设为首页收藏本站繁体中文

轻之国度

 找回密码
 注册(右键在新窗口打开)

QQ登录

只需一步,快速开始

楼主: nhuoj
收起左侧

[其他文库] [自翻][新潮社][瀬川コウ]爱好谜题的少女与夺去的青春(5.15翻译完毕)

[复制链接]
发表于 2018-4-17 21:44 | 显示全部楼层
啊 想起为了补赤坂老师的作品买过这部作品
结果赤坂老师……不过故事本身蛮有趣的,男主和女主都很讨喜
发表于 2018-4-17 23:37 来自手机 | 显示全部楼层
意外的极其有趣,但这个是一卷完本么?
发表于 2018-4-18 02:49 | 显示全部楼层
birda7 发表于 2018-4-17 23:37
意外的极其有趣,但这个是一卷完本么?

已经出好几卷了,我看了翻译的前三章以后去买了第一卷生肉看完,感觉后面剧情实在不如开头
发表于 2018-4-18 16:49 来自手机 | 显示全部楼层
前面的很好看,但是看到楼上突然慌了一下。顺便说下真的不喜欢女主这种扭曲(各种意义上)的人
发表于 2018-4-18 18:30 | 显示全部楼层
从推理部门的角度来看,本书给的线索多到让我这个笨蛋也能在解读前看出一大半的感觉,第一次感受到了作为推理小说读者的喜悦(嘿嘿嘿
第一个故事可真是王道的展开,boy meet girl呢、在开学典礼上献上一大束玫瑰花,并求婚的场景,真 的 是 十 分 浪 慢!(羡慕死了)。
第二个故事开始才算真正让我开始认真的阅读了,“在民主主义的世界,违背真相也好,多数即是事实。世人是不会在乎当事人的想法的”,优秀的小说其中必然会有着让人过目不忘的语句,这句话不光在当时的情景下适用,在我读了第三篇之后,这句话同时也深深的刻在了男主的心里,无论事实真相怎样,“底层”的男主是不可能将恶意的指针偏转的,即使浅田自首,甚至让男主成为英雄,好事者只会凭自己的理解去理解而已。
不过更让我体会到角色魅力的应该是佐古田和浅田两个角色吧。前者塑造的是一个典型的白痴混混角色,我也以为男主在向他询问是否作弊的时候会被打呢(多么简单却又真实的人物感),所以当我看到佐古田他卑躬屈膝时十分惊讶,而更触动我的是,当他被男主警告道不应该用这种方法作弊时,他却不以为然。这时候的他是怎么想的呢,明明是个简单的混混角色,明明这时候应该逞强着回嘴的,明明应该带着阴霾的脸走开的,为什么在这里显得更像是你是主角啊
浅田,从开篇对他的刻画,还是事件的布局,都能看出他是个聪颖而不声张,仅仅将守望并带有小小自我满足意味的守护他人作为青春价值的人。但正是这种纯粹的愿望与男主强烈自卑感的碰撞,才将压抑了前半本书的男主真正的内心给揭开在我们面前。浅田他,绝对没有错,这份温柔,换做如果是他人,想必一定是个美丽的happpy end,只是男主心中的黑暗过于深邃,那一份自卑感过于强烈罢了。
后面的故事可千万不要给我半吊子的解读哦,让我见识一下男主心中黑暗的真相吧,如果只是半吊子的话我可是会生气的。
发表于 2018-4-18 19:00 | 显示全部楼层
andrew910730 发表于 2018-4-18 02:49
已经出好几卷了,我看了翻译的前三章以后去买了第一卷生肉看完,感觉后面剧情实在不如开头 ...

一共4卷,不清楚后面路线会怎么走啊,看你说的貌似后面剧情不好了?
发表于 2018-4-18 19:00 | 显示全部楼层
标题让我莫名想起过去的一本解暗号少女的轻小说
发表于 2018-4-18 19:04 | 显示全部楼层
419669140 发表于 2018-4-18 19:00
一共4卷,不清楚后面路线会怎么走啊,看你说的貌似后面剧情不好了?

我只看完了第一卷,后面是男主初中的黑历史以及解决的办法。前面几章都是简单的日常解谜很喜欢,后面感觉就是画风一变而且略都合
发表于 2018-4-18 23:37 来自手机 | 显示全部楼层
非常有趣的解密小说呢!每个亊件都很有神秘感,却也不算太离奇,让人欲罢不能。也是少数我对男主的感情线毫不在乎,我TM只关心谜底是什么的轻小说。
发表于 2018-4-19 01:08 | 显示全部楼层
第一次接触这种题材的小说 先谢谢了
发表于 2018-4-28 17:40 | 显示全部楼层
体质有点出乎意料啊
发表于 2018-5-15 15:35 | 显示全部楼层
第五章描写的时候看的有点乱,如果翻译没问题的话感觉作者写的有点乱
感谢楼主,撒花
 楼主| 发表于 2018-5-15 15:47 | 显示全部楼层
419669140 发表于 2018-5-15 15:35
第五章描写的时候看的有点乱,如果翻译没问题的话感觉作者写的有点乱
感谢楼主,撒花 ...

第五章作者耍了个小花招,看着是有点乱,不过缕清思路之后倒还好。我翻译的时候也刻意有所混淆。
发表于 2018-5-15 16:12 | 显示全部楼层
感谢楼主  期待第二卷
发表于 2018-5-15 16:20 | 显示全部楼层
nhuoj 发表于 2018-5-15 15:47
第五章作者耍了个小花招,看着是有点乱,不过缕清思路之后倒还好。我翻译的时候也刻意有所混淆。 ...

看了两遍,作者连续转换人物视角加上早伊原都称呼前辈,导致第一遍我看的时候在想怎么春一怎么去陷害人了
你翻译的时候也刻意混淆,太坏了
发表于 2018-5-15 19:10 | 显示全部楼层
419669140 发表于 2018-5-15 16:20
看了两遍,作者连续转换人物视角加上早伊原都称呼前辈,导致第一遍我看的时候在想怎么春一怎么去陷害人了 ...

+1
不过想了想男主怎么可能做这种事,就明白作者是故意误导了
发表于 2018-5-15 23:42 | 显示全部楼层
不知道內容如何
但因為這足....咳...這封面
我決定坑了!【喂
发表于 2018-5-16 00:35 | 显示全部楼层
看简介就想到了冰菓
发表于 2018-5-16 06:09 | 显示全部楼层
第一个事件中,就算花束里预先做好了机关,但要是男主献花时正常地让台下的学生看到,偷换的诡计不就不能成立了吗?
发表于 2018-5-16 16:42 | 显示全部楼层
系列一共4本书,好想一口气看完啊

本版积分规则

手机版|Archiver|轻之国度

JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!JS of wanmeiff.com and vcpic.com Please keep this copyright information, respect of, thank you!

  

GMT+8, 2024-5-19 00:12

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表