[单行本] [联翻][丸山くがね] OVERLORD 第13卷【圣王国的圣骑士丨下】

min2003 · 发表于 2018-5-28 01:32

贴吧那边有点乱而且老是贴图看的麻烦

xwin5733 · 发表于 2018-5-28 06:20

萬歲裝B估樓老頭終於又假死騙人

FunGuy · 发表于 2018-5-28 09:07

这卷还真是水，各种路人种族水的真是详细，而看似重要的神官妹妹和圣王女居然就这么凉了。。。
感觉丸山搞错了努力的方向 -_-

简单来说，这一卷详细的描写了圣王国的几场夺还作战，多数剧情集中在土著角色那里，没有什么伏笔也没有填以前挖的坑，稍微有点无趣；安兹心理描写的视角，跟往常一样繁多，守护者、大坟墓仆从方面，没以前写得精彩；跟愤怒、女仆的战斗剧情还可以，但是结局草草一笔带过，没什么实感，唯一说的过去的恐怕只有幕间那里，鲜血帝、八指的日常不错。
跟五六卷比起来，12、13卷太水了，没多少看点，剧情发展也太慢，14卷开始感觉能有不错的推进，很可能是教国篇开始，可以期待 ~_~
今年之内，能看见的也就只有那个灭国外传了，希望不要是琪诺那个故事。

另外，说好的两个幕间呢？
该不会就是现在合成在一起的那个？！
字数也太少点、太精简了吧……

七草アリス · 发表于 2018-5-28 09:29

emmmm, 感谢各位大佬，期待第十四卷

猛烈可怕的猫 · 发表于 2018-5-28 10:07

12卷那弓手妹子不是叫涅娅吗？这里翻成宁亚突然想不起是谁了

FunGuy · 发表于 2018-5-28 10:40

猛烈可怕的猫发表于 2018-5-28 10:07
12卷那弓手妹子不是叫涅娅吗？这里翻成宁亚突然想不起是谁了

“宁亚”是台版译名
以官方为准
台版出之前，贴吧是翻译城“涅亚
“卡尔可”同理。。

jinx-li · 发表于 2018-5-28 15:06

"选用的是安兹王者姿势中的第二十四种。"
還沒看完，但看到這裡實在忍不住要先來吐嘈一下:「求詳細!」

dmk3365171 · 发表于 2018-5-28 16:37

。。。。看完了，感谢翻译。
话说。。。这一卷真是水出新高度啊。

tdzltqsz12 · 发表于 2018-5-28 18:05

骷髅王诈尸的时间太短了
鲜血帝和掘土鼠人都猜到了

klsxf · 发表于 2018-5-28 22:32

本帖最后由 klsxf 于 2018-5-28 22:34 编辑

竟然是这样的一盘大棋。。。政治果然是很烦人的东西呀。。。真是高智商协作呀。。。圣骑士团长不读书的结果呀，对她来说，死可能才是解脱呀。。。

shihomatsuri · 发表于 2018-5-29 08:02

9卷，10卷本来埋了很大的坑，但是感觉从11卷开始就在跑支线，这两卷主线进度几乎为0呀。丸山是不是想不出来主线怎么推进了？照这个样子真的能在20卷之内完结吗！

区克 · 发表于 2018-5-29 12:14

你問我支不支我當然是吱

杰克斯洛伐 · 发表于 2018-5-29 16:15

感谢楼主，骨头王和小骑士交流很有趣。又有可怜的人类被吊锤了...

leveach · 发表于 2018-5-29 16:22

min2003 发表于 2018-5-28 01:32
贴吧那边有点乱而且老是贴图看的麻烦

我也不想的誰叫百度老吞帖子

wsxhxsahz · 发表于 2018-5-29 18:02

安兹又一次让手下高呼智慧远超自己

frogzjq · 发表于 2018-5-29 20:49

感谢翻译的无私奉献！
这一集也是一如既往的残酷啊……圣王女死得好惨……

绝对的王 · 发表于 2018-5-29 22:23

你们的昵称变得太快，结婚后又太少冒泡，搞到我都不确定你是不是龙主了

PinXvol · 发表于 2018-5-29 23:51

回作者：当然是一口气看完啦！

風帅 · 发表于 2018-5-30 02:23

不愧是有着跟字典差不多厚度的书啊，篇幅真的很有料，战斗描述虽然跟打夏⑨的时候比起来略有冗余，但是还是挺吸引人的

这次不是看逼王自己跟空气斗，而是通过配角的心里活动来表现，果然骨傲天装的B都是高大上的啊~~

期盼这个系列继续下去，也再次感谢翻译的各位大大，辛苦了！

SrmL三重保障 · 发表于 2018-5-30 08:53

感谢翻译，不知道丸山到底是怎么计划的什么时候完结。

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册（右键在新窗口打开）

[单行本] [单行本] [联翻][丸山くがね] OVERLORD 第13卷【圣王国的圣骑士丨下】