北小笠原特別保護區域 第 四 號 議 案 ────────────────────────────── 關於海洋軟體動物 將外套膜外面分泌的硬組織 靠在女性胸部上 之對錯 （備詢） 北小笠原特別保護區域 領 主 漆原由太 ────────────────────────────── 青 根 島 村
1
隔天，我和艾可西莉亞一起來到黎里加爾多城。
「——總而言之，希望各位不要擅自捕魚，不過……」
站在我面前的黎里加爾多漁夫們，露出困惑的表情面面相覷。
「領主大人，到底是怎麼回事……？」
「啊，咦……呃，那個嘛……」
我回想起百花姊姊在電話中問我的事。
*
《——現在村裡漁會的人來到公所，說你們那裡的漁夫用一條龍跟刺網在捕魚。》
「咦？啊啊……」
她說的是海龍哈密瓜吧！
哈密瓜是依格西莉亞皇后的寵物，但在轉移到日本時失去了蹤影，我們前幾天發現了牠，將牠帶回島上安置。
「那、那又怎麼了？」
《你還問怎麼了！你們做的事可是違反了漁業法喔！》
「啥？漁業法？」
《沒錯。這一帶用底刺網捕魚的漁業權，屬於漁會所有。漁會抱怨異世界的人沒有許可權卻在漁場亂搞，氣得不得了哩！》
「等、等一下。難不成他們會被逮捕嗎……？」
《……放心，不用擔心那個問題。》
「不用擔心……是什麼意思？」
《水產廳和海保都嚇得腿軟，不願意出動。就算他們遭到逮捕，也不知道該把他們當成日本人還是外國人處理，甚至連是否當成人類處理都不知道。》
「這、這樣啊……」
《東京都產業勞動局也說了，國家還沒決定好方針就不能行動，反正不管哪個單位都是只會袖手旁觀和推託責任的膽小鬼，根本沒辦法溝通。》
原來如此。也就是說……
「百花姊姊，妳剛剛說有事拜託我，該不會就是……」
《沒錯，沒想到你観察力還滿敏銳的嘛。就像我剛剛說的，可不可以請你想辦法解決這件事？》
咦咦咦〜〜〜！
「妳太亂來了吧！政府和東京都都處理不來的事，要區區一個高中生怎麼解決啊！」
《你在說什麼啊？小由。你是那裡的領主吧？既然如此，當然只能由領主負起責任解決問題了，不是嗎？》
「唔…………」
攻撃這點真是直搗痛處。
《再説，你不是說過想繼承爸爸的衣缽，進村公所上班嗎？就當作是預先練習吧！反正就是這樣啦，我很期待你的表現喔（喀嚓）》
「啊，百花姊姊——」
嘟〜嘟〜嘟〜
她單方面掛斷了電話。
真是的，這種問題，到底要我怎麼辦啦……
「由太〜貝爾貝琳德為我們準備了肉喔〜」
算了，總之先好好享受烤肉的樂趣吧！
「由太殿下，我早就猜到有可能發生這種事，所以帶了唔咳呃咳！的肉来。」
「等一下！？妳咳嗽的部分很令人在意喔！？」
*
所以，此時此刻↓
「——我們受到領主大人很多照顧，如果這是你的命令，我們遵從也是理所當然的，可是我們是一群除了捕魚之外沒有其他謀生能力的人。如果叫我們不准捕魚，明天起真的不知道該怎麼生活才好……」
「唔……說、說的也是。」
這群人也要生活。不是告訴他們「因為違反了法律，所以不得捕魚」就能解決的。
事到如今才說這種話有點晚，但是對於無法準備任何替代方案的自己，我真的感到心有不甘。
「領主大人，我可以說幾句話嗎？」
「咦？啊，請說。」
漁夫大哥展現出他的不満，對我提出質問。
「讓我說的話，我認為魚是大海的恩恵。人類擅自訂立規則要求其他人不准捕撈，實在太奇怪了！關於這件事，領主大人有什麼看法？」
「不，那是以民主方式決定的事，所以……」
「民主？」
「啊，所謂的民主，就是國民参加選舉，然後政治家……」
「國民？政治家？」
唔唔，被他們一問才發現很難解釋。老實說，我也不是很清楚。
「各位，請等一下。」
艾可西莉亞似乎看不下去了，她插進我們之間。
「這裡不是異世界。這裡跟我們以前的世界不同。日本有日本的規矩，我們不可以無視於這裡的規矩為所欲為。」
「公主……」
漁夫們紛紛垂下頭。
「欸，明天起該怎麼辦？」「去山裡撿果實吧？」「可是山裡有怪獣。」
看見他們低聲討論的模樣，艾可西莉亞於心不忍地咬住嘴唇。
喂，由太，你讓年紀比你小又弱不禁風的女孩子扛下這樣的重擔，真的可以嗎……！？
「〜〜〜〜好！我知道了！」
「？你、你怎麼了，領主大人？」
「我來想辦法！」
「咦！？由、由太大人，你可以嗎！？」
「這不是理所當然嗎！雖然有點不可靠，但我好歹是領主耶！」
唔哇〜〜忍不住順勢說出來了！
事已至此，也只能豁出去了。
「難、難道由太大人……是因為擔心我，所以才這麼做的嗎？」
「啊、嗯……算是啦，可以這麼説。」
「〜〜我最喜歡你了！（緊緊抱住♥）」
艾可西莉亞冷靜點啊啊啊啊啊！
「總、總之就是這樣，所以各位可不可以暫時忍耐一陣子別去捕魚呢！希望你們給我一點時間！」
「領、領主大人……你別這樣，請把頭抬起來。你這樣拜託我們，我們才沒有立場說什麼哩！」
漁夫們慌張了起来。
不過，我低頭懇求他們也是理所當然的。雖說只要暫時忍耐一陣子，但是還是會苦到他們。
「由太大人，接下來該怎麼做呢？」
「牽扯到法律問題，果然還是得請那個人出馬吧……」
我想起可靠夥伴的臉孔，緊緊握住了拳頭。
2
叩、叩、叩！
「烏森小姐，妳在嗎？」
安靜無聲。
嗯？真奇怪。沒有回應。該不會變成屍體了……怎麼可能。
「由太大人，你是不是叫錯了……」
啊，對了。
我想起前幾天烏森小姐對我說的那句話。
「『美羽』小姐，妳在——」砰！
嗚喔啊！
「……有何貴幹？」
「好痛〜〜」
都是因為她出其不意地打開門，我的鼻子……
「由太大人，你、你還好嗎！？」
艾可西莉亞捧住我的臉頰，並將她的臉湊了過来。
「由太同學，能不能請你不要在我面前跟配偶卿卿我我？」
「才不是！絕對不是妳說的那樣！」
我彷彿從她的語氣中感到一股惡意耶！？
「總之請你們先進來。請問找我有什麼事？」
「啊，不好意思。其實，我有事想跟美羽小姐商量。」
我戰戰兢兢地開口，美羽小姐深深嘆了口氣後回答我。
「呼〜由太同學，在那之前，你應該有事向我報告吧？」
「咦，報告？」
報告什麼？
「事態都已經發展到這個地歩，沒想到你卻一點消息都沒告訴我。老實說，我對由太同學你非常失望。」
咦咦！？那麼重要的事情嗎！？
「……難道美羽小姐已經先從百花姊姊那裡聽說黎里加爾多漁夫的事情了嗎？」
「是烤肉的事。」
欸，竟然是那個！
「我先前在LINE上聽三咲同學提過了。聽說你同時跟好幾名女性眉目傳情，害烤肉派對差一點變成血祭。」
「三咲！」
「我明白。這就是你們業界所謂的『現充』對吧？」
才不是！
「美羽小姐，關於那件事，完全是誤會啊……」
「是不是誤會完全不是問題。更重要的是，你竟然沒有邀請跟你們共患難的我，實在遺憾之至。我絕對無法認同你的做法。在此向你提出強烈的譴責！」
我不太清楚究竟是怎麼回事，不過她似乎相當氣憤。
「抱、抱歉，因為我猜想妳工作應該很忙，所以才沒有邀請妳，難道妳也想參加嗎？」
「才、才沒有……我這麼問，只是因為你們從來沒邀請我參加那種集會，我根本一點也沒放在心上。」
啊，她果然很在意這件事。
「那麼請妳期待下次的活動吧。下次我一定會邀請妳的。」
「你只是隨便說說，其實根本不打算要邀我吧？」
「我不會做那種事啦！」
這個人的疑心病到底有多重啊？
「抱歉，因為有前車之鑑。」
真是令人心痛的親身經歷啊。
「請妳放心。我們不會做那麼過分的事。」
「真、真的嗎……？」
「當然是真的！」
美羽小姐抬頭凝視著我。害我忍不住心跳加速。
「由太大人（盯〜〜〜〜）」
「啊，不是……咳咳！」
「很抱歉我懷疑了你們。其實我跟別人聊天時，常常沒有交集或談不來，就讀高中時，我也常覺得和同學間有一道高牆阻隔……」
「這樣啊……」
高中生的美羽小姐嗎？有點難以想像，不過穿著制服的美羽小姐一定很可愛吧——咳咳！
「直到現在我都還忘不了。對了，那是兩年前的事。我當時還是女高中生……用你們的話來說就是JK。」
「等一下、等一下，可以請妳不要勉強加入網路用語嗎？」
「那天，我一早就在教室預習數學。後來隔壁有好幾個女生翻開一本書，開始興高采烈地聊了起来。」
唔嗯。她怎麼突然說起往事來了。
——我當時正在讀書，不過被她們看的東西勾起了興趣，所以試著向她們搭話。不知為何她們露出有點困惑的神情轉過身来。
「啊……烏、烏森同學？抱歉，我們太吵了。妨礙到妳讀書了，對吧？」
「沒有，不用在意。對了，妳們在看什麼書？」
「啊啊。這是益智問題的書啦。我最近迷上了解題。比如說，妳看這個『請在〇中填人文字完成文章』的題目相當有趣喔？」
*〇分、〇分，給你〇心情。（譯註：心情的日文為「氣分」，與前述兩者押韻。這句原本是日本7-11的廣告詞。）
「不過這對烏森同學來說太簡單了吧？正確答案就是知名便利商店的——」
「對。實在太簡單了。答案是『微分、積分，給你好心情』。」
「等一下啊啊啊啊啊啊！」
妳是不是吃了什麼奇怪的薬！？
會因為微分積分獲得好心情的人類，這地球上只有數學大師萊布尼茲跟妳而已吧！
「可是因為前幾天那件事，我領悟到了與人溝通的重要性。所以才想先與你建立朋友關係。」
「這、這樣啊……」
美羽小姐突然將臉湊了上来。
「對了，你說有事找我商量，是要商量什麼？幫助有困難的友人，是身為朋友應盡的義務。無論是學習還是日常生活的煩惱，我都會使用所有權力，盡我所能地為你迅速解決。」
唔嗯。我絕對不會找這個人商量私事的。
夏日傍晚的天空，迴盪著烏鴉的叫聲。
3
美羽小姐打開筆記型電腦後，將椅子轉了一圈面對我們。
「正如和栗小姐所説，北小笠原特別保護區域——也就是黎里加爾多居民使用底刺網從事榜捕行為地點的漁業權，是屬於青根島村漁業公會所有。從目前的狀況來看，可以說特別區域的居民侵害了青根島村漁會的權利。」
「果然是這樣……也就是說，使用其他方法捕魚的話，就不構成問題了嗎？」
「對。青根島村漁會擁有的漁業權，只有特別針對底刺網捕魚法而已。其他的撈捕方式，比如用魚竿釣魚，或是使用撈魚網捕撈，就不會牴觸漁業法和東京都漁業調整規則了。」
「那個，由太大人。雖然你這麼說，但是他們的捕撈方法是花了很多年才培養起來的。想要改變沒那麼簡單……」
「唔唔，這樣啊。如果讓黎里加爾多的漁夫加入漁會呢？這樣的話就不用擔心漁會生氣了。」
「根據水産業公會法第十八條，必須『居住於該公會所在地區內』，且『經營或從事漁業之日數，一年須有九十日至一百二十日』才有資格成為會員。他們不但在青根島村沒有居住之處，而且轉移到日本也還不満九十天，這樣的狀況要判定他們滿足上述資格是有困難的。」
「唔唔唔……看樣子要獲得會員資格是不可能了。要改變捕撈方法也有困難，狀況相當棘手呢！」
「……其實還有一個方法……」
「真、真的嗎！？是什麼方法！？」
「就是更換漁場。」
「更換……漁場！？」
「對。如果到距離青根島稍遠的海面以刺網捕撈的話，就不會侵害到青根島村漁會的漁業權了。只不過，基於東京都漁業調整規則第八條，這麼做必須申請許可，因為不許可的條件有限，所以即使是特別區域的居民，也是有可能獲得許可的。」
「喔喔！」
這個方法應該可行！
「但是，去外海捕魚的話，單靠現在特別區域漁夫所使用的原始船隻將會有許多危険。必須要稍微近代化的動力船隻才行……」
「船的話跟青根島村的漁夫借用就可以了。村子裡有不少平常在建設公司上班，只有沒事的日子才出海捕魚的漁夫。」
只不過，問題是……
「那樣的做法，我有點存疑。由太同學也知道，要駕駛那類船隻需要小型船舶操縱士的證照。而且要開到外海的話，若是無法透過漁業無線電獲得氣象及海象資訊，是非常危險的。至於漁業無線電，則需要海上特殊無線技士的資格。」
我就知道……
「傷腦筋耶。小型船舶駕照的話我也有，可是得考試才拿得到……」
「考試？」
艾可西莉亞微微歪過頭露出不解的模樣。
「啊〜有實技考試和學科考試。學科考試會發一張寫了船隻運行方法和交通規則之類的題目巻，要閱讀那些題目後選出正確答案。」
「咦！？要『閱讀』題目嗎！？」
「喔，對啊。」
她為何那麼驚訝？
「由太大人，在異世界能夠讀書寫字的人只有貴族和城市裡的商人。在日本為了成為漁夫，得學會如此驚人的高級技術嗎？」
「不，與其說是為了成為漁夫，應該說在日本如果不會讀書寫字的話，真的會活不下去喔……？」
「啊唔！太、太驚人了。擁有如此高度文化知識的國家，我在異世界時從未聽說過……」
什麼高度文化知識……其實我也沒那麼擅長讀書就是了。
「不過，艾可西莉亞應該會讀書寫字吧？」
「是。母后和貝爾貝琳德都教過我。」
原來是像家庭教師的教育方式啊。看來黎里加爾多沒有類似學校的機構。
「可是幾乎沒有會讀書寫字的人，這真的是個大問題耶……」
「由太同學，問題不只如此。從現狀來看，特別區域的居民尚未被認定為日本國民。因此連參加考試都有困難。」
「唔，這樣啊……」
就算參加考試也看不懂題目，更何況連報考都辦不到。
真是的，所有可能的出路全都堵住了。
「總之，你似乎知道小型船舶操縱士考試，那你要不要先看一下無線電操作員的國家考試相關網頁？」
美羽小姐輕輕撫過觸控螢幕，開啟了以白色為基調的無線電協會網站。
*
喀噠喀噠。
我按了按滑鼠，逐漸向下捲動頁面。
對機器棘手的艾可西莉亞說找三咲有事，便走出了房間。
「無線電操作員也有很多種類呢……」
順便一提，青根島村現在還在用ADSL，不過由於叢林網購即使送到這樣的離島也免運費，所以村民還滿熟悉網路操作的。
「嗯？這是什麼？」
捲到某頁的時候，我的目光停留在一份小小的説明書。
「你怎麼了？由太同學。」
「美羽小姐看這裡！」
「這是……無線電操作員培訓課程的介紹！」
「沒錯。妳看，如果是要取得漁夫最不可或缺的海上特殊無線技士證照，上面寫著『欲取得資格，有通過國家考試和完成培訓課程等兩種方法』不是嗎！這就表示就算不去考試也無妨，只要完成培訓就能取得證照了吧！」
「………………」
美羽小姐一如往常，面無表情地看著液晶螢幕。
「還有這裡！請看『報名資格』這一欄！它說『沒有身分限制』耶！這樣的話，不管是外國人還是異世界的人，都能自由参加培訓吧！這麼一來，說不定問題就能解決了！？」
「由太同學。」
「什麼？」
「他們是無法藉由這個方法取得資格的。」
「什麼！？怎、怎麼說！？上面明明寫著『沒有身分限制』啊！」
「請你看看那句下面的部分。」
那句下面……？
下頭寫了一條又一條的注意事項，還列出了學費等等。
「妳該不會想跟我說，因為很花錢所以不行吧？如果是上面寫的金額，我可以想辦法湊一湊借給他們——」
「不，不是那個部分。再下面一點，『報名方法』那裡。」
美羽小姐肩膀靠了過來，指出了問題所在。
突然一陣香氣傳來……我短暫地沉浸在甜蜜美好的感覺，但旋即看了上頭所寫的說明，然後忍不住發出「啊」的聲音。
欲参加培訓課程者，報名時除了填寫「培訓課程申請書」的基本資料外，還需附上下列文件。
1 照片
2 證明姓名及出生年月日之文件（上述文件為申請證照時必備的資料。）
住民票（不可影印，僅限記有個人號碼（My Number）者。）或下列文件影本擇一（無線電操作員證照、電氣通信主任技術資格證……）
「這、這是……簡單來說，如果沒有住民票，就無法申請證照的意思嗎？」
「沒錯。假設能夠參加培訓課程好了，領取證照時也得出示身分證明書。這是幾乎所有官方資格的共通條件。」
不、不會吧……
不過經她這麼一説，這樣規定也是理所當然的。
如果不這麼規定，證照有可能遭其他人冒名領走。
「…………那個〜用我寫的身分證明書……不行嗎？」
「啥………？」
我也知道行不通！但我好歹是領主！我只是慎重起見，先問一下而已！
「由太同學，政府現在連是否要將特別區域視為日本國的一部分都還沒決定。所以你發行的證明書是不具官方效力的。」
「我想也是……」
真的沒有其他方法了嗎……
就在我遭到絕望襲擊垂頭喪氣的時候——
叩、叩！
我聽見某種像是在敲擊堅硬物體的聲音，驚訝地朝窗戶看去。
「嗯……那是？」
「三咲同學嗎？」
三咲不知為何露出興奮的表情，敲著美羽小姐房間的窗戶。
「她明明說跟艾可西莉亞有事要辦，怎麼跑來這裡了，那傢伙在幹嘛啊？」
我打開窗戶才注意到三咲的打扮很奇妙。
「由太！我做好一件新的角色扮演服裝，所以穿來給你看了！」
「喂！妳那打扮該不會是……」
「因為你在電話裡跟姊姊談了捕魚的事，所以我就用那個當主題，你看！」
「人、人魚？」
是人魚。
魚尾部分使用帶有光澤的布料製成，胸部上則蓋著貝殼比基尼。
「怎樣？我做得不錯吧！」
「對、對啦，妳的確做得不錯……」
同學穿著貝殼比基尼的模樣，帶給我的刺激有點太強烈。
而且這傢伙跟百花姊姊很像，胸部出乎意外地巨大，於是，那對、搖晃的、乳房……
「嘿咻……欸，由太，窗戶我有點爬不上去，拉我一把！」
「妳到底來幹嘛的啦！？」
「沒有啦〜〜我本來想說要走大門，可是中途就用光了力氣。沒想到打扮成人魚，移動起來出奇地辛苦呢。」
「妳該不會用那副打扮，一路從妳家爬到這裡來吧……」
幾乎可以當成學校七大不可思議了……
「嗯！不過你吃晩餐的時候好像也沒什麼精神對吧？所以呢，我想幫你打打氣。」
「三咲……」
「就是這樣，所以這次我為了你，還帶了艾可西莉亞過来！打扮成人魚模樣的艾可西莉亞，請出場！」
三咲喊完後，艾可西莉亞便從對面的陰影中悄悄露出身影。
「那個，人家有點不好意思……」
人魚模樣的艾可西莉亞。
纖細的肩膀線條加上葫蘆般的細腰。大概是她隨意趴坐的姿勢所致，看起來莫名地煽情。
話說回來，沒想到她說和三咲有事，居然是這種事！
「由、由太大人，你喜歡我這樣的打扮嗎……？」
艾可西莉亞難為情地扭動嬌軀，楚楚可憐地凝望著我。
「啊……不，那個……」
糟糕！我好想馬上緊緊抱住她！
「那麼請告訴大家你的感想。由太選手！」
「Justice！！」
現在正可謂正義獲得伸張的瞬間。
精靈加上人魚，雖然我也覺得就算要追加角色也該有個限度，但因為她很可愛，所以一切都可以原諒。
「唔嘿嘿！艾可西莉亞真的超可愛的，對吧〜〜不枉費我做了這套衣服〜」
「我不知道日本也有人魚呢。」
「我也是。」
人面魚是有，但從未聽說過有人魚。
「不過，妳剛剛說『也有』，表示異世界有人魚嗎？我真想親眼看看。」
「很可惜，黎里加爾多沒有人魚。人魚擁有不可思議的力量，能以隱含魔力的歌曲吸引船隻再弄沉它們。如果黎里加爾多有人魚的話，漁夫們應該已經亂成一片了。」
這樣啊？原來人魚出乎意外地可伯！
「欸欸！我也很擅長唱歌喔！我唱給你們聽吧？海〇小姐的片尾曲！」
「哎呀，妳好厲害喔☆」
喂，別鬧了。聽了會讓人想死啊！
「真是的，我現在已經焦頭爛額了，妳倒是很輕鬆嘛。」
「你說焦頭爛額，怎麼了？」
「沒有啦，就是啊……」
我重點式地向三咲説明現在的状況。
「咦？捕個魚還需要什麼許可跟資格喔？」
「妳在這座島上生活幾年了還不知道……」
就算不知道詳細内容，但是至少也該知道漁夫以外的人不能擅自撈捕龍蝦或海苔等等，島上有各種規定，在這附近是常識。
「不過，由太以前不是搭過漁夫濱田先生的船，幫忙他捕魚嗎？」
「這麼說起來，好像有過耶。」
我還真的什麼雜事都做呢……
「那時候你不也沒有什麼特別的資格嗎？」
「嗯？說起來好像也是。」
「警察先生，犯人在這裡！」
「欸，等一下等一下等一下！」
我連忙阻止三咲，此時美羽小姐輕輕戳了戳我的背。
「請你冷靜一點，由太同學。如果是剛剛說的行為，不會構成任何問題。」
「咦？」
「以船員身分搭乘其他人駕駛的船隻在船上工作，是不需要資格或許可的。」
「呼，這樣啊。太好了呢，由太。不用被逮捕了。」
「喔，好。」
「那麼，像由太那樣，請漁會的人讓黎里加爾多居民上船一起出海捕魚，這樣不行嗎？」
「那樣做的話就沒意義了。在使用刺網捕魚的情況中，船員變多，每個人該負擔的工作量的確會減少，可是不代表漁獲量就會增加啊。」
「工作變輕鬆一點，對漁夫們而言不是也不錯嗎？」
「妳想想看，漁獲量一樣，可是船員變多的話，可以分到的漁獲不就變少了嗎？這樣不就跟要青根島村漁夫養黎里加爾多漁夫沒兩樣嗎？」
艾可西莉亞工整的眉毛突然抖動了一下。
「由太大人，照你這麼說，表示即使船員増加，只要漁獲量變多就沒問題了嗎？」
「嗯？可、可以那麼說。可是就像我剛才講的，用刺網捕魚——」
「由太大人，關於那件事的話，你不用擔心。」
「咦？妳、妳什麼意思？」
「明天請你召集青根島村的漁夫。日本的漁夫的確很優秀，但是我想請大家親眼確認一下，我們黎里加爾多的漁夫也很優秀，絕對不輸他們（微笑）」
聽見艾可西莉亞難得如此強硬的措辭，我也只能「喔……」地點頭答應。
4
飄蕩著一股慵懶氣息、月亮還高掛天際卻已微露曙光的天空下，一艘小漁船正在海面上滑行奔馳。
從船舷探出身子，便能看見船身劃開的波浪濺起飛沫朝後方奔去。
我身旁衣著簡陋的男人發出驚呼聲。
「這、這艘船是什麼！？明明沒有帆也沒有槳，卻能跑這麼快，到底是怎麼辦到的……！？」
他是異世界的漁夫盧亞爾。我請他代表黎里加爾多來此。
「這艘船是利用引擎轉動螺旋槳航行的。」
「引擎？螺旋槳？是第五精髓魔法的一種嗎？」
「不是，不太一樣……」
畢竟異世界就跟中古歐洲差不多，因此引擎和螺旋槳在他們眼裡看來像魔法也是無可厚非。
「由太大人，差不多可以開始了吧？」
「啊啊，拜託妳了。」
「那麼……哈密瓜！過來！」
嘩啦嘩啦嘩啦嘩啦！
《啊嘰啊啊啊啊啊啊啊！》
艾可西莉亞高聲一喊，海面上便出現一條巨龍的身影。
「嗚哇啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊！」
駕駛座上，青根島的漁夫濱田先生嚇得手握船舵跪了下去。
「我為各位介紹，這是海龍哈密瓜。哈密瓜來跟大家打個招呼。」
背上揹著殼的哈密瓜，乖巧地垂下長頸，小船便如樹葉般搖晃了起来。
《大家好，我是哈密瓜。》
順帶一提，拜艾可西莉亞的念話能力所賜，我們才能這樣對話。
「唔呵呵！好乖好乖。你今天要乖乖聽盧亞爾先生的話喔！」
《嗯。我知道了！》
「啊哇哇哇哇！怪、怪物……」
「濱田先生不用怕。這隻龍很聽艾可西莉亞的話。」
我很明白他的心情。我一開始見到時也嚇了一大跳。
不過這傢伙可是出乎意外地可愛呢！
《啊，由太哥哥！我最喜歡由太哥哥了！》
「喔，好乖好乖！」
哈密瓜把頭靠過來磨蹭向我撒嬌。
呵，你這可愛的傢伙。不過鱗片刮得我有點痛呢……不，等等，你給我住手！
「好了好了，哈密瓜，你要適可而止，不然由太大人會很傷腦筋喔。」
《我最喜歡由太哥哥了！所以我想跟由太哥哥交配！》
噗—————！
這傢伙，竟然說出那種口無遮攔的話……
我不小心想像了一下，但是那畫面根本和降魔儀式沒兩樣。
「不行喔，哈密瓜。因為由太大人是我的丈夫！」
《那艾可西莉亞姊姊加入，三個人一起交配！》
「你這傢伙等一下吼啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊！」
你再胡說八道，我就禁止你出入青根島！
「公主，那麼，我開始捕魚了。」
盧亞爾先生以手指為笛，嗶地吹了一聲，哈密瓜便迅速潛入海裡，變為映照在水面的巨大黑影。
「濱田先生，我們也來下網吧！」
「咦？啊……喔，好。」
終於回神的濱田先生，連忙開始撒網。
盧亞爾先生邊用眼角餘光看著撒網的工作，邊將曬得黝黑的臉龐轉向艾可西莉亞。
「公主，只要將魚趕入網中就行了吧？」
「對。你辦得到嗎？」
「小事一椿！」
盧亞爾先生取出一根長長的竿子，叩叩地敲擊著船舷外側。
那似乎是暗號，影子配合著聲音，如舞動般在海中來回游動。
「嗯？」
漁網設置完成後一會兒，海面開始不斷冒出泡沫。
嘎啊—嘎啊嘎啊—嗶〜嗶〜
配合著泡沫的出現，大量的海鳥開始聚集到船身周圍。
「這群海鳥，該不會盯上哈密瓜趕進網子裡的魚吧？」
「喂喂。我這輩子第一次看到這麼多海鳥聚集在一起……」
濱田先生一邊轉著船舵，一邊以緊繃的神情眺望海面。
*
「由太大人，你覺得如何？」
在被漁獲壓得沉入海中，幾乎要超過吃水線的船上，艾可西莉亞露出了笑容。
「還能覺得如何，太厲害了，艾可西莉亞。根本是驚人的大豐收啊！」
「呵呵，謝謝你的讚美。可是請不要忘記。由太大人是黎里加爾多的領主，他們的力量也就是你的力量。」
「喔，好……」
聽她這麼一説，我突然覺得雙肩變得沉重無比。
「喂，小由，這傢伙實在太不得了了。我們也會使用魚燈吸引魚群聚集，可是我從沒看過這麼厲害的傢伙……」
黎里加爾多的海龍漁法，竟是現代高科技也望塵莫及的技術。真不愧是異世界。
「我大致看了一下，應該有平常捕獲量的兩倍以上。」
到這地歩，反倒該擔心是不是捕了太多。一個不小心還可能造成價格崩盤。
「濱田先生，你對我們改觀了嗎？」
「啊啊，我承認你們的實力。先前太低估你們了，對不起。」
濱田先生伸出手，黎里加爾多漁夫盧亞爾先生默默地握住他的手。
「………………」「………………」
兩位豪邁的海上男兒，對話雖然不多，但彼此眼中都洋溢著信任的光芒。
「艾可西莉亞，妳真是幫了一個大忙。對青根島村的漁民而言，可以借用海龍的力量；對黎里加爾多的漁民而言，則可以搭乘高性能漁船且利用網漁法捕魚。完全就是所謂的雙贏關係啊。」
「呵呵。身為你的妻子，我努力幫上忙了！」
艾可西莉亞臉頰微微泛起一絲紅暈，開心地微笑。
「要是有更多跟哈密瓜一樣的海龍就好了……」
照現在這樣利用海龍捕魚，能用的也只有一隻。這麼一來，黎里加爾多的漁民將會陷入困境。
《哥哥放心。夥伴們！快出来！》
嘩啦嘩啦嘩啦嘩啦！
「唔喔！？」
哈密瓜喊完，頓時出現一群宛如海豚般的生物，一同躍出海面。
「由太大人，牠們是居住在異世界的魚龍。哈密瓜雖然年紀還小，但牠畢竟是海洋生物之王，所以那群同屬於龍族的魚龍都跟隨牠行動。」
「這、這樣啊……原來你這麼厲害啊，哈密瓜。」
《欸嘿！被哥哥稱讚了♥》
哈密瓜開心地磨蹭著我的頭。
不，你這麼做，我的襯衫會濕掉啊……
「唔呵呵。哈密瓜這孩子，跟由太大人變得很親了呢。」
「不過，我真的很感謝哈密瓜。還有艾可西莉亞。」
這次活動可以成功，都是因為艾可西莉亞相信領地人民的力量，為我們搭起溝通的橋樑。
說不定艾可西莉亞才是功勞最大的人。
「呵呵……能夠得到由太大人的讚美，我覺得非常……幸福。」
看見開心微笑的艾可西莉亞，我也不禁臉紅移開了目光。
5
「歡迎你回來，由太！唔哇，大豐收耶！」
「這些……真是超乎預期的成果呀。」
我們剛回到島上，三咲和美羽小姐便来迎接我們。
卸完貨、放完水的漁船，懸掛在起重機上。由於青根島浪潮洶湧，無法將船隻用繩子繫著停泊在海上，只好像這樣利用起重機，將船隻吊上岸！很不方便吧！
「欸欸，黎里加爾多的漁夫呢？」
「坐在哈密瓜背上，回異世界去了。」
這麼做的話，也就不會牴觸到禁止進入的禁令了。
「這樣啊。不過真是太好了呢，由太。這麼一來，問題就解決了。」
「不，問題還堆積如山哩。」
「什麼？還有什麼問題？」
「妳想想看。照現在這樣，如果艾可西莉亞和貝爾貝琳德沒有一起搭乗漁船的話，濱田先生他們跟黎里加爾多的漁夫就無法溝通了吧？」
如果只是捕魚的話，光靠肢體語言或手勢，或許還能行得通，但是說不方便還是很不方便。
「由太同學。雖然會的不多，但其實我會說一點點異世界的話。」
「咦，真的嗎！？美羽小姐。」
這個人太厲害了吧！
不愧是高中就通過公認會計士考試，然後又應屆考上東大文科一類的才女。她的腦袋構造跟我們不一樣。
「要是有個可以讓大家一起學習異世界語言的地方就好了〜」
「就是說啊……不止我們，還得讓黎里加爾多的人民學會日文才行，否則會很傷腦筋……可是黎里加爾多又沒有學校。」
「由太大人？你說的『學校』是什麼？」
「嗯？就是大家聚在一起學習的地方……經妳這麼一問，才發現很難解釋呢。」
「欸欸，由太。既然如此，讓她看看那個不就好了嗎？」
「那個？妳指什麼？」
「當然就是畢業紀念冊啊！畢・業・紀・念・冊。」
啊啊，畢業紀念冊啊……等等，什麼？
*
「哎呀，原來這就是所謂的『畢業紀念冊』啊！真是不可思議……簡直就像看到本人一樣。」
「這張是由太小時候的照片。」
「哎呀，年幼的由太大人，真可愛♥」
「妳看妳看，艾可西莉亞。那個時候因為演戲人數不夠，所以就讓由太扮女裝上臺。結果觀眾哄堂大笑——」
「我說……妳們啊？」
「啊，失禮了！我在聽三咲説明『學校』的事，結果不知不覺間變成這樣的話題……！『畢業紀念冊』……多麼可怕的魔導書啊。」
不，怎麼看都不像魔導書吧？妳最近找的藉口愈來愈隨便了喔。
「這樣妳大概知道學校是怎樣的地方了嗎？」
「是！我覺得學校是一個很棒的地方。真不愧是日本！」
艾可西莉亞雙手握在胸前，擺出勝利姿勢。
「有、有那麼厲害嗎……說好玩確實是滿好玩的，只不過讀書或考試什麼的，麻煩死了。」
「你在說什麼啊，由太大人！日本的學校不僅教學生讀書、寫字和算數，連歴史、天文學、音樂和藝術都教不是嗎！據我所知，在英格林可以學習那些學問的人，只有身分在伯爵之上的名門貴族以及皇室的人而已！啊！難道由太大人和三咲身上其實都流著名門貴族的血……！？」
「不，妳想太多了。」
據我所知，名門貴族是不會被鄰居大姊姊使喚去做牛做馬，或是被村民呼之即來揮之即去的。
「欸嘿嘿。妳這麼一説，我覺得自己好像變成名門貴族的千金大小姐了唷！」
「妳誤會大了。」
「呸，你沒必要這麼乾脆地否定我吧？別看我這樣，那些帶有貴族風範的事情，我也是會一點的。不信你看，『是的☆主人！』」
妳快點醒醒啊，三咲。那是管家對貴族說的臺詞啊。
「呵呵。日本簡直就像傳說中的理想國度呢。而且只要從學校畢業，大家都可以不用在乎家世或身分，從事自己想做的職業。」
「理想國度，是嗎……」
雖然實際上並不是那麼完美，不過也是人類花了很多時間才打造出来的社會結構。艾可西莉亞這麼一說，我才重新注意到其中的優點。
「由太大人，我希望黎里加爾多也能夠有學校！可以請你拜託百花小姐或烏森小姐，在黎里加爾多建造一所跟這一樣的學校嗎？」
艾可西莉亞向前探出身子詢問我。
「不，要建學校也太困難了吧……」
「拜託你，由太大人！我希望給予領地人民，能讓他們大展長才的才智，和對於未来的希望！」
唔唔唔……
艾可西莉亞露出純真的眼神，不斷將她的臉龐靠向我。
給領地人民未来的希望，是嗎……
「……………説得也是。看來我們的確需要學校！」
「哎呀！謝謝你，由太大人！」
「不錯不錯，由太！我們來創辦一間學校吧！」
「嗯。再説，只要建立學校讓他們接受跟日本人一樣的教育，黎里加爾多不久之後說不定也能變得像日本一樣豐衣足食！」
異世界領主，決定開始教育改革！
然後，我將成為黎里加爾多的傳說——
「那可不行。」
什麼！
美羽小姐，妳！？怎麼又是這個模式！？
「請問，妳說不行是為什麼？妳看，就連艾可西莉亞也這麼想要學校。」
「身為妻子，我很想要學校！」
不，那跟妻子無關吧！
「因為學校不是想要就能給的東西。要設立學校需要跨越的門檻多到數不完。場地、人才、教材等等，由太同學，你打算怎麼準備這些東西？」
「我會想辦法努力思考……」
「再説，特別區域居民保有著不存在於地球上的寶貴文化。如果單方面地施以日本的教育，一個不小心，恐怕會變成侵略對方文化的行為。」
侵、侵略行為！？
「不……我沒有那樣的打算啊。」
嗚嗚，看來還是不要建什麼學校比較好嗎……
「我問一下。雖然不明白你們的意思，但是由太想建的學校，是單方面教導知識的學校嗎？」
「咦………？」
「三咲同學，妳言下之意是？」
「我並沒有什麼太深的意思。我只是想知道更多有關異世界或艾可西莉亞的事情而已。所以我覺得不需要單方面地教導他們什麼，我們也可以互相學習，請他們教我們一些東西，不是嗎？」
「一起……教導彼此？」
「對啊，沒錯。你看嘛，所謂的『朋友』，都是從想要互相瞭解開始的，不是嗎？」
「啊唔！」
美羽小姐突然翻白眼痙攣了起来。
等一下，這畫面太恐怖了。血繼限界？
「……所謂的朋友，都是從想要互相瞭解開始的！？（顫抖顫抖顫抖）」
「奇怪？美羽小姐，妳怎麼了？」
「——我懂了！不愧是三咲同學。」
妳領悟了什麼！？
「我們是朋友。既然是朋友，就有必要更加瞭解彼此，妳的解釋真是一針見血又清楚明瞭。對於身為朋友的我們，學校正是不可或缺的設施啊！」
這個人，耳根子超乎預期地軟呢。
「就是說啊！美羽美羽懂我在說什麼，真是太令人開心了，喵哈哈！」
還有不知不覺間改用「美羽美羽」叫她的三咲，實在也不簡単。
「請問……烏森小姐？所以，我們真的可以在黎里加爾多創辦學校嗎……？」
「艾可西莉亞，請不要叫我烏森小姐，叫我美羽就好。因為我們是朋友啊。」
「咦？啊，好……美羽小姐。」
艾可西莉亞好像有點被她嚇到了。
雖說如此，但總算半強迫地定下要蓋學校的大方向了。
6
黎里加爾多城的大廳，飄蕩著較外頭略帶幾分涼意的空氣。
身子緊緊貼在我背後的精靈長耳美女，朝我脖子呼出温熱的氣息。
「由太，你覺得如何呢？我想這裡應該夠大才對。」
「嗯，對啊。這裡的空間的確足夠。」
至於為什麼會這樣做，那是因為……
「唔呵呵。那就請你們用這間大廳當成教室，可以嗎？」
「是的，謝謝你，依格西莉亞皇后！」
「我才要謝謝你，今天多虧你揹我出門，我才能久違地呼吸到外頭的空氣。以後再拜託你揹我出来好了……呵呵！」
為了拜託依格西莉亞皇后讓我們使用黎里加爾多城當做學校，我們現在正在城内四處參觀。
順便一提，為了隨身照料依格西莉亞皇后，貝爾貝琳德也跟我們一起。
「母、母后！由太大人的背是屬於我的！要是事情辦完了，就請妳快點下來！」
「哎呀哎呀，害艾可西莉亞吃醋了呢！受歡迎的男性還真是辛苦呢〜由太。」
「拜託別捉弄我了啦……」
艾可西莉亞，求妳別那麼用力地搖晃依格西莉亞皇后啊！
因為妳們這麼做的話……
軟綿綿♥
背後的觸感會讓事情一發不可收拾啊……！
「哎呀哎呀，連脖子都紅了。由太，你怎麼了？」
「咦？啊，沒事。這只是那個……」
「哎呀！難道說，我的身體讓你心跳加速了嗎？討厭啦，怎麼會對我這種三百歲的歐巴桑起反應。唔呵呵。由太，你真可愛呢。」
嗯。我稍微縮了下。
話雖然那麼說，不過她的外表還是非常年輕。精靈真的是太犯規了。
「由太殿下，你是不是在想著什麼猥褻的事情？（喀鏘！）」
「不不不我連一絲一毫都沒想過！」
大吵大鬧的我們身旁，美羽小姐抱歉地低下頭。
「依格西莉亞皇后，真是抱歉。其實應該由我們日本政府採取行動才對，但是在學校教育法的規定中，設置中小學是市町村政府的義務。如果村政府不願行動的話，以國家的立場來說也難以採取對策。」
「不用抱歉。我們也很清楚貴國有貴國的苦衷。能夠像這樣借助各位的聰明才智，我們就很感激了。」
依格西莉亞皇后所言甚是。
美羽小姐只花了一個晚上，就幫我們寫好了創辦學校的計畫書。今天来這裡也是沿用了美羽小姐的計畫。
只不過，那本計畫書跟字典一樣厚，我不確定有沒有辦法在學校開設前讀完它……
「我也跟百花姊姊提過了，結果她用『別痴人說夢！』這句話朝我怒吼。」
「以公立學校來說，就連教職員人數都有一定的名額限制，因此突然要求開設一間學校，一定會有相對的困難。再者，授課教導的對象還是以前從未接觸過的人，還必須跟教職員公會交渉申請危険補助等等。」
「老實說，我還滿希望村公所可以幫忙建設最難處理的校舎，只可惜……」
「先前在討論水龍保護對策問題時，我應該也説明過，以現狀來說，還無法讓工程業者進入北小笠原特別保護區域。」
關於那點還是老樣子，所有出路都堵住了，我們束手無策。
「唔呵呵。沒關係的，由太。為了小女的可愛女婿，我們*鼎力相助也是理所當然的。」（譯註：日文字面上直譯為「脫掉一層」。）
看來這個話題慢慢變成既定的事實了。我強烈地感受到執行時碰上的鴻溝一點一點被填平了。
另外，喪夫的依格西莉亞皇后如果真的脫掉一層，那畫面一定非常性感。
「對了，由太同學。教室已經有了，那麼接下來需要的就是桌椅……」
「啊啊，就算其他東西可以用現成的湊合過去，不過再怎樣也不能坐在地板上上課。那麼，只好靠我做假日木工磨練出来的手藝解決了——！」
「由太大人。關於桌椅的話，我有一個好主意。」
「咦？艾可西莉亞，倉庫還有多的桌椅嗎？」
「不是，是要這麼做………土的元素精靈！」
艾可西莉亞開口召喚後，窗戶外立刻出現發出綠光的樹木枝椏彎曲扭動延伸過来，旋即變成桌椅的形状。
「太厲害了！真不愧是艾可西莉亞！」
「唔呵呵！為了丈夫努力，是妻子的責任！」
她真的很厲害。轉眼間就完成了桌椅。
「再来需要的，就是黑板了。」
美羽小姐翻著計劃書，推了推沒有邊框的眼鏡。
黑板嗎……即使艾可西莉亞的精靈魔法再厲害，應該也製作不出黑板吧？
這樣的話……
7
狭小的會議室中，響起啜飮茶水的聲音。
「——就是這樣，請村公所幫忙蓋學校是不可能的，不過取而代之的，能不能將學校多餘的黒板或白板借我們呢？」
三咲在我旁邊「嗯、嗯」地點頭。
順便一提，艾可西莉亞和美羽小姐，現在正如火如荼地改造城堡大廳。
「我早就猜到你們很快就會提出那樣的要求。但是，學校的備用品全部都登記在備用品登記清冊裡統一管理。我沒辦法擅自借給你們。」
百花姊姊放下茶杯，雙手交叉在胸前，別過頭去。
「那麼，把現在沒有使用的教室黑板歸為廢棄品，然後給我們……」
托補助金的福，村裡的中小學建得相當氣派。另一方面，由於村子人口正逐漸減少，因此總會多出一些教室。
「小由，我跟你說，就算將沒在用的黑板歸為廢棄品，但是只要清冊裡有登記卻清點不到，立刻就會被發現的！上頭根本不可能批准那種事啊！」
「唔………原來是這樣啊。」
「我話先說在前頭，村裡的人根本不相信異世界人民，村民老在擔心會不會再發生像上次捕魚那樣的摩擦。這些事，你明白嗎？」
「唔唔………」
青根島村就像大家庭般温暖。但相對的，村民對外人懐抱著極其強烈的警戒心。
結果就像硬幣的正反面，同時存在著同胞情誼和排外情結。雖然每座島嶼的情況不盡相同，但我甚至聽說過比鄰而居的兩個村落反目成仇超過一百年的事。
「萬一到時候發生了什麼事，首先成為眾矢之的的就是我們村公所的人員。上頭那群人也不希望遭到村子裡的夥伴責怪。雖然你們覺得一點小東西沒什麼，但是我不認為村公所會那麼簡單就接受的。」
正因為平常那麼溫柔，所以當立場對立時，更讓人覺得痛苦。何況對象還是總是站在前方幫助我們的百花姊姊，因此痛苦的感覺更加強烈。
「這樣啊，那沒辦法——」
我話說到一半的時候……
「唔〜！姊姊妳真是的，從剛才就那麼死腦筋，講也講不通〜！妳平常不是都會從村公所偷拿一些糖果餅乾回來給我嗎！」
「三、三咲！？」
「笨、笨蛋！妳太大聲了啦！那是職員集資購買的。又沒有用到公費！」
即使如此，擅自拿回去給妹妹也不太對吧？
「喂、喂，三咲妳冷靜點。百花姊姊也有她的立場啊……」
再説，這件事是我提出來的，理所當然該由我來想辦法處理才對。
「可是啊，姊姊。那樣真的可以嗎？」
「啊？妳那句話是什麼意思？」
「我到現在都還記得妳獲得村公所任用時所説的話喔！妳說『我會接替叔叔的位子，好好照顧小由的』，當時明明還充満了幹勁，不是嗎？」
咦！？原、原來百花姊姊妳說過那種話啊！？
「喂，住口，三咲！」
「可是現在妳做的事情，如果讓由太的爸爸看到，不知道會作何感想……」
「唔！我、我也沒辦法啊！萬一我搞砸了自己的立場，一旦有什麼需要的時候，就沒辦法順利調停了啊！」
「姊姊。妳說的『有什麼需要』的時候，不就是『現在』嗎？」
「什麼？」
「由太的爸爸以前常說，村公所的工作是為了讓村民過得幸福。現在村民對艾可西莉亞他們懷著不信任的感覺。但是，那狀況對村民而言，並不能稱作幸福。由太其實是在想辦法，努力想解決那樣的情況喔？」
「唔唔…………」
三、三咲……
「所以，姊姊，拜託拜託，我求求妳〜嘛♥（磨蹭磨蹭）」
結果竟然還是靠撒嬌！
「………真是的。我知道了啦！」
百花姊姊突然從腳邊拿出一個大塑膠袋。
「咦？姊姊，那是什麼？」
我往袋裡一看，裡面放了好幾個類似鐵罐的東西。
「妳不知道嗎？這是黑板的塗漆。塗上這個漆的地方，就變成黑板了。因為最近黑板變得有點破舊，所以我多訂了一些維修用的塗漆。」
「咦……？那些，難不成是……」
「這東西是消耗品，所以清冊裡沒有登記。修補完學校黒板之後剩下的塗漆，隨便你們用在什麼地方，上面應該不會注意才對。」
「唔啊………姊……姊………姊姊啊〜！」
「喂，別黏在我身上，三咲！真是的，我原本想偷偷交給妳，當作是妳的功勞，結果妳害我計畫都亂了啦！」
「妳在說什麼啊！我才不需要那種功勞咧！」
哈哈……什麼嘛，原來她心裡在盤算著那種事啊？真是的，百花姊姊真不坦率。
反正就算偷偷交給三咲，那傢伙根本藏不住祕密，一定會從實招来，告訴我們是從百花姊姊那裡拿到的，不是嗎？
塑膠袋裡面還放了一個裝滿短粉筆的小塑膠袋。大概是她幫我們將被丟在垃圾桶的粉筆一根一根撿起來，收集成一袋的吧。
「你們聽好。一定要好好維修學校的黑板喔。我拜託你們做的只有那件事。之後的事情，我一概不知。」
「我知道。包在我們身上，我們一定會把學校黒板修得像新的一様。」
那麼，立刻進行維修吧。
事不宜遲，我正準備前往學校時，我的背後……
「喂，小由等一下。」
傳來百花姊姊的聲音。
「嗯？」
「雖然我覺得應該不可能，但是你們該不會天真地以為準備好硬體設備，學校就算完成了吧？」
「咦……？不。我想……應該不是吧。妳說對不對？三咲。」
「唔、嗯。那些事情，我根本想都沒想過喔？」
「你們聽好。不管是領主還是村公所，做的事情都一樣，簡單來說就是為居民提供服務。而所謂的為居民提供服務，如果要做到最完善的地歩，就必須正視每一個居民的想法與要求才行。」
「………每一個居民？」
「沒錯。所以你可別誤會。我說的可不是一個名字叫做『居民』的人。文件資料上寫的『居民』，也不代表就是真正的『居民』。接下來你遇到的每個人，才是你應該面對的『居民』。」
「唔，嗯……」
「你懂就好。那麼，你們走吧。」
我們打開破舊的合板門，離開了會議室。
在那之後我們才發現，其實我們根本沒聽懂百花姊姊那番話的涵義。
| 
发表于 2018-6-30 17:09
楼主
发表于 2018-6-30 18:45
