设为首页收藏本站繁体中文

轻之国度

 找回密码
 注册(右键在新窗口打开)

QQ登录

只需一步,快速开始

楼主: 列斯兰卡
收起左侧

[WEB] 【自翻】【web小说】圣者无双~工薪族的异世界生存之道~(更新至第366话)【作者总算更新了】

[复制链接]
发表于 2018-4-16 14:18 | 显示全部楼层
感谢翻译~~女主的戏份多点吧 作者!
 楼主| 发表于 2018-4-16 14:30 | 显示全部楼层
云之由 发表于 2018-4-16 13:04
另外问一句,大大有玩RO手游吗

手机太烂,没机会玩呢(思索)
 楼主| 发表于 2018-4-16 14:41 | 显示全部楼层
本帖最后由 列斯兰卡 于 2019-10-24 00:24 编辑

37 骗人的吧。路西耶鲁,知道幻觉是真实
 昨天,充满活力的冒险者工会里,回去米拉多尼的冒险者们,像军队一样的出发离开了圣都。
 看到那样的光景,我感到非常的感激和抱歉,但是也从离开的冒险者们得到了很多温暖的话语。
「要再发生什么的话,马上就赶到哦」
「路西耶鲁能活下来就好」
「下次,有M会的话也要好好参加呢」(←译者:等等,你趁乱说了什么!)
「能解消布罗德先生的压力的就只有你了」(←译者:等等,你也别趁乱说这个啊)
「我也会像你一样,就出轨一事坚持不懈地跟老婆道歉的哟」(←译者:这话被你老婆听到真要打死哦!)
「有恩必报,才是真正的冒险者」
「再受伤了要为我治疗啊」
「成长了的可不止你而已呢。来到米拉多尼时,也要和我进行模拟战哟」
 中途,不,还是什么都别说吧。我虽然去跟布罗德教官、古尔加先生、加尔巴先生道别,但他们已经知道了吧。说了一句不需要回应的话之后,就向米拉多尼出发了。
「喂,听好了,路西耶鲁,不,笨蛋徒弟哟。你让那么多人担心了。昨天也说过了,你太弱了。对此有点自觉吧」
「我知道了」
「喂喂布罗德,到此为止吧。不然的话,他可就不肯回米拉多尼的哦」
「…唔」
「不,会回去的……会回去的啦,所以请别盯着我看。」(译者:今天的师傅也很傲娇?)
「路西耶鲁君,下次来米拉多尼的城时我也帮你锻炼吧。感觉我的战斗方式很适合胆小的你」
「喂,加尔巴,别跟我抢徒弟」
「哈哈哈。嘛,不过做决定的是路西耶鲁君啊」
「嘛,来米拉多尼城的时候,也要带个女朋友来哦」
「诶……女朋友」
「路西耶鲁哟,你要有孩子的话,就由我来锻炼吧」(译者:总觉得路西耶鲁的孩子严正拒绝)
「是是。路西耶鲁也到了这个岁数了,考虑一下吧」
「要生出女孩子的话,就由我来教料理吧」(译者:古尔加先生你是妈妈吗!)
「好啦,古尔加别飞跃式接布罗德的话茬。嘛,要是在教会本部呆不下去的话,就到米拉多尼的冒险者工会吧。那里对你来说,是最安全的地方了呢」
「非常感谢。要是可以自由行动的立场的话,一定会再去米拉多尼的,还有……」
 把话告诉这三个人会比较好吧。
「这么吞吞吐吐的怎么了,可不像是单纯的路西耶鲁哦」
「怎么了?有什么事吗? 」
「怎么了徒弟? 」
 我相信他们是我的伙伴,所以告诉他们吧。
「现在魔族活性化了。勇者在这几十年都不会诞生,我想这跟之前魔族很有可能会受到邪神的影响力量变强,你们三人也请小心」

「呵。莫非,教会也收到情报了?」
「消息跟我们一样灵通什么的,真不愧是教会呢」
「要担心我们什么的还早了一百年呢。比起我们还现在还是先担心一下自己把。要发生了什么的话下次要好好联络。如果这边上元很多,也会跟教会申请调你回来的,放心吧」
 「这不是完全不能放心吗」
就这么简单地相信了我,感觉我一辈子都赢不了这三位照顾过我的人。我送别了他们之后,回到了教会。

 回到教会,坐进魔导电梯时,接待小姐出声叫住了我。
「路西耶鲁大人,请等一下」
 嗯?接待小姐开口叫我还真是少见呢。
「是,怎么了? 」
「有传话叫你回到教会之后,就去卡特利奴大人那里,请知晓」
「卡特利奴这个人,我不认识吧?」
 啊咧?怎么了?那个糟糕了〜的表情是?
「失礼了。是昨天道别的,卡特兰大人」
「啊啊。卡特兰小姐啊……抱歉,我也不知道她现在在那里,你知道她的房间在哪吗? 」
「啊,对了,请等一下。我马上进行联络」
 然后就好像第一次来教会的时候一样,拿着外观像是水晶球一样的东西闭上眼睛。

 但是通宵真是糟糕啊。虽然身体很年轻,但是该困还是会困。我在打着哈欠等着的时候出现了一个飒爽的人。
「路西耶鲁君,你活着吗」
 我的睡意被一口气吹散了。因为迎面来的是露米娜小姐。为什么她总是会看到奇怪的一面呢?
「有话想跟你说,马上过来吧」
 于是我和露米娜小姐一起前往教皇大人的房间,并被她夸奖了活下来的事。

 咯咯咯
「我是战乙女圣骑士队队长的露米娜,我把除魔师的路西耶鲁带来了。」
「进来吧」
 穿过打开的门,走到中央,单膝跪地低下头。
「除魔师路西耶鲁,总算回来了啊」
「是。让你们担心了」
「不,很好。本来要前往那里去救你的,但是反对的声音太多了,而且到了三十楼幽魂出来之后,也不得不放弃救援了」
「不,我想这也是当然的吧」
「你能这么说也帮妾身大忙了。那么,为什么过了半年以上都没有回来? 」
(啊咧?果然出现BUG了吧,不知道吗?嘛,这也是当然的,我来监控的话,也会想救援的。)
「是。其实出现在四十楼主房间的,是比普通的死灵骑士还要大非常多,而且要是对他施放净化魔法和回复魔法的话还会完全恢复的魔物,几乎束手无策了……但唯一,只有用物理攻击的场合就算受了伤也不会进行回复。像这样一直战斗,用恢复魔法疗伤,再加上运气很好的有物体X,实在不行用物体X作为路障,他就不会接近什么的,在那里一直打一直打,脚被吹飞了,手腕被斩下了都恢复了,吃饭睡觉,一直制定战略并实验,如此循环。失去的血无法用恢复,所以吃饭并拼命的寻找弱点。我不是纯粹的武人所以办不到蒙头的前进。不知道战斗了多少次,总算打倒了」
 不行,稍微说得有些热血了。想起大家都看着后突然觉得丢脸死了。
「……好厉害啊。那么完成后为什么没有马上回来呢?」
「啊~不,打倒后本来打算回来的,但返回时,回去的门打不开,所以只好继续前进了。从那里前往五十楼,打倒了五十楼的BOSS,才总算能回来。详细的话,非常抱歉,我不想和教皇大人,还有卡特兰小姐、露米娜大人之外的人说」
「……嗯,大概是因为有什么吧。那么没办法了,大家都出去外面吧」

 虽然感觉这次的事有些添麻烦,但是待在教皇大人房间里的侍女、大司教大人(?)司教大人(?)之类的人们还是老实的退出去了。
 然后,这个教皇的房间里,包括我在内只剩下四人。
(译者:原来原本有那么多人的吗喂!)

「那么?把大家都赶出去有什么缘由吗? 」
 虽然看不到有样子,但从教皇大人那里,听声音总觉得好像在警戒着什么的氛围。
「是。总之,五十楼的BOSS……主房间真是吓了一跳。被巨大的巫师袭击,像流血一样产生魔物呢」
「难道,出现了死灵魔法师? 」
「是,大概是这样的设定吧?总算使用圣域圆环打倒了之后,没想到最后,代替了巫师出现了老人一样的幻觉,对精神发动了追击」
「……老人 」
 啊咧?不是老人吗?卡特兰小姐和露米娜小姐也好像什么哑口无言的表情看着这边。啊,说的太直接了吗?
「虽然是幻觉,但是信任治愈师通关那个迷宫真是非常辛苦呢。一直都听到GAME OVER的什么复活的话,不由得赞成」
 但是,通关了这种程度的幻觉迷宫,说也是可以的吧?确实是很厉害的品质但是,我也很努力吧?
「GAME OVER?复活是什么?」
 啊咧?啊啊。这个世界没有游戏呢。复活也是,说不定有其他说法呢。
「教皇大人,迷宫都已经他破了,所以差不多也别再用演技会比较好了吧?还有有件事想跟你说一下的。最后出现的那个圣龙吧,真的是吓了我一跳」
「老人、圣龙,难道…… 」
「转生龙们因为被邪神封印,之后,四十年以内要把被封印的龙解放的设定也是」
「……卡特兰、露米娜。刚才路西耶鲁说的事情禁止对外面的人说」
「「是」」
「……那么,那个龍还说了什么?」
「那个,要是不解放封印的龙,魔素就会有暗寄宿,怪物慢慢地会变强,就算勇者诞生难说会不会输给魔族。是个很好的设定的话呢」
「……那是什么啊。这个……等等,其他还说了什么? 」
「身为治愈师的我,跟他说我会在做得到的范围去做的呢。还有迷宫的最后的魔石没有拿来哟。那个大概是陷阱什么的」
「……路西耶鲁哟,刚才一直都有件很在意的事,可以问一下吗?」
「诶诶。当然」
 迷宫玩的开心吗?还有臭味的对应法?下一个迷宫的魔物设定吗?
「首先幻觉是什么? 」
「诶?这里吗?嘛对制作者来说也是重要的点呢。一楼的魔物品质很高,但是,被攻击的时候有违和感,被剑和枪攻击的时候没有什么感觉,这点很残念呢」
「……露米娜,潜入时有什么感觉?」
「砍下去的感觉吗,如果注入魔力,感觉马上就会变成魔素消失在了迷宫里」
「除此之外品质都很高哟。也有同感,特别是四十楼的骑士设定的人应该不是教皇吧。啊,那个骑士的作为武器的大剑和长枪,可以在这里拿出来吗? 」
「请」
「就是这个和这个。这个大剑能连手带盾一起斩下,这边的枪可以让脚变得像木屑一样被吹飞,还好是幻觉,要是普通的话应该会休克甚至死掉呢。设定那么强的魔物到底是多鬼畜啊……这样都不知道想了多少次唷」
「确实这两个是……还有话里面好几次都怀疑我听错了,手腕和脚怎么了?还有五十楼使用的魔法……抱歉是圣域圆环吗? 」
「是。运气很好在三十九楼拿到了特级治疗的魔法书,接着就像刚才说的四十楼的住房间掉落了圣域圆环的魔法书,最厉害的是在打倒五十楼主任时掉落了不能用的禁忌魔法复活。只有这个这辈子都可能不会想用,让它在魔法袋化为尘……因为时间停止所以不会变,但至少不让它出现在世界上呢」
「……卡特兰,露米娜,今天听到的,一切都禁止向外传播」
「「是」」
「那么,路西耶鲁哟,主房间拿到的东西,请全部在这里拿出来。当然龍的也是。必须要进行检查。不用说全部都是你的东西,但说不定也有想让你转让的东西呢」
「嘛,说的也是呢。毕竟是教皇大人为了攻略二准备的东西啦」
「刚才你说的幻觉,我并没有做出这样的东西,不死者的魔物是真东西」
「不不,真是的话等级怎么没有提升呢?1级都没升哦。嘛,要不是没有这个的话说不定真会相信呢」
「……哪个?!……打开属性看看吧」
「诶?反正也没有变哟。Status Open」

 姓名:路西耶鲁
 职业:治愈师9 圣龙骑士1
 年龄:18
 LV :1
 HP :840 MP:550 ST:580
 STR :142 VIT:163 DEX:137 AGI:129
 INT :158 MGI:182 RMG:174 SP :0
 魔力適性:圣
【技能】
 熟练度鉴定- 豪运- 体术6 魔力操作9 魔力控制9 圣属性魔法9
 冥想7 集中8 生命力恢复7 魔力回复8 体力回复7 
 投掷5 解体2 危险感知6 步行术6 身体强化2  
 并列思考4 咏唱省略5 放弃咏唱3 无咏唱1 魔法阵咏唱3
 剑术4 盾术3 枪术4 弓术1 气息感知5 二枪剑流术3
 陷阱感知2 寻找陷阱1 地图作成3 魔力增幅3 思考加速2

 HP上升率增加8 MP上升率增加8 ST上升率增加8
 STR上升率增加8 VIT上升率增加8 DEX上升率增加8 AGI上升率增加8
 INT上升率增加8 MGI上升率增加8 RMG上升率增加8 身体能力上升率增加1

 毒耐性8 麻痺耐性8 石化耐性8 睡眠耐性8 魅了耐性5
 诅咒耐性8 虚弱耐性8 魔封耐性8 病症耐性8 打击耐性6
 幻惑耐性6 精神耐性8 斩击耐性5 刺突耐性4
【称号】
 改变命运的人(全属性+10) 命运神的加护(SP取得增加) 圣治神的祝福(圣属性回复魔法的效果变成1.5倍。)
 圣龙的加护(成为圣龙骑士,战斗技能及属性上升。可以和龙族对话。)弑龍者(对龍的攻防变强。) 
 解开封印的人(不会受到邪神的诅咒,得到被封印的龙的力量的人。)
(译者:如果大家对这个数值没有概念的话可以去看看序章,光以属性点而言至少都在初始值的6~7倍这样,根据一般网游而言这基本是中后期的属性了,那些抗性……怪物看了大概会哭,至于魔法类属性,我觉得教皇大人看了也会哭)

「看吧,等级还是1哦。」(译者:你看到你的属性感想只有这个!?)
「属性增加了吧,还有那个还是等级1的属性吗?」
「确实都有在增加,但是如果坚持这么说的话,为什么等级没有提升呢? 」
 没办法论破。确实属性是提升了,但是还是被布罗德教官瞬杀,所以我并不觉得有那么强。
(译者:我觉得SS级的布罗德教官应该是等级封顶满觉醒的存在吧……)
「……卡特兰,拿这个给路西耶鲁看看」
 这么说后,卡特兰小姐从教皇那里接过交给她的古老的文件,然后把那个交给我。
「这是? 」
「神之叹息和物体X的文献原本。读读看吧」

 那个文献里包含了各种各样的考察。其中写了一个可能性。
 据考擦,有身体等级在喝的期间等级会变得无论如何都无法提升的副作用。
 但是,因为没人继续喝,希望总有一天会有人详细研究。
(译者:祝·路西耶鲁又多了新任务……不是,你倒是早说啊!)
 文献的最后,概括起来是这么写的。
「……那个,啊咧?没办法好好说话了。哈哈哈。啊咧,但是? 」(←译者:吓疯的主角君)
「路西耶鲁君,请冷静」
「路西耶鲁君,没事的,你还在这里活着呢」
「看来,真的以为全部都是幻觉呢」

 于是在我冷静下来之前,卡特兰小姐和露米娜小姐从两侧抱住我,在从混乱冷静下来为止,一直都是这样的姿势。
 当时是真的没有余裕,那些她们的气味很香,从两侧抱着这种姿势也是,什么感觉都没有。
(译者:……这不是感觉到了吗,还是指“那里”没有感觉到呢……)

 冷静下来之后,把放进魔法袋里的东西拿了出来,教皇大人收集的只有四十楼的大剑、长枪、五十楼的杖而已。
 魔法书变成了我的财产,但除了复活都被申请拿来制作副本。
 然后四十楼里入手的装备,和圣龍留下来的装备都是我的专用装备,因为谁都没办法用所以被还回来了。
 顺便一提魔法袋应该没有机会使用所以不需要,但迷宫产的魔法袋用白金币也买不到的样子。
「变成不死者后被净化的圣龙的骨头,也可以转让给我们一点吗? 」
「可以。圣龙的圣骨除了我也用不了,不过不死化的部分还是能用的吧?但是,教皇大人,请由战乙女圣骑士队和卡特利奴原骑士队长用」
「我知道了。一周之后再进行迷宫踏破的庆祝会,请作为主要嘉宾出席」
「我知道了」
「卡特兰和露米娜留下来,商讨今后的对策吧」
「「是」」
「路西耶鲁辛苦了。还有没事回来真是太让人开心了」
「是,非常感谢」
 于是,我因为睡眠不足和混乱和知道自己不知情的情况下到底有做了多危险的事,回到自己的房间里思考人生。
 一般来说现在不是睡觉的时间,但是有了作弊道具的天使之枕,我进入了深深的温柔的睡梦中。

评分

参与人数 1轻币 +10 收起 理由
很烦很麻烦 + 10 工作辛苦

查看全部评分

 楼主| 发表于 2018-4-16 14:43 | 显示全部楼层
本帖最后由 列斯兰卡 于 2019-10-24 01:24 编辑

38 S级治愈师兼除魔师 路西耶鲁的宣言
 你知道吗?被表彰方的心情?
 你知道吗?呆在那群完全搞不清楚是不是真心为自己好的人之中的心情?
 你知道吗?年纪轻轻的就出人头地,从比自己年纪大的人那里感觉到的压力和杀气的感觉吗?

 上辈子出人头地时也是要进行演讲的。
 首先要对上司表示感谢,从诵读受到周围的人的支持和定型开始。然后说出到出人头地之前一些有趣的插曲,然后表示自己还会继续努力,宣言下一个目标,最后以道谢作为收场。
 那我的上司的格兰哈鲁特氏,审问我后把魔导电梯的卡和配给本部全员的披风交给我的人。
 还有,乔尔德氏是通过实战告诉我用净化魔法打倒魔物的方法的人,因为没有进过十楼的BOSS房所以没有助言之恩。
 虽然跟卓露米娜小姐率领的圣乙女圣骑士队训练,但说起来也就这些而已。更想对严格意义上的伙伴、卡特兰小姐的忠告和大妈的便当表示感谢。
 最后多亏了的是教皇大人给我的作弊道具的魔法袋和天使之枕。要是没有这个的话现在我可能都不在这里了。
 更进一步说的话,是物体X大人和豪运老师把我引导到这里的。

 因为想出人头地,结果跑到这个世界了。这也还行。
 但是,本来只是不想死才进行努力的,不知道为什么,变成了不断的战斗和变强。
 盘算着在强的人身边我想就不会死。
 盘算着要是有很多亲密的人就可以走上与死没有直接联系的人生。
 本来是打算和布罗德教官及孤儿家先生他们接触过程中,觉得这样的生活理所当然,这样的人生没什么不好的。
 盘算着获得安全的生活这件事激怒了命运神吧。所以这次才会放进这个没有伙伴的地方。
 当时已经不想为盘算而行动了……是这么打算的。
 进入迷宫,去冒险者公会治疗,也出现仰慕我的人。
 好事也不全是为了他人而做的。这点上辈子也一样。
 所以才以慈善活动之名帮助没钱的人。相信着这份温柔总有一天会回到自己身上。
 拼命地工作。……和开始时不同,理应如此。
 既然如此神明大人,为什么,眼前这种所见之处只有敌人的地方,会成为我的职场呢?

「长久以来一直存在的迷宫停止活动了。这都是因为这边这位除魔师治愈师路西耶鲁踏破了迷宫的最深处。在积存有魔素的迷宫里暂且还会出现魔物,但现在魔物也不会再出来了吧。为了进行定期讨伐,今后将对骑士队进行统一调配,为此,妾身希望大家各自努力进行钻研。那么,为了对这次的功绩进行褒奖,把路西耶鲁任命为S级治愈师,并给予对教会内外进行指导的立场,阶级升至与司教同等。还有拥有拒绝妾身以外的一切命令的权利。这次褒奖这件事由妾身,教皇福尔娜·艾丽霍利·德·露舒尔之名对其宣言。那么S级治愈师路西耶鲁哟,请说句话吧」

 教皇大人,怎么了,这是什么期待的眼神啊?哈~…胃好痛。真想在不会被暗杀的飞空艇里一直在空中飞。虽然这个世界没有飞空艇呢。
 你知道吗?现在我不得不说话哦?不知道吗?说的也是呢。
 ……豪运老师,我想要安全的生活。
(译者:然后一开口,就充分的消灭了安全生活的内容……)

「已经被介绍了,我是被任命为S级治愈师的,S级治愈师兼除魔师的路西耶鲁。还是很年轻,对于大家来说并不是什么有趣的存在。功绩也只有踏破迷宫而已,这是当然的。但是,非常抱歉,这么不那么有趣的年轻人现在要说一件不那么有趣的是。我成为治愈师,三年甚至半年教会的权威也快到了崩坏的边缘了。」
 开始闹哄哄的,杀气也很厉害。然后教皇大人也,卡特兰小姐也,战乙女圣骑士队也小的很尴尬,但这些不是你们的工作吗?嘛,这里马上继续会比较好呢。

「快要崩坏的理由,首先是因为治愈师的傲慢的治疗方针。治愈师工会当初创办时,听说是即使没有钱只要有顿饭吃也会去治疗的。原来如此,我想是由想要当圣人君子的人们创办的很棒的公会吧。但是,这样治愈师这种职业不是没法一直繁盛了吗。就算治疗了也有意见,实在无法接受。正如所说,所以我说的并不是说治疗之后要求钱财这件事有问题。你们之中,在世界中活动着的治愈师之中,也有很有很有志气的人在拼命的进行治疗。那么,为什么会说治愈师是见钱眼开的呢?这是因为没有法律进行整备。所以,虽然可能会严重打击到只为赚钱的治愈院,但我在此宣言要制作治疗费的方针法案。这点以教皇大人为首,共十名大司教大人都已经了解了。接着,如果圣骑士和神官骑士发生贪污事件,会对他们彻底调查,不仅解除职务,还因做了渎职主神克蕾雅大人的行为,而把其被赐予的职位下降为骑士。以后,为了不会有人借教会的权威作对而仗势欺人,我要日夜专研怎么才能复活教会的权威。我要为了教会而努力。我发誓以此作为一生的目标尽力去做。感谢你们安静聆听。」

「就是如此。本来到此S级治愈师路西耶鲁的庆祝结束,但今天还有一件人事调动要发表。我宣布卡特兰解除现在的任职,再一次复活为卡多利姆·弗雷那骑士队长。这次卡特利奴复归的理由,和你们大家都没有关系,只是为了彻底清查教会里满眼的不正、贪污、渎职,并对那些人们进行处罚。要是没有知道的话就这样吧。今后会慢慢的扩大检查对象,希望能齐心协力让教会重新繁盛起来。拜托了」

虽然教皇大人不能低头,但还是和参加了这个典礼的人们一起敬礼了。
于是我被决定晋升?升格?为S级的治愈师了,为了稍微改善只有敌人的地方,我不由得向主神克蕾雅大人和命运神大人和圣治神大人还有祖先大人献上祈祷。
(译者已死,有事别烧纸,送点好吃的吧。)

评分

参与人数 1轻币 +10 收起 理由
很烦很麻烦 + 10 工作辛苦

查看全部评分

发表于 2018-4-16 15:21 | 显示全部楼层
我一直疑惑的为什么级别不能提升的问题
终于得到了解决……
物体X真是开挂药,贤者你nb
发表于 2018-4-16 21:47 | 显示全部楼层
就算物體X有這麼誇張(!)的效果
在特殊的氣味(!!)與難以忍受的口感的情況下
應該還是無人問津吧...
男主還是一個人享用(!!!)吧...
发表于 2018-4-16 22:36 | 显示全部楼层
結果不是教皇不告訴主角那不是她做的副本
原來教皇也不知道主角搞錯了
   
主角沒有崩潰拿刀砍自己確認是不是幻覺很了不起呢
发表于 2018-4-17 03:31 | 显示全部楼层
不不不,光是喝下物体X就足以被称为勇者了吧(´゚Д゚`)
发表于 2018-4-17 05:13 | 显示全部楼层
突然发现有英文生肉,虽然不懂日文但是英文生肉还是能啃得动
发表于 2018-4-17 07:55 来自手机 | 显示全部楼层
卡级刷属性,物体X果然规格外的存在
 楼主| 发表于 2018-4-17 09:25 | 显示全部楼层
本帖最后由 列斯兰卡 于 2019-10-26 12:29 编辑

39 传说的治愈师工会创设者的话?路西耶鲁,被自己的无知使绊了
 自那个S级治愈师祝贺会之后,过了十多年……没这种事,骗你的。

「路西耶鲁君?刚才自言自语在说什么呢? 」
「啊,这不是卡特利奴大人吗。只是脑里突然浮现解说词而已」
「解说词?你憧憬吟游诗人吗?」
「不,没有这种事哟」
 必须立即否定。奇怪的绰号已经够多了。
(译者:安心吧,以后会更多的)

「嘛,你也累了吧、毕竟,自那个典礼后一个月,都一直在做那个方针」
 这么说的是马尔丹大司教大人。是温和、虔诚的老人。
(译者:妈,妈儿蛋??)
「这倒也是呢。但是,内容还是有点粗糙」
 接着说话的,是长着一张黑心商人一样的脸的聂拉先生,其实是教皇大人的右腕,做着类似外交官的工作。
「是啊。就这么拿出去的话治愈师们肯定都会罢工的」
 拥有着像骗人一样的名字的冬伽巴巴开口了。他是最后一个不愿意作成这个法案的男人,也有派阀。典礼后被逼到差点下台,所以才转换心情,着手制作法案吧?。
「但是啊,教皇大人的命令不是不得不从吗?」
 然后,身负调整工作的是,元神官骑士队长的布鲁德斯氏。因为受了伤所以作为治愈师为教会尽力,不管怎么说都是年纪轻轻就能上到大司教位置的人。不能用名字判断人呢?
「是啊。所以,才会罢工。到现在为止都是自己乱来的家伙们,毫无疑问都会反抗的,率先推动这个的路西耶鲁殿,肯定会被列为暗杀对象的」
 冬伽巴巴并不是讨厌改革,而是对那么快这件事感到不安的慎重派吧。
「这个确实,可是,现在圣舒露尔联合国的教会本部运营的治愈师工会不立即改变的话,会发生路西耶鲁君消失时无法相比的暴动了吧」
 卡特利奴小姐回到职位后,发出了像是布罗德先生一样的霸气,稍微有点恐怖。再加上……
「…嗯?路西耶鲁君,有什么意见吗? 」
 是能敏感察觉到人的感觉的超能力。
「知道这个方案是在为谁做的吗?」
「这不是为了患者吗?」
 这么说后大家都表示同意了。
「说的也是呢。但是也是为了治愈师们。我最初成为治愈师的米拉多尼城,有很多能使用高级治疗的优秀的治愈师们。在那么厉害之前,我不知道他们在想什么……但,要非常的努力和积累相当多经验才能如此优秀。那么努力的人,却在世间中被仇恨不觉得很悲伤吗?因为是治愈师,所以被金钱和物欲迷昏双眼也不是什么不可思议的事,但无论谁都只想着强行获得的话,过去的自己也会变得污浊不堪。还有,如果想治疗的人容易去治愈院,一个人的单价会更低,也话会很忙吧,相应的,治疗过的人增加了,治愈师必须的技能也提升了,人们也对他的存在表示尊敬了。将来,治愈师有可能会成为最想当的职业。不想成就这样的未来吗?虽然时间拉长了,但是冬伽巴巴说的没错,必须慢慢的改革治愈师们的意识,所以需要拜托卡特利奴大人让事情不会发生的妥协点。我作为S级的治愈师也会加油的」
(译者:好长……虽然不知道对不对就是)
「居然想到了这一步,我知道了。我会不输给路西耶鲁君的努力的」
「嗯。所以,不再稍微包装一下这个方案吗」
「啊咧?为什么突然这么说?」
「作为S级,拯救着人们。没想到会引用这样的传说的话,不仅那么年轻就成为S级治愈师,还有觉悟和实际功绩」
 传说?引用?这是什么意思?
「那个?」
「治愈师工会的创设者,灵斯特·卡斯塔德大人也说过相同的话呢」
「不过,首先先通过这个法案吧。我们能用亲手推动这个世界呢…… 」
「太夸张了……好像也不会。这个会议说不定会被诗人传承下去的」
 啊咧?大家为什么那么热烈的说着。比起这个我更在意的是,「作为S级治愈师」这个词似乎是诱因。
「那么这样的话,我呢?」(←译者:还不知道自己诱发了什么的主角君)
「确实呢。也不能叫你一个人去,要不在骑士团制作路西耶鲁阁下的队伍,要是想要隐秘行动的话,也可以雇佣佣兵和冒险者呢」
「不在圣都的话也可以用奴隶吧」
「拿着S级的治愈师卡的话,进入伊利马西亚帝国也行呢」
「虽然可以写定期报告,但是为了用眼睛看到不正当的事情,所以说不定还需要跟魔法独立都市涅尔达鲁联络着手改良魔通玉呢」
 …嗯?……为什么会变成这样?
「还得准备世界地图呢」
「比起这个路西耶鲁君,要出去旅行的话马术技能也是必须的哟。要是坐马车移动的话说不定会被盗贼盯上」
「要是再年轻一点的话,我也想去呢。真是太可惜了」
「小村子里基本上没有治愈师,所以为了教会拜托为他们进行治疗。当然,也会付你比现在还要高的工资的,所以请加油。」
「大家,那么为了路西耶鲁阁下能早日离开教会进行旅行,我们也要加油哦」
『是(哦哦)(啊啊)(嗯) 』
 于是总结出来的方针和法案,就被这条道上的专家们全力推进了。
 真想再一次大声说一句。为什么会变成这样?
 我因为那种超快的速度来不及否定,只能呆呆的看着这种热情高涨的会议。
(译者:贺·路西耶鲁得出去旅行了。比起这个该不会创始人也是这么被坑的吧)

 方针加入的内容,各种各样的简单来说归为以下这些。

 ・治疗之前要进行事先说明。
 ・说明结束后要事先说明应付金额
 ・为了能提示治疗魔法的金额,要对治疗师的技能设定对应的金额
 ・折扣交给各个治愈院,在一定的金额内进行设定。
 ・要是有紧急的患者的话也可以征求带他来的人同意支付。
 大致上如此,这些会变成怎样就交给专家们了。

 法案包含了冒险者工会卡和市民卡,也包含了做不做保险的内容。但是没有保险概念的这个世界要怎么做还不清楚。
 方针和法案的框架做好后,我想接下来就是实施日程和各个治愈师工会的通知的工作,还有听取现在的各个治愈院的状况报告了。

 虽在治愈师工会的核心的教会的本部,但我对教会的事和治愈师公会的事一窍不通。
 于是我学习与教会相关的事,不过看到这个的人们误认为我那么年轻却如此的虔诚,加上S级治愈师的名号就擅自以一人出发的状态传达给教皇,变成决定路西耶鲁在二十岁的时候要出去旅行了。
(译者:这一大段不太懂,求纠正)
 这一年又五个月要怎么过,就看我了。
 这是世界知晓路西耶鲁之前一点时的故事。

评分

参与人数 1轻币 +10 收起 理由
很烦很麻烦 + 10 工作辛苦

查看全部评分

 楼主| 发表于 2018-4-17 09:29 | 显示全部楼层
本帖最后由 列斯兰卡 于 2019-10-26 21:48 编辑

40 师傅的信和之后要做的事
 昨天,把要作为S级治愈师旅行的事告诉了教皇大人。

「路西耶鲁哟,作为S级治愈师要拯救世人。没想到会用那个传说的治愈师工会的创设者、冒险者、精灵使的灵斯特·卡斯塔德卿的话,想着为教会出点力」
 是的,我也没想到。
「……是 」
「那么今后由马尔丹和姆涅拉作为法案的主要推进,冬伽哈哈进行日程的调整,卡特利奴对那个内容进行精查吧」
「「「「是」」」」
「那么路西耶鲁哟。虽然对你的干劲感到很开心,但是听报告您还不是很会骑马对吧? 」
 正是这样。所以,才想在安全的地方进行生活。
(译者:你说出来的话就没表现过你想的事啊喂)
「…是」
「那样的话,尽管您想为了教会尽力,但是旅行的话还是会出现盗贼和魔物呢」
 说的没错,因为我很弱呢。
(译者:一级通关试炼迷宫,能跟C~B的冒险者打的人在说什么呢压级大佬)
「是。我也对要和盗贼及魔物战斗感到不安,也不会骑马,感觉要是被包围的话说不定会死」
「确实被袭击也有可能死掉,但是问题是要是把你变成奴隶,一直监禁在一个地方,一辈子都用回复魔法的话,那就是教会甚至是世界的损失了」
(译者:然后冒险者工会就会神速行动灭了敢这么做的人了……)
 非常感谢。我会在教会为了教会努力的哟。
「是」
「说的也是。贵族到了二十岁也是可以继承贵族的爵位的岁数了。作为教会到了一定年龄,也可以送出去。所以允许你到二十岁后,作为S级治愈师旅行吧」
 ………为什么会变成这样?
(译者:因为你没有表示你不出去啊)
「是」
「在此之前骑马自不用说,好好的准备,这就当成妾身的第一个命令吧」
 是命令啊。也行,就尝试自己来制作乐园吧。
「是,我会全力努力的」
「嗯」
 于是渐渐的进展的方针和法案,就调整为和我二十岁开始旅行的同时正式发表。而且是教皇大人和我联名发表。
 与此同时,似乎会伴随慢慢的对治愈师工会和治愈院进行指导。

 于是我进行旅行的时间设定好了。

 现在全世界只有我一个S级治愈师,在那种重压让我想要找绿洲……我是这么想的。

 想到要过一年五个月。
  知道继续喝物体X可能升不了级后,结果上来说我停止喝物体X了。
  说是结果来说不喝,可还是想要得到师傅的布罗德教官的指示,所以前天写了信。
 回信昨天到了,他称赞了我成为S级治愈师,还顺便写了那个事情。

 〔据我所知,物体X是为了新人冒险者能稍微强一点而开发的东西,可并没有告诉我们各种副作用。物体X是类似迷信一样的东西,是不是跟升级有关就实际不喝来验证下吧。还有想要提升等级的话,升就是了。路西耶鲁,我觉得你升级后回避现在还要强得多。这虽然没错,但也不正确。身体能力即使变得再高强,你的身体也只有一个。万一要正面和同等级的人战斗时,一定要毫不犹豫地逃。战斗绝对不能输。要说原因的话是因为这是和死亡相伴的。要是行动得意忘形,必定会有报应等着。万一你对于战斗感到骄傲,想要一整天被砍把这件事与痛楚一起铭记的话,就来米拉多尼的冒险者工会吧。实在不行写封信来,我过去。之前也跟你说过属性的差距不是绝对的。要是准备不充分,运气和状况、相性什么的都能决定着胜负。万一不想听的话,赢了我自己想怎么做都行。师傅大人给笨蛋徒弟〕

 那一天,从师父那里的过分的对待,让我他对我的本质的正确理解这件事感到吃惊,感激不尽。
 一定是想把我带到冒险者工会,纠正我的本性,但却得不到允许的状况吧。一定是这样吧。
 想到师傅视野比我更宽广,对事情考虑得更深,对着米拉多尼城方向低下头这件事记忆犹新。

「嘛,那之后,也没有去迷宫,也没有参加战乙女圣骑士队的训练,所以,也不会有什么特别的变化呢」
 一年零五个月是贵重的时间。
 想要出去旅行之前先去米拉多尼一趟,但首先还不会骑马,要是能得到杨巴斯先生和福雷诺瓦的帮助的话,想要买下福雷诺瓦。
 其他的马虽然不会从我身边逃走,但氛围是完全不给骑。
(译者:总觉得福雷诺瓦很心机啊,是错觉吗)
 顺便还有魔物的问题。和迷宫不同,地上的魔物和不死者相比会发出声音,尸体也不会消失。而且还有感情,会哭或者生气。还有拟态的魔物和协力攻击的魔物,这是会让我想当胃痛的问题。
 其他还有教皇说施行方针之前,想要在圣都继续在圣都进行治愈。当然,为了现在不会让治愈院产生损害、一个月一次就行了吧?

「骑马、魔物、治愈。除此之外还有提升等级、教会的学习、训练。啊,我还不知道在哪吃呢。这样还能恋爱吗?一大堆的主人公们哟,请给我心灵的余裕吧」
 从教皇的私人房间回到我自己的房间的路上我这么嘟哝道。

 咯咯咯。
「我是战乙女圣骑士队的马璐璐卡。是过来迎接路西耶鲁大人的」
 嗯。不需要敬语。不过为什么过来迎接了?
「是。那个门没锁,有什么事吗? 」
 门咔嚓一生打开了,马璐璐卡小姐看着我的连,在那里开口道。
「听说路西耶隆大人准备在世界各地游历,今天要去各个骑士队找伴,也要看看我们的队伍哦?」
 话题进行得也太快了吧。
(※这里叫的并不是路西耶鲁(ルシエル)而是路西耶隆(ルシエルン))
「关于那个还完全没有呢。还有路西耶鲁大人……不,别叫我“大人”啦。有其他人在还好说……还有叫我路西耶隆的时间点就完全不行了」
 我笑着对着门说。
「嘛,如果因为突然变得了不起装模作样,就打算在训练的时候打一顿的」
「这个世界没有战斗狂在吧? 」
「虽然骑士队来说守卫是最重要的,但是有伟人说过,攻击才是绝对的防御,用战斗数来说话。这就是我们队伍的模式呢」
 以前也有转生者在吗?等等,说起来还有九名转生者吧?完全忘记了。啊咧,但连姓名都不知道吧?这要怎么找?
「……」
「路西耶鲁?怎么僵住了?露米娜大人她们在等着,所以快走吧」
 想到和转生者相关的事,停止思考其他事被马璐璐卡盯着脸看了。马璐璐卡是红茶色短发蓝眼,像猫一样的转动着的,表情很奇怪的人。这个世界的人一个个都很可爱所以对应起来很慌张。
「啊,对不起。走吧」

 我贴上一副扑克脸,把转生者的事情暂时封印,为了骑士的选拔向着站乙女圣骑士的训练场走去。

评分

参与人数 1轻币 +10 收起 理由
很烦很麻烦 + 10 工作辛苦

查看全部评分

发表于 2018-4-17 20:44 | 显示全部楼层
感謝翻譯菌

終於談到其他轉生者了!!!
发表于 2018-4-17 22:51 | 显示全部楼层
等著40話之後的!

在貼吧看到41後,翻譯大佬就被吞了!

默默等待!
 楼主| 发表于 2018-4-18 08:17 | 显示全部楼层
本帖最后由 列斯兰卡 于 2019-10-26 22:29 编辑

41 教会骑士团的联合演习 
 现在,圣舒露尔教会有八个骑士队,神官骑士团和圣骑士团分别有两名骑士团长,上面还有总骑士团长。那就是卡多利姆·弗雷那小姐。
 神官骑士团主要负责教会内的警护任务的人很多,据说是以护卫为目的崇敬神明,对教会宣誓忠诚的骑士。
 因此,成人仪式时即使是骑士以外的职业,但罕见地对神明宣誓绝对忠诚的人,也有可能升格为神官骑士。
 圣骑士团基本上都是天然的圣骑士,也就是说在成人仪式上被主神克蕾雅授予的人。其中也有拥有光或圣属性任意一种升格而成的人,但是据说主神的选别是很严格的。

 那么,要问这些事情为什么会出现在脑海中的话,是因为眼前所有骑士团的队员都排好了队。
 被马璐璐卡小姐带到的地方是战乙女圣骑士队的训练场。
 而且在那里的是,卡多利姆小姐。

「路西耶鲁君,战乙女圣骑士队的话尽可能……你懂吧?」
「是。人实在太少了,所以不会分走的」
「呼呼呼。那么快就懂了真是帮大忙了。那么我们走吧。啊,露米娜你们也跟过来吧」
『是』

 于是就在几年前还在好好用的综合训练场集合,但稍微有点偷跑过头了。
 我这么想着,卡多利姆小姐在一大群人面前也平淡的开口了。
「大家,感谢除了现在在轻警卫以外过来应对紧急召集的人。这次让你们集合,是因为在这里的这位S级治愈师的路西耶鲁君有可能在一年半之后从教会出发进行旅行。为此,想要发掘为他护卫的骑士队,但你们并不了解他,他也对你们不了解。为此,仅限今天进行联合训练。事先说好这并不是游戏。这次是各个骑士团之间的伙伴进行战斗。只要没被杀路西耶鲁君都会救你们的。赢了的骑士团会得到点数。神官骑士团是94名圣骑士队是68名。胜负条件是各个骑士团长的头盔都会竖起一个小小的棋子,那个掉下来就输了。这是个人之力,数量之力的大型比赛。这是选考兼作为骑士团第一次联合训练,希望你们铭记并认真进行。懂了吗」
『噢!! 』
 那个瞬间,产生了空气在晃动的感觉,甚至觉得地面都在摇晃(?)的错觉。就是那么厉害的声音。

 我和卡多利姆小姐走到能一览训练场的感觉是VIP席位的地方。
「尽管如此,没想到教会里有那么巨大的设施啊」
 目测田径跑到的四百米八车道那么宽,真叫人吃惊。
「这里是用来给骑士团联合使用的训练场,所以一般是进不来的哟。没有骑士团长以上的权限是不允许使用这里的」
「啊啊,所以战乙女圣骑士队也不能用这里呢」
「是啊。对那些孩子们的人数来说这里太宽了」
「这次不能用马,这不是对神官骑士那边比较有利吗?」
「呼呼呼。那么就好好的看着吧。」
 这么说完,卡多利姆小姐的手举起然后挥下。
 那个瞬间,空气中响起奇怪的怒吼声。

当然,这还是第一次见到集团战,那种超厉害的气氛和热气支配了整个训练场。
「这些,就是战乙女圣骑士队以外的不争气的骑士队吗?」
「我也跟你的师傅学习了,稍微处理了一下。至少回到可以战斗的状态呢」
感觉这么说着的卡多利姆小姐稍微有股寒气,并且也很在意集团战,所以仔细的看着那里。
虽然稍微有点距离,但是要是自己是在那里的骑士的话,大概已经没办法战斗了吧。
很有可能非常害怕,膝盖发抖,动不了。

战斗是以圣骑士攻击,神官骑士防守展开的。
「战乙女圣骑士队很突出呢,有什么作战吗?」
「不是呢,是因为那个部队很强哦。期间一直都在努力所以和其他有点不一样」
「也就是说,要是战乙女圣骑士队被突破的话就是神官骑士的胜利呢」
「确实如此呢」

那之后,始终贯彻坚守骑士团长方针的神官骑士用数量吞没了圣骑士团长。
「战乙女们都是一个顶三个呢。」
「是啊。她们发挥得很好呢。说不定哪天路西耶鲁君也会站在那里呢」
「……哈哈哈。我会全力拒绝的」
于是战斗结束时,卡多利姆小姐表示慰劳,我施放回复魔法。
我的回复魔法的效果让骑士队所有人都吃了一惊,当然我也被那个效果吓了一跳,并且明白圣治神大人的加护效果不同寻常。

「这次的战斗非常的厉害,大家都有非常厉害的实感。但是其实这次,并不是在骑士团做出新的骑士队。这点我也是刚听说,所以这次只是作为联合演习为机会来利用而已? 」
「是的。没错呢」
「也就是说,至少这一年内,不用担心这个也没事。但是,骑士团的大家都出现了非常厉害的实感,在训练中有可能会打扰到,那个时候也请多指教了」
「嘛,这种事情的话,那就所有职务每个月干劲十足的进行一次联合演习吧。可以吗? 」
『噢噢!! 』

于是我和骑士团的打完照面后,他们提出了问题。
「路西耶鲁阁下,可以问一句话吗? 」
「诶?我吗?是的,请说」
我困惑的看着举起手的神官骑士。
「我是盾神官骑士的法拉吉斯,路西耶鲁殿对药学是怎么想的呢?」
药学,这个世界除了魔法以外也有药瓶之类的回复药和解毒药,甚至听说经常相互对立的。
「我觉得是一个很棒的学问呢。我们虽然能使用魔法进行治愈疗伤,但不是什么时候都能使用魔法。现实中也是会有魔封的异常状态和陷阱的。所以我认为药学非常棒」
「路西耶鲁阁下很了解吗? 」
「不。只学到冒险者工会的初级和中级的药学的程度而已。拼命的学习不会死的技术,看不下去的周围的人说要告诉我常识,教导的内容中也包括了药学。不过并没有做过」
「原来如此,我知道了。非常感谢」
「是」
「路西耶鲁君要是想要参加今后的训练的话请进行事前联络,希望各队也不要气馁,继续进行训练。这次的联合演习结束了,解散」
  于是虽然训练结束了,但是感觉不考虑到没有魔法时受伤、生病的治疗方法会很糟糕,所以想要顺便调查一下药学,就列入要做的事情的列表中了。

  首先,明天要进入迷宫确认等级能不能提升呢。这么想着,我离开了训练场。

评分

参与人数 1轻币 +10 收起 理由
很烦很麻烦 + 10 工作辛苦

查看全部评分

 楼主| 发表于 2018-4-18 08:26 | 显示全部楼层
本帖最后由 列斯兰卡 于 2019-10-26 23:26 编辑

42 升级和新的大叔们
「糟糕,睡不着……虽然以为会陷入这种情况,但真的是优秀的枕头大人呢」
 我昨天不知道能不能升级而很少见的兴奋不已担心睡不着。
 但是真不愧是作弊道具,天使之枕诱使我心情很好的睡着了,迎来精神爽利的早上。
(译者:总觉的要是那个诱拐不安睡公主的魔王们知道这个道具,会直接跪求购买……并不觉得他们会抢就是……)

「嘛,虽然外面还有点暗呢」
 完成每天必做的魔法基础锻炼后没去食堂,在自己房间里从魔法袋拿东西出来吃。
 这说不定有可能被食堂的大妈们,还有等着我的其他人们骂。话虽这么说,但这也是因为卡特利姆这么告诉我的。
 教会wiki的卡特利姆小姐和露米娜小姐,还有其他各种各样的牢骚和注意点弄得饭菜都不好吃了,于是摇摇头集中在大妈们的料理上。

「好咧,上吧」
 我全身最大限度的装备后走进房间。
「啊咧?一楼没有丧尸了? 」
 稍微找了一下完全没有魔物接近。因为稍微找一下没找到,没办法只好走到下一层。
 和之前一样明亮,没有迷路的前进着,慢慢的到了三楼,发现了丧尸和骸骨的我……选择了净化魔法。
「哈~。好恐怖。」

 虽然想要打起精神战斗,但是一想到那不是幻觉我的精神就不由得动摇甚至受到打击了……虽然并没有受到,不过还是深深地觉得魔物好恐怖,没办法回到当时的样子。
(译者:一般而言不是实际打过之后发现其实没啥变化于是直接克服的吗……)

「通关了这个的过去的我……不是很厉害吗?……不行,要是只想着过去的荣光的话听说会很快就老了的。那个可疑的不努力的部长也这么说过呢」
 想起上辈子的事前进着,我注意到重要的事。
「…啊,属性。」
 我说了Status Open,确认属性。

 确实所有参数都提升了。
 姓名:路西耶鲁
 职业:治愈师9 圣龙骑士1
 年龄:18
 LV :2
 HP :860 MP:570 ST:600
 STR :144 VIT:167 DEX:141 AGI:133
 INT :162 MGI:186 RMG:178 SP :2

「……确实提升了。HP、MP、ST各提升了20,剩下的属性也都加了4、SP是2.确实说了命运神的加护可以增加SP,但是只加1吗?比起这个提升等级能拿到的SP只有1吗?」
 我看着天花对命运神大人问道,当然,不会有回答,这个SP就这么小心地保存着,开始用武器和魔物进行康复训练战斗。
(译者:……都已经造成心理阴影了吗)

 不死者们的攻击很慢所以我用盾挡下,往圣银之剑里注入大量魔力砍下去。光是这样的动作都紧张到不行

「布罗德师傅。我,完全得意忘形了。完全没有二刀流基础,真是蠢毙了。就算是狮子搏兔也要拼尽全力。今后也会精进不再轻视的」
 于是遇到的魔物依然很少,就这么来到了十楼的BOSS房。
「嗯。嘛,等级也到5了,回去吧」
 进入迷宫都还没到中午,但是因为太紧张精神非常疲劳,要是进入BOSS房的话说不定会输,按自己的步调加油吧。就这么决定了。
(译者:怂出了新天地的主角君)

 还有进入十楼的主房间说不定能稍微进行康复什么的,但是看来第一次进入BOSS房的时候说不定会陷入恐慌。
 回想当时,那过分蛮勇简直丢脸到不行,我一边从迷宫上来,一边打倒魔物,又升了一级升到6,升级结束。

「存了10的SP也就是可以提升技能或者属性了吧?」
 现在想要的技能是索敌、气息感知、隐密、魔力隐蔽、气息·魔力隔断、还有想要豪运老师的哥哥霸运,这些就算到45级都不够的程度。
  等着喃喃自语的从迷宫出来的我的是,目瞪口呆的卡多利姆小姐,和稍微有点肌肉的矮人先生和瘦长的狐兽人先生。

「路西耶鲁君,虽然你可以一个人去迷宫,但是你有报告的义务吧? 」
「啊,抱歉。心情太激动了……」
 没错,现在产生了我不管移动到哪,都要把行动告诉给别人的义务。
 因为有方针和法案,还有教皇大人要叫出来各种各样的理由。
(译者:其实大家只是担心再次发生冒险者围城吧……)
「嘛,行吧。虽然还想更早让你遇到的但是,这是矮人的古兰多先生和狐兽人托雷特先生哟」
「呵。我是古兰多。圣舒露尔教会这里所有的武器都是我做的。话虽这么说但确实不是治愈师的体型呢」
「呼哦—,那个铠甲也相当贼呢。啊,我是托雷特,在这个教会里负责做那个法衣呢。尽管如此还真是棒的身体呢。完全不像是个治愈师呼哦-」
 这个也太过像搞笑艺人了但是,既然都这样了那我也进行自我介绍吧。

「初次见面,我是路西耶鲁。你们两人做的东西帮了非常大的忙,非常感谢……说起来,为什么从刚才开始就一直在摸我的身体?」
 没错,他们从刚才开始就一直在毫无顾忌的摸着。卡特利姆小姐似乎觉得这样很有趣眼睛都不眨一下,所以只好问问看。

「那样是为了配合你的骨骼和肌肉,好做适合的武器和防具吧」
「没错。可不仅是想要摸那个可爱的屁股而已哦。这个只是为·了·工·作·哟」
(译者:……你别真拿件女装主角君就谢天谢地了……)
 你可能已经注意到了,托雷特先生是男的。虽然是法袍但是却在摸大腿内侧和屁股。不,你不会只是想要摸而已吧?还有你想摸是怎么回事?
「……是这样啊。」
 卡也利姆的眼神变得很锐利,我各种意义上的放弃了。
 于是差不多过了十分钟,在姿势变得奇怪之前终于解放了。
(译者:这种嫁不出去的既视感到底是……)

「卡特兰大小姐,这家伙虽然稍微莫名的有点肉,但是相当结实哦。很认真的锻炼了,我想在治愈师里应该是最强的吧。」
「卡特兰酱。虽然要给这个孩子做装备但是要做什么比较好呢? 」
「这两人还没有没使用过的东西。他虽然有,但是你们两人能不能用还是个未知数呢」
 卡特利姆小姐,你想要做什么吧?看着卡特利姆小姐的四只眼睛看向了这边,眼睛里就像在说感觉就是拿那个出来当素材吧。人的眼睛的情报量真是多呢。
「得到教皇大人的许可了吗? 」
「当然,已经下达了」
「我知道了。那就拿出来吧」
 我从魔法袋里,把圣龙的鳞交给托雷特先生,把圣龙的牙交给古兰多先生,他们的脸变得想要怒骂骗人,然后变成像少年一样的表情,最后又变成悲伤一样的循环着。

「那个,怎么了吗? 」
「这个是龍吧?老实说,只有这个素材完全没有打造过,虽然很想打造,但是,说不定会失败」
「我也是哟。呼哦—的虽然打不起精神也想要做。但是只有看着这个素材我就会担心我到底能不能用好哟。」
 啊啊,原来如此,是第一次看到啊。话说回来,我也说不定会选择放弃挑战和高级的魔物战斗呢。
「嘛,就算这个失败了,我也还有相同的素材所以没事的」

 我拿出了同样的牙和鳞给他们看。然后两人颤抖着说道。
「「既然如此,早点拿出来啊!! 」」(←译者:两大叔一副被玩弄既视感)
 于是和这两人的邂逅结束了。
「要去哪。现在就走吧」
「卡特兰酱,借这个家伙一用」
「……?要去哪?」
「「那当然是(不是)去我们(我们)的镇子里(吗) 」」
「诶?卡特利姆小姐? 」
「啊,不行哦,这家伙不能没有护卫,还有要去你们的城市最少也要花十天吧」
「「切」」
 这种状况要怎么办才好?但是在我之前,卡特利姆小姐先开口。
「等和圣都的鍛冶屋交涉结束后,马上就能用了哟」
「那上吧。」
「呼哦呼哦呼哦—。手腕都响起来了呢」
 于是我被卡特利姆小姐护卫着,两只手臂被拉着,虽然担心会再次燃起圣变喜欢男色(?)的疑云,被强行拉走时看到我的眼,大家都嗖的移开视线,然后感觉到悲哀的视线,我想应该是回避了男色的流言吧。
(译者:……大概会出现被男人所爱……的传言吧……师父股估计又要涨了……合掌)

 但是,以此为契机,背后里有一段的悄悄话。
  圣变路西耶鲁的周围,聚集着大叔。
  那么,是在构筑大叔的后宫吗?的
(译者:路西耶鲁的后宫应该不止大叔吧……(喂))

评分

参与人数 1轻币 +10 收起 理由
很烦很麻烦 + 10 工作辛苦

查看全部评分

发表于 2018-4-18 10:43 | 显示全部楼层
這是序章的屬性
LV :1
HP :200 MP:50 
STR :20 VIT:20 DEX:20 AGI:20
INT :20 MGI:20 RMG:20 SP :0

這是42章的屬性
LV :2
HP :860 MP:570 ST:600
STR :144 VIT:167 DEX:141 AGI:133
INT :162 MGI:186 RMG:178 SP :2

根據42章內說的
HP、MP、ST各提升了20,剩下的属性也都加了4、SP是2


最低的敏捷也相當於正常沒鍛煉的27級的屬性
壓級大佬惹不過
发表于 2018-4-18 11:00 | 显示全部楼层
感謝翻譯~辛苦了~

那個枕頭被那個公主知道了會衝過來死磨硬泡的要拿走吧...

主角的能力值...在未來可預見會突破天際了
 楼主| 发表于 2018-4-19 08:28 | 显示全部楼层
本帖最后由 列斯兰卡 于 2019-10-27 00:02 编辑

43 匠人之眼 自己的位置 路西耶鲁,知道作弊主人公的存在

 在圣都的锻冶屋里来了像是天边的匠人导致一时陷入了混乱。现在两人已经从铁匠和裁缝变成了超级巨星。
 于是问了一下旁边的卡特利姆小姐为什么会变成这种情况。

「虽然是突然被拉来,但是这两个人很有名吧?是我们无法参与其中的狂热? 」
「不知道吗?首先古兰德先生是工商业公会长之一,在矮人的锻造师中也是被认定永世留名的锻造师的锻造师公会的顶点哟。还有托雷特先生,虽然看起来是这样但是也是传说的家族,还是这个世界上可以做出那个天使之枕的不足五人的超厉害的裁缝哟」
「……不会吧?昨天也超受到那个枕头的照顾了哟。啊,气氛起来了」
「没错哦。我也用过,那真是非常厉害的东西呢」
「是啊。莫非只要想做,那样的东西可以做出一大堆?」
「是呢~看来可以哟。但是因为很忙,连时间都没有的人,所以不知道能做多少。这次光是能见到我觉得都已经很幸运了呢」
「这个世界里厉害的人都是忙的团团转的呢」
「……路西耶鲁君,也差不多该有自觉一点了? 」
「我最近设立目标了」
「是什么? 」
「平凡的活下去」
「……请加油」(←译者:远目既视感)
「了解了」(←译者:完全没有自觉既视感)

 古兰德先生和托雷特先生一团乱时,我们这么聊着。

「和平时一样,挥一下剑」
「是」
「好咧。别动」
 现在完成了量度,正在一个个调查活动的区域和编写缝入的魔法阵的地方。
 我变成了人体模型,像哥雷姆一样根据指示活动着的存在。

 这两人的脸,让人感觉是放入了之前完全没感觉到的魂进行作业。这双眼让我想起上辈子遇到的造酒的杜氏。
 为了让米在最好的温度和麹菌进行发酵和调整到那个温度,半夜爬起来,进行让米冷却的作业,一大早开始就沥干昨天洗米的水然后蒸熟冷却加入麹菌。
 那就是匠人的眼神。其他的土木工程点的社长也是平时都是有些缺失的,但是看着设计图时的眼神看起来完全不像同一个人。

 这两人的眼神也一样集中,而且分体自然反应地行动着。似乎也是和他们一样
 所有的工程都结束的时候,太阳已经下山了,两人也回到了最初遇到时的表情。
(译者:你给我慢着,一天就做好了???)

「好咧,去喝酒吧」
「好啊。卡特兰酱也一起去吧」
「那~个,只喝一点点哦」
 没问我,矮人和狐狸的借了锻冶场的大叔人们一起走向饭堂。
 我吗?又被扛着走了,怎么了?

 于是虽然到了饭堂,但是我没喝酒。因为要是喝了的话,首先就会想到师父。
 听到这个的古兰德先生,大笑并说道。
「我喜欢,是叫路西耶鲁对吧。今后我会帮你处理你装备所有麻烦的地方。所以要和那个师父一起喝酒得话,我不管哪会来的」
「啊啦啦?也算我一份哟」
 之后,背后被痛快的拍了之后,夜更深了。
(译者:……恭喜主角凑齐三个随叫随到的最强大叔……)

 早上起来隔壁有谁在……是不可能的。因为没喝酒。
 进行早上的柔软体操和魔法基础锻炼后,回想起昨天晚上说的内容,想起了重要的事情。
 ・卡特利姆小姐的等级是312的事实。
 ・说师傅们的等级说不定在这之上时卡特利奴小姐的脸。
  (↑译者:1V312+,难怪差那么多……)
 ・要是一直依赖SP什么的话,就没办法独当一面,古兰德先生和托雷特先生这么说。
 ・说出用SP可以获得魔法属性这件事时大家都一脸惊愕。
 ・还有像土龍在矿山地下睡着的这样多余的话。
(译者:总有一天和土龍一起喝茶的既视感……)

 说是要拿出世界地图出来看,询问地址后,心脏有三次跳的厉害,是那个地方没错吧。的,听到那个话题我的情绪一下低落了。
 这时不愧是托雷特先生,抛出了让情绪上升的话题。因为那个工作结束了,说是给我一个穿衣镜而让我情绪高涨。当然,不仅仅是穿衣镜。
 那个名字也叫变身镜化妆盒。是魔法袋的简易版,把镜子放在手上就可以瞬间把盔甲等脱下来,可以快速换装的超厉害的东西。
(译者:魔,魔法少女变身镜???)
 虽然只能登陆10种服装搭配,但是不管盔甲还是衣服都能编入的超厉害的东西。
 注意点是,要是坏了的话所有衣服都会跑出来,和武器什么的无法算在内这两点。虽然也不是特别女性的思考方式,但是盔甲又重,又硬,一直穿着这个的话对身体也不好。
 考虑着这样老后的事情,提出了几个想法,并讨论能不能做出来,结果是如果有时间的话,会尝试做一下。
 这个相遇,说不定又是久违的豪运老师带来的吧。这么想着我对豪运老师表示感谢。这就是昨天发生的事了。

 又想起了上辈子我的前辈说过的话。
「要是有谁为了自己而动,不要认为这是幸运,而觉得这是理所当然的。这是因为周围的人都在支持着你。所以你要竭尽全力地的做自己能做的事。这一定能改变世界哦」
 虽然当时被说也没觉得什么特别的,但是想起这句话我现在还是觉得受益良多。不管龍的说法,今天也在迷宫里比昨天再多前进一点吧,我这么想着。

 到十楼为止一直在用剑和盾前进,十楼的BOSS方虽然恐怖但还是咬紧牙关,使用净化魔法打倒了,逼来的魔物也比以前要少了所以成功打倒了。
 休息了很长时间后,在战斗一趟后我回去了。

 午后去找杨巴斯先生那里借了福雷诺瓦,练习了骑马后,也帮其他马一起施放了净化魔法。然后听说包括福雷诺瓦在内,其他马心情也变的很好了。
「下次我会再来骑的哟」的这么说完后回到自己房间,我读了一本书。

 标题是,灵斯特·卡斯塔德英雄传。
 我想要读一下他是如何达到这个高度的,上面写着的是他如何到达S级的事情。
 然后我读完了他的生涯之后不由得怀疑他是转生者。

 内容简单来说就是他作为平民出生,五岁和药师一起养羊。七岁成为了用弓打倒袭击村子的魔物的英雄,十岁的时候讨伐了第二次袭击村子的猪人群,然后被卡斯塔伯爵看中,作为女儿的学校的随从被卡斯塔德家雇佣了。那时,带了马,那个是所谓的天马,在帮助天马的时候和精灵构筑了友好的关系。那之后在贵族学校入学,因为是第一个所有科目满点而获得了主席席位,和有力的贵族打招呼之类的著名的插花、之后从学校休学,开始作为冒险者进行活动,开始使用各种各样的魔法也是那个时候的事情。发觉的时候就跟想的一样,灵斯特卿和卡斯塔德家唯一的孩子的里瑟琳结婚经营领地,全心全意的为了人们而尽力。~中略~
 据说,活动中也有卧病在床的人,因为拿不出受到回复魔法的钱而给他蔬菜。为了这件事他做了什么行动,升到了SSS级的冒险者,并为了世界的人们不再受到受伤的苦难折磨而创立了治愈师工会。

 我看完这个后想道。
「作弊级主人公,还真的是存在啊。自行增加入赘的伯爵家的财产,包含创设治愈师工会的资金在内,所有都拿出来了,是治愈师公会的最顶端,除此之外还是SSS级冒险者?据说还很受欢迎,他才是真正的主人公啊。说和这样的主人公一样的花,不管怎么说都是骄傲自满看不起自己的命吧」
 我这一晚,哭湿了枕头。
(译者:看了看主角君那三大作弊级大叔,再看看压级通关迷宫的还没满20岁就S级的主角,不由得陷入了深思……不过重点是,你哭的重点好像不太对?)

评分

参与人数 1轻币 +10 收起 理由
很烦很麻烦 + 10 工作辛苦

查看全部评分

 楼主| 发表于 2018-4-19 08:32 | 显示全部楼层
本帖最后由 列斯兰卡 于 2019-10-27 00:51 编辑

44 自己的武器 最棒的关系 肉食系
 昨天,我大哭了……但,说不定这样更好,可以重新收拾心情了。
 昨天知道作弊主人公的传说就这么想了,布罗德教官说我很弱并不单指战斗方面。

 但是比起作弊主人公我还是有一点能胜于他。虽然不知道是不是只是传记里没有说,但是以师傅为首,米拉多尼支部的冒险者工会的大家,都是会为了我示威的人们。

 这次的事虽然不是我一个人解决的,但是我也注意到了我有一大群很好的人们包围着。虽然也可能只是想起了前辈的话,但是擅自伪造虚像是不可取的。

 我的目标是寿终正寝。虽然有容易得意忘形,胆小怕事这种性格上的不好的部分,这我承认。那么,我剩下的是什么?努力?可以一直坚持?哪个都不对。

「是依赖他人啊。虽然实际上受到喜欢照顾他人的好人们的恩惠所以我才可以那么努力,但是,依赖可是超厉害的武器哟?所以,我依赖可以依赖的领域的话,就双赢了。虽然不是最强但却是最棒的呢」
(译者:……从努力家转行小白脸,以宠物系作为奋斗目标吗……求校正确认是否弄错了什么……)

 于是把昨天的泪视作积极的我,想要回归初心,但是实在没办法回到真正的初心的米拉多尼,所以决定去圣都的冒险者工会进行治疗活动。但一出自己房间就被叫住了。
「早上好,路西耶鲁君,今天不参加演习吗?」
「早上好,露米娜大人。就算你说演习,我也骑不了除了福雷诺瓦以外的马哟?」
「我知道。今天可以骑所以放心吧。比起这个你之前说过要出去旅行吧?所以也有可能和魔物进行战斗吧。这里有很多和迷宫不同种类的魔物,所以我觉得你也习惯一下会比较好哦」
 总觉得,她们最近看起来就像战斗狂一样,真是不可思议。这样的美人职业却变成了圣骑士吗?虽然这么想还是参加吧。
「那就请多指教了。说起来魔物真的有感情吗?」
「是的。其中甚至有求饶的魔物」
「还是迷宫里的魔物会比较好呢」
「是啊」
 总觉得这个人超酷的,是错觉吗?仔细想想还没有参加过战乙女圣骑士队的那个演习所以想先问一下。

「说起来大家的等级是多少?虽然我昨天才升到11级?」
「是这样吗?自豪点也行哦。战乙女圣骑士队所有人都在130以上。那个训练等级1也可以参加呢」
(译者:以防大家忘记,在闲话时路西耶鲁可是让露米娜认真了一瞬来着,要不是属性差太大说不定真能打)
「那赢不了也是没办法的呢」
「嘛,也是呢」
「今天准备去哪里?」
「只是在圣都周围转一圈所以放心吧」
「了解了。」
 这么聊着其他无聊的话,和圣骑士战乙女队的大家会合后,各自骑上爱马,来到我面前的福雷诺瓦感觉好像在说骑我,于是我也骑上了马。
「请多关照了」
 于是我第一次参加的演习开始了。

 这就是骑马啊。因为用很快的速度跑着前后摇摆着,大腿内侧紧紧的贴着用力让自己不要掉下来,只能相信着福雷诺瓦骑着而已。
 但是就算想说话也没有说话的余裕。和平时不一样,我第一次发现站乙女圣骑士队的大家,都一脸困惑的看着我骑马的姿势,全都在笑。
 就像第一次骑单车的时候一样紧张到不行,只是因为摇晃很激烈为了不掉下来,这种状态一直持续到叫休息为止。
「那么就在这里,先休息一下」
 听从露米娜小姐的话,从福雷诺瓦身上下来,马上因为双腿好像被吊起来一样吓到了,对福雷诺瓦施放了净化魔法并表示感谢。
「谢谢。还要再骑一会所以请加油呢」
「噗噜呜噜噜噜」
 这个叫声听起来是“交给我吧”。杨巴斯先生说过,被不擅长骑的人坐马也会很辛苦,就算单车不会抱怨,轮胎和刹车感觉也会磨损的很快。

「路西耶鲁……大人?刚才在马上的样子看起来就像石像一样哦?」
「不帅」
 柏丽奇小姐和凯西小姐配合着说着的时候,眼睛虽然在笑但是感觉非常认真。
「……不需要叫我大人哟,我也只是暂入战乙女圣骑士队的新人而已呢」
 然后,大概是忍不住了吧?眼前全场都大爆笑了,我也只好笑了起来。

 大概是听到这个爆笑的声音了吧,小汽车出现……啊,不对,是森猪。没错,就是在加尔巴先生那里第一次解体的魔物。
「不,不是糟了吗?」
 我这么问,但周围的反应却不太对。
「看起来很好吃呢」
「这个必须要放血。稍微吃一点的话应该不会受罚的」
「刚好拿了煎锅呢」(←译者:你们是来野餐的吗喂!)
「伊丽莎白只是放进去了而已吧?哈好麻烦啊,要有酒也好啊」
「像你那么没酒量的人,就不要强行说出大叔的发言啊」
「我们可以打倒那个吗?」
「不是我们,是路西耶鲁先生去做吧?是这么准备的吧」
「不用手下留情。要是犹豫不管几次都会受伤的,魔物可没有同情心」
「请让我们看看路西耶鲁稍微成长了的样子吧」
「我会为你收尸的」(←译者:喂!)
「最好砍脖子,脑袋很硬的所以避开会比较好」
 好像理所当然的,决定了由我一个人讨伐的样子。
「不不不,不管怎么都赢不了吧。露米娜大人,那个的弱点在哪」
(↑译者:你上一句听哪去了)
「你这个胆小的心,是以战斗为生的人弄丢的重要的东西……但,这种程度应该可以讨伐的。并不是叫你直冲,也不是叫你别呼吸。好了,加油吧」
(译者:这句不太准,麻烦矫校正大神了)
 轻轻地推了我后背一把,我的心却完全萎缩了。
(译者:宠物系之路出师不利啊)

「我去死一死了」
 这个说完,我向森猪走去。
「啊啊,慢走」
 这么目送之后,其他人完全没有目送我就开始好像开始在准备BBQ了。
 我还什么都没做,一走近对方就向着这里冲了过来。

「克蕾雅大人,圣治神大人,命运神大人,神明大人,佛祖大人,祖先大人,借我力量吧」
(译者:你借力量的神明数量是不是有点多,你要不要连圣龍的也一起借了……)
 森猪加速了,感觉以80公里的时速冲了过来。对着这种压力,我心惊胆战的扔出了短剑。
 也没什么,毕竟我是治愈师呢,要是蛮干会受到惩罚的。
 含有过多魔力的短剑,直接集中了森猪的眼睛。但是,突进并没有停止。
「?!为啥?嘛,虽然才一刀呢」
 我再次扔出短剑,拿起盾和剑……偷偷地发动了屏障,躲开森猪的突进,判断引开攻击并且用剑突刺脖子是可行时,第二投这次刺中了另一只眼睛,之后前倾转了半圈,在我面前翻着肚子开始抽搐了。
「……总觉得非常抱歉。」(←译者:为(各种意义上)强行眼瞎的森猪合掌)
 我道歉后对着脑袋挥落注入魔力的剑。然后回过头,她们马上跑到了身边。
「都这种状态了,为什么还把头砍下来?」
「准备马上进行放血」
「把内脏稍微烤一下,拿来当下酒菜吧」
「所以说你酒量很差吧。还有这个和动物不一样,魔物的内脏含有瘴气,不净化一下的话是不能吃的哟。」
「浄化?」
「浄化?」
「浄化?」
「路西耶鲁,请马上净化内脏,拜托了」
 她们两眼发光的看着这边。这个瞬间,我知道我根本不存在拒绝权。
 这些眼光还混了露米娜小姐在内,不由得想起了教会的大司教的名字,谢罪的时候就拿来引用吧。
 露米娜小姐,你也吗。什么的

 于是,在肉食(系)的面前,浪费(?)的用了净化,以演习为名义进行了烧烤大会,虽然很好吃,但不知道为什么眼里汗珠滚滚而落这是只有我知道的秘密。
(译者:宠物系少年出门遭遇肉食少女,小白脸之路遥不可及(摇头))

 一想到以后会遇到野生的魔物这件事就觉得胃痛,路西耶鲁下定决心绝对不一个人旅行。

评分

参与人数 1轻币 +10 收起 理由
很烦很麻烦 + 10 工作辛苦

查看全部评分

本版积分规则

手机版|Archiver|轻之国度

JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!

  

GMT+8, 2024-5-18 08:02

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表