已,手腳很快真是高興。

「是啊,突然跑到多特大叔的公會,似乎場所有點不對。為了今後能順利完成工作,所以我想學習基本的常識和規則這些東西。才剛成為初級職的《送貨人》是連左右都分不清的狀態」

邊說邊秀出運送袋,瑪麗昂露出驚訝的表情。

「阿克塞爾先生,你,真的是初級職啊。聽到在那種狀態下懲戒盜賊時,總覺得很懷疑……但是看到那個運送袋和,你那充滿力量的身體,看來不是謊言呢」

她一邊看著我的臉和身體一邊那麼說。

「充滿力量?瑪麗昂的眼睛,能從我的身體看出什麼嗎?」

回答這個疑惑的是,坐在我旁邊的多特。

「沒錯,瑪麗昂君可是,我國寥寥無幾的運送系上級職的其中一人,《公儀飛腳》也就是說。運用擁有的技能可以觀察人之力」

對於多特的發言,瑪麗昂苦笑點了點頭。

「呵呵,被考夫曼先生揭穿了真是糟糕,哎呀,就是這麼回事啦。我啊,對看人的眼光可是很有自信的喔」
「原來如此,運送系的上級職有那種測試人之力的技能啊。或者說,身為國內寥寥無幾的上級職,瑪麗昂是很厲害的人耶」
「倒也不是那麼了不起。不如說,見到你們這種看不出是初級職的逸材,就我看來覺得很厲害喔。還在想考夫曼先生想支援的人是怎麼樣的人,不過見面後就能理解了」
「能讓上級職這麼說真榮幸啊。……不過,雖然希望能告訴我工作上的流程,但是沒關係嗎か?聽多特大叔說過,這裡是,很厲害的公會對吧?」

在這個國家首屈一指,被如此稱呼的公會,所屬成員能對不相干的人抽出時間嗎。因為這麼想所以才提問,

「完全,沒關係」

被立刻回答了。
簡直就像最初就決定好似的非常快的,瑪麗昂點了點頭。

「我也是,多虧阿克塞爾先生擊敗盜賊,她們也得到幫助了。不如說,身為《送貨人》卻能擊退盜賊的英雄先生,無論如何,我們都想支援所以才答應你的喔。即使不能加入這個公會,能見到你就很高興了,呢」
「噢、噢喔,是嗎。……感覺評價過高了耶」
「呵呵,沒那回事啦。哎呀,緣由就是那樣,有什麼想疑問的話,馬上拜訪我這裡,什麼都會回答喔。如果剛好我不在的話,……那個,就問對面那個孩子,就行了喲」

在瑪麗昂視線前方的是,正在事務桌整理文件的女性。

「她是同僚的安柏・威勒醬喲」

名叫安柏的茶色頭髮女性在自己明子被叫到的瞬間,身體一驚跳了起來,

「………………請、請多、指教」

長時間之後,漲紅著臉點頭示禮。
看來是一位害羞的人。

「別看那樣,她也是運送系上級職的《郵遞員》哦」
「呃,真的嗎」

也就是說,屈指可數的上級職這裡就有兩位在啊。
這麼說來,真的薩吉泰里厄斯是很優秀的公會不是嗎。

「還有一位,雖然現在出勤中不過也是上級職的孩子,以後再介紹吧。另外也有幾位OB但是,……總之這就是現在我這邊的構成人員。能記住就好辦多了」
「了解。這樣的話,這個薩吉泰里厄斯公會實質上,是由三位在經營嘍」
「對啊,但是沒有人員不足的情況喔?因為也有仔細挑選工作」

這麼說來能感受到喝著茶的瑪麗昂確實很有餘裕。
選擇工作立場的公會就是這麼回事。

「啊,不過,隨時都很歡迎人材。如果阿克塞爾先生想加入的話隨時都可以說。即使是臨時所屬也能接受喔」
「哦喔,了解。……或者說,要學習工作的話,臨時所屬的人會比較好嗎?」
「沒錯喔。那種方式應該能學到大致的流程,阿克塞爾先生覺得好就行了」

看來,瑪麗昂不管是否所屬,都打算教導我工作。想說就這麼添麻煩好嗎,不過服務很好真的很慶幸。

「哎呀,雖然不清楚阿克塞爾先生想知道工作上哪方面的事。基本上,對我們的話,能像是對認識的朋友提出問題那樣就太感謝了。而且在這家店,能感覺到是工作場所。真的只要放輕鬆來店裡就行了」
「是嗎……。讓各位擔心總覺得不好意思,那就承蒙您的好意,讓我學習各種的事情吧,瑪麗昂。再一次,請多多關照拜託了」
「好喔,彼此彼此,請多關照,阿克塞爾先生!」

就這樣,已經和我構築良好關係的是,運送系職業的前輩兼,工作夥伴。

评分

参与人数 1轻币 +10 收起 理由
ah22ling + 10 工作辛苦

查看全部评分

发表于 2018-3-17 19:26 | 显示全部楼层
沒想到主角的職業竟然是抽籤的啊!!
真是唯恐天下不亂的眾神啊wwwww
感謝翻譯!
发表于 2018-3-17 19:29 | 显示全部楼层
asdzx7845 发表于 2018-3-17 19:26
沒想到主角的職業竟然是抽籤的啊!!
真是唯恐天下不亂的眾神啊wwwww
感謝翻譯! ...

要說唯恐天下不亂還得數那「送貨人的神」, 沒事幹嘛要把自己的籤加進去?
发表于 2018-3-17 23:32 | 显示全部楼层
cheong 发表于 2018-3-17 19:29
要說唯恐天下不亂還得數那「送貨人的神」, 沒事幹嘛要把自己的籤加進去? ...

按描述貌似是主持的神做了所有神的签统一抽的(为了好玩吧)
发表于 2018-3-20 00:47 | 显示全部楼层
tomoya_ 发表于 2018-3-15 01:22
这一部作品目前来说不存在转生或者穿越的概念。
你就当成是龙骑士满级毕业后转职附带的特典吧。
毕竟其他 ...

特典是外掛還是第一次聽說呀。
真是幻想無極限…
发表于 2018-3-20 01:23 | 显示全部楼层
男主馬上就建立起人脈了呀,在無意中…
這也算是外掛吧?
 楼主| 发表于 2018-3-21 18:21 | 显示全部楼层
本帖最后由 RunningCat 于 2018-3-23 03:52 编辑

1─15 新手,第一次的公會工作開始

和薩吉泰里厄斯互相認識的隔天早上。我為了早點到公會露臉之前,在平時的喫茶店吃早餐但是,

「那個(・・)薩吉泰里厄斯加入新成員的傳聞,知道嗎?」

突然,從其他桌,聽到男人們的聲音。

「真的嗎?那裡可是,王都的準上級運送職以幾十人為單位前往加入,但是全員都出乎意料不合格慘遭打擊,想要所屬非常困難的公會吧?」
「對啊,雖然那裡的代表人很關照,不過也是相當殘酷的人呢。話題中的準上級職,全員都哭著回去了」
「……能進到那種代表人的眼裡加入那裡的傢伙究竟是怎樣的怪物啊。稍微有點感興趣……」

其他桌的男人們,從早上就如此熱烈討論起來。

「吶吶,主人。對面的人正在聊的,就是主人今天要去的公會吧?那裡是如此危險的場所嗎。還有,對主人是新成員這點也很在意」
「哎呀,我只是臨時的新成員,那兩位看請來並不像殘酷的人啊?就看過的感覺,那兩位女性看起來很溫柔」

之後聊了一段時間,瑪麗昂是態度很客氣,安柏雖然因為害羞不怎麼把臉轉向這邊,但是能感受到友好的態度。
哪裡也看不出是危險的場所。

「算了,我覺得主人不在乎的話就沒問題了。雖然從以前開始感覺就很敏銳,但是對危機的對應力太高,所以對普通的危險反而不太理解呢」
「真是殘酷的說法。被竜王的你這麼說讓身為人類的我感覺有點微妙耶。……算了。總之,從今天起準備了一些委託,聽說可以學到基礎」

在那個運送系公會關照的同時,記住身為送貨人的基本工作態度、理論成為獨當一面的人,然後更加喜歡上工作。
當前的目標就是這個。

「好,為了獨當一面的人,好好地吃飯吧」
「啊哈哈,我覺得主人在某種意義上已經做過超越一般人的工作了。但是,唔嗯,我身為主人的夥伴也是要記住各式各樣的東西,加油哦!」

在和風徐徐之下吃完早餐後,我們造訪了在都市中心的『薩吉泰里厄斯』的店。

「早上好,兩位。正等著你們哦ー」

進到店裡的同時,瑪麗昂揮手出來迎接。

「今天工作上的教授請多關照哦,瑪麗昂」
「好的,交給我吧。會充分支援你的!總而言之,今天的目標呢。因為也是第一次,所以從商業公會承接了幾個新手向的工作。看阿克塞爾先生想做哪一件,直接選就行了。我們會全力支持的」

對支援體制很自誇似的,瑪麗昂挺起胸來。
我覺得能在優秀公會的幫助之下,進行工作真是幫了場大忙,但是,

「好的,那麼,委託在哪裡選就好了?」

在我四處張望的同時,從背後拍我的肩膀靠過來的人是。
安柏啊。

「就在,那裡,喲,阿克塞爾君」

安柏手指的是,她平時使用的事務桌上。
在那裡,有幾張紙都攤開在那兒。

「雖說是任你選,但是已經整理過了,從這裡面挑選,就行了。因為是馬麗昂委託處理的,所以雖然有稍微困難地委託,但是不管選哪個都會幫忙所以放心吧」
「哦喔,對安柏小姐也很感謝。得救了」
「沒、沒什麼。身為支援的一方,是當然的,事情」

雖然因為害羞而瞇著眼,但是安柏高興到嘴角鬆弛了。
被那樣的她催促似的,我看著整理過的委託用紙。

委託用紙描述的除了想運送的東西和種類之外,還有配送地點和預定時間。此外還記載了重點之類的。

不管哪個都大同小異呢,基本上只是在這座都市裡移動運送的委託,

「……啊,這個是?」

其中有一張,異色的東西。那個是,

「在星之都的郊外,懸崖上的研究所到今天上午為止,配送木箱的小包十個,嗎。而且很貼心,還附有郊外目的地的路線」

這張委託書描述了從都市中心的商業公會,到都市外研究所的彎曲路線。
我想是到上午為止得花一小時多的地方,這樣的配送路線所指定的委託,

「這、這個是嗎?那是我們這邊,附上的東西。這座都市的小巷和無尾巷很多。我覺得能知道捷徑會比較好」
「哎呀,難怪,謝謝啦」

我是在辭退竜騎士的一個月前才遷居的,所以還不是很了解這座都市。
犒賞的房子附近有飯很美味的店家,以及正在挖掘採買好食材的場所,但是還沒整個握住都市的整體樣貌。所以,

「……好吧。那就承接這個委託,好試著去記住都市裡的道路」

在我決定委託的同時,安柏微微地點頭,

「就這樣決定了嗎?那麼,貨物在這邊喔」

在建物的角落,被帶到地板顏色不同的置物場所。然後,指著在那中間放置的木箱。

「就是這個,喔」
「哦喔,了解。那麼,就把它放進運送袋裡」

於是,我就把放在置物場所的木箱,通通塞進手裡拿著的運送袋裡,

「哎,那些,全都放進去了嗎?」

在後面,看著這邊的瑪麗昂發出驚呼聲。

「哎呀,正因為是運送袋。這點貨物放得進去啦」

這麼說之後,看像這邊的目光更加吃驚。

「稍等一下怎麼會?啊,阿克塞爾先生的運送袋,難到已經成長了?」
「沒錯,因為是初級職,所以升級很快,這個每次,都有擴張喔。或者說,一般不是都能把這些東西放進去嗎?」
「不,阿克塞爾先生。一般的運送袋是,容量更小的喲?當然升級條件和其他職業相較之下輕鬆,不過本來一般的《送貨人》要提升等級也很困難……」

她不禁啞然地這麼說。
這麼說來勇者也說過類似的話來著。

……我從一開始就被巫女小姐告知升級很容易,所以就一直相信著那一點。

然後,就我而言每次升級它總是會擴充,所以對此並沒有很稀奇的實感。
雖然技能學習的方式並非千篇一律,但是大致上身為《送貨人》的人,都能使用非常大的運送袋。但是,

「原來如此……。這樣一來,我能如此便利,也許是運氣比較好吧」

能這麼容易使用真是件值得慶幸的事。
正當想著這些事的時候,我已經把貨物都塞進運送袋了。

「哦。真的全都放進去了……」

安柏看到眼前塞貨物的樣子也是張大著嘴。同樣對她來說,這個運送袋的容量很驚人。
必須從這點改變認知,我是這麼想的,

「不管怎樣,這下準備完畢了呢,主人」
「哎呀,是啊」

貝爾潔莉雅愉快地招呼一下。

沒錯。雖然已經知道常規,但是首先得完成工作,於是我拍一下自己的兩側臉頰。
此刻起,我在公會裡的《送貨人》工作要開始了。並且,對承接這次工作的兩位揮了揮手。

「那麼,瑪麗昂,安柏。我,出發嘍」
「啊,好的。慢走,阿克塞爾先生」
「要、要平安,回來,喔」

就這樣我在薩吉泰里厄斯的第一次工作開始了。

评分

参与人数 1轻币 +10 收起 理由
ah22ling + 10 工作辛苦

查看全部评分

发表于 2018-3-21 19:50 | 显示全部楼层
RunningCat 发表于 2018-3-21 18:21
1─15 新手,第一次的公會工作開始

和薩吉泰里厄斯互相認識的隔天早上。我為了早點到公會露臉之前,在 ...

诶?! 難到 不只眾神壞掉
選職業換掉
能力直壞掉
連運送袋也壞了???

感謝翻譯啦!!! 讚美翻譯君!!
发表于 2018-3-21 21:26 | 显示全部楼层
感谢更新,没看过漫画,准备回头去看看漫画是怎么样的

嗯,特别喜欢那条龙……
发表于 2018-3-22 01:10 | 显示全部楼层
IntelRoyal 发表于 2018-3-21 21:26
感谢更新,没看过漫画,准备回头去看看漫画是怎么样的

嗯,特别喜欢那条龙…… ...

漫畫的可能是畫風的問題
我個人是覺得給我的印象有點落差XD
发表于 2018-3-22 09:18 | 显示全部楼层
感谢大大的录入
设定的很详细的作品啊,不过这类作品一般都会给自己一个详细的设定
虽然对身为挂B的主角来说这并没什么大意义就是了,
发表于 2018-3-22 13:35 | 显示全部楼层
這本漫畫一開頭的巫女根本是騷想幹
发表于 2018-3-22 22:49 | 显示全部楼层
我就奇怪一個公會怎可能只有三個人。
原來是採用超精英制呀。
而男主直接被採用了,連面試都免了…

本版积分规则

手机版|Archiver|轻之国度

JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!

  

GMT+8, 2024-4-30 00:23

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表