[Overlap文库][鬼影スパナ]绝对不愿工作的地下城主想要一直睡懒觉 1（5/13 完坑）

tw211

暗風月 发表于 2019-3-28 08:27
文庫生肉內容鐵定是超過WEB翻譯完成部份
(英肉到330話.漢化則182話.  WEB生肉則396話)

剛把十卷的插圖都看了。
男主的樣貌改變太多了吧？
完全是另一個人了…

asdecz

刚开始追就能看到文库版好开心 感谢大佬

john4006ny

從看漫畫版過來的
不知道原作是如何

时空的间隙

我叼  楼主慢慢更新吧  写生肉一堆注定是世纪大坑

billy0429064

tw211 发表于 2019-5-16 01:16
雖然一直說男主在睡覺，但其實一直都在(被迫)工作呀。
男主在不得不工作時還是會好好工作。
不用工作時就 ...

性格描寫看了讓人無力就是^^

絲の苩糖

设定上就是男主是个慵懒的天才吧
还行
打斗略无聊

tw211

billy0429064 发表于 2019-5-16 16:33
性格描寫看了讓人無力就是^^

明明有能力卻沒有幹勁呢。
我也想當這種男主呀…

hbq8233713

感谢楼主翻译，个人还是比较喜欢这种运营类的小说

可怕的萝莉控

感謝完坑。非常有趣。

copysword

我擦，安全地带这设定好贱啊，然而似乎很有道理的样子

xin10234

感谢完坑，很有趣，

暗風月

卧石陆仁甲 发表于 2019-5-4 03:09
我看完了web版，没有印象哪里有哈库对桂马有意思的描写，可以请教一下是哪一章吗？ ...

我不清楚我是被劇透的

大約內容是哈庫(クロ)威脅桂馬(ケーマ)只要每親一次洛庫可(ロクコ)就得親她一下

漢化還沒有到達只有生肉有0.0!!!
我目前生肉只有看到189而已-.-...自從棄坑後就沒在繼續看下去了0.0現在正在等文庫版漢化完！

二次元的迷失

怎么感觉第二幅插图画的有点想桐人

卧石陆仁甲

暗風月 发表于 2019-5-19 02:11
我不清楚我是被劇透的

大約內容是哈庫(クロ)威脅桂馬(ケーマ)只要每親一次洛庫可(ロクコ)就得親她一下

可能是剧透你的人记错或者理解错了吧。
在web第355话，桂马（ケーマ）的第四次地城战打完以后，哈库（ハク，不是クロ）承认桂马和洛库可（ロクコ）可以进行拥抱，然后洛库可问哈库是否可以和桂马kiss，哈库表示如果洛库可和自己kiss100次的话可以和桂马kiss1次，并非哈库要和桂马kiss。
原文：
（前略，哈库对桂马的讲话）

『約束通り、ロクコちゃんとのハグまでは認めます』（哈库的话）

　そういやそんな話だったな。

「お姉さま！　キスはダメですか？」（洛库可的话）
『だめです。でも私に１００回したら１回はしていいということにしてもいいですが』（哈库的话）

　完全に私欲まみれじゃねぇかこの人。あ、前からか。


然后在第357话，洛库可和桂马因为“事故”而kiss了以后，表示要去找哈库kiss100次。

「……あとで姉様に１００回キスしてくるわ」
「お、おう……」

而第362话《キス１００回》整话都是洛库可和哈库的kiss

卧石陆仁甲

emperor10 发表于 2019-5-14 19:00
随便看几楼都能被剧透，老实说奴隶是不是处其实在这本小说里没什么大的关系吧，又不可能娶回家当老婆，只要 ...

白（哈库、89号）那个大概不算是骗婚，对象应该是89的master，帝国的初代皇帝里昂·拉维利奥，也是她现在的名字“ハク・ラヴェリオ、白·拉维利奥”的来源。从作者写的短篇来看，里昂是在白接受了他的告白以后才成为89号的master的，同时里昂和白的相遇也是拉维利奥帝国的开端，现在帝国的皇帝称白为“始祖大人”。
但是就算成为了地城master，里昂的种族仍然是人类，寿命和地城核心不可同日而语，现在白会变成这个样子，有猜测认为是和里昂的去世有关。

暗風月

卧石陆仁甲 发表于 2019-5-19 12:56
可能是剧透你的人记错或者理解错了吧。
在web第355话，桂马（ケーマ）的第四次地城战打完以后，哈库（ハ ...

咦
看了你貼的生肉後你說的對
當初就這內容我記得100倍  
唉= =以後不該照單全收要自己去檢驗過一次
總之我誤導了SORRY

mylcarus

这小说有点意思，男主看着还行，足控什么的真棒，后面的要是有汉化就好了。

金皮糕

感谢大佬翻译！

ejjeejjjj

听说 web 版有毒，不知是不是真的。

XF_chino

这本小说和以往的异世界冒险类不一样，很有新意，我很喜欢